DENEMARKEN. Eoppenhage, _S dcc.' Do verkiezing der afgevaardigden voor de standen , en hunner supplcanlen , door do stad Koppenhage, is thans afgeloopen; gelijk to verwachten was , zijn de keuzen in constitutionelen geest uitgevallen. Algrien Ussing, Ewidt , de door zijne schriften bekende professor Bavid , de voormalige uitgever van Fadrelandet, zijn, benevens anderen die zich in constitutionelen zin deden kennen , lot afgevaardigden , de tegenwoordige uitgever van Fadrelandet, de advokaat Chrislensen , tot snppleani gekozen, en de eigenlijke zuil van dat dagblad, Orla Lehmann , zal waarschijnlijk door de Seclandsche steden lot afgevaardigde worden benoemd. De conservative en gematigde partij hebben hel' natuurlijk niet aan pogingen laten ontbreken on aan de huuncn stemmen te verschaffen, doch hebben het onderspif gedolven. {Allg, Zeit.) --- DUITSCHLAND. Frankfort , 4 jan. Men hoort thans veel van eene Russisch-Fransche alliantie spreken : de Fransche dagbladen twisten zelf reeds of en onder welke voorwaarden Frankrijk het aangeboden Russische bondgenootschap aannemen -moet. Ons komt die gansche twist ijdel voor, ofschoou hij weder eene goede gelegenheid zon opleveren , om de buitendien slecht genoeg bedekte plannen en wenschen der parlijon en politische intriganten in Frankrijk bloot le leggen s eeno herziening der traktaten vau 1815 (want op deze verdragen hebbou Thiers en zijne gelijkgezinden het gemunt, eu niet, gelijk zij de wereld zouden willen doen gelooven . op eene herziening ilerquinliipel-alliancie van 15 juli) zou Frankrijk ligter vallen , als het dien lievelings-wensch in verstandhouding met Rusland verwezenlijken kon. Doch dit heet eerst regt , de rekening builen den waard maken. Opzigtens het gevaar toch eener Russisch Fransche allian» cic , waardoor , bestond of ontstond zij , do Duitsche slaten niet minder , althans nader zouden worden bedreigd dan Engeland, is men hier volkomen gerust. Er is van de Russische zijde, naar men uil geloofwaardige bron verneemt , geen stap gedaan tot aaukuooping van zoodanig bondgenootschap. Do Fransche dagbladen beroepen zich , wel is waar, op eene verzoenende en zelfs vriendschappelijk nota van don graaf Nesselrode , den Russischeu minister van buitenlandgche zaken; doch dit is zeker, dat de bedoelle nota geenszins do strekking heeft welke sommige Fransche organen baar gelieven toe le schrijven; overigens is zij ook aan het kabinet den Tuilerien eerst overhandi°k , nadat de graaf Pahlen dezelve aan do drie gesanten der met Rusland verbondene mogendheden medegedeeld had. {Eöln Zeit.) T* T» TT r f n UT --- PRUISSEN. Men schrijft nit Silezië: » Ofschoon het katholieke vraagstuk , deels door den tijd zelven , deels door de gebeurtonisscu in het oosten , als minder belangrijk voor het groole publiek , op den achtergrond geschoven werd , zoo is dit voor ons Pruissen toch slechts schijnbaar het geval. leder ware Pruissische patriot moet erkennen •. dat do definitieve afdoening dezer aangelegenheid eene levensvraag is voor het gemeenschappelijke vaderland, en dat het door zijne militaire inrigtingen naar buiten zoo slerk uitgeruste Prnissseu dubbel sterk •wordt, als ook de laatste vonk vau inweudigen brand, die bij eene buitenlandsche aanleiding zou kunnen ontvlammen , weggeruimd is. Gevolgel'rjk waren dan ook de kerkelijke geschillen de aangelegenheid , die, terstond na den dood des voiigen konings, de gansche zorg eu oplettendheid van onzen monarch innamen. Ik kan u met stelligheid verzekeren , dat een vergelijk niet Rome titans zeer na ophande is. {L. A. Z.) --- ENGELAND. Londen, 6 jan. Dezer dageu heeft 11. M. het ijsvermaak bijgewoond., en heeft Z. K. H. prins Albert met haar in eene prachtige slede rondgereden. De rijks-inkomslen hebben over het op 5 dezer verstreken dienstjaar bedragen 45,000,000 p. st., zijnde 254,000 minder dan