DUITSCHLAND EN BYGELEEGENE LANDEN. Breslau den 17 December. Desf namiddags van den n dezer heeft men InvêrïcheïdeS oorden vau Siiezien , byzonder te Schweidnitz, Giatz, Frledland, enz., een vrv fterke1 Aardbeving gevoeld, welke te Dettersbach ook vergezeld was van een onderaatsch geluid, gcly* aan dat van den Donder, en een fhnkenden zwavelachtigon Nevel. De floten der Deuren l',»roi.geii van zelfs open en alle de Huizen waggelden en ftéSa.n op het punt van inte florten. Men zegt dat deze Aardbeving in Bohemen'nog veel fterker geweest is. Stvangen- Niertegeuftaaude hy flechts ™j.S enfC%TeffCÏChangVanalltdeHoVeiingen " VmUere Konen? Wa mede h^ verkeerd heeft , verworven. Eena wonde, die hy in Egypten gekregen had hem hier wede» eenige mogelykheid veroorzakende, heefc h/deswegE .lef den' Heer'bJS dxl K&- LBïUrRoyn:9?lï,,J? u "B8e«F1<»> géconfuleerd; en daar hem de wyze, op welke de Officiers der Pruisiiiche Guarde de Echarpe over den Rok dragen, zeer wel beviel, en hy den Koning verlof vroeg om eene dergelyke voor zich te laten maken, is er terftond order gegeven om er ecu voor hem en een voor den Conful Buonaparte in gereedheid --- FRANSCHE REPUBLIEK. Parys dén 26 December. De Conftitutie is in werkzaamheid gebragt en de' nieuwe Consuls m fiiiCtie getreden zynde, hebben de volgende Ministers benoemt: Lucien Buonaparte, voor voor de Binnenlandfche Zaaken en Abrial voor de Juftitie; zynde die der andere Departementen op nieuw aangefteld. Vervolgends hebhen zy de Raaden van Staat benoemd, welke fuccesfivelyk den Eed hebben afgelegd. Deze Raad zal ia vyf SeCtien verdeeld zyn. De Burger Boulay is Prefident van de Seflie van J'Jfti'ie; Roederer van die der Inwendige Zaaken; Brune van die van Oorlog; Gatitheau. vte, Prefident by de Seftie der Marine eh Oefarmont, by de Finantien. De Conful „uo.viparie heeft een fprckend bewys van zynen yver voor de lydende «enschljkheid ge-jeven, door ia het Nationaal HotcJ der Invaliden, cene Zaal aftezonderen sast.*"even zeer !ot £er **kunstcn> ais «S^affaßss De Commisfie van den Raad der Vyf honderden, eergisteren voor de laatfte reize verra derd zynde, is door eene Redenvoenng van Jacquemhot, gefloten , sasss** fte,t als ec4e Natiüoaale FeS*°<* r S —:^« ftiS'Vrn3eMPaaU dC Uit6aaVe" dM onde,fcheidene Authoriteiten, door de nieuwe Con- Het derde verkend een Penfioen van 600 Francs aan ieder der beide Grenadiers welke den 18 Brumaire. te St. Cloud het leven van Buonaparte hebben gered t,reDadlerS' WClke Het vierde regelt de wyze waarop de Conftituiie in werkzaamheid 'zal worden *ehra*•> De Republiek aan de Burgers dierbaar, aan de Vreemdeiicgen'V;,^"^' _■ Vyanden geducht te maken, dit zyn de Verbimenisfen , welke wv cfvbfd*aard'g. aan de liet eerfte Ovcrheids- Ampt, hebben aangegaan. ' y net aaJ™aarden van Zy zal de Burgers dierbaar zyn, indien de Wetten, indien de daaden der Overheid den ftempel van den geest van orde, van gerechtigheid en van gematigdheid dragen Zoniet orde, is de Adminiftratie, niets dan eene Chzös: geene Flnantien, p-een publiek u etj ja met net ge!uk van den Staat-vervalt dat der byzondere Perzoonen." Zonderee rechtigbeid, zyn er niets dan Partyfchappen, dan Onderdrukkers en Slagtoffers. -De gemaatigdheid drukt een doorluchtig kenmerk op de Bouverrtón_enten, even als opde !JkrïnfteUiyngeSn! vergezelrter van de fterkte en van de duurzaamheid der Maatfchap De Republiek zal ontzaglyk voor de Vreemden zyn, indien zy tohünueonafhantóvfcheid Water kernen Ag.n°,or de VyaDden zyn. indien derzelver