DANKBETUIGING, Ondergeteekenden betuigen hunnen hartelijken dank aan de Wel Edele Heeren S. A. VLES & ZONEN en Familie en verder aan het Kantoor- en Werkpersoneel voor de buitengewone eer en het gul onthaal, hun aangeboden, ter gelegenheid van het 25-jarig jubileum van hun Zoon en Broeder, den Heer BERNARD DE WOLF. . . Namens allen, Wed. H. DE WOLF. R'dam, 21 Oct. 1901. 17 BEST VERZILVERDE Bruivenscharen, Notenkrakers, Kotenpellers, Voorhanden by 14 t F. W. A. SGHABEKBERG, Noordblaak 49, Rotterdam Algemeene Rotterdamsche Coëperatievs Begrafenis- Vereeniging. 16eJaarvergaierÏBg - op - Woensdag 23 October 1901, des avonds te 9 uur precies, in bet Vereenigïngsgeboiiw, Goudscheweg 114, (Zaal 2). Een trouwe opkomst der mannelijke leden is gewenscht. Namens het Bestuur, J. WICHERS, President. A. E. WOLF, Secretaris. .21Ï95 G 23 GEIIISGE INSTITUUT. 212 Oost zeedijk. Telefoon No. 2407. De Avond-Cursus in Sel-ieikunienstbode, die goed kan koken en netjes werken, en lust heeft dit jaar nog naar Den Haag te verhuizen. Goed loon en klein gezin. Boezemsingsi 214. 21155 10 Een eenvoudige ütBGEiUt'FFUOGW zoekt plaatsing tegen Nov. ter assistentie in de huishouding of bij bejaarde lieden,o.s.36 j.,er zal meer op goede behandeling dan op hoog salaris gelet worden. Fr. br., No. 21135, bur. v. d. Blad. 8 GEVRAAGD: een net DAGSSISIE, om direct in dienst te treden. Zonder goede getuigen onnoodig zich aan te melden. Adres: Open Rijstuin 22. Spreekuur van 7 tot 8 uur 2Ü52 8 --- Groote eu fijne sorteering. ' iiTiisniiiiiiT? J. ¦ iMiiiFiiilniffl '¦^ëPÊÊi mm sSb 1 Tan der Werffstraat 49. _Lage prijzen vau af f 45.—, f 80.—, enz. Toetsenlooper en Handleiding cadeau. U Vca\? l>af,»liug*-33adi - tien. "M B_g- itstekende Reparatie-Inricht ing. 20580 30 | - --- Gerout. Kantoorbed., bek. met mod. tal., stenogr. en typewr. verl. Schrijfwerk aan huis, of Bijkantoor. Br. fr. No. 21136, bur. v. d. Blad. 6 GEVRAAGD tegen 1 November, voor twee Heeren: I of 2 net gemeubileerde Ziten I of 2 Slaapkamers. Br. fr., met opgave van prijs met inbegrip van Pension, Vuur, Licht en Bewassching, onder No. 21141, bur. van dit Blad. 10 Een nette Kostganger GEVRAAGD. Wed. BOOGAARD, Kei dermakers werf, Delftshaven. - - ' 21164 3 Junger Mann SUCHT 5 PENSION in guter, möglichst deutscher Familie. Off.,No.2ll39,Exp.d.Blatt. TE HUUR: een net Benedenhuis met Tuintje a f 18.— per maand. Hoveniersstraat No. 49 b/d. Singel. Adres: Karnemelksha ven N 0.22, bovenhuis, 1 x b. 21137 7 STAL. STAIi GEVRAAGD voor één Paard en Wagjn, in.het Oostelijk gedeelte van de stad. Br. franco, onder No. 21149, bur.v. d.Blad. 6 TE HUUR: een mooi Bierlokaal met completen Inventaris. Brievenfranco, onder No. 21148, bureau van dit Blad. 6 JTtt : 1— ¦ or Dames een splinter! Voor den spotprijs van 14 gulden te koop aangeboden een bijna splinternieuwe Handnaaimachine, met fijne luxe Afsluitkast, drie jaar schriftelijke garantie en gratis onderricht/ Te zien bij I. HAMME, Eendrachtsstraat 11. I 21158 13 Sïgarenmagazïjn. ' Wegens stil te gaan leven TER OVERNAME aangeboden: een solied Sigarenmagaziju op een vooruitgaanden stand. Geriefelijke woning.' Huur niet hoog. Omzet ter inzage. Benoodigd kapitaal met voorraad poederen p.m. f 2000. Br. fr., No. 21143, Bur. van dit Blad. 12 VERGUNNING door dubbele zaken TER OVERNAME aangeboden in het drukste gedeelte der oude stad. Huur en overnemingssom billijk. Br. fr., No. 21161, Bur. v. d. Blad. 7 Voor f 6000.