De Ramp van de Harwichboot. ft* e gisteren uitgereikte onderscheilngen aangaat, blijkt ons telegram ons een rn 7imiïekcrt Sedaan te bebben. Degouden ecaille is namelijk uitgereikt, behalve aan sèr, uUten M' sPerling. ook aan. G. Jan•vn„ n ttC ,ipE?r varL de reddingboot „President '"min. Heel"4 —¦-¦ >._Z______j,Z. —- later telegram meldf: 1 ¦ "" tion r?rders g^n stellig niet naar Lon¦•«„ e kaarten voor den vrijen overtocht kC6arïn 1 den Heer Putt* directeur van het Pam J-heatre, te Londen, teruggestuurd. _ , --- Het in do lucht doen springen. f -o. il i 's nam. halftwee. ' et weer is wederom uitstekend, het wa- oCr .aaS> het t-j gekenterd, zoodat met het Maat ca Van llet Wrak vanwege dea Water- Om t6rL aanvang gemaakt kan worden. ÈoanS êén mlr in dea middag werd be- Êalft-611 met llct leggen van de mijnen- Te van begaf uw verslaggever zich aan boord .;wavepne sleepboot van de Great Eastern Rail'ïunn mpany om het sPringell van nabij te •ie f?a gadeslaan. Een der heeren Pieters, van insrTr,ma Hudig en Pieters, en Jhr. Elias, boord r der firma* bevonden zich mede aan dra™ ?m te zien hoe het slot zal zijn van het EPeew' zich aan den Hoek heeft afge- JijVp ledereen is zeer benieuwd of er nog .j^en gevonden zullen worden. —' -V~ --- SCHEEPSTIJDINGEN. Amsterdam. 5 Maart. Het st. Koningin Regentes, v. Batavia n. Amsterdam, arr. 4 Maart te Suez. — Het st. Koning Willem 1, v. Amsterdam n. Batavia, arr. 5 Maart te Genua. — Het st. Kaisow, van Batavia n. Amsterdam, arr. 4 Maart te Gibraltar. — Het st. Milis, van Eotterdam n. Batavia, arr. 5 Maar te Port Said. — Het st. Apollo arr. 4 Maart te Neufahrwasser van Amsterdam. — Uet st. Ptuto vertrok 4 Maart v. Messina naar Jfalermo. -— Het st. Neptunus vertrok 4 Maart v. La Pallico naar Oitavos. Rotterdam, 4 Maart. Hedenmiddag had alhier op de Maas ter hoogte van de Boompjes een aanvaring plaats tusschen de veerboot Padang Xll, van Bohré & Co., en de sleepboot Evelina, der Stearine kaarsenfabriek, te Gouda. De equipage van de Evelina, 3 man sterk, sprong in allerijl over op de Padang XÜ, terwijl de Evelina onbeheerd voortstoomende en met kracht op een ijzeren lichter liep van G. Muller, uit Ruhrort, liggende bij boei 3. Deze lichter bekwam een groot gat, doch kon tijdig bij het Park op het drooge worden gezet. Door de aanvaring met de Padang Yll de Evelina een groot gat bekomen aan de bakboord zijde, ter hoogte van de machinekamer. Nadeaanvaring met den lichter zonk de Evelina m de diepte. Dover, 4 Maart. Het Eng. st. Eilzclarence, van Tocopilia naar hier, is gisteravond tijdens dikken mist op Last Goodwin gestrand, doch kwam, na 80 ton lading te hebben geworpen, met assistentie weder vlot. Het st. ligt hier nu geankerd met schade in het macbineruim. Londen, 6 Maart. Volgens telegram uit Bremen is het Noorsche stoomsoh. Rygja gisteren v. Batavia, 1. v. Amsterdam, met