- Wegens een den 22en Augustus in de hibr^pgens een den 22en Augustus 'n de ,}„ 'e " arole verschenen artikel, getiteld {).,. ™a§lstratuur en de publieke opinie" wordt volgd °D Zich thans te Brussel bevindt, ver- Attlaari ?lombes is het huis afgebrand van besch Ia- onlangs den koopman Lenepveu een £» de' anarchist te zijn en deswege tot Men rr|are scnadeverg°eding veroordeeld was. c_isten^nt dat de bet werk van anar*eecn 1S;- de °P Aulagne wraak willen nemen zoet • -Zljn beschuldiging. Een streng onder"^ is ingesteld. klaarrl stakers te Graissessac hebben verdat rtp genoeSen te nemen met de bepaling, lans? maatschappij dadelijk 50 en vervolgens »al aa? nd de audere 225 werklieden weer gegj ".lallen; de staking zal nu wel spoedig kerk. Russische torpedoboot is te Duin°ntvan met een verschrikkelijke geestdrift door net Fl'anscbe adviesjacht „la --- ENGELAND. als h„oeftaila van den graaf van Parijs wordt Wken be?chouwd- Heden zullen in alle ke don Van ar'Js missen gelezen worden, weidat de r • r°yaasten besteld zijn. Men zegt, •— t R*ën*.aan koudvuur in de darmen lijdt, 'el do6 ?irm'PSnara trachtte een dronken keeven vrf • d"nSen to^ bet afgesloten perron, Toen rt koningin Victoria daar aankwam, ïevolv polilie üet hem belette, haalde hij een SearreT V°°r den dag :nÜ werd onmiddellijk het wpe_- ?cb°tsche mijnwerkers zijn bereid dae]nn ,'e hervatten, op voorwaarde, dat hun derd w0_d ts met 3° C6nt per dag vermin" --- DUITSCHLAND. 11 uUr >n is de Katholiekendag gesloten. Om Verga(j s.tnorgcns begon de laatste openbare Hit Ha-"11^' Waar de fabriekeigenaar Vogeno looslje;lren bij Aken sprak over de werktegen en .en verplichte verzekering daar% zijn sV?te- Hij verdedigde tegelijker/4 - ïver'^JK.Obl.in Papier 5 - - nl!0a i _„.l/< __ t ÖbiiÜMtiën 4 9_"/u- Jfitt lS5i ?,b !1S- »Ö H0pe...5 - - 8,1% t*'/4 - %» d£ 100 4 100 - fep,'eJrt^U1g.5ct1.1865...5 - - ObligVfWlg 4 Wt - £«>nv. Serie D *»'_ - --- Stedelijke Leeningen. 'NuJ . oUer|laig. fö'-ScnUl*_. l-ai'A 1-91 U, --- Waterstanberichten. KitNt 30 • *«aror> 30 • ' «-12. Val Wij *"¦.. 10 . • I}-J3. Val o.Od! .li» Val 9-081 * «8. Was o.oB* --- BELGIË. Het internationaal vredescongres heeft de volgende motie aangenomen: Het algemeen vredescongres beschouwt het sluiten van een verdrag van arbritage, waardoor in der minne de geschillen beslecht worden, als het meer practische middel, om onder de Europeesche mogendheden den vrede te bewaren; het beveelt als model voor een dergelijk verdrag het ontwerp aan, dat door Charles Lemonnier opgesteld is en dat tot grondslag gediend heeft voor het tractaat van permanente arbitrage tusschen de Vereenigde Staten en Zwitserland. Het congres verzocht verder het internationaal bureau te Bern, om bij de Europeesche mogendheden de noodige stappen te doen, ten einde een bekend rechterlijke uitspraak te verkrijgen in zake Korea. --- EGYPTE. De zaak van de drie pacha's wekt groote verontwaardiging. Twee makelaars in slaven, een Jood en een Arabier, hadden aan ieder hunner twee meisjes verkocht. De politie kwam echter spoedig achter de zaak en nam de meisjes mee. De eerst gearresteerde pacha's zijn later voorloopig weer in vrijheid gesteld. Men eischt het ontslag van Ali Cherii, den president van den wetgevenden raad. --- Telegrammen. Berlijn, 31 Aug. De meest tegenstrijdige geruchten doen de ronde met betrekking tot de beperkingen, die de Duitsche regeering wenscht te brengen in de vrijheid van vereeniging. Uit goede bron wordt verzekerd, dat dergelijk ontwerp slechts bij den Rijksdag zal ingediend worden, indien de regeering deze bereid vindt eerst de herziening der sedert eenigen tijd reeds ontworpen wet op de drukpers goed "te keuren. Deze herziening verbiedt verslag te geven van militaire processen (op verzoek van den minister van oorlog) en zou verder hooge eisenen stellen aan de journalisten: dezen moeten ongeveer volmaakt zijn. Belgrado, 31 Aug. Men verzekert, dat Garaschanin door koning Alexander naar koningin Nathalie te Biarritz gezonden is, om een samenkomst te bepalen tusschen moeder en zoon. Deze samenkomst zou spoedig plaats hebben. Zankot blijft hier, in afwachting van een definitief antwoord der Bulgaarsche regeering op den brief, waarin hij reclameert tegen het verbod om op Bulgaarsch gebied te komen. Hierin betwist hij ooit tegen den prins samengezworen te hebben ; hij heeft een zuiver geweten. De regeering moet aan de vrienden van Zankof hebben doen weten, dat hij na de verkiezingen mag terugkomen. Zankof beweert, dat hij geheel eenstemmig is met Van Giers, die een'langdurig onderhoud met hem gehad heeft. De keizer, voegde Zankof er bij, zal nooit van een toenadering willen hooren, zoolang de Bulgaarsche regeering niet de voorwaarden van" het tractaat van Berlijn na leeft, d. w. z. zoolang de vorst zich niet aan een herkiezing onderwerpt van een vrij gekozen Sobranje. --- Handelsberichten. ROTTERDAM, 31 Aug. Koffie. Goed-ordinair Java ólifec. Dito Santos 48 c. . Afgedaan: 388 bn. Java W.1.8. (Soember Kerto), 235 bn. dito (Soember Bokor), 123 bn. dito (Soember Djeroe) ex Soembing, 157 bn. dito (Koeion Bumbang) ex Prinses Marie, 495 bn. dito (Karang Bedjo) ex Gedé. Specerijen. Afgedaan: 160 kn. Noot, 30 zakken Noot, 25 kn. Foelie, en verkocht in veiling: 4C5 kn. Noot, 141 kn. Lange Noot, 105 kn. Foelie, 28 bn. Foelieschillen. Suiker. Stil. Aug. f 14% Oct./-Dec. 1*127/8. Tin. Vast. Banca loco f44i/_, Sept. yeihng f 441/0, Billiton loco f 43i/3,Oct. levering f 43y3. Petroleum. Onveranderd. Granen (Buitenlandsche). Publieke Veiling. Circa 12last Taganrog Bogge ex Trevalgan, verkocht af 93 contant per 2100 kO., plas 1 % kosten uit lichter alhier te ontvangen. SCHIEDAM, 31 Aug. Moutwijn per vat f 3.25, Jenever f 10.— af 10.80. Amsterdamsche proef f 11.25 a f 11.75.Spoeling per ketel f 0,40; Moutwijn-noteering bjj den Brandersbond fZ— a f.51/,. Ro__e en Gerst zonder handel. --- AMSTERDAM, 30 Aug. Prijzen der Aardappelen: Hamburgers ƒ2.50 a f 3.—, dito Munstersche of zaaiers ,'l.BO al9o, Geldersche blauwe / 1.90a2.1u. dito kralen f 2.80 a 3.—, dito muisjes/0. aO. , ditoStoelematters ƒ2.70 a 2.80, dito muisjes /2.50 a 2.60, Haarlemmer Bollen /O—ao—, NoordwykerGrave/"3. - a 3.80. dito zand-/2— a 3.— Zeeuwsche Spuische Jammen/2.40 a 2 30,Hillegommerzand; 3.—a4.30, alles per HL Aanvoer 15 ladingen; handel matig. BERGEN-OP-ZOOM, 30 Aug. Suiker vaster op de basis van ; 13— nominaal voor 88 graden Meiassen onveranderd. DORDRECHT 31 Aug Boter Aanvoer stukken en — tonnen. Gras-.stukken: van V» KG f 0.70 a 0.60, tonnen van 10 KG./Il 50 alO 50 Hooi-stukken ƒ o.— a o.—, tonnen fO. a 0 — Wei- /0.55 a 0.44. Kunst- / 0.44 a 0.30. Eieren /¦4.25 a 3.75 per 100 stuks. DOESBORGH, 29 Aug. Boter f 0.90 a 1.20 per KG. Eieren /3.- a 3.50 per 100 stuks. Aardappelen /1.50 a 1.80 per HL. Biggen / 5.— a 7 — Kippen .0.55 a 0.73 per stuk. DORDRECHT, 30 Aug. Granen. De matige aanvoer was heden tot vorige pryzen langzaam te plaatsen. Jarige en nieuwe Tarweals noteeren verhandeld, de kwaliteit der nieuwe Tarwe was wederom zeer afwijkend. Rogge tot vorigo pryzen verkocht, voor de nieuwe soorten zyn moeielyk koopers te vinden. Wintergerst als noteeren verhandeld. Zomergerst kwam niet voor. Haver als noteeren verkocht. Van het nieuwe gewas kwamen enkele partutjes voor van vry goede kwal. Spelt niet geveild. Paardeboonen als voren Duive-, Witte- en Bruineboonen niet aangeboden Blauwe Erwten, in kook- en mestingsoorlen als noteeren verhandeld. Koolzaad prüshoudeud verkocht. Voor extra puik is wederom iets meer bedongen. Kanariezaad vorige pryzen waard Raap- en Lynolie, Raap- en Lynkoeken als noteeren. (Zie voor de noteering ons vorig No.) EDAM, 30 Aug. Boter. Aanvoer: 127 stukken; prys 50- a 5S- c. per>/_ KG. Kipeieren,"3.7s a i.