Familieberichten» Ondertrouwd: P. BIJL en B. VUIJK, Rotterdam, 8 Dec. Geen receptie, liiddellundplein 38. 7 CJeboreu: I CRISTIAAN ;BARTHOLOMEÜs| Zoon van I P. PLUIILAARen I A. PLUIJL AAR— I VAN HEIJNINGEN KLINKERT. I Helder, 5 December 1910. I , Hoden overleed tot onze 11 ! diepe droefheid, na een korte 11 j ongesteldheid, onze geliefde 11 j Moeder, Behuwd- en Groot- I ; moeder, I GEERTHUIOA PETERS, I j Wed. van den Heer J. H. I I WIGLEVEN, in den ouderdom ■ 3 van 77 jaar. ■ Uit aller naam, I !J. H. WIGLEVEN, jl Scheepmakershaven 29. BI Rotterdam, 8 Dec. 1910. 17 11 Heden overleed plotseling I onze geliefde Moeder, Behuwd- I : Grootmoeder en Tante. Mej.' I Magdalena Regina Leenmans, I Weduwe van den Heerß. WEU, I in den ouderdom van ruim I 82 jaren. ■ Schiedam. A. C. WEU. I M. J. WEIJ-BOS ■ en Kinderen. Vlujsingen. L. DE ZANGER. ■ E. DE ZANGER- ■ WEf J en Kinderen. IH Schiedam. M. R. WEU. ■ (Rotterdam W. KONING I C. A. KONING- ■ WEU en Kind. ■ Schiodam, 7 Dec. 1910. Breodstraat 29. 22 I mm ————————m^^m— ■ Heden overleed BERTUS KORTKUIS, I i die ons gedurende eenige jaren '_ als Koetsier, trouw en eerlijk igediond heoft. 9 I Firma H. v. BERKEL, I --- Heden overleed, na eene liefderijke verpleging in hetDiaconessenhuisjalhier, onzegeliefde Ziistor,BehuwdzusterenTante, AlettaEngelbartbaNagtegaal, in den ouderdom van 46 jaren. Hit aller naam: (C. G. J. A. OU WE JAN. Utrecht, 6 Decembor 1910. Begynekade no. 4. II Heden overleed na een kort- |l i stondig lijden, zacht en kalm, II in den ouderdom van 67 jaren, II I ónze geliefde Zuster en Be' I huwdzüster, Me], GEERTJE BAKKER, Weduwe van den Heer JACOBUS VAN DEN BERG. Uit aller naam, R. BAKKER. Heemstede, 5 December 1910 _\\ mmmmmmmm-mm~—————m—mmm\m_\\\\ Voor de deelneming ondervon-B den bü het overlijden va,_ münfl -reliefde Echtgenoote, Movrouwfl Marie Verballen—Mulder, betuigt ondergeteekende zyn wol-H gemeenden dank. BART VERHALLEN, Rotterdam, 8 December. DAMKBETÜI6IN_I~I onderge-B ekendo haar dank voor de uit-fl keering, ontvangen van het Be-B stuur van de Nederl. Slagers-B -"■ezellenbond, bij het ovorlydonß van mijn dierbaren Echt_*enoot.B Wed. P. STOÜTENBERG— * d. HUCHT.B Rott, Dec. 1910. 11 Dankbetuiging. hartelijken dank aauH Familie, Vrienden en Bekendon voorts aan Directeur, Bestuurenfl Leden der Zangvereeniging „De^H Post" on der Muziekvereniging -Prins Hendrik der Nederlanden" voorts aan alle Telefoon beambten voor de vele en hartelijke belang'^H stelling betoond bü het o verlijden van onzen innig geliefden Zoon^fl WILLEM. Familie IN DER MAUR. 10 Hofdijk 57b. --- IPhysische Inrichting I ter behandeling van I Spijsvenerinj;».., Stof- B ■ wi-jseliugs- eu Zenuw- | I I (watergeneeskunde; olectri- 1 I | citeit, dieetb.handeling, ps*.