Beurs van Amsterdam. VorKs. Heden Nederland, Cert. N. W Sctl 2'/i 797 a BÜ'/s dito Ohlig. dito 3 94/Vib 953/18 Uoßgarijc, Leen. in ZU ver 1889.4'/» 85 Vi ,85'/» Oosleßi-,Kente'*apier">lüi/Nov.s 83', bJ'16 dito diio /.ils:-t Jim./Juli.s 82-,/16 bfj. PoHug., Obl. Buit. 1853/H4m.T.3 25/8 dito dito 1888/89 dc.4'/, 37'/< 37'/s dito dito 1890 4 32V, - dito dito Taliaksleening.4l/. S6s/„ 90% Rusland, l&SMfltnnenland 4 61'/» bl'/2 diio 18H) Hli.ë*» 4 96% — dito 1867/69 £100 4 ÏOO*1/, — dito '1889 *'1j.e25 2eS. Gansl.4 96a/l 6 — dito 6e L.mi-fie 1894 R1i.625.4' 97 97'/» Spanje, ObllK. Ierpet. Schuiü...** 71V» — Turkije, Oblig. Geprivllig 4 93/+ 93 dito Oeconverl. SerieD 24/8 — dito dito diio C 26 M_ Mexico. Binnenl. allosinre2eS.s -8V» aoT/a Brazihe, 1889 4 66;Vi6 MV« diio 1898 FundingLeeniiig.ö S3'/s ■§,(* Columbia. £100 f/j 'f/s ' )_\uh. Venezuela, Oblig. 1881 £100...4 26 i 26/2 vito diio dito £500...4 25/4 2b Peruv.gcwoneAam! 47» ! 4Vu dito diio Cert. v. prei.Aand. 17' Vis ';7/s 'alie. Oblie. 7.uid-ltal.S|irw...3 60l;Vi»j ,_, Jolen, Warseh.-Ween. 19001. 105/.. 1C674 Portugal, Beira Beixa 3 f>6'/« 65/4 Kbsland,übl.\VladiKaw!»as...4 96 74 — dito Obl. Rjas. Ur. Rb. 6*5.4 95'/» — diio diio 1,90 4 9774 ,97/3 A''ml N. Afrik. Ilamlelsvereen. 1"0 100 Ai'nd. Cultuiir-M.-i.it^luM'PÜ— _« ,H Aand. Petroleumbr. Kun. .Mij... 388 dBM J'ref. Aand. Dordtsdie l'etrol... 119'/» 118 Cew. Aand.Scliibaielll'elrol... 92 7« 93 U Aan,l. Sumatra Palembang 81 807» Aand.Moeara Enim 13*7» 138 N.\V.4;l>ac. llyp. |i;,a„Sciiuld. 86 - Aand. Maxwell 7 — Incomeiionds Waxwell.'.!™"" U/s V_f* Pnoi lien Bond- Maxwell.. 68»/,» 6t"/4 Aand. Holl. Uzei en.Spoorwc»' 108'/» — Aand. Mij. lot liv.pl. v.StanlssD. 112/4 113 iN.Oblig.Ned.Ceiitr.Sii /-1000.3 89 89-„ Aand./.uid-Alnk. Spr. Cert 6 137 — Oblig. dito dito £1001899.4 »5 95 Oblig Boxt-Wei. lWs«H'est.s 89/4 — Aand. Amerikaansche Vaart w -n-U Aand. I'.ollerdain-chc l.hiyd 1*74 — Amerika.Annd.AtcliisonTop... 1.% 79/4 pret. Aand. *lto dito \W — ÖWig. dito dito 4 1011/4 102 Adjusl Bond; 4 93'/,a — Oies. & Olim Cert. v. Vand.... _§_h - Clcvel.-Akr Sp. afgest. Aand. 52'/, 51"/4 Aand. Denver Rlo Grande 44';» 44/4 Aand. I'londa Cenlral eiilVu. Aauil.Sl l.ouisSanl'rancisco. 557» ?47» Jeprer.Aand. dito duo li'hi '?'•* Aand. MusouriKansas'fexai «'"Vm ü Oblig. dito dito lellvp.4 90/» 9/72 Oblig. diio dito 2eH)U.4 80 _.l_ Aand. l.n:.el'.ne«f*iVesleni... 41»/,,. 42'/., 2epref. diio duo diio ... 59,» — 2epref. Onfatnofe Wealiin» -4:'/4 35*/ u 2e pret Norfnlk Western—... 57*7, 57;,/4 Gew.Aand.SoulU l'ac.Coinp. 60.» 