in het vorige dienstjaar vooral ten gevolge van de mindere opbrengst der postorij , ruim 1 millioen minder bodragonde, waartegen de accijnsen over de 600,000 p. si. meer hebben opgcbragl.) In het kwartaal , met gisteren gesloten , hebben do inkomsten des ryks ruim 10,000 p. st- mjjej: dau in hel vorige jaar b=loopeu. Het parlement zal binnen drie weken geopend worden. De gunstige keer der builenlandscho zaken zal de ministers voorzeker sterker maken legen de aanvallen , die zij andermaal van de tories en radicalen te wachten hebben lutusschen zullen zij, bij hoofdkwestiëu , denkelijk niet veel grooter meerderheid dan verleden jaar hebben , zijnde twaalf tot twintig stemmen. De Times en andere Torybladen , hoe vijandig anders tegen ons kabinet , gaan voort de Fransche oorlogspartij met kracht te bestrijden. Zij slaau ook geen geloof aan de verzekeringen van dio zijde, dat Rusland zich welhaast met Frankrijk zal verstaan, »Neen ,'" roept de Times uit , » wij vreezen thans geene overeenkomst vau Rusland met Frankrijk , die op eenigerlei wijze de banden zou kunnen losmaken, welke Rusland, Oostenrijk , Pillissen en Grootbrilanje verbinden. De Fransche oorlogspartij mag zich met zulke hersenschimmen vle'yen ; maar zij zal daarin zoo min waarheid en wijsheid vinden als b'y haar zelve edelmoedigheid en eerbied voor het welzijn van Europa bestaat " — Sommigen spreken van eene vernieuwing van de Londensche couferencie over de Oosterscho zaken , en over de deelneming daaraan ook door Frankrijk. De De zending van den heer Mounier moet de gezindheid van lord Palmerston jegens Frankrijk veel bedaard hebben. — To Dundre heeft een vreeselijke brand plaats gehad , waarbij men vooral het verlies betreurt van de oude Gothische kerk. Dezelve had omstreeks 700 jaren gestaan. De toreu is behouden. Daarentegen is eene rijke theologische bibliotheek goheal door do vlammen vernield. — In Brazilië worden gronte toebareidselen voor de krooniug van keizer Pedro II gemaakt , die in de maand mei moet plaats hebben. Onder anderen wordt een groot gebouw daargestcld, dat vijfduizend personen moet kunnen bevatten. --- FRANKRIJKE. Parijs, 5 jan. De soldaten der klasse van 1833 , wier diensttijd dil jaar eindigt , hebben iv verschillende plaatsen hun ontslag reeds gekregen. Ook is aan vele schecpsofficicren le Toulon verlof gegeven , welk een en ander , duidt het ook al geene ontwapening aan , echter bewijst , dat de regering geeue vrees voor eenen op handen zijuden oorlog voedt. — Volgens gemaakte berekeniugon,- heeft hel Fransehe leger in het noorden van Afrika , in den lyd van slechts dertien maanden , namelijk tusschen 1 november 1839 eu 1 december 1840 , niet minder dan zeventien duizend man verloren van de zeventig duizend, waaruit hel, de inlandsche soldaten mede gerekend, bij het openen van den veldlogt was zamengesteld. Slechts ongeveer vijflienhouderd dezer manschappen zijn door het vijandelijk vuur , de overigen meest allen door ziekten omgekomen , in welk lot de helft der muilezels en overige lastdieren gedeeld heeft. Tegenwoordig zouden zich niet minder dau elfduizend zieken bij liet leger in Afrika bevinden. — De volgende telegrafische dépêche, den 28*"» 11. door den Franschen consul te Malta aan den minister van buitenlandsche zaken afgezonden , is gisteren alhier ontvangen. » Eurruck-Sing , koning van Lahore , is den sden november overleden. Gedurende zijne begravenis is zijn opvolger , Now-Nehal-Sing , door een toeval pingeko men. Sherc-Sing moet den troon beklimmen.. >> De zaken van Siua zijn op het punt van vereffend te wordeu. De Ëngelschen zullen drie millioen ponden sterling voor schadevergoeding verkrijgen. » Uost-Mohamed heeft zich onvoorwaardelijk aan de Engclschén overgegeven." — Do zoon vau den voorr^il'gcn koning van Napels . Joachim Mn rat, is dezer dagen , uit Engeland komende , te