gemengde lading te Bremerhaven aangekomen met brand aan boord. De brand is zeer ernstig. De brandweer verleent assistentie. Yokohama, 4 Maart. Het st. Tjimahi is hier in het dok geplaatst. Drie platen moeten worden vernieuwd en 16hersteld. De reparatie zal ongeveer 20 dagen duren ; de kosten worden begroot op £ 2500. --- WAAL. Nijmegen, 4 Mrt., vm. 8 u. (Gewoue uoogte 8.08 M. boven N.A.P. ol 2.76 Ai. boven nul). Stand 9.50 il. boven N.A.P. val 0.16 il. Tin, 5 Mrt., vm. 7 o. Bükspeilschaal 5.96 JI. f- N.A.P. val ü.14 il. Zaltbommel, 5 Mrt. vm. 8 u.5.55 + N.A.P., Tal 0,10 Jl. Uerwgnen, 4 Mrt. 2,43 AI., val 0.24 Jl. --- LEK. Culemborg, 5 Mrt. 3.37 M. -f- N.A.P., val 0.10 M. Vianen, 5 Mrt,. Stuud Lek 2.29 M. + N.A.P., val 0.09 M «tand Merwedekanaal U.9t> M. -j- N.A.P., val O.Ou M. Weesrutj*, 5 Mrt. (.Uewone Hoogte 2.3% 2.13 M. + N.A.P. 4.73 SA. ouder N.P., va! 0.Ü9 M. --- IJSEL. Vestervoort, 4 Mrt. 991 M. + N.A.P., val 0.14 M. Zutphen. 5 Mrt b.29 M. 4- N.A.P., val 0.11 M. Wind ZO. ilooi weder. Deventer, 5 Mrt. 3.94 M„ val 0.12 M. Wind ZO. Helder Katerveer, 5 Mrt. t.12 M. + N.A.P., val Ü.ÜM Al. Wiud O: Mooi weder. Kampen, 5 Mrt.. vm. 8 u. 0.02 M. — N,AP„ val 0,11 M, Wind ZO. Mooi weder. --- MERWEDE. Gorinchem, 5 Mrt,, vm. 8 u. 1.4 j M, 4- N.A.P., val 0.29 M. Wiuü ZO. --- MAAS. Maastricht, i Mrt., vm. Bu. (Uowone boogte 42.10/ 43.04 U.. val U.22 M. Roermond, 5 Mrt. Maasbrug 16.40 M. + N.A.P., val 0.16 Venlo, 5 Mrt. IZ.US M. + N.A.P. 's-Uosch, 5 Mrt. 3.46 M. -f- N.A.P., val 0.12 M. Wiud O, Mooi weder. --- NIEUWE MAASMOND. Raamsdonk, t Mrt. PeUsuhaal Keiiersveor vm. 8 n. 118+ Hoogwater vm. SS.au u. 122 -f-, Laajjwuter nm. 5.— u. 12 4- N.A.P. Wind O. Waterstand 5 Mrt li-aiiaaiwater vm. Ti aur 45 cM. — idem nam. 12 uur 47 OM. — Amstel water uur 2 uur 49 cM. — Mads water uaui. 2 uur 49 cM. iM.A.P. Zuiderzee vm. 8 uur 3J —. Nam. 2 uur 40 — N.A.P --- MARKT- EN HANDELSBERICHTEN. LONDEN, 4 Mrt. Ter VeemarKt zijn aangevoerd 9ÜO Runderen, 8000 Schapen en Lammeren, 10 Kalveren, ¦— Zwijnen. Prijzen] Runderen 2j9 a 4/9, Schapen en lammeren 4/2 a 6/2, Hak/eren —/ a —/, Zwijnen —/ a—/ Tarwe prijshoudend. Gerst en Haver vast. Maïs onregelm. l£ a 3 d. lager. Jfeei lusteloos, Amerik. dito j lager. tfriescüe Boter 108/- a 110/- sh. BeelwortelmSmker Mrt.-lev. 9/OJ. LijnoWs 2^/4i- a —/-, Mei/Aug. 22/3— a —/— te 11 uil 20/3. Tin-Straits 192.15.-, dito per 3 mnd. £ 191.15... iCoper-Uhili £ 110.5.—, dito per 3 mnd. £ 111.10.-. Hink 26.2.6- a —.—.-. _ Spaansch Lood £ 19.16.3 a —.—.-. IJzer Cleveiand No. ü 55/10 cash, 56/3- month. LUNDtiN, 4 Mrt. (2e dep.) üuiker. ituwe niet gecrist. vast, gecrist. kalm, Heet-, Holl. en i£ng. geralï. prijshoudend. Granen kalm. GLASGOW, 4 Mrt. IJzer. Verschepingen in de vorige week 6660 ton tegea 4820 ton in dezelfde wfeek van Uet vorige jaar. UVKIU'OOL-, 5 Mrt. Katoen. Verkocht 10000 bn. invoer 18000 bn. Stemming vast. LIVIiUfOUL, 4 Mrt. (2e dep.) Katoen. Verkocht 10000 bn., waarvan 1000 bn. op speculatie en voor export. Loco stemming Amerik. prijsh. 