— per 100 stuks. HOORN, 31 Aug. Kaas. Gisteren werden ter stadswaag gewogen: 273 stapels, wegende 77275 KG. Hoogste prys per 50 KG.: kleine ƒ27.50, commissie ƒ25.—, dito gras- f—.—, middelbare ƒ23.— LEIDEN, 31 Aug. Vee. Aanvoer — paarden ƒ— a —, — veulens f —a —, 42 stieren ƒ463 203, 91 kalf-en melkkoeien ƒllB a 253, 70 vare dito ƒllO a 203, 126 vette ossen en koeien ƒ123 a 260, — a — c., per KG, 31 graskalveren ƒl4 a 36, 45 vette dito ƒ45 a 82, —a— c. per KG. 11 nuchtere dito fl.— a 18.—, 620 vetteschapen ƒl6 a 32, — a - c. per KG, 508 weide dito ƒ 13 a 22, 180 lammeren ƒ8 a 13- 167 magere varkens ƒl6 a 32, 301 biggen ƒ4- a 12. Kaas. Aanvoer 53 partyen. Prys per BO kilo: Goudsche ƒl6 a 24, Edamsche f— a—, Derby ƒ— a —, Leidsche ƒ - a -. MAASSLUIS, 31 Aug. Kaas. Aanvoer 35 stapels wegende 11713 kilo; prüs 22—a 26'/s cent per KG. Handel vlug. MASTENBROEK, 30 Aug. Hooi Deze week werd besteed per 500 KG.: Kampereilands ƒ 14.— a 16.—, van hier en Genemuiden le qua I. ƒ 12.— f 14.—, 2e qual. ƒlo.— a 12—, Stroo ƒl4.— a 16.—. MEPPEL, 30 Aug. Boter. Aanvoer 9600 KG. Noteering: le soort '22.50 a—.—, 2e soort/'2l.— a —.—, 3e soort ƒl9.— a —.— per Vs vat; stukken vanl'/s KG. f 1.55 a 1.75. MIDDELBURG, 30 Aug. Granen. De aanvoer aan onze markt van beden was weder niet groot. Jarige Walen. Tarwe werd naar deugd on kwaliteit van ƒ0.25 tot 6.50 gekocht Nieuwe dito ƒ5.75 a 6.-. Jarige Rogge ƒs.—. Nieuwe dito ƒ4.30. Wintergerst niet ter veil. Zomer- dito ƒ3.5». Nieuwe Witte- en Bruineboonen nog niet ter markt. De berichten over deze gewassen zuil door de vele regens zeer bedroevend en zal de opbrengst bitter tegenvallen, even zoo ook van Paardeboonen. Van nieuwe Groene Erwten was de aanvoer nog maar klein en met veel verschil van kwaliteit, over het algemeen wormstekig en niet best «oog, van ƒ8 tot ƒ8.50 naar deugd verkocht. Winter Koolzaad f6.!0 tot f 0.73. Kroonerwten, waarvan de kwaliteit veel te wenschen overlaat fl tot 7.50, OUDEWATER, 31 Aug. Kaas. Aanvoer 88 partijen Goudsche-. Prijs ƒ16.—a2i.50 per 50 kg Handel tamelijk vlug. ZWOLLE, 31 Aug. Huiden. Gedurende de maand Aug. werden de volgende prijzen besteed: Koeper '/?kg. 7 a 8 c, Ossen en Stieren 6 al, Pinken 10all c.. vette kalfsvellen 14 ais c, dito nuchtere . 0.18 a 0.20, gezouten Koehuiden op Hollandsche conditie lo:/. a \\ c_ dito velte _airsveilcn li—a 18 c., dito nuchtere 2ua 24 c., Paarden-met staart en manen f 7— a 7'/., dito zonder f e a 6'/_, Friescho Schapenvellen fl 50 a 2.50, Dfentsche dito ƒ 0.50 a I—, Geitevellen fl.— a 1.20 De handel was deze maand wederom flauw gestemd en kan men vooreerst nog geen betere stemming verwachten door den velen toevoer van buitenlandsch goed. ZUTFEN, 30 Aug. Boter per Vs vat f 19— a f 22- per KG. f 0 90 a 1.06. tieren f 3.- a 3,75 per 100 sluks. Aardappelen f 15ii a 2.— per HL. Appelen f 1 so a -2.25, Peren f 1.30 a 1.75. Vee. Rundvleesch 54 a «4, guste 28 a3B c, vette kalveren au a 42 c Varkens 32 a 39 c, dito dood 40 a 48 c., versche-hammen — a— c, alles per KG. ZAANDAM, 30 Aug. Kaas. Aanvoer 13 stapels kleine. Hoogste prys f 25.—. ZWOLLERKERSPKL, 30 Aug. Vee. Dehandel was deze week voor neurende enverschgekalfde koeien en vet vee slecht, pryzen laag. Pinken en Vaarzen tamelijk vlug, prijzen echter niet hóoger. De handel in Varkens was deze week stationair. Men besteedde voor neurende en versch gekalfde koeien flloa2lo, dito schotten en vaarzen f 100 a 18S, guste koelen voor de vetw. f 110 a 150, dito vaarsen fB5 a 125, Voorj.-kalv. koeien f 100 a 160 drachtige en guste pinken /' 55 a M 5, plnkstieren f 60 a 115, fokkalveren f 23 a 50, nuchtere kalveren f 7 a 13, vette koeien en ossen /'l4O a 230, dito stieren f Ito a 230, dito kalveren f4O a 03, dito schapen f 8 a 22, dito lammeren f 8 a 22, alles per stuk. Vette varkens fo.3i a 0.38-, dito voor Londen f 0.33 a 0.33, alles per KG. BRUSSEL, 30 Aug. Vee. Aangevoerd 14 stuks Runderen, waarvan 14 ossen, — stier, 0 koeien en vaarzen. Men betaalde voor ossen fr. o.