— TE KOOP, direct van den eigenaar een: goed eflderhouden Pand, weekw., rend. ruim 9%. Fr. br. No. 21138, Bur. v. d. 81. 6 TE KOOP aangeboden: een nieuw eikenhouten AMEUBLEMENT, bestaande uit: Canapé, zes Stoelen, 2 fauteuils, Tafel, Buffet en rijk gemon teef den Spiegel. 21140 8 Adres Nieuwehaven Z.Z. 154. IJzeren Kookpot. TE KOOP gevraagd: een geëmailleerde ijzeren Kookpot, inhoud ± 1000 liters. Fr. br. No. 21127,. Bur, v/d 81. 6 INBOEDEL. Wegens sterfgeval tegen taxatieprijs TE KOOP: een kleine ISiBOEUEL, zoo goed als nieuw. Adres: Kruisstraat 40. ___ 21191 6 HUWEIM. Een Weduwnaar, 30 j. oud, P.G., z. k., met eigen flinke zaak., wensch in kennis te komen met een eenigszins gefortuneerd Burgernieisje of jonge Weduwe, 25 a 35-jarigen leeftijd. Br. fr., No. 21151, lieft met portret, bur. v. d. Blad. 11 PIAMIMO's. Het goedkoopste adres voor zeer solide PIAJSïWO's.is bü GEBHARDT, Boonigaardstraat 99, bij de Witte dé Withstraat. Stemmen, Verhuren, Repareeren. Gevestigd sedert 1878. 15341 8 fl9ni^^SH_Q____H_D_Hß_______H_ES__H____9_i_Hß___Bfl IOPBDHIN6 — VAN — Aboments- Kleedingstukken. Adres: Sleepers vest 3, f 14 bij de Nieuwehavensteeg. --- GEVRAAGD: eön flinke DAGHEID, van goede getuigen voorzien, tegen hoog loon. Adres: A. KOPPE Jr., Zeevischmarkt 4. 21144 6 Wordt GEVRAAGD voor Noodhulp of vast: een eenvoudige KEUKENMEID, genegen huiswerk te verrichten, benevens een nette WERKMEID en een 21180 13 DAGMEISJE. Adres: Westplein 8.- Spreekuur na 7 uur of 's morgens voor 12 uur. Met 1 of half November, wordt tegen hoog loon GEVRAAGD: ecu bekwame KEUKENMEID, die ook genegen is eenig huiswerk te verrichten. Br. fr. No. 21054, Bur. v/d 81. 8 THEE, KOFFIE, CACAO Tot 30 pCt. provisie. geeft een gunstig bekende Firma aan DAMES en HEEREN, welke boyengen. Artikelen bij particulieren wenschen, te verkoopen. Betaling na verkoop. Brieven franco, No. 21130, bur. van dit Blad. 10 Bekwame Buffstjuffroüw BIEDT ZICH AAN voor terstond of later, uitstekende referentiën. Brieven fr., No. 21189, Bureau van dit Blad. 6 ""Terstond GEVRAAGD: eene flinke Dienstbode, netjes kunnende werken^» Adres: Mevr. COHEN, Nieuwehaven 144; spreekuur tussehen 7 en 9 uur. 21193 7 Het IMenstboden-Bureau Mauritsstraat 112, heeft degelijke Dienstboden enz. voorhanden. - - 21192 3 Van ai f 9.65. Ook op voorschrift van W.O. Doctoren.Reparatiëhzeerbillijk. Vergulde Piuce-Neïi fl. - ¦ 21129 13 GEVRAAGD op een Grossierskantoor: een lu„.J^ JOH GSTE BEPIEXD*;, voor loop- en schrijfwerk, van goede getuigen voorzien. Br. fr., No. 21146, bur. v.d. blad- Ter Stoomdrukkerij Kor.teWijnstraat 3, kan eenXootihulp- Zetter GEPLAATST worden, benevens een nét gekieede Loopjongen, 12 a 13 jaar. Adr. in persoon tussehen 2—* xinv. 21150 6 Op een Kantoor : alhier wordt GEVRAAGD: een Jongste Bediende, P. G., och goede hand schrijvende. Salaris ƒ 10.