SPANJEN. Cadix, ien 25. December 1764. Wy hebben alhier een geduurige Regen met zware Stormen gepaard gaande, waar door twee Holiatidfche Schepen in deze Baai van hunne Ankers geflagen zyn; het eene derzelver , genaamt Rynstrooiw , gevoert door Capitein Tjeert Otto Swart, den 13. dezer van Sciaca in Siciiiën alhier gearriveert, is by St. Maria geftrand, zynde het Schip weg, dog het Volk gefalveert: tiet tweede is genaamt deCoNcoRDiA, gevoert door Capitein Gerari van ier Laan, hebbende reeds zyne Lading aan Boord, en was na Ooftende gedeft'meert, dog is nu by Rotta geftrand; men weet wel niet zeker in wat ftaat zig het .aatstgemeide Schip bevind, dog vermits de Brandingen in Zee geweldig fterk zyn, vreest men mede zeer voor het zelve. Den 20. dezer is het Spaanfche Oorlog-Schip el Ferina, en de Koopvaardy-Scbepen la Tetts eu elSt. Chrifioffle, alle 3. laatst uit de Havana, van waar zy op den 2. November in Zee zyn geftekeu , gekomen, in deze Baai aangekomen. De Carga van gemelde Schepen beftaat, voor Rekening van den Koning, in 1930. Piasters in Dubloenen; 2161. Piasters in gemunt Silver; 7! Mark gewerkt Silver; 1. Kas Paarien; 5408. Arobes Suiker; 1492. Arob: Campeche-hout; 7332. Arob* Snuif-Tabak; en 8528. Arob: Tabak in bladeren. Voorts voor Bekening van de Commercie, in 1,207,671. Piaft: Fort in Dubloenen; 462,004 Piafters gemunt Silver; 136,683. Piafters Goud in ftaven; 4986. Piafters ongewerkt Goud en Silver; 442. Mark gewerkt Silver; een Kas idem; 26,343. Ar?b: Suiker; 3056. Huiden in het hair; 941. getaande Huiden ; 732. Arob: Cacao; 27. Arob: Paarlemoer; 190. Arob: Balfem-, 626. Quintalen Campeche-hout; 1745. Arob: Tabak, zo Snuif, als bladeren ; 2295 Ceroenen Indigo; 121. Ceroenen gemeene wilde Conchenille; 24. Arob: Chocolade, ïn rolletjes; ioo.Bokke-huiden; en 32. Arob: Achioke. --- ITALIEN. Pisa , ien 4. January. Men heeft alhier over Livortio bericht ontfangen , dat het ontfchepen der Franfche Troupen op het Eiland Corjica niet zonder tegeiiftand van de zyde der Misnoegden ontmoet te hebben is verricht geworden; dog wy verwachten het echt verhaal van het voorgevallene met de naaste Post te zullen hooren. --- GROOT-BRITANNIEN. London, ien 12. January. Gisteren heeft het Hooger-Huis aan den Koning , over Deszelfs genadige 4anfpraak van ien Tbroon, by de Opening van het Parlement gedaan, overhandigt het volgende DANK-ADDRES: „ \V/y Uwe Majt. fchuldplifjtige en getrouwe Onder„ W datien, de Geestelyke en Wereldlyke Lords in „ 't Parlement vergadert, danken Uwe Majt. voor des„ zelfs genadigste Aanfpraak van den Tbroon. Wy er-i ? kennen met dankbaarheid Uwe Majts. Goedheid door „ ons te verwittigen, dat tusfchen den Kroon-Prins van „ Denemarken en Uwe Majts. Zuster de Princes Caro„ Una Matilia een Huwelyk is gefloten, en dat het zel„ ve, zoo dra hunne Jareri zulks zullen toelaten, plech„ tiglyk voltrokken zal worden. Wy fmeeken verlof om Uwe Majt. van ons volkomen genoegen te verzeke„ ren in de keuze dezer Alliantie, welke onder Gods „ Zegen de Eendragt, die zo lang tusfchen de Kroonen ,i van Groot-Britannien en Denemarken heeft ftand ge„ houden, niet dan vaster hechten en verfterken, ja zeer vorderlyk zyn kan om het Proteftantfche Wezen te on„ derfchragen. „ Wy verheugen ons in de opregtheid over de Gebeurte,, nisfen van het laatstleden Jaar, welke de aanhoudendheid n «an den gelukkig gevestigden Vrede fchynen te belo„ ven, en ontfangen dankbaaflyk de Verklaring, die het ? Uwe Majt. genadigst behaagt heeft te doen van Uwe „ Mjt. vast befluit om dezelve ftiptelyk te handhaven. Wy „ hopen, dat de nieuwe verzekeringen , welke de Hoven „ van Vrankryk en Spanjen van hunne goede Neigingen M aan Uwe Majt. hebben gegeven, zo als ook de Rust nin het Roomscb-Keizetryk, door de eenparige Verkiezing » van een Opvolger in de Keizerlyke Waardigheid be» vestigt, en