Legers ,te Latfd en le Srps war^hv bfhoVHfterktSLe SS' ln, "„*/ aSif^jJ^f^l Pc' gaUX.Praslin, Darat, Francois (Neuf Chateau), Uza^^f^/^'% %"• nier GaranCoukn, Bougaiuyille,' JaCqueminot, Morardde ffi' £%£/# De^ !aaT«" gemelden zyn eerst den 2+December aangefteld geworden, in plaa «n de to*eÏÏ „aar u,t hoofde van hunne dispectie tot meer in hunne fmaak vallende^Posln bedankt heh' ', bende Burgers, Roederer, Abtial, Cretet en Regnier. vanenae rosten bedankt heb-/ EXJilCT/!V? Brief gefchreven van ROCHESTER , door een aldaar zien bevindende krygsgevangen Franfchen Militair „ Toen ik U mynelwfle fchreef, gaf ik D onZe ht)op te kennen & j on^e verwachting is wederom, gelyk meermalen, verydeld, tn onsoi.geluk vermeerderf van 1 dag tot dag; .hans bekomen wy flechts een Pond Btood en vjetóch os, den anfeen Z "] ter.vyl men ons alle vier dagen Bier toedeelt. Reeds in twee Maanden, hebben Wy iioEh ! Tabak , Boter , Kaas noch Groentens gebad. Het elcndig ftukje Brood welke wy bekomen ! is duo-gaans nog warm , men hapt er gretig in, en dit baart veele Ziektefis. Ger,. uZa . vertoond zch meer by ons, daar de dood van die, welke tot o s komen, gewis is 7» worden, zo wel als Ratten, voor eene lekkere beet by ons gehouden. De weeetwor'nene I bladen vau IvQjjheaz. maken onze Potagie uit. Onlangs had een ongelukkigeTGevarlene i 'gezien , dat e^THs/tiei Makkers omtrent BOneen Brood onder zyn Hoofdku&fen bewaart! had! ' deze fto.d 'srftgts op, om dit Brood te fteeien, de Eigenaar maakte gersüs, cr. de D-f be.' kend zynde, beloofde men hem met Touwen te zullen ftraiïen. Hy zyn leven moede, haal zelve een Touw en hing zich op. Dit was er een die reeds 35 Maanden gevangen was, en immer voor een eerlyk Man bekend ftond. Een Pond Brood kost hier 7 Stuivers, en drie kleine Aardappelen koopt men voor een halvs Stuiver. Ik Icbilder U dit affchuweJyk tafereel af, op dat gy dit mogt bekend maken. In weerwille van dit ailes, klagen wy niet over het Gouvernement, maar de Leveranciers hebben de fchuld. Zo de Republiek voor ons welzyn Opofferingen doet, zyn haare oogmerken zeer kwaiyk vervuld. Wy hebben reeds Veele verzoeken aan 't Gouvernement gedaan." --- BATAAFSCHE REPUBLIEK. Den Haag den 31 December. De Burger Otto, Chargé a4'Affaires der Franfche RepiP bliek aan het Hof van Berlyn, is dezer dagen hier aangekomen. Men weet de ieden vaü zyn komst niet. Men zegt, dat hy de nadere beftemming van zyne Regceiing afwagti Hy is in het Hotel van den Franfchen Minister gelogeerd. By het Uitvoerend Bewind zyn, in dato den 26 December, twee Publicatien uitgevaardigd, houdende de eene Ampllatie en Tnterpretatic op de Publicatie yan den 12 December l betrekkelyk den uitvoer van Granen, als Tarwe, Rogge, Garst, Haver, Boekweit en allé zoorten van Erwten en Boonen : — de andere tot voorkoming en afwending der Runderp-st houdende, dat er in deze Republiek een Pioef zal genomen woiden om, zo als zuiks iri andere Landen met een goeden uüflag is gefchied, door het met de Veepest befmctreV«> daadlyk te Aagten, wanneer de gedugte Veepest verder tot deze Rcdubliek moetov rilL™ dezelve oP de Grenzen te fluiten, waar toe by deze Publicaüe de nodige .