— a o.—, stieren fr. o.— a 0. -. koeien en vaarzen fr. a -, alles per KG. CUREGHEM-ANDERLECHT, 30 Aug. Vee. Aangevoerd 1543 stuks runderen, waarvan 328 ossen, 227 stieren, 791 koeien en vaarzen. Men betaalde voor ossen (r. 0.06 a 0.89, stieren fr. 0.58 a 0.78 koeien en vaarzen fr. 0.55 a 0.75, alles per KG. LONDEN, 30 Aug. Vee. Aanvoer 100 Runderen, 3000 Schapen, 45 Kalveren en — Varkens. Mon noteert: Kunderen 2/4 a 4/6, Schapen 3/8 a 6/-, Kalveren 2/8 a 5/i en Varkens — a — per steen. Antwerpen, 30 Aug. Petroleum. Oflicieele not. Betaald. Verkoopera. Loco fr. 18% , — 12.8 d — Loopende maand , — . — 12% , — September — . — !S->/8 , — Laatste! maanden » — , — 12% , — Eerste 3 maanden . — , — 123/4 . — Markt vast Bloem. Middelprijzen per 100 kg. Tarwe. Inlandsche .le qualiteit fr.16.23a 16.75, ïe qual. fr. 17.23 a 17.75 Rogge. Inlandsche.fr. 11.— a —.—, in 'tklein Ir.—— a —.—. Fransche fr. —.— a —.—. New-York, slotkoersen van 30 Aug. Katoen, Mais. Tarwe, AugllStuS...lB9l 6.61 63i/2 573,, September 661 61'/_ 573/. October _ 6 65 60% 89 November „ 6.70 — — December 6.76 58'/. 6iy4 Januari 1895 6.82 — — Februari 6.88 — — Maart „ 6.95 — — April „ 7.01 _ _ Mei 7.08 — — Juni o.— — — Juli o.— — — LONDEN. 31 Aug. Tin. „farkt vast Contant £ 71.10, levering £. 71.15. LONDEN, 31 Aug. Bietsuiker. De markt is stil. Aug. 12.3, OcUDec. 10.71/., Jan./ Maart 10.71/2. MAAGDENBURG, 31 Aug. Biotsulker.De markt Is kalm. Aug. iW. 12.30, Sept. M. 11.471/., OcUDec. M. 10.65, Jan./.Maart M. 10.65. Hamburg, 31 Aug. Koffie. Noteermg Tan good average Santos. Teleeram van I. G. Da Witt Visser. nur min. Stemming. 11.— per 5ept......... 76 Pr.sh. Havre, 31 Aug. Koffie. (Dépêche van de H.H. Hayn Roman en Co, Havre, vertegenwoordigd door De Regt en Van 't Hoogerbu _s). 3 uur n.m. 12.25uurn.rn; 30 Aug. 31 Aug. pei SeptemberlB94Fr. 96.25 97.— October 91.75 —.— •% November. 89.75 —.— t December 87.— 87.75 g Januari 1895.... 85.5» —.— E Februari™ 84.50 —.— ö Maart „ 84.— 84.75 5 April „ 83.45 —.- « Mei 82.50 §¦ Juni 82.— —— » Juli 81— —.— o. Augustus —.— —.— Stemming: halm, Koopers en Verkoopers. Berlyu, 31 Aug. Granen. Telegram van Siegmund Pincus, medegedeeld dooi-Smalt en Zoon) 30 Aug. 31 Aug. Tarwe per October 1363/4 136i/_ . November. „ 138i/4 13"'/, . December 1391/4 1383/1 Rogge , October. 119 119 . November. 119'/. 119/4 . December 120y; 1193/4 Buriapest, 31 Aug. Granen. (Telegram van Denls Moller & Co., medegedeeld door Smalt en Zoon.) 30 Aug. 11 Aug. Tarwe per najaar............ 6.48 6.46 Weenen, 31 Aug. Granen. (Telegram van Siegmund Kassei), medegedeeld door Smalt en Zoon.) 30 Aug. 31 Aug. Tarwe per najaar 667 6.64 , voorjaar 1595... 7.U 709 Mais , Mei/Juni 6.— 5.98 --- — Luitenant D. Dooremans, op Lombok zwaar gewond, is overleden. — De verjaardag van H. M. de Koningin is te Amsterdam met veel opgewektheid gevierd. Een 15-tal fanfare-corpsen uit Noord-Holland lieten zich bij afwisseling gezamenlijk of afzonderlijk hooren. Acrobaten gaven voorstellingen en tal van andere voiksspelen hadden plaats op het museumterrein. Een troepje socialen, het vrijheidslied zingende, en een roode vlag ontplooiende, moest door de politie met stok en sabel uiteengedreven worden. Een rh'kspolitiedienaar werd door de Nieuwer Amstelschen politie met den stok ontzet. Overigens alles rustig. — De residentie had hedenochtend reeds vroegtijdig een feestelijk aanzien. Begunstigd door prachtig weder ving de viering van den 14en verjaardag onzer geliefde Koningin aan met het ontplooien van vlaggen vanopenbare en particuliere gebouwen. In zeer vele magazijnen waren toepasselijke versieringen aangebracht. De