Calais aan wal gestapt. — Onze brieven uit Konstautinopel, van 18 december , melden, dat de Divan da tijding heeft ontvangen der onvoorwaardelijke onderwerping van Mehemed-AU ; de pacha bouwt nog alleenlijk op de welwillendheid der mogendheden. Op het vernomen vau deze tijding Zyn de vreemde diplomaten ten huizo van den Engelscliem ambassadeur , lord Ponsonby, lo Thernpia vergaderd geweest. Men weet niet wat in die conferencie is be sloten geworden, maar hèt schijnt te blijken, dat de Engelschen wenschten den pacha van Egypte noch leger, noch vloot, noch eenige magt, maar eeniglijk Egypte voor zijn leven te laten. Terwijl de diplomatie delibereert, snelt do ministeriële krisis haro onlknooping te gemoet; de partij der hervorming zal waarschijnlijk de zege behalen ; , grootmaarschalk van het paleis, die door de sultane moeder r?erd ondersteund , zal worden verdrongen, en vervangen door Afimet Fethipacha. — Mevrouw Laffarge zal , zegt men , hare gevangenis in het tuchthuis van Cadillac doorstaan. Z'y' zal dezelfde kamer bewonen , waarin zoo langen tijd vrouw Bancal . die eene vreeselij ke rol in het beruchte proces van Fualdés gespeeld heeft , opgesloten was» Zij heeft geen verlof kunnen verkrijgen om zich door hare dieustmaagd , welke haar geen oogenblik verlaten had , derwaarst te doen volgen, Overigens schijnt de veroordeelde met gelatenheid haar lot te dragen. Eene zaak doet haar smartelijk aan , dat is de noodzakelijkheid om het grof. linnen kleed te dragen , hetwelk het gewaad vau alle vrouwelijke gevangenen is. Zij heeft aan de koningin eenen zeer roerenden brief geschreven om H. M. te bedanken voor de genade . welke zij haar heeft doen verwerven, namelijk de vrijschenking der te pronk stelling. — Wij hebben dagbladen ontvangen uit Madrid van 29 en uit Barcelona vau 25 december. Iv laatstgenoemde stad had men vele zeeschade ondervoudeu ; meer dan 9 vaartuigen waren door de woedende golven verzwolgen — Te Madrid spreekt men veel over de financielo aangelegenheden ; krachtens eeno ordonnantie des regentschaps zullen deobligatiè'u der buitenlandsche schuld legen stukken van de binnenlandsche verruild kunnen , worden ; dezelve zullen zoowel te Madrid als buitens* lands verhandelbaar zijn.— De minister van financiën is overgegaan tot de' benoeming van een groot aantal ambtenaren. --- Binnenlandsche berigten 's Gravenhage , 6 jan. Z. M. heeft den minister van financiën om, te rekenen van den eersten maart aanslaande, even als ten aanzien van zeep of zout is bepaald , geen inslag van turf, steenkolen of az'y'nen met vrijdom van accijns toe te slaan -aan zordauigo fabriek of trafiek , door wie of bij wie handel of nering iv die artikelen wordt gedreven , en dio tevens genot van deu vrijdom van accijns wegens hetzelfde artikel genieten , ten ware de daarbij betrokken personen bij opgemeld tijdstip geheel en al afstand van dezen hunnen handel of nering hebben gedaan , met uitzondering nogtaus dat de maatregel niet zal worden toegepast op zoodanige veenlieden < wier fabriek of trafiek gevestigd zijn in eene andere gemeente dan dio waar hunne veenderij of veenderijen mogten gelegen zy'n. Rotterdam , y jan. Naar men verneemt, zou het thans stellig zyri , dat reeds bij de officieren vau justitie, ten gevolge van een besluit van Z. M. , eene aanschrijving van Z. Exc. den minister van justitie zou zijn ingekomen, waarbij zij wordeu gelast, om, voor alsnog , aan de executiën dor vonuissen , gewezen door de arrondissements-regtbauken , ter zake van ongeoorloofde godsdienstige vergaderingen , waartegen de arlikels 231 en volgende van het nog in vigeur zijnde wetboek vaa strafregt heeft voorzien , geen gevolg te geven, en dat dezelvo niet ten uitvoer mogen worden gelegd. Groningen , 8 jan. De Tolk der Frijheid had reeds gemeld , dat er eene nieuwe vervolging tegen hel blad zou worden ingesteld. In