--. .... Brieven met opgaaf van leeitya en waar nu werkzaam, onder No., 21133, bur. van dit blad. 9 Halfwas^ëasfltter. GEVRAAGD: een Haliwas- Gasütter, goed bekend met hot aanleggen van Gasleiding. Zichaan te melden, Hoogstraat 335. . 21163 6 Een fijne-Vleescliwarenhandel, VRAAGT, in depot: Comestibles en Conserven. Br. Fr, No. 21160, Bur. v/d 81. 5 Positie verzekerd. Een j-ong vrijgezel zoekt een Compagnon of Stil Vennoot (liefst vrijgezel)- met minstens f 500.—, teneinde een Fabriek op te richten. Br. fr., No. 21177, Bureau van dit blad. 8_ Aankomend Sigarensorteer§ der gevr., kl. fabr. Fr. br., m. verlangd loon, No. 21178, bur. v. d. bl. Terstond GEVRAAGD: een bekwaam Bakkersknecht, vry van sterken drank, liefst van plattelande, by A. KOSTER. Pernis bjj Rotterdam. 21179 6 Direct eenige TIIMSBUEDEN GEVRAAGD bij C. VAN RIJ, IJseimonde. 21181 5 GEVRAAGD: en een G 7 aankomende Trappersdrukker. Br. fr., No. 21176, bur, v. d. blad. "TERSTOND GEVRAAGD: een - flinke Cbocoiadewerker. Zij die eenigszins met do banketbakkerij bekend zijn, genietende voorkeur. 21010 7 Scheffersplein 218, Dordrecht. --- I Hoogstraat 162, Boerensteiger I I schuin o/d.'Goudsche Wagenstraat. 4 ét 5. Portemonnaies, Portefeuilles, Sigarenkokers, Bijou- I I terieën, Parfumerieën, Zakmessen, Tafelmessen, I I Lepels, Vorken, Damestasschen, Theebladen, Servië- I 1 zen, Nik'kelwaren,'Gemonteerd Kristal, enz. enz. .';:•' -' : '-¦¦'•• .. .. ¦ 20411 24 Fabriek en Magazijn van: " mm, mm, CLUBS EE \(Uifslulteod) Binnenweg 56. > Uniform-Livreipetten. 21165 32^r --- GELD BESCHIKBAAR. (Particulier kapitaal) voor le en 1 2e Hypotheek, ook met en zon, der borg aan vertrouwbare personen. Billijke conditiën. Brieven onder E 8, aan het Adv.-Bureau ROUMA & Co., Amsterdam. 21183 9 -^t—w——— ii ¦ ¦ ¦ ¦¦ in "—¦—¦». 5 - 7 - ®. GOÜDSCfIE Waiflßtraat GOEDKOOPST Modemagazijn „DE CONCURRENT". uitgebreide keuze Corsetten vanaf 95 ets. Groot assortiment Dames- & Heerenparaplnies vanaf 100 ets. 20584 20 DANSLES. Bij den Cursus, beginnende | Dinsdag, van B—lo, alleen voor geabonneerden a . 1 per maand, 2 lessen per week, kunnen nog eenige nette leerlingen geplaatst worden.. Bovenzaal „Euterpe", j Baan 10, derde huis vanaf het Hogendorpsplein. H. v.RLAVE' BÏJf,' Dansonderwijzer. 21188 10 . , --- NIEUW!!! NIEUW!!! loÉir-CöitrißÊis met bruto en netto Weegschaal, onmisbaar voor Hotelhouders ca Restaurateurs. PRIJZEN DER BALANSEN: - No. 1. mot bruto en netto Weeg.schaal voor 10 K.G. flesschen f 25, met alleen bruto of netto f 22. No. 2. met bruto en netto Weegschaal voor 20 K.G. flesschen ƒ 35, met alleen bruto of netto Weegschaal f 32. 