spoortreinen brachten in den ochtend reeds een groot aantal feestvierenden van elders aan. De parade werd, dank ook het mooie weder, door een groot aantal belangstellenden bijgewoond. Nevens de in de residentie in garnizoen zijnde troepen (behalve de cavalerie, die aan de manoeuvres deelneemt) waren op het Malieveld — zoo uitstekend voor een wapenschouwing geschikt — ook aanwezig de adelborsten der Kon. Marine en de cadetten der Kon. Mil. Academie met verlof in Den Haag, zoomede de oudstrijders en oud-onderofficieren. — De Ministeries waren heden na 12 uur gesloten. Aan het Dep. van Koloniën waren alleen het bureau voor militaire zaken en het Kabinet van den Minister open in verband met de gebeurtenissen op Lombok. — De Groothertog van Saksen en zijne dochter de Hertogin van Mecklenburg, zijn heden de Koninklijke familie te Soestdijkeen bezoek van gelukwcnsching gaan brengen. — Op een gisteravond te Zwolle gehouden vergadering van denZwolschen Communnisten- Bond stonden twee sprekers, Hermans en Cohen, zóo heftig tegenover elkander, betreffende het ontslag van Vliegen als administrateur van het begrafenisfonds van den Sociaal-democratischen bond, dat zij elkander over en weer voor leugenaar scholden. Met het oog hierop en het late uur, daar het reeds middernacht was, werd op verzoek der politie een einde aan dat rumoerige debatteeren gemaakt en gingen allen ernstig naar huis. — Onder de geschenken, heden H. M. Koningin Wilhelmina aangeboden, behoort ook een eigenaardige hulde van den „Oranjebond van Orde," n.l. de eerste photografie van zijn stichting, „het Hofveld". --- Uitlotingen. Loten Bsrlett.-i van 1870. Serie 3585 No. 15, Fr. 50000. Serie 3700 iNo 41, Fr. 10(10. Serie I'j63 No. 1, serie 5170 No. 19, elk Fr. 500. Serie 1718 No. 20. serie 1803 No. 11 elk Fr. 400. Serie 23 [No. 11, serie 3122 No. 13, serie *910 No. 10, elk Fr. 3uo. Met Fr. 100. Serie No. Serie No. Serie No. Serie No. Serie No. I 15 1 937 22 2451 1 3697 26 4823 22 302 47 1108 36 2693 9 4293 44 5162 15 337 13 1837 28 2755 29 4293 50 5351 11 563 1 2359 23 3107 14 4399 27 5594 9 671 50 Met Fr. 50. 11 42 13 21 139 43 179 29 186 11 332 3 420 48 474 10 478 26 492 49 83i 48 594 21 635 21 711 46 738 48 743 18 777 2L 812 31 812 48 9(19 13 928 13 979 24 10(13 44 1030 13 1032 26 1207 2 1276 4i 1413 27 1447 43 1173 32 148Ï 60 1333 17 1362 8 1375 6 1653 19 1734 10 1767 26 1775 27 1835 42 1912 2U 1974 12 1982 30 2000 19 2032 31 2122 4 2128 32 21id 25 2211 17 2230 37 2215 46 2246 10 2259 16 2274 12 2290 15 2358 43 2465 32 2535 1 2316 4 2610 7 2616 16 2657 28 2667 6 2668 46 2719 6 2742 12 2797 31 2838 28 2816 44 30(15 6 3049 34 31134 48 3232 30 3294 29 3316 21 3363 29 3499 27 3310 15 3546 31 3519 30 3391 42 3641 25 3t>47 24 3690 42 3709 28 3719 7 3762 25 3776 27 3820 3 3837 21 3839 45 3840 49 3901 46 3903 6 4078 30 4302 6 4361 10 4537 49 4571 21 4707 6 4710 36 4722 12 4759 45 4774 15 4804 13 4822 23 482 S 9 49117 48 5061 38 5071 10 3118 47 5125 7 5126 28 5139 31 5250 19 5278 22 5288 42 3337 26 5374 47 5518 39 5540 49 5578 11 5608 13 5t.«8 39 5670 43 5681 17 5721 3 5774 34 5833 40 5927 30 59il 19 Aflossingstrekking: De Nos. I—3o, begrepen in de serie 1614, z.n uilbetaalbaar met tr. 100. --- Vertrokken. 30 AUGUSTUS. FULMAR. st Stukgoed. Liverpool. MAYUMBA. st. Stukgoed. Wk. van Afrika. BENISAF. st. Ballast Newcastle. MONTANA. st. Ballast. Swansea 31 AUGUSTUS. CHELMSFORD. st Stukgoed en Passagiers. Harwich. DUNDEE st. Stuksoed. Grangemouth. SANDFIELD. st. Ballast. Cardiff. FOULAH. st Ballast Sunderland. THEANO, st Ballast. Dartmouth. MASCOTTE, st Stukgoed. Leith. HORDEN, st Ballast Newcastle. GALON, st Stukgoed. Southampton. --- WISSELKOERS. ROTTERDAM 31 Aug. Disconto per 3/m. Kort Londen ï % e 1 f 12.05 12.09 Parys IV. Ir. 100 17.65 48.02'/. Antw./Brussel ...3 Ir. lOC 47.50 47.97 _ Zwitsers.Bankpl3 fr. 100 47.10 47.73 Duits.Küksb.pl...3 R.M. 100 58,8-'/. 