TIEN DAGEN DOOR HET NIEUWE DUITSCHLAND. (Van onzen eigen Redacteur.) NAAR BEETHOVEN'S GEBOORTESTAD. IX (SLOT.) De ochtend van den negenden dag van wis verblijf in Duitschland wordt besteed aan de bezichtiging van de stad Bad Godesberg, de fraaie tuinstad met de burchtruïne „Godesberg". Dan steken we met onze auto per pont den Rijn over om in Köningswinter, dat eigenlijk, de poort van het Zevengebergte vormt, weer aan wal te gaan. Een tandradspoor brengt ons midden door bosschen, naar het boven op den Petersberg gelegen luxueuse Kur-hotel „Petersberg" van welks terrassen men een overgelijkeiijk schoon uitzicht heeft over den Rijn, bosschen dalen en hoogten. Hoe schilderachtig wisselen hier de met bosch begroeide toppen af met de scherpgeteekende silhouetten van romantische ruïnes! We betreuren het dan ook hier niet langer te kunnen vertoeven. We moeten echter voort naar Bonn, de schoone stad der Muzen, welke door den dichter als volgt begroet wordt : „Bonn, gij zonnige stad hoog- boven den Rijn Stad door vele schoone sprookjes omgeven Naar welke ik met vurig verlangen luisterde In de lente van mijn leven". Zooals men weet is het te Bonn, dat de groote componist Beethoven geboren werd. Wij bezoeken zijn geboortehuis in de Bonngasse, dat thans een museum vormt, hetwelk alles bevat wat eens Beethoven dierbaar was. We zien er zijn oorspronkelijke handschrif ten en muziek-instrumenten, afbeeldingen zijner Bonner en Weensche vrienden en afbeeldingen van den grooten meester op elken leeftijd. In gedachten verzonken staan we stal in het eenvoudige zolderkamertje, waarin een voortreffelijke moeder in kommer en armoede den grooten kunstenaar het leven schonk. Het laaggezolderde vertrekje is leeg en kaal. Er staat slechts een standaard met marmeren buste van den meester aan den voet waarvan een lauwerkrans ligt. Als een balk van goud valt door een klein venstertje een bundel zonnestralen, die de nietigheid van 'het kamertje nog scherper doet uitkomen doch er tegelijkertijd ook een geheel eigen sfeer aan geeft Nadat we in hotel „Königshof", waar Von Hindenburg zoo gaarne vertoeft, met den burgemeester en andere vertegenwoordigers der stad Bonn Let middagmaal gebruikt heb ben trekken we door den Eifel via Euskirchen en Gemünd naar Aken. --- DOOR DEN EIFEL NAAR AKEN. Zooals vaak het geval is, drijven ook nu weer zware wolken over het Eifel-gebergte, waardoor deze arme streek een nog melancholischer uiterlijk krijgt dan zij anders al heeft, ten minste voor wat het deel dat onder den naam „Hohe Venn" bekend staat, betreft. De omgeving van Euskirohen en Gemünd is riant. Men heeft er diepe dalen, . waarin aan de oevers van kleine, snelstroomende beekjes, schilderachtige dorpen met vakwerkhuizen verscholen liggen, doch de „Hohe Venn" is eenzaam, kaal en verlaten. Hier en daar slechts staat een boerderij, die aan. de windzijde beschermd wordt door een dichte haag van hooge boomen, welke vooral dienen om de koude bitse sneeuwvlagen, die hier des winters over de hoogten stuiven, tegen te houden. Wat voor een idiote grensscheiding men bij het verdrag van Versailles heeft uitgevonden ontdekken we in de omgeving van Eupen waar de Duitsche weg naar Aken, dien wij volgen, zoowel aan de rechter- als linkerzijde geflankeerd wordt door Belgisch grondgebied. Nu eens treft men Belgische dan weer Duitsche grensbeambten aan zoodat we — zonder