0.04, Brazil. 0.04 hooger, Egypt. Kt hooger, Oost-lnd. onveranderd. Auierit-au. Middling iooo 6.10, „ GO Basis middling Maart/April 6.78, Mei/Juni 5.76, Juli/Aug. 6.74, Sept./Oct. 5.69. Termijnstemming prijsh. iJAiüJ3, 5 Mrt. Raapotxet Maart 69.50, April 65.75, 4 van Mei 63.75, 4 laatste 64.25. Lijnolie• Maart 52,25, April 52.60, 4 van Mei 52.75, 4 laatste 52.25. Spiritus i Maart 41.—, April 41.25, 4 van Mei 42.60, 4 laatste 38.25. Suiker • 88" dadelijk 23.— a 23.25, Witte No. b Maart 25.87^, April 26.—, 4 van Mei 26.62 J, 4 van Üct. ï7,—, geraif. 55.50 a 66.—. Meel Fr. Bloem: Maart 29.50, April 29.80, Mei/Juni 30.10, 4 van Mei 30.25. 'lanvei Maart 23.40, April 23.40, Mei/Juni 23.50, 4 van Mei 2ii.3U. Rogge: Maart 18.25, April 17.75, Mei/Juni 17.76, 4 van Mei 17.75. BIüULIJN, 5 Mrt. (Opening Graanmarkt.) Roggei Mei 176.25, Juli 177.—, öept. 166.—. Raapoiie: Mei 63.40, Oct. 66.40. Tarwe: Mei 188.75, Juli 189.—. BlüilLUiN, 5 Mrt. (Slotkoersen). Roggei Mei 175.60, Juli 176.75, Sept. 165.75. Raapoiie i Mei 03.10, Uct. 56.30. 'larwe: Mei 185.26, Juli 188.50. rVtMet: Amsterdam 2 mud. —.—, dito kort 138 85 HAMBUItG, 4 Mrt. Raapolie 69-, Petroleum iv loco 6.80-, Reuzel Steam 48J. Koffie. Stemming prijsh. — 2 Mrt. Koffie. Omzet op termijn —,—- zakken. ui Santos good average Maart 31J, Mei 32-, Sept. 32?.: Deo. 33J. Spiritus: Maart 19-, April/Mei 19-, Stemming vast. BIUSMJSN, 6 Mrt. Reutel kalm, do. Wiloox 49J. do. Armour 49J, do. Cudauy 6U- a—, do. Choica Grooery 50- a —, do. White label £0- a —.. Spek . Koffie prijsh. BBEMEN, 6 Mrt. Kaloen zonder zaken. MiddbW Upland 66}. 6j KEULEN, 5 Mrt. Raapoiie) dad. M. 69.50. Mei' M. 65.6 U per 100 K.G. ' J --- Kaas en Boter. Purmerend, o Maart. Kaas* Aangevoerd 39 stapels (.wegende Kg.) kleine ƒ34.—, 1 st. middelbare ƒ32.60 a—.—, - st. Commissie / . a- t 827 Kg. Boter, ƒ1.40 a 1.50 per Kg. Botterdam, 6 Maart. Boter i Heden waren de. prijzen naar quaL / 60.— a 56.—. Aangevoerd waren 35 *, 37 >ƒ„ vn. en 276 stukken a 4 Kg. ' Bodegraven, 5 Maart. Kaas* Aangevoerd 29 wa»j f ens, te zamen 1288 stuks, wegende ± 7,668 KgJ rijs: le soort Goudsche ƒ 32.— a 33.60, 2e soort id. ƒ30.60 a 31.60, zwaardere ƒ33.50 a —.—j le soort Derby ƒ—.— a —.—, 2e soort ƒ —.— a . :le soort Edarnmer ƒ—.— a —.—, 2e soort ƒ—. a —.-» Leidsche ƒ— a — het sohippond. Handel matig. * Sneek, 5 Maart. Boterprijs ƒ47.— a —.—. Aaa. gevoerd* 9 ± en o J vaten. Boter der Vereeniging le keur ƒ 46.— a —.—, 2e keur ƒ — a . 3e keur ƒ—.— a —.—, Fabrieksboter aangevoerd 91/3* en 34/6 vaten, prijs ƒ47.— a —.—. Kaas* aangevoerd Kg., prijs ƒ—.— a ——. --- Visch. IJmuiden, 4Maart, lieden aangekomen aan den' Eij Ji s viscnafsiag 22 stoomtrawlers, y stoombeugers ! 