59.25 Weenen 4 0.w.t1100 90- 97.- Ital.Bankplts 3„ Ls. 10» 42.50 43- St Petersburg... Rs. 100 126.— Lissabon « Rs. 1000 -.- -.— Noors. Bankpl.... Kr. 100 65.00 —— New-York Ds. 1 2.43 —— Disconto van Wisselbrieven 2'/, %, van Promessen 3 % Rente van Deposito-geldon by de Kassiers 1 % met 2 dagen opzegging. --- LORITH, 30 Aug. Gepasseerd en bestemd naar ROTTERDAM Aokno=, Breit. Joscpuine. st Frankfort 17, Arentz. Wilhelmina.st Mainz 3, Schmitt. 2 Gebroeders, st Mainz 8, Fellinann. Mark en Dintel 4, st. Genius, Hewel. D.A.P.G.B Kast Hendrikus Petrus, Hollandia. Kern. Rosenboom. Anna Maria, Klarenaar. DELFT. EUsabeih.Dickscheidt Cornelia, v/d B:rgh. DUITSCHLAMD. DUH.SCIILA.ND. Grelf st Dord-Sleepm. 4, st Deliana, st M. H. Tromp, st. 29 Augustus. Bismarck, st. ROTTERDAM. Wachtam Rtiein 7 st Catharina, st Goede gunst st Odin. st Dieudonne 2, st Generaal v. d. Heüden.st. Paul. st Union 2. st Siegfried, st Maria Anna, Mussig. --- ROTTERDAM Aangekomen. 30 AUGUSTUS. ARY SCHEFFER. st Stukgoed. Havre. Kuyper, Van Dam en Smeer. Leuvehaven. LINCOLN. st Stukgoed. Grimsby. Ruys en Co. Willemskade. MAGNUS si. Graan en Hout. Riga. Ruys en Co. Boei 16. CITY OF HAMBURG, st IJzer. Swansea. Hudig en Blokauyzen. Prins Hendrikkade. ARNOLÜ. st. Stukgoed. Amsterdam Kuyper, Van Dam en Smeer. Binnenhaven. 31 AUGUSTUS. OBDAM. st Stukgoed en Passagiers. Newyork. Wambersie en Zoon. Wilbelminakade. BERLIN. st Stukgoed en Passagiers. Harwich. Hudig en Pieters W'esterkadc. CALDER. st. Stukgoed. Goole. Hudig en Pieters Westerkade FITZ CLARENCE. st. Stukgoed. Londen. Ch. Cornclder en Zoon. Boompjes. MAAS. st. Stukgoed. Hamburg. Wambersie en Zoon. Spoorbaven. IRIS. st Stukgoed. Bremen. Wambersie en Zoon. Spoorbaven. BENBOW. st. Stukgoed. Londen. Ph. Van Ommeren. Nassaukade. --- Beurs van Amsterdam. Zoowel Buitenlandsche Staatsfondsen als Amerikaansche sporen waren heden vast gestemd. Onze Nationale Schuldsoorten prijshoudend. Buitenlandsche Staatsleeningen i/8 a % pCt. hóoger. Russische Sporen Vs a % pCt. hóoger. Amerikaansche Spoorwegwaarden i'_ l%pCt. hóoger. --- Stoomvaartberichten. Het stoomschip Gedé, van Botterdam naar Java, vertrok 30 Aug. van Marseille. Het stoomschip Lawoe, van Java naar Botterdam, vertrok 30 Aug. van Marseille. Het stoomschip Obdam, der NASM, 'arriveerde Vrijdag 31 Aug. van Newyork te Rotterdam. Het stoomschip Spaarndam, der NASM, van Rotterdam naar Newyork, passeerde Donderdag 30 Aug. des nm. 10 uur 35 min. Lizard. Het stoomschip P. Galand der NASM, van Newyork naar Amsterdam, passeerde Donderdag 30 Aug. des nam. 6 uur 15 min. YVight. Het stoomschip Voorwaarts, van Amsterdam naar Batavia, passeerde 29 Augustus Malta. Het stoomschip Prinses Sophie, van Amsterdam naar Brtavia, vertrok 29 Aug. van Suez. Het stoomschip Prins van Oranje, van Amsterdam naar Batavia, arriveerde 30 Aug. te Padang. Het stoomschip Conrad, van Batavia naar Amsterdam, arriveerde 30 Aug. te Suez. Het stoomschip Bellerophon, van Batavia naar Amsterdam, passeerde 29 Aug. Perim. Het stoomschip Patroclus, van Amsterdam en Liverpool naar Java, vertrok 16 Aug. van Jeddeh. --- Scheepstijdingen. MAASSLUIS, 31 Aug. Het stoomschip Peterston, van Odessa, is door mist op het Zuiden aan den grond gevaren. — Het stoomschip Caledonia, van Aberdeeu, is door mist op den strekdam in het Scheur aan den grond gevaren. --- FALMOUTH, 29 Aug. De lading tarwe, aangebracht per Kinderdijk, kapitein De Boer, van Geelong, alhier voor order binnen, is geconsigneerd aan Berry Barclay & Co. te Londen. --- FUNCHAL, Mad. 29 Aug. Het stoomschip Norham Castle, van de Castle Mail Packet-lijn en het Noorsche barkschip Venerata, met hars en terpentijn van Savannah naar Londen bestemd, zijn den 25en dezer op 49° N.B. en 3° W.L. met elkander in aanvaring geweest, tengevolge