59/4 Oblig.Ooud dito dito dito. 1 91'/, 91 V* Soulliein Kailwa\ gew.Aaud. 'J'S'lm 33'/j Liiiuiil'acilic Och.Aand 10iyl 8 102 Vu dito diio Prei 4 bb 74 — ReadJngComp. Cert.v.gew.A. 53 56/» dito diio 2e Pret. Aand. 61 ">/b *>2!/» Unil.Slales Steel C.v.g Aand. 44/» 447» Gewone Aand. VVabascb 22/4 22 Afg.C.vpr.Aaiid.VVabascbSp. 42'/» — hans.CitvSuulli.il». Aand... 20'/a 20V» diio diio dito prel.Vand. 44' '/tn 44: V, . diio diio ditolellyp.Ob.s 707, 701_ '!'ngaiüe. 'I'lieiss-l.olen .....4 123'/» — 1 urkue,spoorweg-Luien 3 25 — Sranic Lo'en Madrid 3 43"/ a 41'/« AssabanTabak Nieuwe Aand... 185V4 190 FrancoUell Tabak-MU.Aand... 69/3 6978 Aand. Dcli Clilluur 90 — < eil. v. Aand. Arendsburg 72b — Aniid. Kwali Pessilam 72 — Aand. Ned.-Ind. Mijnbouw 59/2 — Aand. Kotlerdain-ueli %?'.„,, P~,n Oostenrijk,l'apierCou-jons 21.12'/» ZI.IU dito ZilvcrCuiiiions 21.15 If'? liusland. Boebel in Zilver I-25 •£> diio llucbul in Goud 1-90 1-90 l'ioongatie-Henlf 37a a 4| 3/4 --- Handelsberichten. ROTTERDAM, 31 Dec. I\ cllie. Goed-ordiuair Java 33 c. 1 ito feautos 123 cont. Suiker. Prijsh. Dec. f 81/4. nu. Kalm. Bauca Loco f 63'/<, Jan..veiling f 63—, Billiton loco ' 6'lU, Feur.-levering f 0 : ._. Bericht vau de makelaars Canlzlaar en Schalkwijk : 1' etro 1 e u in. Loco f 10.60 in consumptie. Bericht van dc makelaars Montauban van Swijndregt: 1' almp i 11 e 11. Congo op levering f 16 fixe gehouden. Boter. Aanroer 30/8» »"5/16 ton en 172 stukken van 1/3 kilo. Deprijzen waren als volgt: lekwaL f »-£, 2e kwak iü4, 3e kwal. f 50. Voor stukkeu vaa V_ kilo werdt)"» a 70 cent betaald. Vee. Aanvoer 5*4 Paarden, — Veulens, 873 uiagdl*ei* 537 vette liuude'ea, 149 vette- en graakal»«ren, 113 nuchtere Kaiveien, 2 Schapen of Lammeiei, 1 Varkeas. 101 Biggen, 1 Bokken ot Geiten, 1 Eiels. Men noteert: Kunderen le kwal. 06 a —, 2e kwal, 60 a—, 3e kwal. 50 e — «ent, Kalveren le kwal 85 a -,2e kw. 3e kwal, - cent, alias per KG. t'saan u kwal. b+, Se 60, 3e 56 e. -^'■ereu le kwal. 55, Se tó a — 0. ijk. 0, Graekalverenf 20 I, Kalf«.■e-en n3O a 2.0, Va«r«èni7oa i.'JO, nnb.n f_ _ _, laarden 120 a 200. Handel tamelijk. Of|cHIEDAM, 31 Dec. Moutwijn. 'icieele noteering der BeurscomteuSsle eu f 8-2^- Noteering der distillafj. S: Moutwijn f 9,—, Jenever all •—; Amsterdamsche proef f 14.50, ïont per Hectoliter jonder fust ca (."er belasting. Stemming vast. koeling per ketel f 1- --- AMSTERDAM, 30 Dec. Jatn*J*en der Aardappelen: Friesche BonT*0 f *•- » 2.*°» dito Maguum f 2 4om fl-75 a 1.90, dito Blauwe 'si*; * 2.,i0» Zeeuwsche Blauwe dito e*2-40» dito Bonte f 2.