6 sloepen, - kotters, 4 loggers, - bommen en 1(J. kustvisschers. stuk kist Marktprijzen; 613 groote Tongen/ 0.71* a L3ó per etui. 1698 middel dito „ 0.35 „ 0.90 „ 1386 kleine dito „ 0.121 „ 0.32 „ 22 Heilbot " 1.85 " 16.- " 3611 Kabeljauw „ 0.65 „ 2.— „ 61 BengJ J 1.30 2.70 "„ " 19 Vleet " 1.16 1.60 " " 3 fateur 6.50 29— "„ " 88 lev.Kabeljauw, 6.- " -._ " " 282 lev. Gul „ 0.90 ,' -.- " " 61 Hog l B._ "„ 19._ • 20 sW IÖST" :*Sz »ti° 20J groote Schol 15.- " 19— '* " 34 middel dito 13.— lö.— " 364 kleine dito „ 3.20 10.— " " .49* Zetscnol „ 9.— 13.— n " 73Sonar „ 2.20 4.60 " " 219 i Bot „ 2.80 6^o " " 21* longschar „ 18.— „ 24.— „ ' 7iPieterm,yfoon„ 6.20 „ B.— " " 209 Gullen ' 3.60 " 7.50 " " 4144 Wijting „ 0.70 , 2.90 13-i gr. liorsohelv. „ 14.60 „ 19.— ' kisKoÓKg-J 112 middel dito 14.- " 17.60 8 1021 J kleine dito „ 4.80 ' 11.60 ' 16rf kl.-midd. dito,, 11— „16.— || " Beug vis ob. 8467 gr.lev.Sohelv. ƒ69.— a 89.— _ 120 stukg 8165 middel dito „ 38.— „ 65.— " 1430 kleine dito „ 12.— " 17.50 " " 677 J gr. d. Schelv. „ 14.— „ 2U.60 .JdstfSOKg.i 317* middel dito 12.50 18— "TV^ 1364 kl.-midd. dito „ 9— „15— , 48J aeme dito " 6— " 9.50 " 12 Wijting „2— 2.60 *^kiat(S)Kg4 77 lev.Kabeljauw 3.60 ' 6.20 " gtukT" 46 doode dito „ 0.70 „ 1.65 ' 26 lev. Leng " 1.60 " 7.- " 36 doode dito „ 1.10 ' 3.75 " 18 lev. Heübot 8.50 '35.— ' " 5 Rog „ 8.60 "11.50 *„ 20 stuk».' IJslandsche Visoh. 135 j gr. Korsohelv. „ 4.90 „10.60 ,^iat(soKg.) öUGuI „ 5— „ 6— „kist(3oKg.J 36 Baars ? 2.60 " 3.60 „ *' 5 groote Schol ,', 9- "„ — " 1 bohar „ 4.40 „ -.— „ 4 Tongschar „ 12— ',', -— n„ 1640 Kabeljauw „ 0.60 „ 0.85 „ stuk. 10 Vleet „ 1— „ 1.16 30 Heübot „ 1.50 6.— £ --- Die Haghe. In de gisteravond in het Zuid-Holl. Koffiehuis t% 's-Gravenhage gehouden jaarvergadering, onder voor-; zit ter schap van den Heer Gratama, werd het jaar» verslag van den secretaris, den Heer Th. Mervan, wegens diens ongesteldheid door een ander bestuurslid voorgelezen. ¦ De vereeniging telt 210 leden, zijnde 20 tnipH^r rlaa het vorige jaar. Het >Historisch Adresboek» ia nog steeds in bewerking bij twee dames, daartoe uuo. gezocht door de vereeniging. De kas wijst op een batig saldo van / 147.63, ongeveer ƒ 600 minder dan het vorige jaat tengevolg» van meer leesten. Het totaal der uitgaven wm / 4502.89. Na het verslag werden gekozen tot bestuursleden; (de aftredenden waren niet herkiesbaar) de heeren. Van Gelder, Peters, Levoir en Ortt. Vervolgens kwam het woord aan den Heer P. A. !