[Familieberichten. Ondertrouwd: JOHANNES MICHIELEN en ANTJE MOERMAN. Hillegersberg, 1 Mei 1202. 6 Getrouwd: M.L.HENRIQUES DE CASTRO. JOH. G. M. E. GUICHART. Rotterdam, 1 Mei 1902. 6 Getrouwd: C. A. J. JANSEN H. E. OTTERVANGER, die, mede namens wederzijdsche familie, hun hartelijken dank betuigen voor de vete blijken van be.angstelling, bij hun huwelijk ondervonden. 10 Rotterdam.. 1 Mei 1902. Ondertrouwd: D. C. VAN DER VELDEN, Wedr. van A. L. B. VAN DEN ANDEL, en M. E. C. PRILLEVITZ, Weduwe van den Heer P. H. A. VAN KUIJK. Gorinchem, 29 Aprii 1902. Getrouwd: P. C. W. WORST, Commies der Posterijen en Telegraphie, en C. E. HIEEENDAAL. ■ De Heer en Mevrouw WORSTHIEBENDAAL betuigen, mede namens weJerzijdsohe familie,' hunnen hartoiyken dank voor de^ vj le blijken van belangstelling Lij hun Huwelyk ondervonden. Kampen, 29. April 1902. Voorspoedig, bevallen van een flinken Zoou: 5 M. DE JONGKOSTER. GesJtel b. Eindhoven, 28 April 1902. De Heer en Mevrouw PIJNACKER HORDIJKBI. VAN geven kennis van de geboorte van eene Dochter. Groningen, 29 April 1902. Heden overleed, na een kort doch smartvol lijden, myn geliefde Echtgenoot, de Heer K. ALES, in den ouderdom van 28jaar. Mede namens de familie, Wede. K. ALESVISSER. Zwart Janstraat 29. Rotterdam, 29 April 1902. P.ouwbezoeken kunnen niet worden afgewacht. 16 Hedon ovorteed, onze geachte Zwager, de Heor K. ALES. JAN GIDDING. A. M. GIDDING-VISSER. JAN J. CLEMENT. C. M. CLEMENT-VISSER. H. A. GALL L. W. GALL-VISSER. C. W. J. VISSER. J. VISSER-ENTINGH. Rotterdam, 29 April 1902. 15 M______________aM_-_-_-___M-HB-B-M-M_M_-_-_-» Met dezen vervullen wy den treurigen plicht, U kennis te gevon dat na een noodlottig ongeval is overleden mijn geliefde oudste Zoon, onze beminde Broeder en Behuwdbroeder, de Heer CORNELIS JOHANNES SMIT, in den ouderdom van ruim 27 jaren. Uit aller naam, J. C. SMIT. Rotterdam, 28 April 1902. Rechter Rottekade 141. Wegens omstandigheden eer3t I heden geplaatst. 19 I Heden ovorleed te Tiel, tot onze groote droefheid, na langdurig lijden, onze geliefde Zuster en Behuwdzuster, CATHERINE ANNA CHABLOTTE IJSSEL DE SCHEPPER. Uit aller naam, G. J. IJSSEL DE SCHEPPER. Arnhem, 28 April 1902. Eenige en algemeene kennisgeving. --- De Heer en Mevrouw HENRIQUES DE CASTRO-GUICHABT betuigen hunnen dank voor de bewijzen van deelneming, bü hun huwelijk ondervonden. Rotterdam, 1 Mei 1902. 6 De Heer en Mevrouw GUICHART-BLOEMEN betuigen hunnen dank voor do bewijzen van deelneming, ondervonden bü het huwelijk hunner kinderen. Rotterdam, 1 Mei 1902. 6 DANKBETUIGING. De Muziekvereeniging „De Rotterdamsche Postfanfare" brengt langs dezen weg haar hartelijken dank aan allen, die hebben bijgedragen tot do totstandkoming van bovengenoemde vereeniging. HET BESTUUR. H.B. De instrumenten zijn uiteestald bü de firma G. HANKEN & ZOON, Oppert. 12 Behandeling van lyders aan Bronchiaalcatarrh: Massagebehandeling gecombineerd met stoombad, diverse inpakkingen, waterbad en longengymnastiek. 