«ordering worden opgegeven. »v ""«'"«-«'geB Leeuwarden taj January. De Brieven van Parys van den 27 December melden dat het Leger van Italien den 23 Primaire eenige voordcelen by de BoXta hfef bc' haald. De Generaals s*. Cyr en Wauin hebben den Generaal KUIZu lexltZ,eeTa*," tien honderd Krygsgevangenen gemaakt, vier ftukken Kanon vtioveid, cene atooVm^n ILr Levensmiddelen op de Oostenrykers buit gemaakt. > ' * Uutc mems'* Het geen wy omtrent het ter dood brengen van den Matroos G. Perm-ulen 1 1 Vrvda** op 's Lands Kosifchip voor Amfterdam, in onze Courant van Dingsdai* 1 1 'veze/t h,.xZ.l bevestigd zich Als een ftaal.je van liet ftar.dvastig gedrag van den Capt. Licuten.nt* Cunmo, die te gelyker tyd gefufileerd ftond te worden, kunnen wy nog het vc-leenL , »«. ven: Na dat men hem zyne Sententie voorgelezen had, zei Je hy zeer bedaard -"wel nu dat wy dan maar eens een begin maakten ! toen men hier op eenige bew.gmg daar toe dted zogt hy, men zoude hem zyn Goudbeurs geven ! en na dat men hem dezelve owThmH^i" had, fehikte hy een gedeelte daar van toe, aan de Stuurlieden die by hem cc waakt hadd-t en een ander gedeelte aan de zes Soldaaten van het Schip de Bato, welken op hem me* . fchie:en; verzoekende tevens aan den Capitein van het Kostfchip, hy zoude de lediee Reïfr-, als een gedachtenis van hem willen aanneemen. Na dit alles even tranquil te hebben v«r richt, ging hy na de plaats waar hy knielen moest, hier zeide hy nog: /. meen dat het hier in Holland de manier is , om geblinddoekt te zyn, wanneer men doodgefchoten word ' hier op zelfs de doek uit de zak halende en zich dien voor de oogen doende, fchotcn de Mi in ai ren hunne Geweeren af, en aldus wierd zyn LeVen geêindigt. muai. --- VDe Ondergetekende, als daat toe gelast door de Commisfie rot de Adminiftratie der FinamTn in het voormalig Gewest Friesland, adverteert by dezen aan de gegageerde Execu'euren en Acö ftenten der Difttiaen en Steden, dat daar hunne Gagementen voortaan als politique Penfioe* ner, moeteh worden Jkefchouwd , de betaling derzelver is komen te fesfeeren met ultimo December 1799, zo zullen die ,geene hunner, welke voonaan van gedacht Penfioen zuiien heven te.profiteeren, zich deswegeöï moeteu adresfeeren aan het Uitvociend Bewind der Bataaffche Republiek. " ,w Leeuwarden den 2 January 1800. W. D. RUITINGA *é* Van wegen Mr. C. L. van BEYMA, S. Fiscaal van heTToorm. C^mirémTd*' Zaaken van de Marine, zyn by Citatien ad valvas ter ordinaris 'RoJJe in het Zee Coipdi * binnen Harlingen gehouden wordende, tegen Dingsdag den 14 January 1800 . des voormid dags ten elf uur priecys, gedagvaard : * * TUU*""«- Foor de tweede maal. Allen, die zouden willen .koomen ter reclame van tien PAKKEN, gemerkt * e ro if 13 , 14, 15, x 6, 17, 18 en 2r, by Dockum door den Ontvanger A. G ScmfiV» .«riJ** houden, op den 28 November r 7 , zynde gelost uit het ScUp «e^d bv K *".T" gekomen van Emden en gedestineerd na Amfterdam. aevuera t>y y_4_* Bamis t - .„ Poor de derde 'en laatfte maal. Allen, die zouden willen koomen ter reclame I. Van een VatRYST, (waar in thee verhoolen was,) op den ifi Oétober i7oo don, ,w Commies ter recherche W. S. van Wermeskerken te Groningen aangehouden uir her c V van Hendrik Bus Cramer, kooménde van Lheer. '' k"cti'P 11. Van twee Vaaren COPFY, gemerkt G. &H, (waar in Thee bevonden is,-) m_i_*_A*_ vyf Zakken COFFY, alles op den 2a Maart 1799, door den Commies ter recherche te-Delf zyl ff. Bennema aangehouden, uit het Beurtfchip van Groningen op Emden, eu vi»e verfa gevoerd by Albert Geerls Neiveeh. . . ™*«"* --- V Het heeft den Almagtlgen God behaagt, onze geliefde Moeder en Grootmoeder ELSKE! HENDRIKS, op heden den 24 December, des morgens om 10 uur, door verval van Krae ten en hevige Koortzsn,' van dit tydelyke en-zo wy hopen tot de Eeuwi*>eHcerlykhe-dover genomen, ic den ouderdom van