onze goede leiding — op bepaalde momenten, met den besten wil van de wereld ;,;een kans zouden gezien hebben uit te visschen in welk land we ons eigenlijk wel bevonden. Na een korte rit door het Aachener Stadswoud, waar een bezoek gebracht wordt aan den uitzichttoren, arriveeren we in Aken. We worden ondergebracht in de Kur-hotels van Aachen-Buirtscheid in een van welke, hotel „Rosenbad", het Stadsbestuur ons een diner aanbiedt. Er worden hartelijke woorden door den burgemeester gesproken terwijl bij deze gelegenheid ook een S.A.-commandant er zijn verwondering over uitdrukt, dat den laatsten tijd de Nederlandsche auto's die vroeger gaarne met de Nederlandsche vlag in Duitschland kwamen, thans alle zonder vlag verschijnen. Hij verzoekt ons den Nederlandsche automobilisten mede te deelen dat zij gerust hun nationale vlag in Duitschland kunnen voeren. Zij zullen daardoor geen moeilijkheden ondervinden want „een man, die zijn eigen vlag eert, is waard geëerd te worden!" Den avond brengen we met het Stadsbestuur en leden van het Verkehrsambt in gezellig samenzijn door in de Elisenbrunnen aan de Friedrich Wilhelmplatz. De ochtend van den volgenden dag wordt besteed aan de bezichtiging van het prachtige stadhuis met zijn indrukwekkende Kaisersaal terwijl we ook geruimen tijd verwijlen in het modern ingerichte Kurhotel „Quellenihof." Aaehen is de badplaats bij uitnemendheid. De hier ontspringende geneeskrachtige bronnen zijn de heetste van Midden Europa (tot 74 gr.) Door niet minder dan 38 fonteinen wordt het warme water met een totale hoeveelheid van ca. 5 millioen liter per dag aan de oppervlakte der aarde gedrongen. Is het dus wonder dat we in „Quellenhof", dat ook verschillende bronnen bezit, weer een technische uiteenzetting van een „herr doktor" over de vele badkuren, die hier gevolgd kunnen worden, te hooren krijgen! Zooals al de andere Duitsche badplaatsen met warme bronnen vormt ook Aken een gezocht ontspaningsooird voor hen, die met hun geld en vrijen tijd geen raad weten. Vooral in vroeger jaren — in wat men noemt: „Aken's Monte Carlo-tijd" — heeft menigeen zijn vermogen hier aan de speelbank verloren. Reeds in 1700 vond onze vaderlandsche dichter Pieter Cornelisz. Hooft hierin aanleiding zijn geestig spotvers „Krachtige Baden" te dichten: Heer Jan was met zyn stramme leden Naar Akens baden toegereden Daar heeft hy geld en koets en peerd In alle vrolykheid verteerd. Zeg toch, wat die baden vermogen Hij is te paard er heen getogen En op zijn voeten teruggekeerd!" --- KEULEN EN HET EINDE. 't Is de laatste dag van onze reis! De D-fcrein brengt ons van Aachen naar Keluen, dat — volgens het spreekwoord — niet met haar zusterstad op één dag gebouwd is. Dat valt aan te hemen als men stilstaat voor den weergaloos schoenen Dom het grootste bouwwerk van Duitschland, dat onder aartsbisschop Konrad von Hochstaden volgens ontwerp van Gerhard begonnen werd in 1248 en eigenlijk eerst in 1880 geheel volgens de origineele plannen gereed kwam. De Dom bezit vele kostbaarheden, o.a. heerlijke gebrandschilderde ruiten, schitterende muurschilderingen en een pracht staal van middeleeoiwsehe goudsmeed- en emailleerkunst in het Driekoningensehrijn, dat het gebeente der Driekoningen bevat. Verder brengen we een kort bezoek aan het Stadhuis, dat op romeinsche fundamenten gebouwd staat en waarvan het portaal misschien wel tot