— a Ï.30L •^Puischo Jammen f 2.10 a 3,20, Geldersche Blauwe f 8.25 a 2.40, dito Geeltje** fO. a o.—, Zeeuwsche Poters t' 0.90 a 1.40, Hïllegommer o.—, Pruisischo Hamburgers 1 3.20 a 3,40, Fransche Bolle f 1.00 a 2.10, Flakkeosche Jammen f 1.90 a -.M, alles per 11L. Aanvoer 4 ladingen. Handel tamtlijk. Vee. Aanvoel 3-23 Runderen, prijs i: vette le quai. 10.U4 a 0.07, 2e qual. 10.00 a 0.-, 3e qual. i 0.5 S per KO., l_:, Melk- en Kaltkoeien i t2u *» 240, 2 Graskilveren f- a —, — pen t__ a_, ö'.l Nuchtere kalveren fS) a 12. — Lamme, eu 10a -.-'OS vette Varkens 4> a 4a c. per KG. GORINCHEM, 3!) Dec. Vee. Óp de m^rivt vau lieden waren aangevoerd 00 Koeien, S Nuchtere Kalveren, 0 Schapen, 0 Lamn-ereu, 0 velte Varkens en 220 Biggen. Dank zij dc tegenwoordigheid van eenige buitenlandsche kooplieden, was de stemming heden vlug; ook was de aanvoer ruimer. De prijzen, voornamelijk van kalivee liepen omhoog, terwijl goed soort ander vee tegen llinkc prijzen werd verkocht. Men besteedde voor: - Zware Kalfk.ueien f I°° « 2l°* Melkkoeien 1 140 a 100, Kulfvaarzen t IJO ,i 170. Uuiste Vuarzen t 'M a 10U, 2V'. jarige Ossen 1 130 a 180, iy2 jarige Osuen 1 100 a 110, Pinken 1 30 a 00, Graskalvereu 1 3i a 45, Niuhtere Kalveren t 11 a 13, vette Varkens f 0.21 a 0.23 per i/j KG„ Biggen f ü all.—.Scha- 10a 0, Lammeren f 0 a 0. Boter 10.G0 ao.o'. per ty»K6.Eieren f 1.40 a 1.50 per 26 stuks. GORINCHEM, 30 Dec. Granen. Men bekleedde voor Bisturwe 17.15 «7.25. Hoodü : 0.50 a 0.75, Witte. 0.75 a 6.90, ml. lioggfe 1 4 90 a 5.—, Gerst I 4 70a i.BO, Haver 1 3.00 a 3.75, Duiventoüneu f 7.25 a 7.50, allos per HU Mais s 4.90 a 5. - ]er 75 KG. --- Havre, 31 Dec. Koffie. Dépêche vau de H H. llayn itoman en Co., Havre, vertegenwoordigd door De Kegt en Van 'iHoogertiuus. 12 uur nm. 12.15uurnm. 30 Dcc 31 Uec. nCr .lintiari 1902... Fr. 46— —.— 1-Vlii'uari . 4650 —.— 'S Maart .46 75 46 75 J, Apiil » 47.25 —.— o Mei .. 47.50 47.50 __ Juni . 47.75 —.— => Juli . 43.- —.— o Augustus . 45.50 —.— 3 Scp e.nlier . 48 75 4875 ~ Oclobcr » 49— —.— 5 Novtmher . 49 25 —.— % December » 49 50 —.— Stemming : Onicetm., koopers en verkooper». De markt blyn ï eu S Januari gesloten. --- Hamburg, 31 Dec. Koffie. Noteerin-- vhh coort average Santos. Telegram ■van I. (.'■ De VViu Visseruur min. Stemming 11- per Mei 38 PrijsH. --- Weenen, 31 Dec. Granen. Meilescdeeld door Smalt en Zoon. 30 Uec. 31 Dcc Tarwe per Voorjaar 898 907 --- Badapent, 31 Dec Granen. Medegedeeld door Smalt en Zoon 30 Uec. 31 Dec. Tarwe p-r Voorjaar.... 