de Vreedzame Verkiezing van een Ko» ning van Polen, veel tot de Zekerheid der algemeene y> Rust in Europa zullen toebrengen ,Jeh dat deze eeti lange I„ tyd vast en duurzaam blyven zal. Ook fmeeken wy „ verlof om Uwe Majt. te verzekeren , dat de tegen„ woordige geruste ftaat der buitenlandfche Zaken aan ? Uw Parlementgunftige gelegenheid zal bezorgen, om „ die Onderwerpen te overwegen, welke tot de in* „ wendige goede Order en Voorfpoed van dit Kpning„ ryk yorderlyk zyn; Niets zal onze Zorg en Aandacht „ ontglippen nopens die Zaken, welke de Eer en Wel„ vaart van ons Land betreffen. „ Vergun ons, Sire, dat wy U onze ootmoedige er„ kentenis betuigen voor die gunftige goedkeuring, wel-, „ ke Uwe Majt. over ons vorig Beftier heeft gelieven te „ nemen, en dat wy aan Uwe Majt.dealierfterkfteVer„ zekeringen geven, dat wy onwrikbaar zullen Volhar„ den by het aanwenden van onze ieverige pogingen ter „ bevordering van behoorlyke Gehoorzaamneid aan dut, „ Wetten, en_van Eerbied voor de Wetgevende Magt „ van dit Koningryk, door het beramen van zodanige „ Schikkingen , die tot het onderling Nut en de zeker-, „ heid van Uwe Majt. gezamentlyke Bezittingen zullen „ fchynen te ftrekken. n Met Harten vol van bereidwilligheid en toegenegen» „ heid danken wy Uwe Majt. ongeveinsdelyk voor Uwe „ Vaderlyke Zorg en tedere Aandoening over de Lasten, „ welke uwe Onderdanen door een langen en kostbaren „ Oorlog ondergaan hebben , alsmede voor uw Koning„ lyk Verlangen, dat Uw Parlement alle gelegenheden „tot hunne Verlichting zal waarnemen. Bezielt metde„ ze Gevoelens, verzekeren wy Uwe Majt. dat wy ver„ ders zullen te werk gaan met die Gèmagtigdheid, Eens„ gezindheid en Spoed, welke Uwe Majt. heeft gelie,, ven aan te bevelen, in het overwegen van die groote „ en gewichtige Onderwerpen , nopens dewelke Uwa „ Majt. onze Oplettendheid begeert heeft. Op dit ADDRES heeft de Koning geantwoord: „ Tk dank UI. voor dit fchuldplichtig en toegenegen ? I Addres: Het genoegen, 't welkGyl. nopens het be„ floten Huwelyk van myn Zusier de Princes Carolin» „ Matilia verklaart beb, is my byzonder aangenaam, „ en ik ontfang mee vermaak de Verzekeringen van „ Uwl. Pogingen omtrent de bevordering van het Wel„ zyn ende Voorfpoed van myne Ryken, mitsgaders het „ Geluk van myn Volk, 't welk tk altoos opregtelyk tee „ hftfte nemen zal. Heden zal het Huis der Gemeentensinsgelyksw.co.ys deszelfs Dank-Addres aan den Koning overhandigen: Het zelve heeft eergister het befluit genomen, dat een Bill zal worden ingebragt, om den vryen invoer van zoute iProvifien uit Yrland in dit Ryk te gedogen. --- VRANKRYK. PARYs^fe/^2^!_ï«ry^TsëtH!eefn_ïhïenïrïeve_l van Marfeille, in dato den 4. dezer, meldende', dat het aldaar by aanhoudendheid flecht Weer is , verzelt met zware ftormen, waar door op de Kust aldaar j .by Boe ca, een Deensch Schip en een Caper uit Barbaryen zy a. verongelukt. . ' * Hoewel het Edict van den Koning Van Vrankryk, betreffende de Bevryding der Schulden van Staat ,waar van wy laatftleden melding hebben gedaan (ziet in de Miidelburgfe Courant No. a. onder Parys,) wat lang is, als bevattende 48. Articulen , nogtans, dewyl hetzelve zeer van aanbelang is, zal niet kwalyk worden genoomen onze Lezers der Couranten ftuksgewyze de Overzetting in onze Taal mede te deelen : zier bier het Begin s „ T OUIS, door Gods Genade Koning van VrankryH „ JL- en Navarïe: Aan alle tegenwoordige èn toeko„ mende, Saluit. „ Wy hebben dê eerfte. ogenblikken der Vrecfë befteect „ om te verminieren, zoveel als mogelyk was, ie la(fenr „ ier Oplagen , welke een lange en oovérmydelyke „ Oorlog Ons gedwongen had te vermeerderen ; in aan „ ie Bevryiing ier Scbulien van Staat ie zelfdea£tivin telt te geiien, welke deze eigende Oorlog ha', bpge„ fchort; en een betere bezuiniging in¦ Öh?e uitgaven y. aan te ftellen, en in Onze Finantien ie meesteorien. „ welke de tegenwoordige gefteldheid aan dezelve kun* nen toelaten. „ Na dat Wy zelf, niet de befchToomfte nauwkeurii?