Uit de Pers. Opname van artikelen in deze rubriek brengt niet mede, dat de redaotie met den inhoud instemt. --- +++ Critiek. Men zal zich herinneren de wijze, waarop de president van het gerechtshof te Arnhem, op 6 Mei 11. Mr. P. C. 't Hooft als raadsheer in dat gerechtshof heeft geïnstalleerd. De president leverde critiek op de benoeming door de Regeering, die was gegaan buiten de aanbeveling van 't Hof. Die critiek is, gelijk te verwachten viel, bij het onderzoek der Begrooting voor Justitie in de afdeelingen ernstig ter sprake gebracht en ten strengste afgekeurd. We zijn benieuwd, wat de Minister van Justitie hierop zal antwoorden. Zeker is het, dat hij een dergelijke critiek van een rechterlijk ambtenaar op de Regeering niet zal prijzen. Hoe kan 't ook anders ? Want aan een rechterlijk ambtenaar, al is hij terecht onafzetbaar en al is hij nog zoo hoog geplaatst, past het niet, in zijn kwaliteit publiekelijk der Regeering een lesje te geven. Dat is de omkeering van de goede verhouding tusschen Regeering en ambtenaren. Het is ook te verstaan, dat onder den indruk der critiek van den president van het gerechtshof te Arnhem, in overweging wordt gegeven om de installatie van rechterlijke ambtenaren in een plechtige zitting af te schaffen. Hoe de Regeering daarover oordeelt, dient te worden afgewacht. Wij voor ons zijn dankbaar, dat de handelwijze van dezen rechterlijken ambtenaar in de afdeelingen is besproken en dat er nu kans is, om het gevoelen van de Regeering op dit stuk te vernemen. Dit kan allicht ons voor de komst vrijwaren van herhaling van dergelijke ongepaste critiek op benoemingen door de Regeering. (Standard.) --- BUITENLANDSCH OVERZICHT. Morgan's Kabinet. Het spreekt van zelf dat John Pierpont Morgan, de alleenheerscher in het trustrijk, vele en bekwame medewerkers heeft. Juist het opsporen van deze goede beambten is niet een der minste verdiensten van den trustkoning. Morgan heeft, zooals de „World" opmerkt, een geheel ministerie onder zijne bevelen. De portefeuilles zijn als volgt verdeeld : Minister van financiën is George E. Baker, die als president van de Eerste Nationale Bank in de geldpolitiek over de informatiebronnen beschikt, welke hem in staat stellen, zoowel in Amerika als Europa, steeds te weten hoe de geldmarkt staat en wat te verwachten is, Hij moet Morgan meedcelen op welke wijze groote geldsommen voordeelig zijn te beleggen, en bij wie nieuwe aandeelen geplaatst kunnen worden. George W. Perkins is Morgan's chef voor de finantiëele diplomatie. Hij werd in 13 jaren tijd van kantoorjongen vice-president van de New-York Life insurance, en verstaat uitstekend de kunst om kapitalisten, betrokken in Morgans plannen, die in de op positie zijn, tot andere gedachten te brengen. De handelsminister is Charles Steele, een specialiteit op wettelijk gebied. Morgan onderteekent geen contract, voor het advies ingewonnen te hebben van Steele. Steele leidde de onderhandelingen voor de groote Noord- Atlantische stoomvaarttrust. Samuel Spencer is de minister van spoorwegen. Hij begon zijn carrière in 1869 als bouw-opzichter, en was in 1835 reeds president van den Baltimore en Ohiospoorweg. De minister van „steenkool" is de bekende George F. Baer. Hij vervult een der gewichtigste betrekkingen, want van de steenkolen trust zijn afhankelijk de staal-, stoomvaart-, spoorwegen en alle industriëele trusts. Voor de diplomatieke aangelegenheden zorgt de Bostonner bankier Robert Bacon, in het bijzonder voor het „fijnere werk" waarvoor Perkins minder geschikt is. Bovendien is Bacon de beschermer van Morgan. In zijne tegenwoordigheid toch is de trustkoning volkomen veilig, daar Bacon door zijn lichaamskracht zéér veel indruk maakt. De processen en gerechtelijke kwesties worden behandeld door den ,minister van justitie" Francis L Stetson. Deze afdeelingschefs verdienen van 600,0C0 tot 3,000,000 gulden jaarlijks, behalve de