9721 10 D. SCHILD. Diergaardelaan 02. GRQOTE KEUZE Echt Kaysertin-Voorwerpea voor toe ei Misïoiielij. ponit, F.W.UCHAEIBSÏ, Noordblaak 49, Rotterdam. Rechtskundig Bureau FRASS SCUAAP Jr. Witte llniM. Rotterdam, belast zich met hot tot stand brengen van afdoende regelingen tusschen debiteurenen hunneschuldeischers, ter voorkoming van fail-1 lissement. 6963 10 Centrale Bank voer Landbouw & Nijvarheid. Bijbank te Botterdani Parterre WITTE HUIS. Stand der Deposito-rente. Met 3 dagen opzeggen 2y_ %. Voor 1 maand vast 3 %. „'-' 3 maanden „ 31/4 %. . 6 „ , 31/2%. „ 1 jaar , „ i %. 1030 15 Kastoor Rechtzaken. S. DE HAAH Hoogstraat 373. Voor Schuldinvordering — Verdediging iri Processen — Akkoord met Crediteuren — Onderhandsche Akten — Vennootschappen — Sterfboedels — Huwelijkszaken — Adviezen. 4946 11 --- Wed. L J. L'HEUREÜX, Gr. Marbt 11 (Huis in Duizend Vreezen) en Hang 3. Slaapkamer- Ameublementen in alle prijzen on genres. 9733 12 BINNENWEG 106 is het goedkoopste en vertrouwbaarste adres voor het repareeren van Naaimachines. Tevens te koop: prachtige hoogarm ige, splinternieuw, van 18 gulden met garantie. ■ 9684 10 piiiir Reclame kwaliteiten, ■ Satin de laine in 20 kleuren 60 ets. | Serge fonle 30 ets. I Wolserge 36 en 53 y2. ■ Cheviot S 5 en 53 _. I Beige 40 en 53 Ws. I Luster 331/9 en 50 ets. Al deze Stoffen zyn geheel fl wol en in alle gewone en E modeklouren voorhanden. I Mapzijl DE HAAS, Korte Hoogstr. 17. vur "■■' ■■—■——"—~——- 7323 G3Q Onverzorgde Kinderen kunnen tegen zeer matigen prijs geplaatst worden in het KINDERHUIS, Slotlaan 31, Rotterdam (Kralingen). _ 9783 11 Leerlinge (externe). Een^»«t Meisje kan GEf-AATST worden ter opleiding m een Winkel. 9736 6 » Adres : Noordblaak 43. --- Hiermede betuig ik ook namens myne Kinderen, myn welgemeenden dank voor de talryke bewijzen van deelneming, ontvangen bij het zoo onty'dig afsterven myner geliefde Ei.-htgenooto.Mevrouw MARIA ROHLINü-VELTMAN. B. L. ROHLING. Rotterdam, 1 Mei 1902. 9 Voor de vele bewijzen van deelneming ontvangen bij het overlijden van onzen geliefden Echtgenoot en Vader, den Heer BAREND DIRK BEYDERWELLEN, botuigen wij onzen hartoiyken dank. Wed. B. D. BEYDERWELLEN_ „ - VAN DER VLUGT. H. BEYDERWELLEN. R. C. M. BEYDERWELLEN« TT T_T. HOTKE. B. H. BEYDERWELLEN. J. H. P. BEYDERWELLEN■u tx„ t. HOTKE. M. DE PATER- P w ™ t, HKYDERWELLEN. r. M. DE PATER *- J. TUSSEN- W. TUSSEN HÊYDERWELLEN- T £ YDE«WELLEN J- M. BEYDERWELLEN.' Rotterdam, 30 April 1902. 24 --- Het KASTOOR en MMA2IIN — van — J. H. VAN DEK ENDE & ZOON is van af 1 Mei VERPLAATST naar 9752 40 Wijnstraat S 0 ROTTERDAM. --- Verhuisd a W.A.P.F.L.YanWijk naar 9718 11 Diergaardesingel 90 van Crooswijkschesingel 6. Apotheek LANSBERG is TEBPLAATST van West-Kruiskade 196 naar 9730 11 ff-s«aflel63 Het Kantoor van. den .mraÉfW.ËTIfflE is verplaatst naar Weste Wagenstraat 6 6 Telefoon No. 2710. " 9729 11 VERHUISD :• W. DEUTSCHMAM van W.