878 888. Mais > Mei 5.45 S4B --- New-York, Slotkoersen van 30 Dec. Kolli'* Mais Tarwe December 1901... _— 701/, 85s/s Januari 1902 675 — — Februari 6 85 - — Maart 695 — 88 April 705 —, — Mei 715 705/» 87V, Juni 730 — — Juli 7 35 — — AURU-itus 645 — — September 750 — — Oclober 750 — — November 765 — — --- Antwerpen, 30 Dec. Petroleum. Olliciecle not. lu-taald. Verkoopers. Loco Fr. 171/, a — 17'/, k — December . . — — » — Januari . _ - — iVf. » — 3 eci>te maanden. . _ »— 18 »— Markt vast. Bloem. Tarwe- Toor de bakkerij le qualiteit fr. 21.75.il 22.25, 2e qu_meit fr- 20.75 ïi 21.25. Rogge- voor de bakkerij lr- 25,— ii —.—. --- Waterstandberichten. Vreeswijk. 31 Dec. Waterst- 305 M. YVa«ol7 M Keulen 31 . . 377 - Vul 016 • Caub 31 . . 257 • VVaiOOl . Ketil 31 . . 200 • Val 001 . Mminlieim 31 . . 342- Was Cl 4. Ruürort...3l . . 334 • Val 029. --- RUHRORT, 30 Dec. Rijnvrachten. Steenkolen. Üe v raag naar koleu is gtritig, er \vork naar .\ederlan-j eu Btlgie afgeladen; iLu-*rrguweuscht va as het vcor .ille. zaken, dat er een heetje winter kwam, waardoor de scheepvaart een paar weken geslaakt niue.^t worden. Thans moet de yroüthandel den dagel.jivseliei) uuuvoer alladen en opbergen, omstandigheden die steeds mot schade gepaar.l gaan. Vrachten zijn laag, schepen genoegzaam voorhanden. Men hetailt voor schepen van iniddelbaie irnotte, naar: Ilotterdam H.X'.f.lo, ur_-._ f»:8a/SW, Uleinel i.'-O, Schiedam" l 1.35,40, lioud* 1 1.35,40, Uellt t 1.55,60, brieilo f' 1.70, Üoriuchem t 1.35 eu Dordrecht t 1.30. --- Zeetijdingen. Binnenl. Havens. UMUIDKIN aangekomen 3U Dcc /.uideizee, slli. Maassluis 31 Dcc Neutral, st, i.,u.:i:i iSitli, st. Snip Blanii Siialiii.-lan.st. Konn VLISSINGEN gap-tós'-erd 30 Dcc Kreiiierliavea. >l AnlH./i'liiiadelpliia --- ROTTERDAM Aangekomen. 30 DECEMBER. IISGERID, st Bergen, D. Burger ca Zooa, Westerkade, Stukgoed. HANNAH, st. Memel, F. Drughorn, Se Kalendrecbticheliaven. Hout. JOHANNA, st Cbrlstlania, D. Burgerea Zooa BinaenbaveD. Stukgoed. MIDDLESHROIjGH.st Caen, Wm. H. Muller en Co. Spoorbaven St*, Ijzererts. 31 DECEMBER JASON. st Bremen, Wambersle en Zooo Spoorbaveo L. 5, Stukgoed. THEODORA, st. Caen, Jos. De Poorter, Boel 1 Ijzererts. VIEM">iA, st Harwicb, Hudlg en Pieters Westerkade. Stukgoed en passagiers. PETKRBORO, st. Harwicb Hudlg ca Pieters Parkkade, Ballast CONSTANTA, st Ibrail, Wm. H. MulleranCo. Rijnhaven, Graan. --- Vertrokken. 30 DECEM BEK. MIMOS\, st Ballet. Muckton. INDUSTRIE st Stukgoed, Keulea. 