VERSCHEIDENHEDEN. Wielrijden. Nabij een klein PlaatsJe in Engeland, Cranborne Pettv Seseions, werd een herbergier, die zijn doornen haag gesnoeid had en de takjes op den weg had laten liggen, tot 12 shillings (f 7 20) boete veroordeeld, omdat een predikant, die daar per flets voorbijreed, een doorn in zijn band kreeg en deze beschadigde. Uit een ingestelde enquête is, voor zoover de antwoorden zijn binnengekomen, gebleken dat in het „Regierungsbezirk" Breslau kon worden vastgesteld de aanwezigheid van 228 „Kurpfuscher", waaronder 98 waarvan bewezen is dat zij nadeel aan de gezondheid hebben berokkend, metl7 sterfgevallen. Hier van komen op de stad Breslau 44 gezondheidsbenadeelingen en 2 sterfgevallen. Van de 228 kwakzalvers behooren er 141, n.1.113 mannen en 28 vrouwen, tot de stad Breslau en wel, 71 die er wonen en 70 die weliswaar aldaar niet woonachtig zijn, maar voortdurend in de Breslau'sche bladen adverteeren, inwoners van Breslau per brief behandelen en nu en dan bezoeken. De overige 87, 59 mannen en 28 vrouwen, behooren in de provincie thuis. --- FEUILLETON Een Surinaamsche Geschiedenis Geheel en al kon hij zich niet aan do buitenwereld onttrekken. Toen men hem ter eere, een feest aanrichtte, beloofde hu er aan dcc} te nemen, maar onder voorwaarde dat het een ernstig karakter dragen en zeer eenvoudig zijn zou. . De groote zaal van het gemeentehuis kon de deelnemers aan het feest onmogelijk allen bevatten. Arm en rijk, voornaam en gering, oud en jong was gekomen om den Amerikaan te hooren sproken. De vaderen der stad begroetten hem en ï$ne ouders en familieleden allen hartelijk. De burgemeester betuigde hem hierop namens' de stad den dank voor zijne weldadigheid en benoem^ hem en zijn vader onder algemeenen bijval .tot eereburgers der stad. pit geschiedt te recht." dus sprak hij, niet enkel omdat de plantagekapitein GJe.-ïïien on« geld en goed tot weldadige doeleinden geschonken keeft, neen, deze heer heeft ook voor zijn arme, bescheidene geboorteplaats een trouwe liefde bewaard en haar in het geluk, dat het verre land hpm biedt, niet yergeten. Zijne deugden hebben hem am gepe zijde van den oceaan het yojje vertrouwen ¦van <6£n geheele bevolking verworven «sn hem tot een buitengewoon eereambt doen verheffen. Evenals ,olit fte stad eert, waar hij geboden is. wjl ook .deze to,em fraphten te eeren, zooveel het in haar vermogen ligt. Niet meer dan billijk echter is het, dat men ook de ouders als gelukkig prijst en eert, wier voortreffelijkheid door zulke kinderen bewezen wordt." Deze woorden van den spreker werden door zulk een luid gejubel der aanwezigen begroet, dat hij eenige oogenblikken moest ophouden. „Het eereburgerrecht, dus ging hij weder voort, nadat de stilte zich hersteld had, „kan ik volgens gebruik en recht natuurlijk alleen aan den vader van onzen hooggeëerden gast verleenen : reeds lange jaren geldt hij door zijne ons allen bekende deugden, als een sieraad onzer stad. Meer ontwnapt aan de algemeene' werkzaamheid de verrichtingen eener vrouw. Niettemin is moeder Clemen U ) wekend als een onvermoeide weldoenster der armen, gen trouwe bestuurderes van een gezegende huisbO!l"'m&> een goede opvoedster harer kinderen en, een Vl'ome christin, die ons in goede, en slechte dagen, niet minder dan haar echtgenoot, een navolgenswaartiig veerbeek gegeven heeft. Zoo zal dan ook zij voor ons aia een echte en rechte eereburgeres gelden. Piep bewogen dankte Karel in zijn naam en die zone? ouders, Terwijl hij op eenvoudige eu jjpscfrejden wijze van de gevaren gewaag&e, waarin hij verkeerd had, en luidde de goedheid Gods prees, blonken er in veler oogen-tranen. Hjj