vier-en-regenllg Jaaren, twee Maanden en een da.r' en j^ Moeder gewest van.elf Kinders, en Grootmorder van zeven-en-twintig ,en Over-Gr'o moeder van twaalf, latende nog in het leven twee Gezusters, de eene tagtig Jjaren eh dl Endere zes-en-zeventig Jaaren , dus te zaamen uitmakende twee hondert en vyfde J-a^e • geve door dézen gebruikelvken Weg kennis aan Vrienden èn Bekenden. J" a« Roordabuizura den 31 December 1799- ] WR JEN JJJi,_,gtf V Heden morgen rirca 8 uur verwisfclde myne waarde en geliefde Moedei JANSEN GLRUITS, Weduwe Sake Sybrens, het tydelyke met het eeuwige, na dat zy den ouderdom van bykans 81 Jaaren had bereikt. Een ieder die de Overledene van naby heeft gekend, zal myne droefheid billyken, terwyl ik aan'haar een zeer zorgvuldige en liefderyke Moeder heb veilooren, dan de genadige beloften des Euargchums van Christus Jefus, geeven my gegronde hoop dit zy aan veel verhevener waardiger en duurzamer Gelukzaligheden , dan nit tydelyke leeven, in ftaat is op te leveren, voor eeuwig zal deelen; deeze hoop leenigt Bivt e .iroefheid. Workum den 30 December 1799. S. S. HOFSTRA. *,* Tot ons hartgrlevende fmerte, behaagde't Alwetende Opperwezen, onzen dietbare I Schoonmoeder en Moeder, H. SINNEMA, Wed. E. W. Wigeri te Wolvcga, na een zeer I fchielyk verval van Kragten, heden dezen morgen in den ouderdom van byna 72 Jaaren, I het tydelyke met het Eeuwige te doen verwisfelen. 1 Hoe fmertelyk bet my als Schoonzoon vilt, welke altoos het ftreelendtst vergenoegen beeft jenoten van de Overledene, is elk welk daar omtrent eenig denkbeeld heeft, bekend; myn Echtgenoote verliest eene dierbase Moeder, en ons eenigst Kind zyn Grootmoeder. Maar Gode zy gedankt, haar uiigang is zagt geweest, en zo wy op zeer goede gronden hopen, zal haar Ziel ln .Gods Genade aangenomen zyn. Vad Cóndoleantie Brieven vetzoeken de Ondergetekende verfchoond te zyn. Wolveg-i den J. E D E M A. 27 December 1799. J. E D E MA. Geb, Wigeri. ZEÉ-TYD I N G E N. Den 27 December in Texel niets gepasfeerd. Oe wind Oost Texel vol Ys. Den 28ften dito in het Gat ten Anker een Galjas; de naam onbekend. De wind Oost. Texel vol Ys. Den 29ften dito binnen J. Lundgreen, van Coppenhagen. De wind Westlyk. Niets . nitfczeiid. Te Smirna is gearriveerd N. di Apostoli van Amfterdam, laatst van Ipfera, Te Conftantinopolen G. Aleimdri, C Giacumachi, beide van Tangarock; de eerfte met | weinig fchade. --- V De Voogden der Stads Armekamer te Leeuwarden bedanken den onbekerden mildert Geever, voor de fumma van VYFTÏG GULDENS, om aan de meest coodlydecüe in dez"* koude uittedeelen, waar aan direét zal voldaan worden. V De LIEFHEBBERY-COMEDIE, tot■ Leering en Fermaak; zil aarfhande Dirs;sdai_ den 7 January 1800, in hunne Schouwplaat3t in de Breedftraat binten Leeuwarden Vitoonen : DE ZILVEREN BRUILOFT, Nieuw Toneelfpel in vyf Bedryven, door A v£ Kotzebui; en DE DRAGONDERS én de NONNEN, Blyfpel in één Bedryf. Precys tèn 5 uur op het Toneel, zonder mankeeren. . * V Heden morgen ten 5 uuten, verloste myne Vrouw, Fokeltje Wn/ms. van Z* ZOON. - ' cc* Lecuw.-4*den den R. B. K L O M P. 39 December 1799- *■*• Horologiemaker. i*„* Heden verloste van een ZOON, de Huisvrouw van Leeuwarden den 3 January 1800. M. A. van der WAL, Gz. V M£t goedkeuring van Bruidegoms Ouders en Bruids Vader, zyn heden Ondertrouwd* Gordyk , ALBERT MEINES den 22 December Schoold.van Nyehorne En ' I 7 99- EELKJEN JANS SLOT *,»' Heden zyn Ondertrouwd HENDRIK KLAASES van WEYLEnT Haringen, den » én 4 January 1800. MARIA HENDERICA HOMBERG ---