-Krui3kade 93 naar WIJNHAVEN 27. 9744 7 Het KANTOOR van DEUTSCHMIHN & BOELANTS vanaf heden gevestigd Wijnstraat 08. 9745 8 VERHUISD i L. STANS van Rozenburg naar BOSKOOP, Yoorkatlfl 3ö. [ 9743 10 VEELOREN, Zaterdagavond, gaande van Haringvliet Z. Z. naar Hoofdsteeg, Blaak, Coolsingel (tot 't Slagveld): een .".IKOAII.LOSf, bestaande uit een gouden rand, waarin granaten gevat. In 't medaillon een portret van een ouden heer. De eerlijke vinder wordt verzocht dit terug te bezorgen Haringvliet 30, tegen goede belooning. 9616 12 --- NAAISTERS. Direct GEVRAAGD op een Atelier flinke Naaisters, op de hoogte met het vervaardigen van Blouses en Rokken (winkelwerk). Werktijd van 7i/8 uur tot 5 uur. t Ook eenige Meisjes voor het afwerken. Adres: Erasmusstraat 5, 1 x bellon. 9785 9 Mevrouw F. P. DÜ RIED". Plan. tageweg 42, VRAAGT: een net Kindermeisje, P. G., van 15 al 6 jaar. Spreekuur's av. na halfa 9801 4 Terstond GEVRAAGD een Halfwas-Bankwerker. Adres: A. BIKKERS & Zn., , Nassauhaven Oz. 7. 9800 5 Bekwame UZEBDBAAIEBS I kunnen GEI'LAATST warden aan de Utrechtsche IJzergietery I en Machinefabriek., Firma A. F. SMULDERS, Hoogelanden 1, Utrecht. 9539 9 Aan de Pianofabriek „Nieuw Rusland", Smalle Haven B 124 to 's Hertogenbosch, kan direct GEPLAATST worden een PIANÖSTEHIEB, die tevens ook .werkzaam kan zyn op de Fabriek. Loon naar bekwaamheid.. Onnoodig zich zonder goede referentiën aan to melden. 9513 11 Schrijver. Gevraagd: een vlugge , SCHKUViaiomNotarisi acten over tö schrijven enz. Br. fr., No. 9639, Bureau van dit Blad. 10 GEVRAAGD terstond een bekwaam Schildersknecht, van het platteland. 9540 7 Adres: J. VAN DER PERK, mr. Schilder te-s Gravendeel. Een gepatenteerd Rijnsehipper, middelb. - leeftyd, zonder kinderen, 9782 9 soekt eene .Betrekking i als zoodanig of ietsdergelyks. Ook genegen borg to stellen en van goode getuig, voorz. Br. lett. w, aan J. L. KRIENS, Boekhandel, Slaakkade 89, Rotterdam. COMPAGNON. ' Ter uitbreiding eenor Fijne • Dames Costumes affaire wordteen 1 StilleofWerkendeVennoot gezocht, over een klein kapitaal ■ kunnende beschikken. Hooge ' interest verzekerd. Fr. brieven, No. 9777, Bur. van dit Blad. 8 --- Een fatsoenlijk joug Meisje, met Augustus de school voor meer uitgebreid lager onderwysjwillende verlaten, 17 jaar oud, bekend met vreemde talen,zag zich gaarne GEPLIATST opeen Kantoor. Brieven franco, No. 9746, bureau v. d. blad. 8 Een Isfironw v. .uiten z.z.g. gepl. ineen winkel, ter Assistentie in een deftig gezin of als Kinderjuffrouw. Er. fr., No. 9750,-bur. v. d. blad. G IE¥BAABD om dadelyk in dienst te treden een nette fatsoenlyke Dienstbode. Zondor goede getuigon onnoodig zich aan te melden. Adres: Noordblaak 57. 9772 G 7 WinkeljnSronw in Eeeren-Artilcelen. GEVRAAGD een net Meisje. 18 a 19 jaar, in bovengenoemd vak. Zij, die met tricotgoedaren bekend zijn genieten de voorkeur. Zonder goedo getuigen onnoodig zich aan te bieden. Br. fr., letter P, Boekh. WENK & BIRKHOFF, N. Blaak 95. 