besloot zijne rede met de volgende ern gt'ige verarming-;. '/-rij zjeI, siejiefde vri,en,den; een man y.opru, dien he'.'g-oluk in de nj,èüwè'wej-;é}d. vee1) te hoog voor zijne verdiensten verheven heeft. Gelooft nochtans niet dat het geluk daarginds lichter te vinden is dan hier. Luistert inzonderheid gij allen, die, belust om het land te verlaten en in een vreemd werelddeel uw fortuin te beproeven, mij met vele verzoeken om raad en hulp bestormd hebt; daar ginds ligt waarlijk het geld ook niet op de straat. Die meent, dat men zich daar slechts behoeft te bukken, om het geluk te vinden, die vergist zich geweldig. Men moet daar zwaarder en harder arbeiden en gaat eerder ten gronde dan hier, waar men van kindsbeen af goede vrienden en buren om zich heeft. Jaren lang kan men daar ginds hard zorgen en zwoegen eer de vreemde een vriendenhart voor zich ziet ontsluiten. Het besto wel is waar moet altijd de Vader in den Hemel daartoe bijbrengen; Hij moet-ons leiden, dan worden wij goed geleid. , , . Onze geschiedenis loopt ten einde. Het Kerstfeest was voorbij. Indrukwekkend en gevoelvol had de oude pastoor gepredikt, voor den laatsten keer ypor zijn petekind, dat met ouders, verwanten' en vrienden in het Godshuis den H. Dienst bijwoonde. Hoe bitter hadden zij in het voorgevoel der" sclieiding geweend! — Toen nu het afscheidsuur geslagen' had, 'wisten allen, dat het een. afscheid was voor dit leven.. Alleen, de ouders, die hunne jonge zonen tot op ven-e reis uitgerust jiaddeii, mochten h-o--pen dezen op aarde weder to zien, en toen viel hun het scheiden oneindig zwaar. Eeknoptelijk willen wij den vriendelijken lezer, alvorens te eindigen, nog mededeelen, hoe het verder met de hoofdpersonen van ons gegaan is. Karel Clemen keerden welbehouden in Suriname terug en leefde nog lange jaren met zijne echtgenoote in hoog aanzien bij de menschen. De _ neef, die hij uit het Duitsche vaderland medegebracht had, was evenals zijn eigen zoon onder zijne oogen en die zijner zorgvuldige gade voortreffelijk ontwikkeld naar lichaam en geest. Beiden werden later zijne opvolgers; de neef op de plantage Ruysenvlièt, die nog aangekocht was geworden, de zoon in de overige bezittingen ; zij werkten in zijn geest voort. Van zijne dierbaren in puitschjiind, berichtten de brii'Veii niets dan goed. Toen men het overlijden zijner tcergeliefdo ouders melden moest, kon men hem. tot ghji trctost ook mededeelen, dat zü tot hun 'laatsten ademtocht zegenend aan hem gedacht hadden, Nog vóór hen waren meester Glockner en diens echtgenoote ter laatste rustplaats gedragen geworden j (ie. wensen, dien zij gekoesterd hadden, de oude zaak weder tut luister en bloei te zien geraken, mochten zij nog vervuld zien. Pastoor Sillig stierf op hoogen leeftijd, zijne nagedachtenis l»let.f pn' al zijne parochianen in groote vereering. Clemen's oudere broeders kwamen iïi hup vaderstad tot- groot aanzien en beleefde veel vreugde van hunne kinderen. Zijn zwager, de koopman, werd later raadsheer in zijne stad; na een gelukkig leven ging hij zijne vrome gade in den dood voor, nog op zijn sterfbed herhaalde hij haar spreuk: „Aan Codes zegen is_ alles gejegefi !" "Gelukkig en 'algemeen geacht leefde de gouverneur met zijne familie in de kolonie. Wegens zijn groote verdiensten in de uitoefening van zijn ambt, achtte men hem algemeen en niet minder zijne gade en züne dochter, die zich inderdaad 2ijne schutsengelen toonden. tót aan6|n etnde;USV|| *%* een gelagen levensavond gesmaakt, Zyn aanz.en]nk vermogen liet hij n™ aa weldadige instellingen, voor welke Clemen en Alkhaven de grondslagen gelegd hadden, Meys keerde n.et