geschenken en emolumenten. Steele b. v. heeft voor het in elkaar zetten van de stoomvaarttrust 2 millioen dollars gekregen President Eoosevelt heeft bij de inwijding van het nieuwe gebouw der Kamer van Koophandel in New-York een politieke rede gehouden. Hij wees erop dat Amerika, in zijn optreden tegenover Cuba en China bewezen had dat het den zwakkeren mogendheden in staat wilde stellen haar onafhankelijkheid te bewaren. Met de groote mogendheden wensehte Amerika in vrede en vriendschap te leven. De Vereenigde Staten zullen een machtige factor voor den vrede zijn. SDie Times verneemt uit Valparaiso dat daar een nieuw© ministeriëele crisis dreigt, naar aanleiding van de nieuwe groepeering van de partijen in de Kamer. Er gaan te Weenen geruchten, dat Koerber ©r aan zou denken zijn ontslag in te dienen. Sagasta heeft zijn vroegere opdracht in handen gesteld, van den Koning van Spanje, die hem opnieuw opdroeg een kabinet te vormen. Het ministerie is adus saamgesteld: presidium van den ministerraad Sagasta; buitenlandsche zaken, graaf Almodovar; justitie, Puigcerver; financiën, Eguilior; binnenlandsche zaken, Moret; oorlog, generaal Weyler; marine, admiraal Veragua; openbaar onderwijs, Romanes; openbare werken, Amos Salvador. Engelsche en Fransche spoorwegautoriteiten hebben een onderzoek ingesteld naar de veerponten, waarmede men in Denemarken spoortreinen overzet. Men onderzoekt de mogelijkheid om een spoor weg-veerdienst in te stellen over het kanaal, tusschen Dover en Calais. Die „adjudant bijl de infanterie" — zooals later blijkt, een sergeant van den hospitaaldienst — die Donderdag op de galerij' der eerst? verdieping van den Franschen Kamer izijn revolver afschoot, wordt niet als toerekenbaar beschouwd; terwijl hij vuur gaf ¦— gelukkig zonder iemand te raken — riep hij' „Leve het vaderland!" Hij: werd dadelijk overmeesterd en weggeleid, waarbij hij zich nogal wild aanstelde; als motief voor zijn daad gaf hiji op, de rechterzijde „de valsche republikeinen" te hebben willen dooden. Volgens de bepalingen, ingevoerd na den anarchistischen aanslag in 1893, worden alle hekken van het Fransche parlementsgebouw gesloten om in- en uitgaan te belatten, zoodra een aanslag gepleegd is; gisteren bleek, dat de veiligheidsdienst uitstekend werkte en dat op het sein van een electrisch belletje alle hekken en deuren dadelijk gesloten waren en de wacht in het geweer was. Na een half uur, pas toen gebleken was, dat men hier met de daad van een krankzinnige te doen had, mocht het publiek het gebouw verlaten. In verband met ds vele geruchten uit Parijs over financiëele schandalen, verneemt men, dat de „Banque générale de Paris" aldaar _ sterk verdacht is en dat het parket te Beauvais een aantal papieren in beslag heeft genomen bijl een filiaal dezer bank. In Parijs is huiszoeking gedaan in de kantoren der „Coöpérative financière", die haar bureaux heeft op den Boulevard de la Chapelle, en dn de bureaux van de „Revue finanoière", rue Vivienne; van beide maatschappijen werden de boeken in beslag genomen, ook de „Société Nouvelle des Eaux minérales de Pougues", rue de Chateaudun, wordt in verband met de gerechtelijke vervolgingen genoemd. ' -! Bij' het uitgaan van de vergadering zijn gisteren te Lens vele leden van hat congres uitgejouwd. Men riep hun toe: weg met de omgekochten. ' DDie werkstaking in Pas-de-Calais is geëindigd. Die nacht is overal rustig geweest Heden zal de werkstaking volkomen geëindigd zijn in het No order-departement. Bij de verdere behandeling in den rijksdag van1 het voorstel van de rechterzijde en het centrum om met betrekking tot de 22 amendementen van (d:e sociaal-democraten op het voorstel van Aichibichter over te gaan tot de orde van den dag, kwam Tiedeman, van de vrije conservatieven, als spreker voor, Sudekum, namens de sociaal-democraten, als spreker tegen het voorstel aan het woord. Daarbij verklaard Tiedeman