9761 12 Terstond Gevraagd een netto Dienstbode, goed kunnendo koken en werkon (niet als meid-alleen), voorzien van mondelinge getuigen. Adres: Kruiskade 134, (benedenhuis). 9773 8 Wordt Gevraagd In eene nette Huishouding een Dagmeisje of Dienstbode, niet beneden 17 jaar, goed kunnendo werken en van goode ge tuigen voorzien. Adr.: Walenbur: gerweg 48, bovenhuis. 9779 8- Voor direct GEVRAAGD: .tokiiUiMooistiiis, bekend met hot Modevak. Magazijn DE BIJENKORF, Hoog9traat 169 A. Tevens een nette Leerling. 9758 10 --- Dames en Heeren welken genegen zyn en good kun[ nende met publiek redeneeren, kunnen tegen hooge provisie Ben verdienste van 10 fl. per dag bereiken in een nienw Artikel, zondor concurrentie. ! Te bevragen: lste Lomb.str. 63, Hotol du Commorce. Spreokiur van 9-1. «776 11 ~Wordt GEVRAAGD in > eene Bierbottelarij een ENECHT, bekend met Machine, bot\ telen. In persoon zich te _ vervoegen Oppert 67. 9787 10 'Ipiierafi tegen hooge provisie voor den i verkoop van Loten voor do 4de Groote Tombola zondor nieten! | Hoofdprijs ƒ250. — Overal waar wij vertegenwoordigd zyn, hebben wij groot succes. . Brieven aan de directie C. VAN '. DEN BERGEN, Middelburg. C. VAN DEN BERGEN, on' demomingen zijn solide om haar . veeljarig bestaan, allo.prijzen zijn reeds aangekocht en te bezichtigen in mijne Magazynen Sogeer[ straat 1181 en H 91, Middelburg. ; Daar ter mijner plaatse nog i meer dorgelyke Tombola's bestaan wordt ioder verzocht naar de soliditeit dor ondernemers to . informeeren. 9658 23 ÖHBËRWnsT Door een Hoofdonderwijzer , wordt togen ƒ 2-50 per mnd los gegeven in Ned. Taal, Rekenen, onz. voor vors.■.billendeexamens. Bijwerken van achterlijken. Br. fr. No. 9781, bur. v. d. blad. 8 ÉagazijnknechT GEVRAAGD, volkomen op do hoogte Scheepeartikelon (Scheepsyzer werk) voroisohto is: reflectant mo-it jaren in dergelijke zaak werkzaam geweestzijn, voldoende warenkennis bezitten, zonder goede getuigen (mondelinge) onnoodig , zich aan te melden. Fr. brieven J. L. WERNEU, Haag. 9739.11 --- FINALE UITVERKOOP bij S. OUWERKERK, Almondestraat 6. Zoover de voorraad strekt, van _ liters 12 tg, 3 liters of 6 _, X liter of 2_, ys liter lffi BLIK «ROE STE Hf in 8 soorten en GEZOUTEN GROENTE.? per okshoofd en per g, zoomede Augurken, St. Jansuitjes en Komkommers. Nu zyn er koopjes te halen voor groote Gezinnen, Hotels en Gestichten, b. v. 400 fi. Zuurkool f O.— een Okshoofd, verschil ƒ4O.- met 1890. 9798 30 LEDIGE OKSHOOFDEN te koop gevraagd. S. OUWERKERK, Telefoon No, 2346. --- LOOPJONGEN. Direct GEVRAAGD een flinke Jongen, boven lOjaar, voorLoopen Winkelwerk, Nótjes gekleed en voorzien van goede getuigen. J. VAN MESSEL, Horlogen, 1 Kipstraat 103. 