het schoonste renaissancewerk van Noord-Duitschland behoort. Het interieur kenmerkt zich door een opvallend schoon trappenhuis, een Hansa-zaal, kostbare gobelins en een fraai gesneden deur der voormalige raadszaal. Doch we kunnen helaas ook hier niet lang toeven want de laatste uren van de reis dieften er nog de gebruikelijke cadeautjes gekocht voor vrienden en huisgenooten en dan hebben we nog even te dineeren met het Keulsche stadsbestuur. Deze maaltijd vindt plaats in het Rheinrestaurant „Die Bastei'", een meer bizar dan mooi gebouw, dat in den vorm van een kermis-zweefcaroussel waaraan men de schuitjes vergeten heeft, is uitgebouwd boven het water van den Rijn. Deze maaltijd wordt ons galgenmaal. Hij behoort dan ook tot de beste, die we genoten hebben. Niet alleen daarom herinneren wij hem zoo goed maar ook doordat wij als eerste tafeldrank russische wodka te drinken krijgen. We hooren de laatste officieele speechen aan, van den burgemeester en een S. A. leider en laten ons door onzen Duitschen tafelbuurman, een hotelier vertellen van den rust en vrede, die, sinds de nazi's aan het bewind kwamen, in de plaats getreden zijn van die communistische terreur, welke tal van bonafide zakenmenschen een behoorlijke uitoefening van hun bedrijf voorheen onmogelijk maakte. En dan gaat het —na een hartelijk afscheid —in een soort looppasje naar het station. In den „Rheingold" treffen we oude bekende aan zoodat we ons ook hier weer thuis voelen. Aan de grens schijnt zoowel met de Duitsche als met de Nederlandsche douane gesmoesd te zijn; de eersten bekommeren zich er niet om of wij misschien ook bezig zijn de deviezen-wet te overtreden terwijl we voor de laatsten al evenmin onze van brochures en drukwerken uitpuilende koffers behoeven te openen. Maar gelukkig ook want we hadden ze nooit mesr dicht gekregen! Als de trein te Arnhem het station binnenstooimt behoort onze Duitschland reis weer tot het verleden. De journalisten verspreiden zich naar de vior windstreken van ons vaderland met zich dragend een blijvende herinnering aan deze zoo mooie reis, welke slechts 't euvel bezat, dat we in den ons ter beschikking staanden tijd te veel gezien hebben, een bezwaar, dat echter geheel in het niet verzinkt als we denken — en dat moeten we steeds — aan de hartelijkheid en de vriendschap, welke wij van onze leiders zoowel in het Badische land als in het Rijnland hebben mogen ondervinden. DE KEULSCHE DOM. HET STADHUIS TE KEULEN. --- Wijzigingen Maison vann Kempen, Tilburg, Nieuwlandstraat 1, Lunchroom, bereiden van diners, enz., Comm. Venn. ontbonden. De zaak wordt onder denzeli'den naam voortgezet door L. 17.I7. van Kempen, Tilburg. Gebr. G. en C. van de Plas en Zn., Udenhout, Stationsstraat C 232, timmerfabriek en aannemers, Omgezet in een vennootschap onder firma: Venn. G. van de Plas, C. v.d. Plas, A. P. J. v.d. Plas, M. A. v d Plas, en J A v .d. Plas, allen Udenhout. Boekhandel en Uitgeverij „De Kempen", Tilburg, Nieuwlandstraat 58, Boekhandel en Uitgeverij, De firma is in twee geheel afzonderlijke bedrijven gesplitst. Uitgeverij „De Kempen" en Antiquariaat „De Kempen" worden gedreven door A. C. M. Pillot (H.V.), Tilburg. A. Woli's, Moergestel, Oisterwijkscheweg, - schilder, Overgepl. naar: Oisterwijk, Spoorlaan B 441, Uilgebreid met Café, Handelsnaam gewijzigd in: A. Wolfs-Bekkers. Café de I'lndustrie N. van Straelen, Tilburg