- ■ I (•ieopend van 9-3 §1 eu van 7—B uur. I Hr. TEN CATE, II |Een«lriieli mvi vi en nummer 30. I Taxeeren kost niets. 47869 13 |fl Knosttanden ]| mot en zonder gehemelteplaat I !£ f 1.50 per tand I in goud gezet met garantie. I i Tamüiselkundiga Kliniek I öoudschesingel 1258 I UOTTEUÜAM. H Operatiën geheel gevoelloos I alle vullingen worden gelegd __\ tegon den zelf kostonden pr^js. W\\\\ Spreekuur aile werkd. 10-2. I mC_MTÜRK,I VERHUISD I van Jericholaan s» naar I Plantage weg 30.1 Telef. 6385. 47811 9 I --- Il OverjassèfT naar maat van af / 18.—.' J. B. VON DER HAAR, Kleermakerij, Aert t. __c.-.tt .tui 23—25. 47822 10 3 SINGER 3. Een mooie Singer.Haminaaiinaclilne to koop voor rf gulden by 47343 10 HV. VERMEULEN, Kipstraat 42. [osf., ËLECTRA", Middellandstraat 97. Inrichting voor Electrische belandeling van Zenuw-, Spier-en -heumatischeziekten. Spreekuur an 2—5 en 'savonds van B—lo ur. Brochure wordt gratis aan elanghebbenden verzonden. 47881 IQ 31 December 1910. fl Leeraar Boekhouden MO I lEDT ZICH AAN voor hot opl fl laken «ler I_.il_.iih. inrich-B m of verbeteren der Hoekboti. fl ing. Onderricht fb per maand, fl anditidn billijk. 20 I Br. f4.1.0. 47860, bur. v. d. 81.. I Flinke JaSrouwT I *«{•--, GEVRAAGD, in drukke| inketbakkerij. Brieven, mot on-■ af leeftijd, Godsdienst, en wan- fl er disponibel, onder letters O fl P, NIJGH & VANDITMAR'sB gemeon Ad verten tie-Bureau, fl 'tterdam. 47809 9 ■ 3-EVRAAGD i^n~ïd^_7^m I ar terstond of later, een flinko fl MEID-ALLEEN. I fr., No. 47801, Bur. v. d. Blad. 5 fl )p Cargadoors- en Espeditie". itoor wordt G !•;VRAAGD- een fl cnaafJe I 18ME DAME, I r de bediening der Telefoon, fl ichte Eantoorworkzaamhedoii fl neven, met opgavo van loet- fl en referentien, onder No 47813 fl "■--eau van dit Blad. 2q' ■ Voor direct GEVRAAGD: eon 1 net Meisje. I met ouder dan 20 jaar, aïi hulp ■ voor de Vunkeljuffi-ouw. * ■ Br. lett. D 716, Adv-Bur. C. W I BETCKE, Mosseltrap 2. 47844 8' fl lèvraagdT" I sen flinke _-e_d.llii_sl_.oud. | ster. ongeveer 40 jaren oud, in ■ sen burgergezin. Wasch buitens- ■ huis, loon flZO.— per jaar. Brieven franco letter K in VAN fl BEERSCHOTEN's Boekhandel, Janstraat 7. T« VRAAGD: een 1 flinke Dag-Dienstbode, I P. Cr., v. g. g. v. Gewend ze!f-fl stani.ig te werken, en goed kun-B Koken. Aanbiedingen nasfl uir. _ehiebroekschestraat sa, lo | Eta_p 47843 GEVRAAGD togen 20 Dec. een Dienstboile, ■ net onder de 16 jaar. Spreektijd I donderdagavond a-ü uur.'s Gra- I Uöa. 47854 8 I --- Magazijn Scfiarenberg,! Noordblaak 87, Rotterdam. Tel. 397. H Scharen berg-Zil ver. sjarantiemork : 7Aozïn •essertlepels of Vorken . ï_...