976Ó 8 Tn een Hotel hier ter Itede wordt GEZOCHT: een LOOPJONGEN, niet boven 12 jaar. Schriftelyko aanmeldingen Ir., onder No. 9735, bur. van dit Blad. 7 Aan de electro-therapeutische Polikliniok van den Gemeentelij ken Geneeskundigen dienst to Amsterdam (hoofd Prof. WERTHEIM SALOMONSON) wordt met ingang van 15 Moi e.k. GEVRAAGD: een Amanuensis, op een jaarwedde van f 700. Bedrevenheid in het maken en herstellen van Instrumenten is een vereischte, kennis van Photographie zal tot aanbeveling strekkon. , Aanmelding in persoon des morgens tusschen 10 ert: 12 uur aan bovengemelde Polikliniok (Binnengasthuis). 9738 19 Op éen Makelaarskantoor, hier ter stede, wordt een Jongste Bediende GEVRAAGD, voor eenig Kantoor en licht Pakhuiswerk; niet boypn do 18 jaren. Fr. br., No. 9723, Bureau van dir Blad. 9 Voor de Tentoonstelling der AZTEKEN in Tivoli Wintertuin, wordt GEZOCHT voor een Tournee door Nederland leen net weibespraaktPersoon zuiver Hollandsch en zoo mogelijk Fransch sprekende, urn de verklaring te doen, tegen hoog vast salaris. Offo'rten in persoon voorm. van 11-12, in Hotel ..l><> Kaars". Slagveld. 9741 20 GEISLKR, Directeur. WINKELHUIS TE HÜÜR, Binnenweg 10, by den Sehiedamschen Singel. Adres v. Hogendorpsplein 22. 9723 5 HUUR'AANGEBODEN een net gemeubileerde Zit-en Slaapkamer. Boschje 13, bovenhuis. 9740 6 --- Pension. AANGEBODEN aan een Heer of Dame, op den Stationsweg te Rotterdam een zeer net gemeubileerde JBiten Slaapkamer met volledig pension, tegen matigen prijs. Br. fr., No. 9731, bur. .v.-d. Blad. 13_ llaTfllgliaar! Voor den spotprys van 18 guldon to koop aangeboden: een prachtvol Handnaaimachien van de nieuwste verbeteringen voorzien. Vliegwiel, dubbel handapparaat, zelfwerkende garenwinder enz., met luxe afsluitkast, drie jaar schriftelijke garantie,en gratis onderricht. Te zien by I. Hamme, Eendrachtsstraat 11. 9756 14 Afval-Sponsen. Prijsopgaaf GEVRAAGD voor hoeveelheden van ongeveer 100 Kilo. Fr. br., No. 9737, bur. van dit Blad. 6 TahdeiT Onde Panden TE KOOP GEVRAAGD; in het centrum der stad. Fr. br., No. 9734, bureau van dit Blad. 6 TEROVERiriË" AANGEBODEN eon Dakkerlj met volle Inventaris en goede Winkelnering, op bestön stand, 'overnemingssom billijk, geen tussehenpersonen in aanmerking. Br. Fr, No. 9778, bur. v. d. blad: 8 CAFÉ. Door omstandigheden TER OVERNAME aangeboden een flink Café tegen Inventansprijs, in het centrum der stad, huur biliyk. Br. ir.. No. 9780, bur. v. d. blad. 7 TËËÖÖPT" PAND, oude stad, v.o.n. 7i_ %. Br. fr., No. 9780. bur. v. d. blad. 5 Tuit de hand TE KOOP, direct v/d eigenaar: 3 soliod gebouwde Buizen (Hoekblok). Huur f 1510. — 's jaars. Koopsom f 18500.-. Fr. br. ondor No. 9763, Bureau van dit Blad. 7 --- TALEN. Cursuslessen 25 cent. Privaatlessen til.—. Fr. br., No. 9793, bar. v.d.hliM._ 10 --- Casino ïarii. Dir. SOESMAN. Nieuw __Proi*r-tm_. Optreden van: Quartett TOÜLOÜSAINS, Chanteurs francais. v. d. (Stappen Persoons de gunstig bekende Operettenduettisten. 