31 DECEMBER. CONDOR, st Stukgoed, London. AMSTERDAM, st. Stukgoed en passagiers llarwich HAK WICH, st Stukgoed en geslacht vee, Harwich SIIKKBURIN. »t. Ballast Sunderland. BAK.K), st Ballast. Bilbao. DOTTEREL, st Stukgoed, Liverpool. DUSSELDORF, st Stukgoed, Genua. CITY Ol' LlVERPOOL,st.Sluksoed,Antwerpen ARION, tt Stukgoed, Bremen. Wil AR FE. st. Stukgoed. Goolo. IHTAVIER 11, si. Stukgoed, l.on len. ÏIKÜFORD, st. .Stukgoed, Griiiisb**. SEA GULL, st. Stukgoed. Hall. TEUI'OMV, st. Stukgoed, I'oslon. --- Verwacht wordende schepen te Rotterdam. Vertrokken: 87 Doe. van Hatita ss. SAO PAULO, van Santos 18 D^c^'au'Vuim.'ro ss. QIJI'EN WTLIIELviir» v i-Ui "eK tons. ÏI Deo van Bain more ss. 01110, i'iTJ nrt o tons 8S DeeL von Baltimore ss. TaUaSGO. IU IJ netto 15 Dec. van Dardanellen ss. RKGNAPiT, van McotaWß» U'S «etlo luns. Si Dec. van üartlunelleu ss. MICHEL ANGEI.O van O.lessa «■■ Dec. van Dardaacllea ss. u o lik KT ECOLE- Iü.N van l'ulL 48 Duc. van Deudo ss. JOSEI'HINA, 749 oetto lons. ïi Dte. van Fernando "Voronha ss. ÏlAR/.HURG van La Plala, Mat netto tins. «7 Dec. van Fern.indO :\oioniia ss. ROLAND van Santos, ■--■'■> '.elto tons 17 Dec. van Gibraltar ss. PREMIER, van Vaiciina. Hls nc.lo tons. «I Dec. vau Gibraltar ss. APPLEDORE, van Odessa. t'tl» Deito lons. 81 Doe. vsn Gibraltar ss. LLANDKINDOD Novorossisk, ii.- nelto loos. 21 Uec' van Gibraltar ss. MaLA.NG. van Java tt.i ueUO lons 2S Dec. van Guuallar ss. KECI.NA, van lbrail li.oi netto tous. 8S Dec. van Gtwaltar ss. CRAIGYïORE, van lurail, USS "e"" tons. 30 Dcc van Gibraltar ss. GOIISEMÜRE, van Udessa. i'JSi' no;tu lum, ia !>ec. van IL.lllax ss. 11VCKNEY. van Newijrlaans. **>'»« nello lons. Via Duinkerken. ■20 L'ue. van KoastauUiij[ci »,. UO.YGIiUVE van (Jiles»a. 8(1 Dec. van KonHanlinopel ss. LLAIVÜCONO van Udi'Ssa, 2625 nelto lons. 32 Dec. van KoiistanUmpel ss. MENLLALs, van SuIUW. t'-i- netto tous. ;ti Uec. van Llfsabon se. ELEC IRA. in Dcc van Liverpuol ss. tGitEl', 6*12 nella lons. SI Hec van Livorno ss. ÖOISBURS, vau ifo Mlddoll. Zee, 4la nelto lons 8J Dec. van Madeira ss. LUCIA,vnn Santos, 223 i netto lans-8» Dec. vau Marseille «s. OENGARA*v. van Java . Ui'i netto tous. 80 Dcc van Messina ss. GONDOR, van do Midd. /.eu, 745 netio tons. 8o Dcc van Mobile ss. VALETTv. B'J Dec. van V.entevideo SS. GUKDOBA. 88 Ucc-,vjn .Napels ss. KKOttf KINZ, van OOSt. Alrlka, 35Sti netto tons. 80 Dec. \M New port News SS. 00IMAUSUM van l'easncola. liiiti uelto tons. 81 Dec. van NoWyork SS. AMSTERDAM, 8308 netto lons. 88 Dec. van Nevvyorl* ss. STATENDAM, (i"01 uelto tens 87 Uec. van Norlolk SS. LI.A.NOVEU, vau Nevv- Orleans, 84JS netto tons. 2i Dec. van Pblladelpbia sj CANADIA, 871)7 netto tous. 81 Dec. van l'iraeus ss. PAROS. 