><>■ I heelepels . . * ' * * •*-— 2e HanriTORGELS * Amerik. Orgels JanSon jéstraat 36» 0 VERGA AU W 8. WESTERHOF 10 --- ________________ '^~~mmmm^mmimmmm'mr&im*Êm*~m*mmmmÊ*mm—m ! ninr H -_r KT airect GEVRAAGD voor onze zaak te ■ I _-nolle: flinke Vi JRKOOP.STER ■ . intern, grondig bekend met garneeriii«*_eii en ma modeartikeleu. Aanbiedingen aan - ■ WISBRUN e» LIFFMANiY, BB *'*** *•=- ROTTERDAM. I Heeren-Hoedemnagazïjn. ■ Een Meisje goed op de hoogte van bovengenoemi ■vak, zag zich gaarne geplaatst, of als Caufère. |seltrar"^l6tt' D 71?' Advvßureau C' W- BETCKE, Mos lf GEVRAAGD ■I aan de ï_cd. Stoom .vassehcrij. Ververij en ■ C heiuische Wasscherij J. C. ROOS & Zn., Schiekade 12-14, Strijksters, Opdoensters en Merksters. Zich te vervoegen tusschen 7—S uur 47894 40 W -Z ___ „_.. I Compagnon gevraagd o_?^n^p_e^rSV: '" ""* 2a,k een Zeer geschikt voor een ving en accuraat Jongmensch Lr. met uitvoerige inJichtingen No. 47820, Bur v. d. Blad. --- ■ Een flinke Dienstbode I GEVRAAGD, van goede gotuigon I voorzien. 47832 5 Adres: Stationsweg 58b. GEVRAAGD terstond of later ■ eon notte 478.9 11 I DIENSTBODE, fl zelfst. kunnende kokon on werfl|ken. Met g.g.v. zichaau to bieden ■j na 7 uur's avonds, Glashaven 18a. ■ ■ bekw.me Fijn Linnen _iaai. ■isier.t voor vast werk, by ■| WIENEB & VAN WITSEN I Hoogstraat 226. 47828 7 I In het Ziekenhuis a/d.|Coo!--■ singel kan GEPLAATST wordon I een flinke Werkmeid. fl Aanvangssalaris f 125.—. fl Zich aan te melien by' de Ad■ junct-Directrice. Spreekuur oiken ■ werkdag tusschen I—2. 47804 8 ■ E-'H. JUYII/MrgnstaaF_or ■ Hoofdagent van Loii _ico| ■ voor Rotterdam en omstreken, | ■ verstrekt Polissen op langen ter-1 ■ mijn en Orderbrieven voor slechts fl ■ oene Loterij. fl ■ Prospectlissen en inlich- fl ■ tingen op aanvrage gratis! ■ verkrijgbaar. 47886 10 I 1171631871 fl I-o.i__.co maakt be-fl ■ kend, dat I>oveuge-B H noeind nummer in ze- fl ■ ven serie, i _ geplaatst. I ■ Hierop is in de tweede I ■ klasse van de thans I ■ trekkende Staatslote- fl B rij de prijs van twintig fl ■ «luizend guldeu geval-fl ■ len. Voor het incasso I ■ wordt gaarne gezorgd I ■ door de betrokken fl ■ hoofdagenten, te weten fl ■ Tb. J. FLöRSGHUTZ, Newton-1 ■ straat 301, Den Haag. I H. J. BINOELS, Korte Boonen- I straal, Maassluis. ■ P. J. E. OAGNELIE, Oam 8, Am-H erdam (in 2 series). ■ f. SAJET, Blasiusstraat 122,1 Amsterdam. ■ PETERSEN en BAKKER. Harten-1 straat 17, Amsterdam. 