waarvan het laatstgenoemd schip is gezonken. De uit 13 koppen bestaande bemanning is door de Norham Castle, die onbeschadigd bleef, gered en hier aan land gebracht. --- BOSTON, 20 Aug. Het Engelsche barkschip Bankholme, hier heden van Pisagua aangekomen, werd den len Juni nabij Kaap Hoorn door een zwaren storm overvallen, waarin een hooge zee op het voorschip brak en twee reddingsbooten vernielde, de kombuis wegsloeg, en nog andere schade op het dek aanrichtte. --- LONDEN, 29 Aug. Het stoomjacht Élfin is gestrand in de haven van Portsmouth. De dochter der koningin, prinses Louise, markiezin van Lome en de markies van Lome, die aan boord waren, werden met sloepen aan land gebracht. --- NEWYORK, 22 Aug. Het Eng. ss. Tudor Prince, dat 21 dezer van de Middellandsche Zeehavens te Boston is aangekomen, doorstond een Z.W. storm, die van 14 tot 18 Aug. duurde en waarin de dekken werden overstroomd, de presennings uitgerukt, en nog veel andere schade werd aangericht. De lading fruit is denkelijk niet beschadigd. --- Gemengd Nieuws. Een oordeel uit de oudheid. Soms spreekt men een scherp oordeel uit over vrouwen, die zich in mansgewaad steken voor het wielrijden. Zij kunnen hun rechtvaardiging vinden in een der werken van Sint-Clementius van Alexandrië, die ten tijde van den Romeinschen keizer Commodus schreef: „De mensch heeft alleen kleederen noodig om zich te beschutten tegen warmte en koude, en geen nadeel te ondervinden van de ruwlieden van de jaargetijden." Wanneer dit de eenige noodzaak is om zich te kleeden, waarom moet het gewaad der vrouw dan verschillend zijn van dat van den man, daar do noodzakelijkheid toch voor beiderlei kunne gelijk is ? Waartoe zou de vorm verschillend zijn als zij er toch hetzelfde gebruik van maken?' Eene zonderlinge verzameling. Een millionait te Roston, heeft onlangs zijn 83ste jaar bereikt, zonder ooit medicijnen te gebruiken. Toch heeft hij verscheidene dokters geraadpleegd en in de verschillende apotheken recepten doen gereedmaken, die hij echter alle zorgvuldig in kasten heelt opgeborgen. Zijn verzameling bestaat thans uit 1900 fleschjes, 1370 doosjes poeders en 870 doosjes pillen, welke de Universiteit te Boston vaii hem erven zal. Gemaskerde roovers hebben nabij Abbassaita een postwagen aangevallen en geheel uitgeplunderd. Een der passagiers, een ontvanger der belasting, werd van 13.000 lire beroofd. Muziekinstrumenten worden bij duizenden van het vasteland in Engeland ingevoerd. In 1893 verzond men daarheen 1849 gewone en 44 vleugelpiano's, 6015 serafienorgels en harmoniums, 793 kerkorgels, 4-5. straatorgels, ili kamerorgels, 21 harpen, 5709 violen en cello's 3129 quitaren en mandolines, 1627 fluiten, 1308 fagots, 1078 clarinetten, 14860 cornets ii piston, 643 trombones en 5-282 accordeons. De Engelschen willen niets weten van harmonica*, die daarentegen veel verzonden worden naar Spanje, de Vereenigde Staten en Braziliö. Abonnementen worden dagelijks aangenomen. --- STOCKERLM, 26 Aug. Het schip Vendelia, van Ljustero, is gisteravond in de haven lek geworden en gezonken. De kapitein verdronk. --- NAPELS, 30 Aug. Het hof van appel heeft bepaald dat de actie voor schadevergoeding, ingesteld door de betrokkenen bij het zinken van het Engelsche ss. Utopia te Gibraltar in Maart IS9I, waarbij over de 500 Italiaansche emigranten omkwamen, wettig is, en verklaarde dat de burgerlijke rechtbank bevoegd is. de zaak in behandeling te nemen. --- HAMBURG, 30 Aug. Het wordt bevestigd dat de stoomboot Emin schipbreuk heeft geleden op de oostkust van Afrika. Daarenboven zijn drie stoomboten van Hamburg gestrand. Er zijn 48 man verdronken, waarvan 28 tot de Emin behooren. --- BERWICK, 30 Aug. Het barkschip Ceres, (zie ons No. van 29 dezer) is heden, na den deklast gelost te nebben, vlot gebracht en vol water in de haven gesleept. --- RUFISQUE, 