naar Europa terul, ofschoon P er lot in het laatste jaar zijns levens van sprak als van een besloten zaak. Nog voor Meys naar het hemelsch vaderland vertrok, vond de braven Alkhaven den dood, veel te vroeg voor Zijne vrienden; het was echter den dood op het veld van eer: hij viel in een gevecht tegen de boschnegers. En als men een welbesteed menschenleven met een vruchtbaren akker wil vergelijken, die een vlijtige en godvruchtige hand goed toebereid heeft, en als men goede werken zaadkorrels noemt, uitgestrooid in de voren der eeuwigheid, dan is zulk een gelijkenis inzonderheid van toepassing op den handel en wandel van Karel Clemen en diens gjMie. Lang waren zij tot stof en assche vergaan, toen men hun nagedachtenis nog eerde en hun deugden roemde. Als zijn schoonste deugd gold echter het levendige vertrouwen in Gods leiding; dat zich in alle omstandigheden z\jns levens openbaarde.. EIND E;.. -"*"' ' --- Ook een vertaling. Onderwijzer: „Karel vertaal eens den volzin : Le roi sauta en bas de son cheval." Karel: „De koning sprong op zijn kousen van zijn paard." Aan de Daily Chronicle wordt uit Dawson City, in het Engelsche gebied aandeJoekonrivier, gemeld dat de ontdekker van het goudveld bij Klondyke in de nabijheid van de Pelly-rivier een rijke vondst aan goud gedaan heeft. Het goud schijnt er in' grooterj^hoeveelheid aanwezig te zijn |dan bij Klondyke. Er is een wild 6 trek naar het nieuwe gebied begonnen. --- Een portretivan Molière. Te Parijs schijnt men, bij een architect van de stad nog wel, een onbekend portret van Molière ontdekt te hebben, d. w. z. een schilderij waarvan men het spoor verloren had, immers een gravure er naar komt voor in een oude maar zeldzame Molière-uitgaaf, Het is het werk van Mignard. den hofschilder van Lodewijk XIV. Waar het in den looh der tijden geweest is, weet men niet; wel weet men dat het gehangen heeft In de studeerkamer van Paul de Saint-Victor Het stelt Molière, een melancholieken Molière, dien men trouwens op vele portretten ziet, voor zonder pruik, met een witten kraag om. Jules Claretie en Roujou, de directeur der schoone kunsten doen moeite het portret te krijgen voor den foyer van het Théatre- Frangais. --- Tilburgsche Berichten. Vergadering van den Raad der Gemeente Tilburg op Donderdag 6 Augustus des na. middags te 6 uur. . -. Voorzitter de heer Bergmans. -Secretaris de heer E. van der Marck. Aanwezig,.de heeren: Eerstens, Goyaerts, Claesen, Biomjous, Adr. Mutsaers, Arts, Jan Mutsaers, Van Arendonk, Mommers, Eras, Jact(. van Roessel, Witlokx, H. van Dooren, Aelen, MannaertspEug. van Roessel en Sloet tot Everlo. De heer Bergmans opent de vergadering en 'zegt: wegens lichte ongesteldheid van onzen geachten burgemeester is mij de eer deze vergadering te openen. Punten van behandeling: 1. Onderzoek der geloofsbrieven van het nieuwbenoemde lid van den Raad, den heer L. P. P. Melis. Tot leden der commissie van onderzoek benoemt de voorzitter de heeren: Biomjous, Mommers en Eug. van Roessel. Na gehouden onderzoek zegt de rapporteur, de heer Biomjous, dat de commissie d 6 brieven in orde heeft bevonden en tot toelating adviseert. De Raad kan zich hiermede vereenigen. Hierna worden door den secretaris de notulen der vorige vergadering voorgelezen, welke ongewijzigd worden goedgekeurd. De Voorzitter deelt -mede, dat naar aanleiding van een vraag betreffende den tram naar Koningshoeven, door den heer Hou ben in de vorige Raadsvergadering gesteld, B. en W. een onderhoud hebben gehad met den directeur, den heer Thouards, en deze schriftelijk heeft geantwoord. De inhoud van dit schrijven is als volgt. Aan Heeren Burgemeester en