9 ELKAN en SCHULMAN, Dam 2,1 Amsterdam, ' ■ -W Op schriftelijk il verzoek aau het adres H vau I-otisico, .lisliana I van Stolbcrgplein Ao.jl 11, 's üra ven hage, wor- I den prospectussen met I bijbehoorende docu- fl meuten gratis enfranco I per post verzonden. fl . 47891 02 I Voor Rotterdam en om. I streken inlichtingen te be- I komen bij den Hoofdagent J. L SOUDIJN Jr„ Hang 98a, I te Rotterdam. Tel. 3914. I -78... (» '1| --- | Eervol MM! dient het te wordon ! Voor 19.50 te Koop een byna splinternieuw Handnaaimachine, het nieuwste model ronde of kokerschuit, werkt achter- en vooruit, met fijne gobogen afsluitkast on 3 jaar schrifte'ijke garantie. Magazyn de „Concurrent", Goudschesingol 53, over de St. Janstraat. Telefoon 3964. Speciale Reparatieinrichting. 47875 15 j -Mevrouw ROOS, Schiekade 11. VRAAGT oen flink, handig KINDERMEISJE. Zich te vervoogen 's avonds na ?_uur. 47895 10 Wordt GEVRAAGD: voor 1 Januari, een Gehuwd Paar. De man al 3 Huisknecht, de vrouw J irima Kookstor, niet ouder dan veertig jaar. Zy moeten reeds als ' zoodanig in dienst zyn geweest en van goede gotuigen zijn voorzien. Adres: Mevrouw BEMELMANS Bozuidenhout hoek J. p. Coentraat, Den Haag. 47849 12 voor Zctterij en I>rukkeriJ, j M Gebroeders POOT, Oppert 110. r 478i7 ._ I L --- WatsrÉit "Voor de afdeeling Duitsch* Schepen GEVRAAGD: oen flinl eerlijk Persoon, liefst Duit scher. Goed Verkooper en borg stelling vereischt. 47832 1 A. v. HERWAARDEN, Metco; Tabac_co_Woi-ks, Rotterdam. GEVRAAGD: een energiek STUURMAN van do Koopvaardy, voor een< betreKking aan den wal. Salaris ± fl2OO per jaar.- Zonder uitstekend gotuigen on noodig zich aan to melden. ( Br. fr., No, 47839, bur. v. d. Blad VËÏHANDEL. " ■Voor Kantoor on Magazyn werk vraag ik eon ijverig Jong. mensch met het Slagorsvak bekend. Aanbiedingen uitsluitend schriftelyk by LOUIS ISRAËLS, Hugo de Grootstraat 117. 47890 8 GEVRAAGDT een flinke ïl.«..llioflirto. é, I :oed kunnende fietsen. Le I ijd 17—18 jaar, bij M. WW'H JREVELD, Kruiskade 35. H 47699 12 fl --- JOHA___VA VAl¥ VUURDE, Dauieskapsters, Zouierhot.4tra»t SSa. 47867 3 TE HUURT Burgemeestor Hoffmanplein en omliggende straten, nieuwe net ingerichte Woningen, 25 a 15 gld. per maand, benevens 1 Pakhuis flB p.m. en groot Pakhuis met Kantoor .; /"950 per jaar. VAN VLIET & OOSTHOEK, Burgm. Hoffmanpl. 75. Telefoon 6880. 