£.' Boete van Bensbroek, die eene bijdrage gaf over Do Nederlandsche Spectator, waarvan hijzelf zoovele jaren redacteur is geweest. De geschiedenis van de Spectator werd slecht» in groote trekken verteld, wijl die onlangs, bij dea overgang van het tijdschrift in andere handen, overal uitvoerig is vermeld. De spreker gewaagde met eerbied van Bakhuizen van den Brink, Cremer, Lindo, Arnold Ising, GeraróV Keller, Van Vloten enz. en den eenigen nog levenden Lodewijk Mulder. Een afzonderlijke bespreking wijdde de Heer Boel* aan de platen, welke des Donderdags moesten worden samengesteld en des Vrijdags geteekend, o.a. dooi Victor de Stuers, Konijnenberg enz. Vaak wekten dez« platen verontwaardiging, o. a. wanneer de Joden io het zonnetje werden gezet. Dezen toonden zich zeet prikkelbaar. Een spotprent op Heemskerk deed het abonnement van het Departement van Binnenlandsoha Zaken opzeggen. De samenstelling ging soms van een leien dakje, doch koste vaak uren overlegs. Nijhoff zelf en Campbell hadden er een leidendetaak bij. Jan ten Brink was de meest belezene. (Kinderlijk trotsch was hij, dat Victor Hugo hem aan zijn schoonzoon had voorgesteld als:»le professeur de Leyde, qui parie le francais comme nous ne le parions past, niet lettende op het dubbelzinnige van dit com-i pliment.) Dr. Doorenbos was de strij dlustigste, Jacobson dg gemoedelijlcste, Van Schermbeek, die niets met dt, kunst en letters had uit te staan, toch een gaarn* geziene gast. Als uiting van een club is de Spectator nu dood, «Men kan een titel verkoopen, geen gedachte», zeid« de Heer Boele van Hensbroek aan het slot zijner red» Hij eindigde met den wensch, dat ook in de toe' komst de /Spectator de uiting van het vrije woorii steeds zal blijven hoog houden. --- Verwelkoming der Redders to Hellevoetsluis. '.Z i Dinsdag, 5 Maart. f 6 H°vf3 reeds vroeger gemeld is, had zich aljQ eUevoetsluis eene Commissie gevormd uit ïerjjj rangen der maatschappij, om de kloeke ,!j|.jlrs> als zij met het stoomloodsvaartuig ee^^^etsluis" aldaar zouden aankomen, op Dia doch hartelijke wijze te huldigen. r3aa c°rnmissie had gelden ingezameld, om Vo0vZroor.aail ieder dezer dapperen een nuttig tot h aan te bieden.» dat geschikt is om ï0o . jnnering te dienen aan het heldenfeit ga^ Jeder hunner bedreven, toen zij, voorgetirjg. Oor Klaas Eee, met ware doodsverachitle^' e^' Zooveel schipbreukelingen mochten red¦opg'j :et bestaat in een fraaien kijker met het W- Ulft: „Huldeblijk van Hellevoets ingel 07n,?a aan.,... Redding „Berlin" 22 Febr. : Aan aZ ' '}Z ¦ "-¦ ' ¦ ¦'• ! ~ ' f ''" Veitg Si? burgerij was gevraagd te vlaggen en .Vrjor Hellevoeter heeft geen vlag en zou die 5-^-ald a oe^ ni 6*' uitsteken? Verder was behajf \' da-t op een ruim veld, de Glacis, om S-ei-Ap1 • burgers en militairen, autoriteiten en ioy^-Singen met en zonder vaandels een carré aUei \ vormen en daarbinnen zouden zijn Svjjj, RGn°o]gaande kinderen met hunne onder- Pel v en onderwijzeressen, ook ds muziekka•¦Pda 11 ?r" s' *3uffel", en dat de commissie, tou h b huldebetoon een ernstig karakter •«0. g aS€n) alleen de stoere zeelui zou afha-8,l e a naar het carré geleiden. Hoe had men •-Öerirf6.11 gehoopt, dat onze Prins — onze gea °rnk- de Zeevaarder" — getuige en deel- H^0? zou geweest zijn van