1313 netlo tons 84 Dcc van Sagres ss. i'RUNIIiLDE, van Patras t>72 netto tons. 84 Dec. van Sagres -s. ZEEÜURG, van den Doiiau, I'Jiti netto lons. 88 Dec. van Saga-; ss. ADELINA I'ATIT van Odesia. 88 Dec. var, Sasros »s. N.vÜOR, Tan Odessa 13U2 neilo luns. 89 Dcc vau Stellia ss. INDUSTRIA, 1410 nollo tous 2. Dec. van Slratoui ss. GARDENIA, 1203 netto tons. 2G Dcc, vaa Teneriffe ss GOUVERNEUR Ii.VLL.AY, van Kulisque. 731 nelto tons. 811 Dcc vaa Wlglit ss. Et.SWK.iv MA NOR van .Newyork, 2378 netlo to.-.s. Arriveerde 30 Dcc te Hamburg. --- Bureau Verlins. Volgens oene bekendmaking v_ bet «Ilureai Veritas' is do stalisiien dei ve-oage'uusscbepeo over de maand Nov. 1901 aK mtgYZEILSCHEPEN Nederland 1 Gflekenlan!) 1 Duilsciiland 8 Denemarken 4 Engeland 42 Hoorweg»» 12 Amerika 14 Ruslaiid 11 Frankrijk 1 Zweden. 9 Italië 5 lo zomen 103 zeilschepen, wa 47.90 3 59.15 Kr.lUO 5 50.40 Lr. 100 4tj.io 47.— bs :c o -.- Lissabon 6 Rs.llXW -■- -•- Noors. Bankpt... Kr.loo 65.50 -.- New-York Ds.l 2.44 V, -■-• Disconto van Wisselbrieven 3 X van Promessen 31/ s V- ....,,,, v Rente van Deposito-gelden bti de kassiers2'/4X met 2 dagen orzegging. --- GOUD. SPECIEKOERS. Oostenrijks, gerande Dukaten.... f 5.70 » 5.85 Wichtige Souverelgns... 12.tó • 2.15 Stukken van 20 Mart 11.80 • "-90 Stukken van 20 Frase . 9.60 ■ 970 Baren Goud in Specie per Ne- „ derlaßd«h nondflln 1&35 * 11*30 --- ZILVER. Stukken van 5 Fraais _.~~.» M 6 * 2-*{ lr^lDE::::::::::::::::::^- :i- --- Laatste Berichten. Verwachting van bet Weder. Matige Westelijke wind ; bewolkt; nachtvorst; weinig verandering in temperatuur. — De rechtbank te Zierikzee verlengde andermaal met 30 dagen het bevel tot gevangenhouding van den evangelist A. W., beklaagd van brandstichting. — Op verzoek van Burg. en Weth. is aan de gemeente Krimpen a/d Lek alsnog voor de jaren 1902 en 1903 vrijstelling verleend van de invoering der vrije en orde oefeningen. — Door den gemeenteraad te Krimpen a/d Lek is aan de commissie tot wering van schoolverzuim aldaar een subsidie van ƒ 50 verleend om onderstand en hulp re verleenen aan arme gezinnen, waarvan de kinderen niet geregeld de school kunnen bezoeken. — Zorgvliet! Naar aanleiding van *le beslissing van den Haagschen gemeenteraad, waarbij werd afgezien van den aanYoop van het domein Zorgvliet, kan wa» °/0 beter waren. Ook Deliplant beter. Petroleummarkt weinig veranderd en kalm; Eiiims liepen later terug en sloten weer iets beter. Mijnwaarden stiL Maxwells kalm maar vast. Transvaalsporen vast, Warschau—Weenen