Wethouders van Tilburg. Naar aanleiding van het onderhoud, dat ik de eer had op 1 dezer met u te mogen hebben, waarbij ik u mededeelde, dat de dienstregeling naar Koningshoeven zoude worden aangevuld, heb ik de eer u te berichten, dat vanaf morgen (Woensdag) des namiddags eene uitbreiding aan den dienst naar Koningshoeven wordt gegeven. Indien ik in de gelegenheid was, de treinen aan het stationsemplacement te doen omloopen, ook dan wanneer een trein van of naaf richting Waalwijk aanwezig is, waardoor veel fangeeren kon worden voorkomen, dan kon ik in de morgenuren ook een tram naar Koningshoeven inleggen. Wat betreft de versterking van de lijn naar Koningshoeven, maakt het bij mijn bestuur een punt van overweging uit, de capaciteit dier baan in overeenstemming te brengen met de overige lijnen. Na /oorlezing van dit schrijven door den secretaris zegt de voorzitter, dat B. en W. meenen daarop voor 't oogenblik niet verder te kunnen ingaan en daarom voorstellen dit schrijven voor kennisgeving aan te nemeD. Aldus wordt besloten. 2. Vaststelling van een rooilijn in den Besterd. De voorzitter zegt, dat B. en W.. hiermede nog niet gereed zijn gekomen en daarom voorstellen dit punt van de agenda af te voeren en tot de eerstvolgende .vergadering aan te houden. Alvorens daartoe wordt besloten vragen de heeren Biomjous en H. van Dooren betreffende dit punt nog eenige inlichtingen, welke door den voorzitter bereidwillig worden verstrekt en waarbij deze de opmerking maakt, dat dit verder voor een openbare discussie moeilijk vatbaar is, doch hij hoopt daarop later in een gesloten vergadering terug te komen. Betreffende den verkoop van gedeelten bermsloot langs den Rijksweg van Tilburg naar Breda is ingekomen een missieve van den ontvanger der Registratie en domeinen. Dit schrijven luidt als volgt: Aan Heeren Burgemeester en Wethouders Van Tilburg. Onder voorbehoud der Koninklijke goedkeuring heeft het Rijk gedeelten van den bermsloot langs den weg van Tilburg naar Breda verkocht aan Gerardus Brokken en aan Franciscus'Brokken, bakkers alhier. Ingevolge eene indertijd door u gedane toezegging heb ik de eer U, Mijne Heeren, thans namens den Minister van Financiën beleefd te verzoeken, een raadsbesluit te willen uitlokken, waarbij de betrokken perceelsgedeelten aan den' publieken dienst worden onttrokken. Het zij mij ten slotte vergund U de twee in duplo opgemaakte koopakten hierbij ter mede-ondeïteekening te zijner tijd aan' te bieden. Voor kennisgeving aangenomen. Ingekomen is nog een schrijven van het bestuur der Liedertafel ?'LEcho des Montaghe", waarin voornoemd bestuur mededeelt, dat deze sociëteit den 23sten Aug. e. k. haar 25 jarig bestaan herdenkt. Wijzend op de vele verdiensten dezer Liedertafel ten opzichte der gemeente Tilburg en op de noodzakelijkheid van ruime geldmiddelen om flink feest te kunnen vieren, verzoekt het bestuur daarvoor eene subsidie van f3OO. De voorzitter 'zegt, dat dit adres te laat is ingekomen, om nog op de agenda te worden geplaatst en daarom stelt hij voor dit in de eerstvolgende vergadering te behandelen, waarmede hij volstrekt niet beoogt, dit adres, tot na de feestviering te verschuiven, daar de eerstvolgende vergadering vermoedelijk in den loop der'volgende week zal plaats hebben. Aldus wordt goedgekeurd. De vergadering wordt hierna met gesloten deuren voortgezet. In de door de kegelvereeniging „Deugd veredelt de Kunst" te.Oosterhout uitgeschreven wedstrijden, welke laatstleden Zondag gesloten zijn en waaraan door 20 gezelschappen werd deelgenomen^.