de hulde, welke ila^-j aun bracht, hij, die hen met woord en Dm j aangevuurd in dien vreeselijken tocht g cri oceaan zijne prooi te ontweldigen. «H j ** blijven in het karakter hunner daad, Uwlll geen al te groote tegenstelling te vor- Eetujniet de ellende, waarvan deze mannen 8a» a zijn geweest, werd besloten dezen *asj;Jlle'' e maken tot een feestdag, en werd ¦^tic s*\eld, dat na de plechtigheid de corpora zich zouden ontbinden en de toeschoujj kalm huns weegs gaan. C. j kamen der mannen zijn: H. v. 'd. Meulen, Sorter' P* Ruig> E* p* Braam, J. J. de •4. 70' "• J. Sanders, J. Steehouwer Adrz., M. teek gn?ort' K* Ree* P* Jansen, J. B. Schoon-Lir.fi r* yan Duyn, H. v. Mastrigt, J. _W. M. j -gT.regs en D. Brouwer. i' j , ! : p Prachtig weder kwamen ruim elf uur de Ej^je rs op. het terrein, verwelkomd door het >>&;¦ƒ? i>7aa een volkslied door de ]>apel der rm^mZJ ' ' ' ¦ ¦ M; [ " -=ens sprak de Burgemeester, de Heer tot ¦?> kell toe. Hij wees op de aanleiding 620 buide, en hoe de geheele burgerij k Daa instemt«ö t. a zong, aangrijpend lief, een kindertop, * «yfakkre mannen, spoedt .ter redding", rieli Coïnina.ndant' van den torpedodienst te jpiteij^'-buldigde . daarna allen, door aan kai'Sen er-ibout een lauwerkrans te overhan¦ §1 h' eene welsprekende rede herinnerde <-«H °6 de torpedisten in tijden yan oorlog *en t^mdeling buiten het vaderland tracht-su iS(. 9. bouden, en de loodsen in vredestijd 'j h vreemdeliag veilig binnenbrachten, erdacht, hoe zij eene daad hebben ver"Het Lj'elke de vorsten en volkeren van Europa ]kr6woadering voor hunnen moed vervulde, IwniX9 namen op aller lippen bracht. Vft , r°P kwam „Wilhelmina's Mannenkoor" > itQaS den helden uit het Wilhelmus toe: (T ,- «Mijn Schilt end© Betrouwen \_l !\r0 jjZijt Gij o God mijn Heer." Ver i ''Hollands Glorie" en „Janmaat". Lfitkl^°,§eas trokken zij voorbij en kwam de tr. ea"vereeniging „Wilhelmina"; daarna Öel- j;Euterpe", allen met vaaneer' *, ? koor zong: „Mijn land is een land eu „Neerlands Taal". «erde aDe vereenigingen hadden gedefileerd, vfir t.f ort Arthur, T. aang. 4 Maart Delta, st. W.-Hartlepool Baltimore, vertr. 2 Maart Runo, st. ¦ Kott. Newyork, aang. 2 Mrt. Deulsclttand, st Rott. Lucanta, st. Liverpool Vertr. 1 Maart Diamant, st Hambarg 2 Maart Lord Uownshire, st Rott. Nantueket, gep. 1 Maart Vtiilkommen, st. Rott. o. Newyork Calabar, aang. 22 Febr. llaro, si. Rott. Ur. Canary, vertr. 28 Febr. Elmina, st. Europa Madera, vertr. 1 Maart Alpha, st. B. Ayres •b'unchal, vertr. 3 Alaart Borkum, st (Plata-ltiv.) Bremen Odessa, vertr. 1 Maart. Eaton Hall, st. Rotterd. Gibraltar, aang. 2 Maart. Warrwr, st. Villaricos Gep. a Alaart Denbigshire, st, Looden n. Yokohama 4 Maart Clarissa Cadcliffe, st. Odessa n. Rotterdam Newby Uall, st Rangoon n. Zaandam Folmina, st. Newport D. Genua Lemnos, st Salanico n. Rotterdam Cadix, vertr. 