9751 32 I_.es Cresendos musicaux. Les Uardenii»*, bar fix. Tramp pantomime if) pers,). Sisters I>e ven», trapoze aerial. «Abram De Winter»-in zyn geheel niouwe politieke Creatie '>* I^id der witte Sociëteit. Nieuwe Interessante Beelden. Plaatsbesproking gratis. Zie verder Aanpl^ en Strooibillett. TivoÜ-Scl-Oiiw__rg. VRIJDAG 2 MEI, 8 uur: ffOLFF-VERHEIJ CONCERT. ZONDAG 4 MEI, |3uur| Op.'vereerend verzoek Multatuli-Voordracht van WILLEM ROYAARDS. 9762 20 GROOTE SCHOUWBURG, Aert van Nesstraat. Nederlands. Tooneelvereeniging van Amsterd im. • ZATERDAG 3 MEI: HET ZEVENDE GEBOD, Tooneelspel in 4 bodr. van HERM. HEIJERMANS Jr. ZONDAG 4 MEI: Getroaw-B Tiüuzillm, Succèskluoht in 8 bedrijven van LEO STEIN. EEH SUU-F VAN DE EUBIOTIEK Oorspr. scherts in 1 bedr. door DAVIDvFSKY. Gewono pryzen. Aanvang 8 uur. 1 9784 29 --- TE EOOP AANGEBODEN _ in verschil]^ gedeelten der stad HUl**^ met 1 en tweeEtages.rendeeren" 7i/s a 9 % (klein kapitaal beflo^ digd). Brieven onder letter K.a»" BROUWERs Advertentießure»1* Oppert 35. __977*3- DANSCÜRSÜS. lederen Zondag van 4 -6* en van 7-10i/2 uur, __>au»«»*, sn- in de Bovenzaal „Euterpf' Baan 10, derde huis vanat n Hogendorpsplein. 97 9pwls Aanbevelend, B. 11. L. HAH^. KEBEBOESEH-. met en zender Portef**-, lesluiting, tet de veei-a^ 1.e.1e pryzen, steeds W <£ komen bü O. HOLLE. O*T b,d. Viaohmarkt, _'r*!» 1*»»" g<>>- -^ --- IKBAAL's LÏSDOORS PLEISTERS 1 genezen I»IJ.\LOOS binnen 8 dagen eiken doorn oi I eeltgezwel, hoe verouderd ook. ■—■■■■■ff ■[ voor'l gemuit ie dag 2e üag '3b _aa gjL.aiu^ Verkrygbaar bij de meeste Drogisten enz. a 25 et- P°r doos met :gebruiksaanwyzing. , 9719 io Off~ Vraagt vooral (do pleisters vau Wl»'' I LEM XX.-AL Jr. uit den tiaper, te Kaiupe°' I I dan hebt g_ de Kclitc. J_ "PUBLIEKE VERfIAKELIJKHËPEiL WERELD-PANORAMA. Coolsingel 16. Geopend van 's morgens IO tot *s avonds 11 u»»r' Entree 20 ets. Kinderen IO ets. Vanaf heden tot en met Zondag 4- Wie*8 JERUSALEM. Zeer intere.ssanto Werie. B|8f" Deze hoogst interessante serie blijft <**" herroepelijk tot a.s. Zondagavond tentoonges^W> i -ggT&JU --- Directeur: CARL PFLaGI>Cr' SpiciallteitH-YÖwtill» _•=•NIEUW „KÈXGAGEBBDj het Amerik. Instrument* Qur-eUMILES STAVfIBD^f (eerste uitvoering hier ter s LIIDWIG TELtH*3 deutscher Komiker- Familie WA©**> buitengew. Kunstverricb"»" 3 Mei optreden v/4 4 •*-TrnppeAl.xaßflff; Russ. Zang- en Dans-Ensei» ALICE PRETTY, LINA Dancofantastique. Balan"6 ■^LittleFßEl)*! met zyne uitstekend geQ'° „ acrobatische H*»1»* p, Laatste optreden v. K** hip' RI HSKRI, Tyroler Ge^^, Kinema-ogra*^ t 11 ZeV™ Aanv. 8 ure. PlaatshesP, v. H-31/2 ure. \^^ Groote StAonwWj* Het Rótterd. Tooneelgezf > Directeur: P. D. VAN£U VRIJDAG 3l«^jS S Huitengowone Voorstede», gelegenheid van «W Vergadering van het 1» verbond, aangeboden .-^eV* Hoofdbestuur en H.»-s, digdeh met hunne l»» De Opvoeüiag W;e# Comedie in 3 bedr. van Hartleben- Voorafgegaan d° -j,i|j Ot EISCHEN flESj|!> Comedie in 1 bedr. va et Hartleben. „ Coupons Abonnemjj Passe-partouts gan° 9° Gewone prijzen. ____^ ' . c_ ul,r' DINSDAGCMW- . j-Ö TOÜPINELUALIGJ Ter drnkkery. **_&*** Vennootschap»*1" ---