- vielen- de drie eerste korpsprijzen aan n Tilburgsche gezelschappen ten deel; nl.: ïe prijs aan Strijdlust I met 161 punten; 2e pr. Herinnering 160 p.; 3e pr. Strijdlust II 155 p. Aan de vrije baan werden de drie eerste prijzen eveneens' d.oör "Tilburgers behaald ; nl. Ie prijs de-heet Jos. Willems met 38 punten, 2e pr. de heer Jos. van Heukelom 38 p., 3e pr. de heer Jos. de Pont 38 p. Te 's-Gravenhage slaagde eergisteren voor het examen Fransch 1 o. onze stadgenoot, de heer L. A. M. Obbens en voor bet Engelsch 1. o. de heeren G. P. Stultiens en C. C. A. Vinken alhier. Men deelt ons mede, dat onze stadgenoot, de heer B. van Veebel, thans onderwijzer te Alkmaar, gisteren te Arnhem slaagde voor de hoofdacte. CHAAM, 6 Aug. Hedenmorgen tusschen 4 en 5 uur werden de wed. Broose (in een put) en hare schoondochter (in het bed) dood gevonden. Men vermoedt,^; dat, beiden vermoord zijn. --- Telegrammen. ROME 7 Aug. Z. H. Paus Pius X heeft een belangrijke som gelds doen toekomen aan het comité, dat belast is met den herbouw der Campanile van Venetië. Zooals de lezer wellicht weet heeft Z. H., nog kardinaal Sarto zijnde, den eersten steen der nieuwe Campanile gelegd in de maand April jl. ROME, 7 Aug. Ondanks de tegenspraak van het Vaticaan houdt men hier vol, dat Oostenrijk werkelijk een veto tegen kardinaal Rampolla heeft uitgebracht, omdat hij te veel een vriend van Frankrijk is. Men geeft zelfs bijzonderheden en zegt, dat kardinaal Puzini met de overbrenging belast is geweest; hij zou zelfs aan den secretaris van het conclaaf, Mgr. Mery del Val, gevraagd hebben deze onaangename taak in zijne plaats te vervullen. Toen na de Pauskeuze bij de eerste huldiging ook kardinaal Rampolla naderde, om den nieuwen Paus de hand te kussen, omhelsde Pius X hem en waren beiden hevig bewogen. ROME, 7 Aug. Z. H. de Paus heeft besloten Maandag a. s. een geheim consistorie te houden, ten einde eenige kardinalen te benoemen, en den daarop volgenden Donderdag een openbaar consistorie om den hoed te overhandigen aan de door Leo XIII benoemde kardinalen. ROME, 7 Aug. Z. H. de Paus heeft aan kardinaal Satolji.de betrekking van Staatssecretaris aangeboden; deze echter heeft geweigerd. Daarna is deze betrekking aan kardinaal Cavagniz aangeboden en deze verklaarde zich tot hedenavond te willen bedenken. --- MARKTBERICHTEN. TILBURG, 7 Aug. 1903 Roggebrood 3 Nederlandsche ponden f 0,22 IV» » . -o,ii Roggemik - 0,18 Zoetbrood 2 kilo -0,22 1 » -0,11 Inlandsche rogge 7 cents per kilo. Boter f 1,22i/2 a f 1,30 per kilo. Eieren 3 a 4 cent per stuk. 's-BOSCH, 6 Aug. De prijs der boter was f 1,26 1,40. --- BEURS VAN SCHIEDAM, 6 Aug. Officieele noteering van de Commissie uit de Kamer van Koophandel voor de Beurs.' 6 Aug. Moutwijn: f 9.— per Hectoliter cont., zonder fust en zonder, belasting. Stemming: vast Bond van Distillateurs: Moutwyn: f 9.50 Jenever: f 13.50. Amst. Proef f 15.-. Prima Graanspiritus : f 15—f15V2. Spoeling: f 1.00. Amsterdam, 6 Aug. Lijnolie Jan.-Mei fl9V<. Raapolie Sept./Dec f 24s 4. --- ANTWERPEN, 6 Aug. Huiden deze week met geringe vraag voor beschikbare. Op levering meer vraag tot volle prijzen, vooral voor huiden door zeilschepen aan te brengen, en men verhandelde van 7300 Casa 81. osse- 800 20,25 ko tot fr 75 al de 25,32 ko tot frBo en de 32,40 ko tot fr 79. Onder anderen 2500 Fray Bentos koe- tot fr 68 de 14,20 ko fr 72 "de 20,25 ko en fr 68 de 14,20 ko fr 72 de 20,25 ko en fr 73 de 25,28 ko. Deze week verkocht: 15,885 huiden. Voorraad 47,450 st. Heden afgedaan: no 899 138 droge Columbia 6.30 verzonden van no 801 125 droge Rangoon S. S. 3 ,koafr 80 no 924 189 droge Zanzibar 740 ko verz restant no 939 290 droge Columbia 10.40 ko a fr 99 no 948 47 droge Columbia 8,05 ko