deszeifs nommer van den liea. viudt men thaus de volgende , daartoe betrek* kel'yke stukken ; . Tro justi t i a. In naam des konings. De arroudissemeuts-regtbauk Ie Groningen , in raadkamer vergaderd ; Gezien een requisitoir van den officier van justitie bij deze regtbank , gedagteekeud den 'l'-i^ K december 1840 , strekkende tot verleeuiug van regts-ingang legen jas übmiiuk Botr, «an beroep boekdrukker en boekierkooper , wonende te Groningen , met afgifte van oen bevel vau dagvaarding iv persoon tegen denzelven , ten einde daarna ter zake , in het requisitoir uitgedrukt, tot do gcregteljke instructie worde overgogaau , ook tegen hen, die bij hot gercgtelijke onderzoek znllen geblijkeu schrijvers to zijn der b'y' hetzelve aangeklaagde artikelen van het hier ter stede uitkomende dagblad.- de Tolk der Frijheid, en teu aanzien van welko schrijvers, gelijk mede ten aanzion vau allo personen, dio zich aau do iii liet requisitoir vermelde misdrijven mogten h'bbeu tnedepligtig gemaakt, genoemde officier verklaart nader te zullen kuunen requirercu , huigene bevonden zal worden te behooren ; Gelet op den inhoud van j 1). Het artikel, ten opschrift hebbende: «Nieuwe opcenten ," voorkomende in nommer 56 van het dagblad, de Tolk der Frijheid , hierboven reeds vermeld ; 2) het artikel , ten opschrift voerende : » lets ," voor* komende onder het meugehyerk in uoiuiacr 57 van gomeld dagblad 5 S) het artikel , ten opschrift hebbende: »De Tweede Kamer en de Tweede Koning ," voorkomende in nommer 58 van hetzelfde blad ; 4) het artikel, ten opschrift hebbende : » Het karakter der tegenwoordige Nederlandsche natie,"- voorkomeude in nommer 62 van hetzelfde dagblad ; 5) het stuk , teu opschrift hebbende : »De kapitein van het schip geduld, draagt het kommando aan zynen zoon op ," voorkomende in hetzelfde nommer vau hetzelfde dagblad ; 6) het artikel, ten opschrift hebbende: » De ongrondtvcltigheid van het koningschap van willes II ," voorkouioudo in nommer 64 van hetzelfde dagblad ; 7) het artikel , ten opschrift hebbende , » De inhuldiging des nieuwen konings ,»' voorkomende in nommer 69 van hetzelfde dagblad , en 8) bet artikel, ten opschrift hebbende : » Dupliek aan de Flissingsche Courant, " voorkomende in nommer 72 van hetzelfde dagblad ; Overwegende : a. dat bij het 1.) vermelde artikel , inzonderheid van af de woorden : » niet schaapskoppeu ," tot en met de woorden : » gunslbcjagers te verschoonen ," de persoon van Z M. Willem Jl geacht moet worden boosaardiglijk en openbaar te zyn gesmaad , gehooud en gelasterd , door de te lasllegging van opzettelijke onregtvaardigheid jegens en stelselmatige onderdrukking vau den burgerstaud en de mindere klassen; b. Dat bij het hiervoren sub 2 vermelde artikel da persoon van Z. M. willeh ïrehebik graaf va.v sassiü, geacht moet wordeu boosaardiglijk eu openbaar te zijn gesmaad, gehoond en gelasterd, door de te lasllegging van eene menigte onregtvaardige , ja zelfs schaudolijke handelingen , die Z. M. zich tijdens hare regering zoude veroorloofd hebban , met name onder andoren hit nutteloos en ouregtiaalig doen stroomen vau het bloed der burgers; het met snoode ondankbaarheid beloouen van de verdedigers des vaderlands ; het wegschenken vau winstgevende bedieningen aan ouwaardigen met voorbijgang van kundige en edele burgers; het opofferen van deu burjjer aan het winstbejag vaa sommigou , en het le weeg brengen van eervergeten pligtverzaiui b'y' de vertegenwoordigers des volks ; c. dat b'y' de sub 3, 6en 7 vermelde artikelen de waardigheid en het gezag des tegenwoordigen konings en de regten vau het koninklijk stamhuis geacht moeien worden boosaardiglijk en openbaar te zijn aangerand , door de aldaar beweerde ongrondwettigheid van hut koningschap van Willem II; d. dat de bij sub 4 eu 8 vermelde artikelen do waardigheid en het gezag des konings eu de