i/a% beter. Westersuiker 5 % hooger. Amerikaansche sporen openden meerendeels flauw. Eries wilüg. De markt bleef begin beurs nagenoeg hetzelfde, later herstelden de prijzen zich, slot beter. Gulfwaarden flauw. --- Beurs van Rotterdam. De stemming ter beurze was over het geheel vast, doch de omzet niet uitgebreid. Beleggingsfondsen met goede vraag. Vaa Industriëele ondernemingen waren aand. Rotterd. Bank en Amerikaansche Stoomv. Mij. belangrijk hooger. Ameriknan;che Sporen in navolging der buitenlar.dsehe koersen lager, echter zonder aanbod. --- TANGIER, 29 Dec. De Deensche schcengr Martha, gedeeltelijk ! eladen, is 17 dezer te Satli totaal verongelukt. De bemanning is gered. --- LONDEN. 30 December. Gevreesd wordt dat de brigantijn Alletha, kapt. Gib.son, welke eeuiga dagen voor de laatste stormen van Londen naar .South Shields vertrok, is verongelukt. Te Seabara Ilarbour is ecu pak papieren van genoemd schip at komstig vangedreven. De bemanniug bestond uil ze-'Pii koppen. — Ue schoener .Sinter,-tri van Fowey naar Uc*»** *"..j| Jftv'.»:irde, werd gisteren bij Vv i,\l -fti#< tvrm beloopen en dreef op J\tel*é* tusschen Büiicliurch en YeXgjtf-, waar hel schip al spoedig aa^stukkca sloeg. De bemanning werd gered. — De in de Noordzee verlaten Russische schoener Wiin is te Dnndee ontinast binnengesleept door den stoomtrawier (Jlio. De lading bestaat uit zeul. — llet meergemelde schip Koanoke vertrok 10 Uec. vau Honolulu naar bun Francisco. Te Grfaisb*** binnenkomende stoo.ntiawlers rappprteeren een hevige orkaan doorstaan té hebben. De ltiuble verloor een man overboord, dc bezaansmast, boot en brug werden weggeslagen. De Alerlin arriveerde met vernielde brug, gebroken schrjef en weggeslagen roer. — Door het stoomschip Le Brcsil werden te Bordeaux geland 21 man van het Fransche schip Astree, dat op de reis van Newcastle naar Valparaiso u.et kolen in deu Zuid-Atlantisciien Oceaan in brand geraakte. Na 12 dagen vruchteloos getracht te hebben den brand in de kolen te blussthe.), werd het schip verlaten. Zes man zijn verdronken. --- MARSELLE, 30 Dec. Het vlot brengen van het gestrande stoomschip Kléber gaat met groote inoeielijuhaden gepaard. De bekende liergingsstoomers üanmark en Berger Wilhelm zullen die taak op zicli nemen. Met de bergingsma.itschappij is accoord gemaakt voor l'.lO.Uüü franc?, „no cure no pay". De werkzaamheden mogen niet langer duren dan tot 31 Aia.irt; ueeft gedeeltelijke berging plaats dan krijgen de bergers M pCt. van de netto waarde der geborgen zaken. --- CHRISTIANSUND, 29 Dec. De Russische bark Eitik, van West- Ilartlepool naar Mariag Rotter lam SUNDERLAND nangek 30 Dcc Marlna, ft, Dordrecht iSEAHAM aangekomen ,30 ücc IJmui den, st, i Amsterdam i MIDDI.ESni',O' aangok. . 