beslist, dat de partijen van de meerderheid aan de sociaal-democraten hst hoofd zullen bieden. (Beweging links, levendige toejuichingen rechts en in het centrum.) Vervolgens begint men met de hoofdelijke stemming. ' Thiele (sociaal-democraat, begint te spreken, ofschoon hem het woord nist verleend is. Hij spreekt door onder groote beweging in het huis en rumoerige uitroepen van de sociaal-democraten. ! De bel van den voorzitter herstelt ten slotte de kalmte. Thiele wordt nu aangehoord. Uit de stemming blijkt, dat het voorstel is aangenomen met 194 tegen 76 stemmen. Nadat Donderdag bij gebrek aan electrisch licht tegen tien uur 's avonds de vergadering van den Rijksdag gesloten is — de langste vergadering die totdusver in een Duitsch parlement is gehouden — verwacht men vandaag de aanneming van het voorstel van Aichbichler, strekkende tot wijziging van de manier van stemmen. Reeds nu is het echter tamelijk duidelijk, dat de nieuwe methode bij hare toepassing vooreerst tot tal van protesten en vertragingen aanleiding zal geven, voornamelijk doordat elk lid kan verlangen, om eerst telling te houden van de stembriefjes en den uitslag van de stemming mede te deelen, voor de beraadslaging voort wordt gezet, omdat hij: kan zeggen, dat zijn verdere houding afhangt van de uitkomst van de stemlming. Onder zulke omstandigheden zullen nieuwe veranderingen van verdere strekking noodig zijn, of de geheele: besparing van tijd is naar de haaien. In den loop van de verdere beraadslaging in den Rijksdag ziet Spahn af van oen laatste woord met betrekking tot het voorstel van Aichbichler. iDe sociaal-democraat Südekum brengt in herinnering dat hij een voorstel heeft ingediend, om ten aanzien van het voorstel van Aichbichler over te gaan tot de orde van den dag. Ballestrem noemt dit voorstel, volgens het reglement van orde, niet geoorloofd. Na nog eenige opmerkingen van Südekum en Ballestrem wordt een beroep gedaan op het huis, om te beslissen. Hetiiuis wraakt bij eenvoudige stemming, tegen de stemmen van de sociaal-democraten, de opvatting dat het voorstel van Südekum geoioo*loofd is. Vervolgens begint de stemming over het voorstel van Aichbichler, vermoedelijk de laatste stemming door middel van het afroepen van de namen. Het voorstel van Aichbichler wordt met 197 tegen 78 stemmen en 2 onthoudingen aangenomen, i De aanneming van het voorstel wordt door de sociaal-democraten met groot lawaai ontvangen, i Daarna is de voortzetting van de beraadslaging over de tariefwet aan de orde. Brömel, van de Vrijzinnige Vereeniging, stelt voor, om met betrekking tot de amendementen van Wangenheim (ultra-agrariër) en Herold (centrum) op artikel 9 van de tariefwet over te gaan tot de orde van den dag. (De sociaal-democraten roepen: Bravo! Groote beweging rechts en in het centrum.) ! Ballestrem verklaart het voorstel voor geoorloofd. (Toejuichingen van de sociaal-democraten.) Brömel licht zijn voorstel toe, Spahn bestrijdt het. Daarna wordt gestemd volgens de nieuwe manier. ' ' Dö hoofdelijke stemming door middel van stembriefjes vereischt 18 minuten. Het blijkt daarna dat het voorstel van Brömel verworpen is met 197 tegen 71 stemmien. Thans wordt gestemd over artikel 9 van de tariefwet met de id aarbij behoorende amend> menten. Op verlangen vaji de linkerzijde zijn verscheidene van de stemmingen weer hoofdelijk. Artikel 9 woi-dt ten slotte volgens de redactie van het regeeringsontwerp aangenomen. Er volgt een stormachtig tooneel. Bebel en Singer beweren, dat de conservatief Himburg, een van de secretarissen van het bureau, op het afgeven van de stembriefjes niet nauwkeurig het oog heeft gehouden. Himburg houdt staande1, dat hijl op de aangifte nauwkeurig heeft kunnen letten. Antrick (sociaal-democraat) roept: Dat is niet waar! ¦ Antrick wordt tot de orde geroepen en schreeuwt vervolgens: Er is gesmokkeld! Ballestrem roept Antrick ten tweede male tot de orde en