Heuvel 81, Café, Restaurant, Uittr. E: N. P. A. van Straelen, wegens overlijden, Nieuwe E: H. C. v. Straelen, Tilburg, Handelsnaam gewijzigd in: Café de I'lndustrie H. C. van Straelen. Johs v. d. Meijs en Zoon, Tilburg, Piuss'.raat 20, aannemers. Vennootschap ontbonden. De zaak wordt onder denzelfden naam voortgezet door P. v. d. Meijs, Tilburg. ¦ C. M. Douw, Tilburg, Heuvel 6, café. Uittr, E: C. M. Douw, wegens overlijden. Nieuwe E: P. C. Franken, Tilburg. De handelsnaam is gewijzigd in: P. Franken. Firma van Dooren en Dams, Tilburg, Korvel 8, Wollenstoiïenfabriek, Omgezet in een N. V. Van Dooren en Dams, Textielfabrieken N.V. Dir.: H. A. L. van Dooren, Tilburg, Comrn.: E. M. J. A. van Dooren, Tilburg, J. Chr. L. van der Lande, Übbergen en P. J. H. Brouwers, Heerlen. Procuratiehouder Joh. de Bruijn Tilburg (B. P.), Maatschappelijk kapitaal f-500.000, geplaatst en gestort f-281.000. Fa Chr Heerkens, Udenhout, Kreijtemolenstraat C 187, Steenkolenhandel, stroo, hooi en kunstmeststoffenhandel, paarden en varkenshandel, Uittr. venn. C. Heerkens. De Tilburgsche Hypotheekbank N.V. Tilburg Piusplein 6, Uitleenen van gelden onder hypothecair verband, Nieuwe Dir: F. A. Hoekx, Tilburg. Hotel „De Zwaan", Oisterwijk Lind B 394 Hotel, Uittr. E: A. H. Creemers, Nieuwe E: G. H. J. Sanders, Oisterwijk. N. A. Franken, Tilburg, Koestraat 49, Hoeden en peltenhandel, Uittr. E: C. Franken. Nieuwe E: P. M. Smulders, Tilburg. De handelsnaam is gewijzigd in: P. M. Smulders, N.V. Nederl. Vlasspinnerij, Tilburg, Beukenstraat 75, Vlasspinnerij, De statuten zijn gewijzigd. A. J. van Loon, Alphen en Riel, Heuvel straat 16, Timmerwerk, Uittr. E: A. J. van Loon, Nieuwe E: J. P. J. van Eijck, Alphen. De handelsnaam is gewijzigd in: J. van Eijck Jos. Jongen v. d. Weegen, Tilburg, Korvelscheweg 124, handel in kol. waren. Uittr. E. ,T. Jongen wegens overlijden. Nieuwe E: A. M. v. d. Weegen, wed. van J. Jongen, Tilburg. Nationale Fabriek van Muziekinstrumenten, Tilburg, Industriestraat 56, fabriek van muziek instrumenten. Uittr. E: M. J. H. Kessels, wegens overlijden, Nieuwe E: M. H. P. ,J. Kessels, Tilburg. Opheffingen: B. Lemmens, Tilburg, Hasseltstraat 274, winkelier en marktkoopman in manufacturen. Alphons Donders, Tilburg, Heuvelstraat 100 manufacturen en tricotage. Modehuis Adèle Ritt, Tilburg, Tuinstraat 70, Damesconfectie en kleeding naar maat. J. W. v. d. Schoot, Tilburg, St. Josephstr. 28, Aannemersbedrijf. A. J. J. Zwaarts, Tilburg, Lange Nieuwstr, 99, Kol. waren. --- Tilburgsche Berichten. OPENBAARMAKINGEN INZAKE HET HANDELSREGISTER. Gebezigde afkortingen. B.P. (achter den familienaam) geeft aan, dat bepalingen zijn gemaakt die de handelsbevoegdheid der betrokken personen beperken. O.K. (achter den familienaam) duidt aan, dat de betrokkene eene openbare koopvrouw is in den zin van art. 168 van het Burgerlijk Wetboek. H.V. (achter den familienaam) beteekent, dat de betrokken persoon gehuwd is onder huwelijks voorwaarden, waarbij geheel of gedeeltelijk van de wettelijke gemeenschap van goederen wordt afgeweken. Dir. is Directeur F. is Filiaal. Venn. is vennoot. V. is Vereffenaar. Comm. is Commissaris. E: is Eigenaar. Nieuwe inschrijvingen: Jac. Tooten, Hilvarenbeek, Doelenstraat A 241a, bakkerij en kruidenierszaak, E: J. G. J. Tooien, Hilvarenbeek. Holel-, Café- Restaurant „Zur Krone'" te Tilburg, Willem-II-straat, Hotel, Café