47430 12 --- t?F//ee/? prima fittfafite/ten tot Je 6ifQ£steprijzen en ™'7O%?ibrfmo Peer ieiere Oen (7i/sen 6esteeó óeóraptvan&f Benthuizerstraat 48, CJoudsckeweg 88 I Hooge Oostzcedijk 358, Stieltjesplein 7,' ■ West-Kruiskade 9. Zomerhofstraat 64 en fl Noordmolenstraat 14. fl BINNENKORT OPENING I van meer 47758 IK; I Unie-Winkels. I --- Ilf Kaas. suounrosi _r_t^j« Ik aarzel niet de Sanguinose • , brink "ter van uw h"'!. a-ü-1 aan te bevelen als het werk- -*■^!lve»• plantaardig middel, waaraan ik mijriêH zaamste middel mij bekend, ter vc»*Bterl__ingi_m__lde_.. zondheid te danken heb. I bestrijding van do bloedar- -, „.„„ Mej. C. MOPLA' fl moede, en al hare gevolgen. SA^GQINOSE wordt Amsterdam, Ag. Dekenstr. 3& Prof Dr hpcto» voortdurend met het meeste ..„ , »■ '• I xtSFkB™1™- asïa'ffiJs.a: is ï-°-?-sr.s,;£ Ik heb de Sanguinose toege- nuwzwakte: en T»l,.m 'k Voel mij beter dan ooit w pastin vele honderden gevallen verslappingstoestanden Voren' on kan n" mün werf van bloedarmoede en neuras- weer mot lust doen. theme. Ik had niet éénge.al Tweemalen per dageen eet- -°ordt. J. ROMIJN. waarin zij zonder uitwerking lepel is voldoende. Ik moet met groote dankn ',_ r- Verkrijgbaar in alle Anothn baari-oi,c* uw Sanguinose roo- Haeltert. Dr.POLDEMADK ken en bü alle"ersto Drog.sten men' 'k bon er een hoop van Sanguinose kost per f1.n.50 _*•«•«- opgesterkt. U moogt dit in : 6 fl./■ B.—, 12 fl. flb.—. ' VAN DAM & Co. alle couranten laten druk . Wacht n voor namaak!! Den Haag. .P. DEKKER. .5 Rotterdam, Rubenslr :.•.J Prijs f 3.50 raöii-liiLPÊ^^ «o_» _________ ■=-* —- ____w_____________^mÊÊÊÊmmmmm-—m-~- ~_Z ca _-^-^^TMgB-__l nH_.______________B_______DH_a__K_____!«__c% b S- " **-üi^BiH^B_l __^™_«!= Siï_____s„a,.s --- __fl' S_EH_9fl______________________________________E______^______________________ Il TE KOOP^^^I ■ leen fraai deftise lIöEIL.I I I staaiÏÏTi. -*-C}lbn. ilah- **-?*»-««enbleuient, ie- I fl fl • Tiï Uifc Sal .**,-•■•*-*■ met 18 blank geslepen Glaasjes en I ■ I "eh^eel dich.lo^1?1^011'! C_nap(3s' 2 F'uteuils (*aKX I I I I ,'!.ti1.e!l1.dlchtie*>stotreord, 4 btoolon met gebogen leunin^ I H I met prima relour de Napels bekleed, Tafel en Spfogel /s» O. I mW I lmeubie„_«!^niSl;h rike"houtell. nmd-rn Eetkamer- 1 fl üij min „ , nt' bestaande uit groot eiken Buffet mot I ■ I eil h-tgof P?-n" on «Pi .«elgl^en, Tafel met 2 bladen, Spe- I I gel, 4 otoelon, Canapé, 2 Fauteuils bekleed m. moquette/ISS I Massief Slavonisch eikenhouten modern Slaank». M _____\ 1 "'«■^«en-Memen», bestaande uit: SpiSlkïï* w££ 1 ----------lilm commode met L-roole . Knincmi nv____, v.smï~r\'> ••■**«*_- | BI Tafel 2 S--V-, " • • P, . • ' "^-j*--*)*^^, Lit-jumeaux, I _S .'r f iit Hekje, 2 .Vaschs-arni turen /•_■_. I ■ gg met 5 jaar degelijke, schriftelijke garantfe ' *'** I ■ lste Rö i TERDAISCH VEUKGGPHOIS ■ |Kie«We Ilnve. a»-31 .13, Grocnendaal 'l._, I ■ ,« telefoon IS» 10. H AMSTERDAM, O. Hoogstraat 1, Telefoon 2037. ■ 1.. aï;siir^rse,opc.B,i vaM 'gn,°-Bc*'-»»*»* ■ j^m ■ -_>oikih !» uur. ___<_i:d:.._s van 10—l unr. ■ «renV'l^'rr1 Welke b-j »'»»k«op niet direct § H I«p éêJ d,:'"."1'" "•r««?