zegt met stemverheffing: Wij zijn in den Buitschen Rijksdag. (Levendige bravo's rechts en in (het centrum. Als Bebel dan zegt dat ac sociaal-democraten Himburg nauwkeurig gecontroleerd hebben, verklaart Ballestrem gebelgd: Ik alleen controleer de regelen van het huis. Ik ben rechtvaardig jegens alle partijen (Aanhoudend bravogeroep). Daarna wordt de beraadslaging voortgezet. ; Nadat het 'huis na een weinig beteekeneui debat artikel 10 volgens de redactie van het regeeringsontwerp heeft aangenomen, wordt de vergadering verdaagd. Alsdan zijn verzoekschriften aan de orde. Prins Heinrich van Waldeck en Piermont, een oom van den regeerenden vorst en dus ook van onze Koningin-Moeder is Donderdag te Wiesbaden overleden; hij1 werd 20 Mei 1844 geboren en trad 1881 in het huwelijk met gravin Augustine van Ysenburg—Büdingen — Philippseich; dit huwelijk bleef kinderloos. De overledene was majoor-a-la-suite in het Pruisische leger, i i De Russische grootvorsten tonnen neiging tot burgerlijke huwelijken. Eerst de oom van den Tsaar, Paul Alexandrovitsj, die zijn huwelijk met een gescheiden officiersvrouw^ moest betalen met zijn schrapping als hoofdofficier in het Russische leger. En nu verneemt men het huwelijk van groothertog Serge Micha'üowitz, den vijfden zoon van groot-hertog Michel Nicolaïwitz, oudi-oom van den Tsaar, met een balletdanseuse, mie Khessinsky. Dat de neef evenals de oom van den Tsaar zijn liefhebberij duur zal boeten, staat wel vast. Koning Edward heeft ter gelegenheid van zijn verjaardag medailles beschikbaar gesteld voor officieren van de koopvaardijvloot, die op hunne schepen troepen en ammunitie vervoerden voor de Zuid-Afrikaansche en Chineesche oorlogen. De admiraliteit zal moeten uitauaken wien een dergelijke medaille toekomt, terwijl deze onderscheiding ook vo.tojr het vervolg blijft bestaan. ' I Die Times berekent, in aansluiting met het bovenstaande, welke diensten de Engelsche koopvaardijschepen bewezen hebben aan het rijk. Wanneer de laatste Boer uit zijn krijgsgevangenschap verlost zal zijn, dan hebben de gecharterde transportschepen 625,000 man vervoerd alleen voor den Zuid-Afrikaanschen oorlog. Onder id.eze zijn 180,000 man, van Indië naar Natal gebracht, op 46 schepen door de Indische regeering gecharterd. Vele schepen deden niets dan heen en weer varen om voeling te houden tusschen de verschillende havens. In het geheel werden 6 millioen zeemijlen afgelegd. . ' ' Voor China werden 74,000 man vervoerd op 56 schepen. ' Twee schepen slechts stelden de regeering te leur. Die Ismore zonk in de baai van Sint- Helena., terwijl de Persia averij bekwam bij' de Engelsche kust, zoodat de passagiers naar een ander schip gebracht moesten worden. Te Dewsbury sprekend heeft Brodrick verklaard, dat al het mogelijke werd gedaan; om Zuid-Afrika weer op streek te helpen; 36,000 dieren waren in dienst genomen voor het werk en het vervoer voor de terugkeerende Boeren; 900,000 stuks vee-, schapen en paarden werden verstrekt ter aanvulling van den veestapel. Brodrick vermeldde, dat 42,500 kinderen van Boeren onderwijs ontvingen toen het sluiten van de concentratiekampen begon, waartegenover er 24,000 waren, tijdens de onafhankelijkheidid er republieken. In antwoord op het beweren van hen die zeiden dat het slagen van de kampen verschuldigd was aan de hulp van vreemde deelnemenden, zei Brodrick dat de laatsten 2646 pakken hadden bijgedragen met versnaperingen en oude kleeren en 562 pond sterling, die de kampen in leven gehouden zouden hebben juist zes uren lang. Die Daily Express verzekert, dat de regeering besloten heeft. Rhodesië tot staatsgebied te maken. Chamberlain zal de voorwaarden in Zuid- Afrika regelen, na een onderzoek ter plaatse, dat echter slechts voor de leus wordt gehouden. De voornaamste voorwaarden zijn reeds vastgesteld. Die Express voegt er bij, dat de inlijving .van Rhodesië als Kroonkolonie' vooraf zal gaan