30 Aug. Het Italiaansche driemastschip Innocenza Bosa is te Mamebles, nabij Dakar, gestrand. De bemanning is gered. --- HAMBURG, 28 Aug. Op 29 Juli werd nabij Danger Point een flesch opgepikt inhoudende het bericht, dat het Ned. schip Clara, kapt. Albrandt, van Batavia naar Amsterdam, zich 22 Juli op 35° 20" Z.B. en 18° 32' O.L. bevond en aan boord alles wel was. (De Clara passeerde G Aug. St. Helena.) --- Binnenl. Havens. KONSTANTINOPEL HELLEVOETSLUIS i Aangekomen 30 Aug. Uispanla, st Oielosund ¦ Vertrokken Cimbri, Smith, Newcastle i UML'IDEN aangekomen 30 Aug. Holnis, st, Iggesund Seahorse,st Huil Neptun, st, Bremen 31 Aug. lirania, st, Hamburg Vertrokken 30 Aug. lierenicc, st, Ham buri,': Sard, ?t Londen Üglands, Engebretsen, 1-apvik Reform, Andersen, Kredcrikstad Adonis, Bom, Madness. Joar, Christensen, Flensburg Tenax Propositi, Johnson, Kragcroe - Holmside,st, Newcaitle 31 Aug, Electra, st, Sundsvall NIEUWEDIEP aangek. | 3o Aug. Heeg, Visser, Londen. Vertrokken Drie broeders, Fortuin, Lenden VLIELAND aangekomen 30 Aug. Taygcla, st, Nerva is in de Slenk geankerd ; moet lichten. HARLINGEN aang. 30 Aug. Teal, st Londen Ilermann.st, Sundsvall DELFZIJL vertrokken 30 Aug. 2 Gezusters. Hel tman, Hamburg Aangekomen Wilhelmina. Olsep, Frederikstad OOSTMAHORN vertr. 30 Aug. Jacomina Hillegonda.Schling, llarb. TERNEUZEN vertr. 36 Aug. Talisman, st, Leith Arm Webster, st, Londen Whinfield.st, Newe. Helene, Dahl, Fred.st Flora, Hendriksen, dite Aangeko.nen 30 Aug. River Lagan.st, l.oudeo --- Buitenl. Havens. BATAVIA vertrokken 28 Juli Graafstroom, ' Teensma.Tjilatjap ANJER gepasseerd Ï9 Juli Nachtegaal, Kim- ; merer, Batavia/ Amsterdam St HELENA gepasseerd BAug. Balmoral.Camp- ,' bell, Calcutta/ Amsterdam BALTIMOREaangek. i 29 Aug. Ohio, st ' Rotterdam RIO JANEIRO vertr. 9 Aug. Aliena, Smit Kanaal DUINKERKEN vertr. SBAug. Emmanuel, Hemmes, Philadelphia SAGRES gepasseerd 30 Aug. Boynton, st, n. Rotterdam GIBRALTAR vertrokken 30 Aug. Sheemess, st, Rotterdam Gepasseerd Ï9 Aug. Cyrenian.st, Marseille/Rotterdam SOCaspian.st, Bombay/ Amsterdam SAVONA aangekomen 86 Aug. Fusi Yama, st Antwerpen KIOMARINA vertrokken ÏO Aug. Bendi.st Rotterdam Vertrokken 29 Aug. Ger man lu, st, Rotterdam rAGANROC vertrokken 22 Aug. Melbridge, st, Rotterdam Veras, st, dito LONDK.N aansekomcn 30 Aug. Winsloe, st. Rotterdam Curlew, st, dito- DL.N(;E>ESS<.epasïecrd 30 Aug. Tresilii.m, st, Kott rdam/Cardiff SOUTIIAMPrON -iing. ïe- Aug. Triano. si, Rotte-dam PRAWLEPOIN'T gep. 29 Aug. Oio, st, Kouer.ia.n/Brlstol _7.ARD gepasseerd WAug.-Bealrico.st, I'ascagoula/Dordt Lisnacrieve, st, Balt/ Rotterdam < E WPORT a angekomen 19 Aug. Hurwortb, st, Rotterdam 'ENARTII aangekomen 10 Aug. Dunkcld, si. Rotterdam rtASCHESTER aangjk. 19 Aug. .Martin, st, Rotterdam „VERPOOL aangek. 29 Aug. Cherilon, 81, Rotterdam BLYTH vertrokken 2'J Aug. Allilas.*rdam,st Tromsoe SHIIiLDS aangekomen 30 Aug. Prima, st Rotterdam SUNDERLAND aangek. 28 Aug. Cyprus, st, Rotterdam HULL aangekomen 29 Aug. Wharfe.st Rotterdam Vertrok:.--. 39Mln.Tak v. Poortvliet^ UoUerdii.u GRIMSBf aangekomen 29 Aug. Retford,st, Rotterdam HAMBURG aangekomen 29 Aug. GotÖ, si. Rotterdam E_ldetTui_i,.-t dito 30Pataïonti,s;, dito Vertrokken. Koordsier, Li ken, Paramaribo KEULEN aangekomen SS Aug. Themis, st Rotterdam Vertrokken 29 Aug. Flora, st, Rotterdam SWINEMUKDE aangek. 29 Aug. Alesandra, st Rotterdam RIGA vertrokken 28 Aug. Kronborg, st, Dordrecht Aangekomen 48 Pauline, Bauer, Rotterdam BORGA vertrokken 29 Aug. Saturnus, st Zaandam LULEA vertrokken 29 Aug. Langham, st, Rotterdam STOCKHOLM aangek. 27 Aug. Iberia, st Blyth CHRISTIATNIA aangek. 27 Aug. Johunna, st Rotterdam GOTHENBURG aangek. 27 Aug. Aegir, st, Rotterdam ELSENEUR gepasseerd 28 Aug. Mannlngham, st Rotterdam/Stettln Chrysolite.st, KroonsV Kotterdam Drol, st, Lulea/ __aUerd_m ---