1 Alaart Sf. Croix, st. (Hamburg) West-Indie Peniohe, gep. 28 Febr. Penare, st Sul ma n. Rott Kaap Carvoeiro, gep. 3 Maart Dorothea, st Cardilï n. Napels Klvadeo, vertr. 3 Maart Dordrecht, st. Kott. öt. IS azaire, aang. 27 Febr. Leonora, st. Newcastle Vertr. 28 Febr. Josephina, st. Rott. Ouessant, gep. 3 Maart Nagy Lajos, st Fiume n. Kott. Josephina, st. Veille Uocbe n. d°. Adtwerpen, aang. 3 Mrt Prinz Duel Priedrich, st. Breinen Vertr. 3 Maart üelgoland, st Plata-Rivier Londen, aang. 4 Maart Barendreciit, st. B. Ayres Beaeny Head, gep. 4 Alaart Elmina, st. W.k. Afrika n. Hamburg Southampton, aang. 2 Maart Amazon, st. B. Ayres Norman, st Kaapstad 3 Alaart St. Louis, st. Newyork Portland, aang. 2 Maart Richard, st. Algiers D. Shieids Lizard, gep. 3 Maart Oldenüurg, st. Bremen n, Baltimore Salybia, st. Barbados n. Londen 4 Maart Kronprinz Wilhelm, st. Newyork n. Bremen Scilly, gep. 3 Maart Arranmoor, st. Gulfport n. Amst. Cardiff, aang. 2 Maart. Texel, st. Lissabon 4 Maart Kinderdijk, st. Rotterdam Blyth, aang. 3 Maart Automaat, st. Brugge Seaham, aang. 4 Maart Senior, st. Kctterdara Bremen, aang. 4 Maart lncnmaree, st Gaivesion Hamburg, aang. 2 Alaart Lahn. lichter, Rotterd. per sleepboot Krautsand Harburj?, vertr. 1 Alaart Poolster, Jonker, Denemarken Brunsbuttel, gep. 1 MrL Janttna Acatha, Dijkstra, Fredriksstad n. Harlingen Stettin, vertr. 3 Maart Arnold, st. Rotterdam Dantzig, vertr. 3 Maart Martha, st. Rotterdam Pillau, vertr. 1 Maart Hofding, et. Kotterdam Georgia, st. d°. 2 Maart Helene, st. __ Velox, st. d°. Koningsberger, vertr. 2 Maart Morena, st. Rotterdam B Maart Willpark, st. d°. Memel, vertr. 4 Maart Addie, st. Rotterdam jiolteDau, gep. 28 Febr. Svendborgsund, st. Ymuiden n. Svendborg Ebendhaezer, Hontstra, Flensburg n. Hamburg Kobe, vertr. 3 Maart Hellas, -.t- Colombo, aang. 2 Maart Katlenlurni, st. Londen n. Calcutta Vertr. 28 Maart Cyrus, st. (Kangoon) Suez Suez, vertr. 2 Maart Gletilo gdn,st. (Londen) Japan Port Said, aang. 4 Maart Prml Regent Luitpold, st. Rotterdam n. Japan Vertr. 2 Maart Chnsiiania ,st.(Japan)Hamb. 3 Maart Herzog.st. (O.k. Afrika) Vliss. Zanzibar, vertr. 3 Maart Marlcgraf, si. (Rott.) Durban port JNatal, aaug. 3 Mrt. Kitdonan Castte, st. Southampton Oost-Londen, vertr. 2 Maart Kronprtnz. st. Antwerpen Delagoabaai, vertr. 3Mrt. Burgemeister, st. Vlissingen öan Francisco, vertr. 28 Febr. Amasis, st. Hamburg Corral, vertr. 3 Maart Durendart, st, Europa Iquique, vertr. 2 Maart Bardistan, st. (Rotterdam) W.k. Amerika Plata-Rivier, vertr. 1 Maart Marksburg, st. Rotterdam Mtnneburg. st. Bremea Eio Janeiro, aang. 3 Mrt. Erlangen, st. Bremen Bahia, vertr. 3 Maart Stuttgart, st. (Plata-Rivier) Brerren Mararrham, aang. 3 Maart 'Jijnca, st. Santos n. Rott. öt. Thomas, aang. 2 Mrt. Constantia, st. Hamburg Hispania, st. d°. Wantucket, gep. 2 Maart La lirelagne, st. Havre n. Newyork Funehal, verlr. 