30 Dcc Galedonia, at, Rotterdam lIULL aangekomen S 0 Dcc Swallow, st, i Ratterdam GRIMSBY aangekomen i. Dcc England, st. i Rotterdam HAMBURG aangekomen i 30 Dcc Alstor. st, Rotterdam i ALTONA aangekomen ss Dcc Luna, st, [ Rotterdam j KOPENHAGEN aangek. il Dcc Aurora, sL ' Amslerdam --- Rijnvaart. LOB1T.30U-C Gepa-*___ aa ba*, al mar ROiTKKD.-M. Socrates. st. * Ijnioii I, si. harl Scliroers 4,st. Excelsior. sL Dieu Douuó 3, sL \\ iv E^au Ou Co. 3, st. Risico 1, st. Ali-xa. si. Maria Cecilia, Meeuvvsen Elisaliulli Geiliu.la, Weusleniold Ideaal, Ger:n?ciieid Joliai.nu llurmiua '', WickerhoCf jEolus, Relirens Kiederrhcin 5, Kinlorf DUII'SCIILAND. Geertruida 2, si. Cito, sL Dieu Donne 0. st. Maria UeudriVa, st. Rernard, st. Karl Scliroers 3, st. Ailler, st. Fiat Voluntas 8, _ Dispnnibel, sL Ail.idne, st. Hora, st. Koln, st. Cornelia, St. i.l Dec. ROTTERDAM. Combinatie 2, iL i liosaiina 1, StL .Neplun, st. Einma.st. VL 11. tromp, st Gebr, Fendel 1, »t. Greil, sL l'aul, st. Itanklurt 31, I.erct» Vemuiguug 20, I) i /.eeuw Fendel 23, Egner lielvetia, Kuliule SLIEDRECHT. Nooit vul.na.i~l. Van 1) mgea [■IJIISCiILA.NU. Hollandia, 5L --- NEW-YORK, 30 Dec. De gezagvoerder van den hier vaa Soulhampton aangekomen Amerikaanschen maüstoomer SI. Paul rapporteert veel stormweer en hooge, ruwe zee in den Atlautischttu O. "van. --- SETON CAREW, 27 Dec. Het stoomschip Trefusis, (zie ons No. van 17 Dec.) is 150 voet vtrder zeevvaarts gesleept, maar is ondanks het gunstige getij nog niet afgebracht kunnen worden. Morgen zullen opnieuw pogingen wordeu aangewend. --- SEATTLE. (Wash.), 12 Dec. De vuurtorentemier Manzanilla vertrok naar Destruction eiland, gelegen op 4-3 mijl van Kaap Flallery en 3 mijl van do kust van Washington, dewijl zich daar eenige schipbreukelingen bevinden die assistentie noodig hebhen. Men vermoedt dat het de bemanning is van de vermiste kolenboot Malteawan. die op de re** van Nanaimo naar San Francisco overdue is. Volgens herieht aangebracht door hét stoomschipGertrude, van Neatbaai aangekomen, hebben inboorlingen op dat strand een medicijnkist en verscheidene putsen gevonden en een naambord, alles met deu naam Mat- Uïwan. --- CHRISTIANSUND, 25 Dec. Het Noorsche stoomschip Thor, van Cadix herwaarts met zout, is ta Griphoelen geheel verongelukt. Volk gered. --- IJsberichten. HELSINFORS, 28 Dec. De scheepvaart op hier is gesloten. ---