21134 20 Te bezichtigen bij V. ULRICH, Generaal-Vertegenwoordiger voor Holland, Zaagmolenstraat 92. Voor Renarntiën enLevering van HORLOGES. PENDULES, KLOKKEN, GOUD, ZILVER en FANTASIE-ARTIKELEN, waarvan een mooie keuze voorhanden is, wordt U boleefd aanbevolen 't Magazijn 14 f Witte de Withstraat 82. HAGEEBP ?AH EliS, Horloges. Byonterieën. niet ca zonder Portefenil* le. lui ting, tot de Toordee» iigste prijzen, steeds ts bekomen bij JO. BOLLE. Hang b/d. Vischmarkt. 9 (Teletoon No. 69). --- GEWAARSCHUWD wordt tegen frauduleuse exploitatie'— oplichterij — van het publiek met boeken in afleveringen, waarbij premiën en prijzen worden beloofd. Men overtuige zich of die toegezegde premie en de prijzen wel voorhanden zijn. Wacht u voor schade. ""fJÜUffiTVMAffIUMffI. --- NÜTZAAL. Dinsdag 22 October 1901, 8 uur: CONCERT te geven door het SCBÖI-Kwaftet. ' FRANZ SCHöRG, le Viool. H. DAUCHER, 2e Viool. . P. MIRY, Alt. j J. GAILLARD, Violoncel. . Ejstrée ƒ1.50. Kaartverkoop by W. F. LICHTENAUER. Zuidblaak 44 (aldaar ook plaatsbespreking) en W. C. DE LANGE—ALSBACH, Noordblaak 63, en op den Concertavond aan de Zaal. .20795 28 iiifi Directeur: CARL PFLaGING. Buitengewoon succes! Tot heden alles overtreffend wat op dit gebied is gezien: s^ REIM's sensaSsestur;' ur 4 Emperors of Music. lIARRY C. STANLEY and DORIS WILSON SS. 4Scandïa's, p^3i «-DUO PAULUS-» Nieuw Repertoire ««^Gebroeders Alesson. «F" Sisters lIBKIAB, American Dancing Act. NißeZen Kinematograaf. Aanvang 8 uur. Plaatsbospreking v. H-31/2 ure. 211G6 34 eJIVOLI-SCHGUWBURIT Heden MAANDAG en DINSDAG: 08§EBI.!J&EMENSC!EH Gevolgd door: „VABMBR". Woensdag 23 October: Volksvoorsteïling „'t Spoofetaotel". 21185 9 --- Cairtrii. Kolossaal succes v.h.leßang Specialiteiten Gezelscbap Eenig. — Sensationeel. IXo «llllSSy roefnde Kop- Equiiibristen. B*~Brotbs. Gea^o. B^ennege kunstverrichtingen a/d. 19 Meter hoog hang. ladder. Sensationeel. wr Frères Nicolas. *J£ werkzaamheden a./d. driedubbele, reh. . 21171 36 B&~ LUCIE DELCCK.VAY. Chanteuse Francaise. SSSTLes TiïOJJVÈBES TOÜLO.USAIXS, Chanteurs Franc., in hun internationale liederon..* Trio Horley. S" ¦ (Groot Lachsucces.) BPF" DE SERDAS 8, Duitschlands beste Duettisten'. Groot succes v.h..Pauopticnui, Amsterdam en meerdere Artisten le rang. Nieuwe SSioscope Beelden, w.o. hoogst Interessante. Plaatsen dagel. te bespreken, GEOOTE SCHOUWBURG. Aert v. Nesstraat. Theatre Royal Francais de la Haye Difeetiob VAN BYLEVELD.et LEFÈVRE. MERCREDI 23 Octobre 1901, Une seule repiésenta.io.i de: jßAmml^mÏÏÊttJafflMaML_ Opéra-Comique en 3 actes. Paroles de M. M. GONDINET ot Ph. GILLE. 21175 19 Aanvang 7_ uur. Groote Schouwburg. Ket Rotterd. TooneeipzeisGitap. Directeur: P. D. VAN EIJSDEN. DINSDAG 22 Oct. 8 uur: Bovea Meoschelijke Kracht, (le gedeelte), Gevolgd door: Het geluk onzer Vrienden. Comedie in 1 bedr. van A. B. E. v. Leeuwen. 21170 17 --- Fa®.iliek_rkWeïu X" Op den 23sten October'a.s.. g % hopon onze goliefde Ouders: _ 1 WILHELM HENDRIK S BUIJEL 13 * f WILHELMINA BARTEN, | ¦§ hunne 25-jarige Echt- S % vereeniging te herdenken. % M Hunne dankbare Kinderen, % % Behuwd- en Kleinkinderen. |f M Hendrik de Keizerstraat 55. * Getrouwd: W. F. V. HENDRICKS en M. S. L. VOS VAN ZALINGE, die, mede namens wederzijdsche familie, hartelijk dank betuigen voor de bewijzen van belangstelling, bij hun Huweln'k ondervonden. 