3 Maart Numidia. st. (Plata-Riv.) Hamburg St.Michaels. aang. 2 Mrt, lsle af' Erin, Mo'Minn, ÜUDükOlt V. o St. Vincent, K. V., aang. i Maart Clyde, st, Buenos Ayres n. Southampton Fatras, vertr. 27 Febr. Lusittania, st. Rotterdam Wapels, aang. 4 Maart Yorck, st. Bremen n. Australië Genua, aang. 2 Maart Kanzler, st Rotterdam n. O. Afrika Marseille, vertr. 1 Maart Birma, st. (Manilla) Antw. pass. 3 Maart Gibraltar Gibraltar, aang. 2 Alaart Linden, st, Australië 3 Alaart Ceylon, st. Antwerpen D. China Seydlitz, st. Japan n. Amsterd. Tarifa, gep. 3 Alaart Den of Mams, st. Antw. n. Japan Huelva, uitgekl. 26 Febr. Sirnone. st. Rotterdam Lissabon, aang. 4 Alaart Hilversum, st. Newcastle Havre, aang. 3 Alaart La Gascogne, st. Newyork Datagonia, st. West-Indie 4 Alaart Galicia, st. d", Vertr. 3 Alaart Bavaria,st. (Hamb.) Havana Londen, aaog. a Maart Maasstroom, st. Amst. Groningen, at, Harlingen 4 Maari Batavier lü, st, Rott. Ping Suey, st. Amst. Tem, st. d°. Import, st. Rott. (jravesend, aang. 4 Mrt. Kamakura Maru, st. Antw. Cawdor Castle, st. Kaapstad Namur, st. Antw. Matacca, st. d°. Dover, gep. 4 Maart Mam, st. Newy. n. bremen Dungeness, gep. 4 Maart Jenny, st. W.-Hartlepool D. Algiers Plymouth, vertr. 1 Mrt. Kronprmz Wilhelm, st. (Newyork) Bremen Wig-rit, gesigo. 4 Mrt. Vaderland, st. Antw. o. Newyork 70 mijlen O. Lizard, gep. 3 Maart Pinna, st. Newyork d. Vlissingen Gesign. 4 Maart Minnetonka, st. Newyork n. Londen 81 mijlen Oost. Bristol, aang. 3 Maart Milo, et. Amst. Manchester, aang. 3 Mrt. Cormorant, st. Rott. .Liverpool, aang, 3 Mrt. Myrmidon, st. Amst. Veitr. 3 Maart Jubiru, st. Rott. BrowHead, gesign.3Mrt. La tiavoie, el. Havre n. Newyork. 220 mijleri Z.W. New- Vork, st. South. n. d°. 190 mijlen Z.W. 4 Maart Carmama, st. Liverp. n. d". ISO mijlen West Dundee, aang. 4 Mrt. Osborne, se. Kott. Leith, aang. 3 Febr. Amulet, st, Amst. Talisman, st, Harlingen Nigel, st- Rott, ahields, aang. 2 Maart. Ohio, st. Amsterdam Huil, aang. 3 Maart. Zaanstroom, st Amsterdam fciulina, vertr. 3 Maart Penvearn, st. Rott. Malaga, vertr. 4 Maart Broadgarth, Bt. Rott. Middlesbro', aang. 4 Mit. Guido, st. Bougie --- WATERHOOGTEN-RIVIERBERICHTEN BIJN. Keulen, 5 Mrt. vm, lt u. (.Gewone hoogte 88,801 88 80 m -+- N.A.P.. 2.95 Al. boven nul. val 0.05 m. Duningen, 5 MrL 1.25 M., val 0.00 M. liehi, o Mrt. l.oa il., va> 0.01 M. Caub, 5 Mrt. _\.ló _A., was 0.04 M. Mannheim, 5 Airt. 2.87 M. vul 0.06 11 itulirort, 5 Mrt. 2.52 M., val 0.05 M. Lobith, 4 Mrt., vm. B a„ 11.05 M., val 0.08 M. Arnnem, o Mrt., vm. 8 u. (gewoue boogte 8.0») 955 M +. N.A.P.. val Ö.U9 il. Wind ZO. Helder. ' T Wageningen, 5 Mrt. (Gewoue Uoogte 7,13) 7.70 M . val 0.10 il. Wiuo ZO. Helder. Ulreclu, 5 Mrt. Peuschaal aan de Weerdsluis benedeniiide iVecbtkaot) 0.25 M. — N.A.P., val 4.07 ii., aan de bovenzijde Utüukautj 0.61 il. + N.A.P., was f 1.05 li. ---