---„ heid, hebben getracht te weten het beloop Onzer In„ komsten, en de Hoofd-Somma der Schulden van Staaf» „ geduurende den Oojlog aaomerkelyfc vermeerdert. „ hebben Wy bevonden, dat deze uitwerkingen nog niet „ magtig genoeg waren, om aan de oogmerken, welke e, Wy Ons hadden voorgeftelt, te voldoen, en Orize s, Staten deze magt en luister te verzekeren, welke alleen _, de gerustheid en welvaart onzer Volken kunnen hand. „ haven. Wy hebben befpeur:, dat het P.odu& der „ Twintigfie, beraamt ter-betaling van Schulden, daar „ toe nie hebbende kunnen aangewend worden in tyd n van Oorlog, zonder elders Onze Onderdanen te over„ laden, daar uit zoude ontftaan, of iat ieze Oplage „ altoosiuurig zoude worien, tegen onze meening; of f, dai, om-ierzeler'plaats te vervullen, Wy Ons ge„ noodzaakt zouden hevinien om tot nog lastigere ien 3, toevlucht te nemen. „ Wy hebban insglyks befpeurt, dat hoe meer Wy „ de uiïftel der Betaling lieten ftand grypen, en devery, vroegde betaling onzer Inkomften, tot welke Wydoor j, de Onkosten van den laatsten Oorlog gedwongen zyn „ geworden, in dit ongeval de Oplagen, welke ingey, maant hadden behoort te worden, voortrekkende, het m zwaar en misfchien on mogelyk zoude *yn, om een „ zekere en fpoedige Orde en Huishouding, in alle gey, deeltens der verfcheidene Belastingen van onzen Staat, „ te herftellen. „ Niets heeft ons gepaster, tot vervulling dezer Ons „ waardige afzichten, toegefchenen, en om aan Ons Volk „ nieuwe getuigenisfen onzer toegenegenheid te geven , „ als tot de geheele vernietiging der Schulden van On„ zen Staat te geraken, dooreen zekeren en duurzamen „ weg, door zig zelf beftaanbaar, onafhankelyk van ai„ le voorvallen, en van alle andere uitgaven; zodanig „ eindelyk, dat, bezorgende hoe langs zo meer aan de i, Capitalen der Schulden een volkomene vastigheid, door .„ den aangroei van de Fondfen, beftemt om dezelve af te „ losfen, de Schuld-eisfchers van den Staat en Ons Volk », niet anders als de vruchten te genieten hadden vaneene „ zo betamelyke en beftendige uitwerking, waar van zy „ het genoegen hebben van dag tot dag de voordeden „ te gevoelen, zonder eenige nieuwe Oplagen te mogen „ vrezen. ?Om dit zo aanlokkelyk voorwerp te vervullen, en » aan de Eigenaars der Vaste-Goederen de uitwerkze» len onzer Vaderlyke zorgen te doen gewaar worden, ?, is het,dat Wy Ons hebben verplicht geacnt aan deze „ bevryding in den eerften opflag een Fonds op te offe» ren , bet welk in de fchuld zelf begrepen zynde Ons p, aandryf., om meer pioportie te (lellen in de Contribu„ tic voor Schulden, waartoe de Schuldëisfchers van » Onzen Siaat n-iet minder als onze andere Onderdanen „ gehouden zyn. Dit eerfte Fonds dan zal opgemaakt „ worden , het zy van het Produdt van een Recbt by „ wyze van Contributien, die Wy zullen ftellen op de Ouie Contra&en in twee Jaren betaalbaar, op ie Achterftallen of Interesten ier aniere Contra&en, " en Miiielen aan ien Houder , verfcbuliigt ioor Onzen „ Slaat; het zy eindelyk van eenTienie, Hen Wyzu\„ len ftellen, zo wel op ie Lyf Renten met ierzelver ac-\ .„ croifcementen, ah op ie Gagsen , Taxatie» en Voof„ Helen van alle ie gene, weke tot bellier ing onzer Fi„ nancien aangejlelt zyn. Wy zullen by eerstgemeid „ Fonds het grootfte gedeelte der Achteritallen en Inte- M resten der Afgeloste Schulden voegen, waar van Wy voor „ Ons niets te rug houden zullen , ais het gene Ons ne„ dig heeft gefchencn om by vervolg de Bnbonwers der „ Zaai-Landeo de bevryding te doen genieten; en doo? „ dit middel zal de Casfe der Amortisfementen zig in een „ geduurigen aanwasch, en onafhankelyk van alle dean,, dere jVoorwerpen van Onze Financien , bevinden. Het vervolg in ie naaste Courant. ---