Restaurant, E: N. A. N. van den Brekel, Tilburg. A. M. de Kok, Tilburg, Veldhovenstraat 44, Gistdepot, E: A. M. de Kok, Tilburg. A. J. van Oers v. Rooij, Tilburg, Heuvel 15, Vleeschhouwerij, E: A. J. B. C. van Oers, Tilburg. „'t Interieur", Tilburg Noordstraat 79. meubelhandel, E: A. A. M. van Poppel, Tilburg. N.V. Aannemersbedrijf voorheen N. M. Bollen (filiaal) Tilburg, Nieuwe Bosscheweg 86, aannemersbedrijf, Beh. H. A. Bollen, Tilburg, Hoofdzetel: Hilversum, Liebergerweg 9a. Gebr. v. Laarhoven, Udenhout, Stationsweg C 194, expeditiebedrijf, Venn. A. J. van Laarhoven Udenhout en A. van Laarhoven, Udenhout. Leon Kalfuss, Tilburg, Langestraat 22, Lompenhandei, E: Leon Kali'uss, Berlijn. „De Adelaar" Tilburg, Vredepad 18a Steen- drukkerij en offset, È: C J. J. van Gils, Tilburg. --- DUIVENSPORT. Een mooie prestatie. Gisterenavond 6 uur arriveerde te Tilburg de duif van P. van Opstal-Sleegers, die met groot succes aan de wedvluchten van Spanje deelnam, o.a. werd zy' meegegegeven in 1931 naar Valladolid 1267 K.M., waar zij den 3en prys van Tilburg in de wacht sleepte. In 1932 behaalde deze duif in de wedvlucht van Miranda, 1088 K.M. den 2en prijs van Tilburg. Dit jaar vloog zy' al met succes in twee Spanjevluchten n.l. van Miranda in Juni, de eerste pry's en gisteren van Biurgois, 1250 K.M. weer de eerste prijs. Deze duif behaalde de volgende prijzen: 1931: 47 internationaal, 23 nationaal, 3 Tilburg. 1932: 57 internationaal, 15 nationaal, 2 Tilburg. 1933: 90 internationaal, 12 nationaal, 1 Tilburg. 1933: 1 Tilburg. 1933: 1 Tilburg. Dit is een zeldzame prestatie, waar dit tot heden toe nog niet is voorgekomen. Voorwaar een mooi succes van dezen duivenliefhebber. --- WAT ZULLEN WIJ MET ONZE OUDE RIJWIELPLAATJES DOEN? Heden is weer aangebroken Augustus, de maand, waarin de fiscus de houders van rijwielen verplicht een nieuw belaslingplaatje te koopen. Het oude plaatje heeft zijn dienst weer gedaan en dus voor de •bezitters geen waarde meer. Telkenjare worden er circa drie millioen uitgereikt. Waar blijven de oude? Zij werden voordien waarschijnlijk nutteloos weggeworpen. Heeft dit oude metaal dan geen waarde meer? Voor u wellicht niet, doch voor ons zeker wel. De vereeniging tot bevordering der belangen van T. B. C. patiënl »\ in Ned. nam reeds in het jaar 1931 het initiatief, om genoemde plaatjes (en 'ook andere metalen, zooals, lood, zink, tin theelood koper enz.) in te zamelen, ten bate van hen, die voor nazorgbehandeling in aanmerking komen. Dank zij de medewerking van velen, die hieraan medewerkten, kon aan het einde van 1931 ca 5000 K.G. worden bijeengebracht; in 1932 vermeerderde dit tot een gewicht van ruim 7000 K.G., hetwelk een respectabel bedrag opbracht. De groote sympathie en medewerking, die wij in de afgeloopen twee jaren van uit alle hoeken des lands mochten ondervinden, geeft ons thans de vrijmoedigheid weder een beroep te doen op het offervaardig publiek. Want het moge waar zijn, dat aan T. B. C. bestrijding momenteel vrij veel wordt gedaan, helaas zijn er toch nog velen, die tengevolge van geldgebrek niet kunnen worden uitgezonden. Nog minder kan aan nazorgbehandeling worden gedacht, iets wat van medische zijde een gebiedende eisch wordt genoemd. Door uw .aller medewerking kunnen wellicht velen, die mét ondergang worden bedreigd gered worden. Vandaar dat we een beroep doen op de bereidwilligheid