aan de latere aanhechting van het Portugeesche kustgebied. Chamberlain zal voorbereidende maatregelen nemen tot inlijving van Rhodesia bij het Britsche rijk. Beit, de secretaris en de procureur der Chartered Company bevinden zich op het oogenblik in Zuid Afrika. Betreffende het bezoek van Chamberlain heeft Gordan Sprigg in het parlement te Kaapstad verklaard, dat er regelingen worden getroffen voor een rondreis door de belangrijke steden en Idistricten, zoowel Hollandsche als Engelsche, ten einde den minister op da hoogte te brengen van de verschillende nationaliteiten in de bevolking der kolinie. Het parlement is voor deze zitting gescheiden. Zevenhonderd immigranten, Zaterdag te Kaapstad aangekomen, bleven op het strand, ten gevolge van de weigering der plaatselijke overheid, om hun verlof tot het gaan naar Transvaal te teekenen. Een deputatie nit hen is vandaag bij den gouverneur geweest, die aan Milner heeft geseind ten einde vergunning voor hen te verkrijgen om naar Transvaal te gaan. Een vergadering der bestuurders van den Afrikaanderbond, blijkbaar voorbereid door Hofmeyer, heeft gisteren plaats gehad, ten einde de statuten van den Bond te herzien, opdat de organisatie gebracht worde op een grondslag, waarbij niet meer het ras geldt, als een lichaam, gewijd' aan de ontwikkeling der Zuid-Afrikaansche kolonies. Pen algemeene vergadering van den Bond zal binnenkort geroepen zijn deze wijziging goed te keuren, De Onderkoning van Indie seint, dat in Madras en Bombay voldoende regen gevallen is; in Zuid-Indie is te veel regen gevallen, doch de late rijstoogst in Midden-Indie behoeft meer regen. Overigens zijn de vooruitzichten van den landbouw goed. 58,000 personen worden uit het Famine-fund ondersteund. De Jewish Chronicle constateert, dat de Roemeensche gezant te Londen niet geïnviteerl was bij het Lord Mayor's banket, als protest tegen de behandeling der Roemeensche Israëlieten. De LordMayor is een Israëliet. Het zuidaustralische Parlement nam het voorstel aan tot het aanleggen van een transcontinentalen spoorweg van Adelaïde tot Port Darwin, alsmede tot het aanbouwen van een droogdok in die havenstad. Verscheiden Turksche gezanten, die in één of zelfs in twee jaren geen salaris hadden ontvangen, hadden hierover hun beklag ingediend bij de Porte. De Sultan heeft hun echter thans geantwoord, dat hun verzoekschriften onbeschaamd en schurkachtig waren, en dat zij hun ontslag zouden krijgen, indien zij nog langer aanhielden. Dianef heeft het Sobranie te Sofia verzocht de vergaderingen te verdagen in verband met de omstandigheid dat het ministerie zijn ontslag heeft ingediend. Een expeditie onder bevel van Caïd Bagdah is uitgetrokken uit Tandzjer om de oproerige stammen van Fez t e tuchtigen. 'De drie Engelsche kruisers, die naar Tetuan waren gezonden, zijn te Gibraltar teruggekeerd. Op verzoek van China, heeft de Amerikaansche regeering de mogendheden uitgenoodigd om de kwestie van betaling van de oorlogsschstÜDg in goud of zilver voor te leggen aan het hof van arbitrage. Duitschland heeft zijn toeatemming verkend, mits de scheidsrechterlijke beslissing zich uitsluitend zal bepalen tot hetgeen dienaangaande in het protocol op het vredeßtraetast slaat. --- Binnenland. Naar men verneemt, is dezer dagen onderhandsch verkocht de groote tuin genaamd Voogdij met bjjbehoorcnde woningen, vanden heer W. Michiels van Kessenich te Roermond, te Eessenich (Limburg), aan de Fransche zusters en wel voorde som van frs. 150,000. Naar alle waarschijnlijkheid zal daar ter plaatse een groot klooster worden gebouwd. --- Zwervers. Men schrijft uit Lochem aan de «N. C.» : Woensdagmorgen om 10 uur is de klompenmaker O. met de bij hem inwonende vrouw en een kind wegens huurschuld door een deurwaarder nit zijn woning gezet. Do familie kampeert thans met haar heele hebben en honden midden op straat. Het meubilair, dat trouwens niet zeer uitgebreid