regten van het koninklijk stamhuis geacht moeien worden te ziju aangerand , in voege als hiervoren sub 1» c omschreven , en dat daarenboven bij dezelfde artikelen de waardigheid en het gnzag des konings geacht moeten wordeu , nog in een ander opzigt , boosaardiglijk en openbaar ta zijn aangerand , namelijk door de aldaar beweerde onwettigheid van door Z. M. gedane aanstellingen en bonoemingen; e. dat bij het snb 5 omschreven sluk de persoon van *• M. willem friderik graaf vas SAssAU, geacht moet Worden boosaardiglijk en openbaar to ziju gesmaad, gehooud en gelasterd , als wordendo Z. M. bij' dat stuk .. ° sle'k als ecu vorst , die , op zijn eigcu voorbeeld n e ¦ zijnou opvolger in de regering tot het plegen uregt, iot schandelijke eigenbaat en schraapzucht 'ere oudougdeu eu ondeugende handelingen aanspoort • a o C besluite arUkol 225 d°r grondwet, en art. 4 van het IR]4 (Cv° <ö" souv"eiiic:i vorst van don 24»"" januari "'!; [&iaat°biaci no 17. Uverwegen,te . ' '' de schrijve F ' vo!gens het hiervoren aangevoerde «rtikelen, e ° ,SCl""'Jvers der sub a , c en d bedoelde b!a|l verdacht ° dlukkev ca uitgever van gemeld daghen schuldi,,' a'oetcu "•«'den gehouden van zich te heokel 1 de,- ,T,.tS6"Uakl aaU mis:!,ytc''. voorzien b'y'arti¦r°) en dat de tóh '''¦"" ''U"' 183° (SlaatMad ""• sub 6eue h^ ,7J7ei" of sc!»rijvers der hier hiervoren «n uilgever van o ,IK;clen, mitsgaikirs de drukker zich te hebbeu schuil" °b!ad verdacht voorkomen van ïiea bij artikel 2 4ierzei?!maakt ¦M^mttdrfif, voor- Overwegende dat J 4.3 „U° ""' '' drukker eu boekverkoope/0"*80" ' TaD beroeP boekdrukker en Bit»Bver ' woningen wonende, is welk al de ver.;„ldei;;^« dagblad, in hét- Gezien artikel 5 1 'lkelen ""komen ; Gezien artikel 83 " T,^ ** ™ l JUni 1830 » Regt doende op boven„ 7! TaU itrafv°''«°ring; Teiliea. regis-ii'jrT0111:^--'-^ 9. "u<>"S, ter zake voorschreven , tegen gemelden jas hesdkik bolt , en beveelt, dat dezelve in persoon zal worden gedagvaard , ten einde daarna tot de gereglelijko instructie worde overgegaan, ook tegen hen , die b'y' het goregtelijke onderzoek zullen geblijkeu schrijvers te zijn der bovengenoemde artikelen, en len aanzien van wolke schrijvers, gelijk mede ten aanzien van alle andere personen, die zich aan voorschrevene misdrijven moeten hebben medepliglig gemaakt, nader door de reglbank zal kunnen worden bevolen , hetgene bevonden zal worden te behooren. Gedaan lo Groningen , don een en dertigsten december 1800 en veertig, b'y' do heeren Mrsc. th. j. steismetz , fungerend president; r. h. bvssosids WICUERS , jhr. W. M. DB MAREBS VAS SWISDERES , regters , die deze , benevens den substituut-griffier , hebbon onderteekend. (Geteekend) c. tb. j. steismetz , fung. pres. b. h. eys* SOSIUS WICUERS ,J. C IT. D'AULMS , S. Gr. W, M. DE MAREBS VAS SWISDEBES. Pro jvstitia, In naam des konings. Wij Mr. MEsso schaeff gratama , regter-commissaris voor de instructie der strafzaken bij de arrondissementsregtbank Ie Groningen ; Gezien vorenstaand bevel van de raadkamer dier reglbank; Gelaston, dat, ter executie vau hetzelve, de persoon van jas uesdrikbolt , boekdrukker eu boekverkooper , wonende te Groningen , zal worden gedagvaard om voor ons iv persoon te verschijnen in ons kabinet , op het locaal der reglbank iv de Oude Boieringe straat alhier, op woensdag den zesden dezer maand , des voormiddags teu tien ure , ten einde gehoord te worden over du feiten en omstandigheden , in gemeld bevel met. wijderen omschreven. Gedaan te Groningen den vierden januari 1841 een en veertig. De rogter-commissaris voornoemd: (Gel.) M. s gratama. Den Deurwaarder J. s. vas ambhsfoort wordt gelast om vorenstaande bevelschrift aan deu daarbij vermelden jas hesdrik bolt te vertooneii en te bateekeuen. Groningen den ó januari rB4r. (.Geteekend) n. t. wichers , officier. Voor afschrift conform: J. S. VAS AMERSFOORT. ---