a fr 95 no 47 435 BA dess osse- en koe- 8 2,3 ko a fr 66. Van gezoute: str Willehad, partij 1500 Concrdia zal (Hendtlas) osse- 25,32 ko afr 74 str Wistekind paitij 103 San Javier osse- 32,40 ko verzonden no 1239 100 MVsalClouzet osse-20,25 ko a fr 73. --- HAVRE, 5 AUGUSTUS Katoen in loco vaster, met vraag vooral voor de qualiteiten fully low middling en daaronder. Noteering van fully middling New- Orleans fr. 81 a Biy«. De termijnmarkt opende, op New-York, per Aug. i'«, per Sept. fr. ¦»/• en overigens fr. V 2 hooger. Onder den invloed van dé gunstige telegrammen van Liverpool werd de noteering van 4 u. verder verhoogd, nml. fr. y8 per Nov. en fr. LU voor de overige maanden. De markt sloot fr. '/2 daaronder. Omzet 4100 bn. Wol op termijn verlaten. De noteering ondervond geen verandering. --- UITLOTINGEN. LOTEN VAN PARIJS 4 pCt. a f 400 van 1875. Trekking 5 Aug. Betaalbaar 1 Sept. No 16455 fr. 100000; No 468993 fr. 50000; No 25581, 360001 en 449130 ieder fr. 10003; No 251560, 286304, 405907 en 412847 ieder fr. 5000. 'De volgende Nos elk Fr. 1000: 332042 3863 430477 378040 384475 474014 348382 108481 87975 23524 347383 112906 377793 386417 Ï75089 469986 230904 65990 36923 338422 23082 10813 84680 326156 194672 LOTEN CREDIT EONCIER DE FRANCE. Trekking 5 Augustus. Betaalbaar 1 Sept. A. Oblig. 3 pCt. van 1879: No 710983 fr. 100000; No 257223 fr 25000; No 933080,-445082, 731€51, 439865, 236803 en 63701 fr. 5000. De volgende Nos elk Fr. 1P00: 535401 794721 23689 421994 612321 977067 618875 167177 238850 267642 229760 658577 579504 74735 102813 601719 791408 352081 679635 586669 465270 745206 565694 138822 674913 600702 280798 615676 158062 539922 983665 707925 167108 98952 761355 989088 583952 427803 497189 180587 661145 54833 370374 392781 434799 B. Oblig. 3 pCt. van 1880-1884: No 309818 fr. 100000, No 100272 fr. 25000. No 127551, 172129, 509313, 728024, 877604 en 973820 ieder fr. 5000. De volgende Nos elk Fr. 1O00: 942039 552085 414075 749065 995689 471123 738035 173722 947841 559879 169305 891047 410001 691354 175088 294754 979409 556751 207013 332964 587117 511033 548581 122170 601408 339937 130203 169401 25943 422034 351420 516115 992887 691819 211946 736822 137290 373414 838756 56953 971276 700*13 994831 950839 504491 C. Oblig. 3 pCt van 1891. No 525328 fr. 100000, No 912219 fr. 10000, No 396835 fr.5000. De volgende Nos elk Fr. 1000: 599414 552216 810479 369643 678739 709706 600092 636924 314603 722534 615614 982798 249709 1348 9 648909 733096 987337 748877 83471 642338 D. Oblig. 2.«» pCt. van 1899: No 153825 fr. 100000, No 58478 fr. 25000, No 346469 fr. 5000. De volgende Nos elk fr. 1000: 319918 221570 122674 99887 424617 391523 466156 48951334493 173202 143247 7417 335015 468191 245424 322987 317764 155035 350735 51610 28392 34615350907 41801 32265 339351 348328 17728 293952 207827 9697 490538 366773 72076 442547-281058 433619 64185 261548 78391 228284"358640 11645 24912 323883 --- Wisselkoersen. Rotterdam, 6 Aug. Disc. Per 3 ni. Kort. Londen 4 pCt. p. st. 1.... f 11.97 f 12,05» Parijs 3 „- Fr. 100 „47,65 ;, 47,95 Antw. Brussel 3 „" „ 100 „ 47,55 „ 47,85 Duit. Bankpl. 35 „ RM. 100 „ 58,60 „ 59,10 --- Prijzen van Coupons. Amsterdam, 6 Aug. Metall. pap. per'fl. 21 f 21 06 „zilv,Jan. „» 21 „21,07» Engelsche p Bt. n3O Eng. met affldavit H 90 Portugeesche " _'_ Fransche " 4.7'en Belgische 47 55 Diversen in Reichsm. 58 70 Hamburg-Russen " 121 Rassen in goud roebel ", 1 896 „ „ zilver „ " 1^55 ? „ papier Poolsche per zilv. „ 150 Spaansche buitenl. in franco per Juli " 47^60 Spaansche binnenl. in piasters „ 160 Amerik. goud dollar n 2*46 Mexicaansche dollar , 1.00 ---