is, wat stroo, een fornuis, beddegoed, allee staat in bonte wanorde dooi' elkaar. Nog de verloopen nacht is door het huisgezin onder den blooten hemel doorgebracht. De mark had op een paar planken en latten een zeil gespannen en daaronder was het het bed gespreid. Toen we er vanmorgen in de vroegte voorbijkwamen, sliep ket kind — de stumper ! — nog den slaap der onschuld. Het fornuia brandde lustig; de vrouw was bezig koffie te zetten. Wij willen volstrekt geen blaam werpen op den eigenaar der woning, die van zijn huurder in 2 jaar nog bijna gean cent huur ontving, hoewel deze met zijn vak aardig wat verliende. Maar toch is het een recht treurige geschiedenis, Men stelle zich voor, in den geheelen kouden Novembernacht op straat t© mosten verblijven ! Bestaat er niet een wetsbepaling dat het gemeentebestuur aan dergelijke lieden onderdak moet verschaffen? Het hoofd van de uitgezette familie, een man, die nogal veel aan Bacchus offert, trekt zich schijnbaar van het zaakja niets aan. Hij denkt zeker : ze kannen me met mijn rommeltje toch niet eeuwig hier op straat laten liggen. Het is trouwens, zooals wordt beweerd, niet de eerste maal, dat hem zulk een geschiedenis overkomt. 's-BOSCH, 14 Nov. Gisteren avond omstreeks half zeven is in de Hinthamerstraat «en gr_0t ongeluk gebeurd. De wed. Stevens ging melk te halen en is bij het huiswaarts keerea bij den likeurwinkel der firma Suis in den kelder gevallen. Zwaar aan het hoofd verwond en met den schouder uit elkander is zij in htt gasthuis opgenomen. Haar toestand is ernstig vooral met het oog op haar leeftijd. Zij is 62 jsar oud. Nader vernemen wij dat de toestand zoo is verergerd, dat haar de laatste H.H. Sacramenten zijn toegediend. EINDHOVEN, 14 Nov. Diefstal onder verzwarende omstandigheden zou men 't misschien wel kannen noemen, wanneer een oude behoeftige vrouw op wederrechterlijke wijze beroofd wordt van iets dat haar laatste inkomsten zoo wezen. De oude vrouw van D. Groote E erg alhier verkeert in zeer treurige omstandigheden. Haar man, eveneens zeer bejuard, was de eenige kostwinner, maar werd gisteren wegens ziekte naar het Liefdegesticht overgebracht. Zij bezat nog een vijftal konijnen, die Dinsdag verkocht zouden worden en dit geld zou haar dus tot eenigen steun zijn in deze dagen van grooten nood. Laaghartige dieven dachten er anders over en bestalen de oude vrouw vóór dien tgd van de vijf langoorljes. Mochten de ellendelingen ontdekt en flink gestraft worden, dat is de innige wensch van ieder die vrouw van D,, een echt Blacbtcffer van schamele armoede, kent. VELDHOVEN, d 3 Nov. Tot obzo verbazing lezen wij in uw blad van eergisteren — overgenomen uit een ander blad — het bericht, dat do schoenmaker J. E., die op 10 dezer het ongeluk had oader den tram te geraken, overleden is. Wij kamen U mededeelen, dat dit bericht geh.#el bezijden de waarheid is. Integendeel, in den toestand van den ongelukkige schijnt een wending ten goede te komen. Do uitstekende behandeling van dr. Eramer nit EindhoTen en do zorgvuldige verpleging der Eerw. Zusters alhier doen de hoop en het vertrouwen koesteren, dat de man in 't leven zal behouden blijven. STEENBERGEN, 14 Nov. De tram die te 8,50 nur 's morgens hier moet aankomen, is gisteren ter hoogte van het Gastelsche veer ontspoord. De post is per rijtuig naar Steenbergen vervoerd, en de pa^agiers besloten zich in rijtuigen naar Steenbergen te doen brengen voor rekening der tramdirectie Te ongeveer 12 nur was de lijn weder vrij en kon de gewone dienst weder worden hervat. CAPELLE, 12 Nov. Een man, die met zijn eega voortdurend ruzie hid, heeft getracht deze te worgen. Twee dokters kwamen ter hulp; doch de toestand is ernstig. De politie heeft da zaak in handen. — Maandagnacht overleed alhier plotseling de vrouw v. D. Bg lijkschouwing werd vermoed dat zjj geen natuurlijken dood gestorven is, zoodat de politie thans een onderzoek instelt. ---