van alle bezitters van rijwielen, alsook van anderen, die een steentje willen bijdragen tot verwezen lijking van ons doel. Werpt uw plaatje niet in den vuilnisbak, maar deponeert het in de daarvoor bij verschillende fabrieken en v werkplaatsen, alsook aan het Postkantoor, geplaatste kisten; terwijl zendingen oude metalen en plaatjes worden afgehaald of in ontvangst genomen door: H. A. v. Huijgevoort, Olmenstraat 32, te Tilburg. Bij voorbaat dank. --- OM DEN DAVIS-CUP. Een aardige foto-compositie rond de finale om den Davis Cup: het tennisveld Roland - Garos te Parijs, de begeerde cup, waaromheen de portretten der beide ploegen v.1.n.r.: de Franschen Merlin, Brugnon, Cochet, Borotra en de Engelschen Lee, Austin, Hughes en Perry. --- SLECHTS BEGIN VAN EEN OCEAANVLUCHT. De Australische vlieger Clm, die een Oceaan vlucht wilde ondernemen en daartoe vanaf de lersche kust startte, verongelukte met zn toestel reeds toen hij nauwelijks van den grond opgestegen was. De vijf inzittenden kwamen er met lichte verwondingen af, doch de machine werd zwaar gehavend. Het toestel (bij vloed) op het strand. --- HARMONIE „OPWAARTS". De Harmonie „Opwaarts" welke diiit jpair haar 20-jariig bestaan viert en dit feeis-t op zoo'in schitterende wijze inzette met het behalen van den listen prijs op het Internationale concours te Boxtel, organiseerde voor de fciimdieiren vam de ledién eien feest dat geslaagd mag boeten.' Door den voonziiitter der feestoomimilsisie, den Heer v.d. Beijtdlen werden slille aiamiweziigen, maar bizoinder de ouders dier kinderen, hartelijk welkom geheetên en dt-nk-te hij de diaimes der lieden voor de mede werking bij de voiorlbereidiimig voor dezen middag ontvangen, hij vertrouwde dat door dit iköinider feest den band der „Opwaiarteledien" noig hechter zou wordlen. Na deze korte auilaidiiinig zette de Directeur, Heniiie v. Bemkel, zijne jomigenis aan het werk' en de Manche Populaire had er' al direct de edhfce ikiiinidersbamiminig in. De jongedame Lfea Maeis trad daarna maar vo,ren en huldigde den heer van Betrfloel, dien sympathieken Directeur der Harmonie, „Op' waiarts" oip echt kiruderlijlke wijize en boodt 'hem daarbij een Moemienimiamjd aam, de fanfares klonken en die heer v. Berkel, die gsen prater imaair een, werker is, wiillde daarop toch wel wat izegigien; izidhtlbaar aanigedaiain diainkle hij de Opwaairtslkiimdemen, wiant hij diiie een echte vadier is voor „Opwaarts vindt deze kinderhuiden zeer eiainigeniaaim. De heer Meulamain, Voorzitter dar Harmonie, sprak' een kort woord en de heer Adldirioini, googelaar hield daarop de kinderen op ipnettigf wijze imet zijne kunststukken zeer geruiimen tijd baziiig. Tot slot voilgde de clou vam dien midldiag nadlat de kinderen getrakteerd wanen op dhocolade, en de Heer v. Schijindel, caféhouder, ©en glaasje nanj? bad geschankieni, de gratis prijsverloifciinigieni, en keerden alle kinderen in het bezit van een prijs voilldiaan huiswaarts Opwaarts kam met genoegen op dezen dag voor de kinderen terugzien en heeft op schitterende wijze baar 20-jariig bestaian kugezet. Wij wenschen de kraniigie Hanmomiiie, omider leidinig van den Heer v. Brefcel en haar bestuur nog vele jaren. --- De Nieuwe Tilb. Courant aan het station. Direct na het verschijnen van de NIEUWE TILBURGSCHE COURANT om 2\ uur n.m. ïijn losse nummers verkrijgbaar aan do boeken-kiosk aan het station. ---