-. kannen ko.ie.oo _Ij _.!ï „-. r *,i,,,rro,r bestemde Magazijnen __? H I t..t aanvraag worden opgeborgen. Fc 4;"" 8. fl■ MOZES KNAP & ZOON, BsëecfigdeScfiafe I "-*">c'-"ykera.Beddenmakery.StoflToerdcrtf, 9 H Rooflkapfe k *| fl is de nieuwst» 3-_e.,t. Sigaa. »Aa 'S^v.*,, r* fIA. HILLEN's Sigarenfabriek. ___% \ H, Dezo Sigaar van be .list lichte tabak, ü ___fl ■k< " vervaardigd, zal zonder twijfel VIOFL mmmfflmW in alle opzichten voldoen, 47801 40 W\ I Wecint IT een . proef! f^ïv ■ Verkrygbaar in onzo filialon le Rotterdam: ■ Westnieuwland 17. Int. Tel. 1244. ■ Hoekßinn.n-GnEendrachtswen,, „ 2916 J* I ■Zeeviscfimarkt 3, '" \ ngg." f I li Particoliere Muziekscbool. 1 Hl Uitnoodiging s.v.p. | lot een bezoek aan de detreliike in«__•___._____. B. 11 ÏÏKnH. '" Pir' °,rgel' «'HtaaT^TMandölTne^1"^ f Hl ,«* . tl.l£one- Voor hon zondor instrument gelegenheid £ II '^ »t.a/i*-ere,J- in rustig, net vertrek. Viool" Mandollil ■* ■3 of Cinitsiar m bruikloon mcd* naar hui. nf n _,!„ , ;_ Hl minste tot do fijnste qualiteiten. ZeeTUdko^po K&S? ï Te HllUr gevraagd Kamer en Slaapkamer ■■r.fr., No. 47808, Bur. v. d. Blad. I^^^ TE HUUR~~ «cm. Zit-en Slaapkamer ■"" ■■««■•*■-__*■»■ zondor Pension in R'dan.. -Vieuwe Haven üo. 10 , ?r*£r-> on,*J--*>"• H-A. A/h Centr. Verd. bev. 3 Kamers Slaan A,dv-:Bur-. •*•-•* R.NDNES, Amkamer, Keuken enzT/o'p. ___? 47817 c direct to aanvaarden. 'f Gemeubile«_._i_> .Spcelman.traat 111, groot „.. Wem«,»»-lee/«e Se°nDhertwbe?hoVwm^3nden a£t Sn i Kolder on grootenSuanS f 9?IRAAGD' t a»n denh^n^'ïïfnJn^SonC' de"Boekh.VANECK.Gorincheni, ken Kelder ƒl7 p. maand. «P« nn__ „„„«„» j Adres: u. j. tobw * Te auur gevraagd ?«*■£_** *srieuweJ H*»«n voor een klein gezin: een Bo- QO-aa. 19 Tcnhnls, op netten, vroolüken Vtsr* -.nnn-inif ' ?tand# Huurwaarde f 300 a/■ 3_!■'-• __eil __9£D£all *°Ken April a.s. of eerder, met Bergzolder te himr *f an _ I £r. fr., Na 47857, bur. T.d. 81. per maand, naby een der Havens ! T7_....*.._._..__.*. _. to Rotterdam alsmede eer, Pak! VergUnülOg per fflaat. ?ï^fJï -?.d 0 binnenstad I ln pacht gevraagd: eon m.™ J*_? -Adres,: E< A' J Vergunning-per maal, met ? ,' -'f- . Administratiekantoor 1 Mei aanstaande. ' G Goudschesingei las. 47884 9 ' Br. fr., No. 47858. Bur. v. d. Blad. ---