11 Vianen, 16 October 1901. Geboren: JACOBA ADRIAIA CHEISTIESA MARIA, Dochter van H. M. HENDRIKSEN Jr. en C. J. HENDRIKSEN—DE HAAN. Korte Mare 34, Leiden. Eenige en algemeene kennisgeving^ 11 Geboren : ALEIDA AGATHA, Dochter van H. G. GEERLINGS en J. G. C. GEERLINGSWENTINK. Velp, 17 October 1901. 8 Heden overleed plotseling mijn geliefde Echtgenoot, de Heer JOHANNES KNIP, in den ouderdom van bijna 80 jaar. 13 Wed. J. KNIPKROESEN. Rotterdam, 19 October 1901. Noordsingel 218. Volstrekt eenige kennisgeving. Heden overleed plotseling onze geliefde Vader, Behuwden Grootvader, de Heer JOHANNES KNIP, in den ouderdom van bijna 80 jaar. 16 Uit aller naam: W. E. KNIP. Rotterdam, 19 October 1801. Prins Hendrikkade 6S. Volstrekt eenige kennisgeving. Bezoeken van rouwbeklag kunnen niet afgewacht worden Heden overleed na oen langdurig, doch geduldig lijden, mijn geliefde Echtgenoot en Vader, de Heer ! CHRISTOFFEL FREDERIK ARIE VAN DER ELBURG, in den ouderdom van ruim 25 jaren. Mede namen 3 wederzijdsche familie, Wed. C. F. A. t. d. ELBURG g»b. DEN HARING. H. M. VAN DER ELBURG. Rotterdam, 19 Oct. 1901. Heden overleed na een lang- 1 durig doch geduldig lijden, 1 mijn geliefde Zoon, onze 8 Broeder en Behuwdbroeder, de Heer CHRISTOFFEL FREDERIK ARIE VAN DER ELBURG 'in den ouderdom van 25 jaren. Wed. C. A.VAN DER ELBURG geb. KRUDENER. ¦A. M. M. SLUIJTER, geb. VAN DER ELBURG. A. W. J. SLUIJTER. M. M. VAN DER ELBURG. B. G. VAN VLEDDER. Rotterdam, 19 October 1901, Stationsplein 2. 19 Heden overleed, na een kortstondig lijden, onze jongste Lieveling DORATHEA, in den ouderdom van 9maanden Hare bedroefde Ouders, B. J. DE BRUIJN. M. DE BRUIJN—MOL. Dijkstraat 96. Eenige en algemeene kennisgeving. 12 Heden overleed' tot mijn diepe droafheid, in het Sint Fr&nciscus-Gasthuis, na voorzien te zijn van de H. Sacramenten der Stervenden, mijn hartelijk geliefde Echtgenoot, de Hoer 21 HENDRIKUS JOHANNES VAN WELZENES, in leven Keurmeester van Dieren, Vleesch enz. der gemeente Rotterdam, in den ouderdom van 54 jaren. . Namens wederzijdsche Familie, Wed. H. J. VAN WELZENES, geb. F. STORM. Rotterdam, 18 Oct 1901. He den overleed zacht en kalm, in den ouderdom van 75 jaren, tot mjjne diepe droefheid, mijn innig goliefde Echtgenoot, Mr. E. VAN LOON, Oud-Griffiier der Staten van Groningen, Ridder im de Orde v. d. Nederlandschen Leeuw. Wed. Mr. E. VAN LOON— CLETEAINGA. Groningen, 17 Oct. 1901. Algemeene kennisgeving. --- _____H______BBWWWl^*™qWiFW!W»l^'lWHHWW De Heer en Mevrouw KOLFF— HAVELAAR betuigen hunnen hartelijken dank voor de vele blijken van belangstelling, 11 dezer ondervonden. 5 Ondergeteekende betuigt langs dezen weg zijn oprechten dank aan H.H. Patroons, Patronessen en H.H. Familie, benevens aan het Kantoor- en Werkpersoneel, voor het genotvolle onthaal, ondervonden bij mijne 25-jarige ambtsvervulling bij de Firma S. A. VLES & ZONEN, welke mij en mijne echtgenoote dezen dag tot een onvergetelijken dag hebben gemaakt. 13 BERNARD DE WOLF. ---