fIiiHHK liAAT U NIETS WIJS MAKEN tÊÊKÉ _L_ll 11 11 KJ J _LJLJL-_ X ___/ fv IU i»_# JTII JLJLVJLd-J _L« i: IÏB3 EL BDe BHUfJSWICK GH^IVLOFOO^S zijn in KliflflK ■Bl en als JVIEUBEIiSTUK niet te OVERTREFFE]! |f|j| Bezoek ons en overtuig Uzelf. y*"H4 Agenten: „PfllifllS HOYflli". MARCHENA & MORON. PRIJS f, 95.- - 1 --- Dankbetuiging. Aan ieder die zijn deelneming betoond heeft bij het overlijden von mijn onvergetelijke Echtgenoot en Vader, in het bizonder aan de directie en het personeel der C. P. 1. M. Wed. P. BATENBURG EN ZOON i *^-^-w*w______________w__m._______________________________________^____m Te koop. Inboedel j geheel of gedeeltelijk G. v/d BOSCH Emmastad 134 A. bij de ijsfabriek Te bezichtigen eiken avond na 6 nur. --- ' " Te Koop aangeboden lste Klas Duitsche Piano nog geheel nieuw, speciaal geprepareerd, voor de Tropen, met Kruk en Metronoom, wegens teleurstelling aan goed onderwijs. Adres: Penstraat nieuwbouw. --- Vaste Prijzen. Vaste Prijzen Wij brengen uitsluitend goeds kwaliteiten tegen lage prijzen. Dames-kousen, katoen per paar —.35 Baddoekengoed per yard —.45, —•3 „ mercerisiert „ —.75 Katoen Specially „ —•** „ zijde „ —.95 Ladies wear „ —•*» Werk-sokken p. y .—.40, —.30, —.25 Groen Ananas „ —•[£ Fantasie-sokken —.95, —.75, —.60 Beddelinnen 130 cm. breed —9* Knie onderbroeken 1.25 „ 150 cm. „ 1-^ Linnen „ 1.50 Flanel keper 85 cm. „ —°° Borstrokken met % mouw —.90,—.60 Servetgoed 130 cm, wit 1.20, l-<. Heeren stof pakken klaargemaakt Jav. Goed per yard l-6 naar maat, vanaf —.20 div. patronen. G. Kepsten & Go. Hoek Roode Weg, nabij St. Mateo-kerk. Koninklijke Nederl. Stoomboot Maatsch. VAN CURAQAO Naar Pto. Colombia, Cartagena, Cristobal en Pto. Limon: SS „Venezuela" 8 October SS. „Van Rcnsselaer" 22 October Naar Pto. Cabello, La Guaira, Trinidad, Barbados, Plymouth, Havre, Amsterdam en Hamburg: SS. „Stuyvesant" 9 October SS. „Venezuela" 23 October Naar Port-au-Prince en New-York ; SS. „Commewijne" 12 October SS. „Prins Frederik Hendrik" 3 November Naar Pto. Cabello, La Quaira, Cumana, Guanta, Pampatar, Carüpano, Trinidad, Demerara, Paramaribo, Madeira, Havre, en Amsterdam : SS. „Cottica" 19 October SS. Commewijne" 9 November Naar Cristobal en Pacific Coast: SS. „Baarn" 9 October SS. „Bodegraven" 23 October Direct naar Rotterdam: SS. „Barneveld" 5 October SS. „Haarlem" 19 october Naar Aruba en Maracaibo : SS. „Flora" 19 October SS. „Luna" 9 November Direct naar La Guaira: SS. „EL LIBERTADOR" 15 October SS. „EL LIBERTADOR" 29 October Naar Sint Maarten : SS. „Midas" 11 November SS. „Midas" 9 December VAARPL4N SS. „EL LIBERTADOR" Vertrek van Curagao Zondag 5 October 2u p.m. Aankomst te Aruba „ 5 October 8 u p.m. Vertrek van Aruba: „ 5 October 9 u p.m. Aankomst te Maracaibo Maandag 6 October 10 u a.m. Vertrek van Maracaibo Dinsdag 7 October 2upm. Aankomst te Aruba Woensdag 8 October 5.30 u a.m. Vertrek van Aruba: „ 8 October 6.30 u a.m. Aankomst te Curagao „ 8 October 2 u p.m. Vertrek van Curagao Donderdag 9 October 4 u p.m. Aankomst te Maracaibo Vrijdag 10 October lOuam. Vertrek van Maracaibo Zaterdag 11 October 10 u a.m. Aankomst te Curagao Zondag 12 October 6 u a.m. Vertrek van Curagao „ 12 October 2u p.m. Aankomst te Aruba „ 12 October 8u p.m. Vertrek van Aruba „ 12 October 9up.m. Aankomst te Maracaibo Maandag 13 October 10 u a.m. Vertrek van Maracaibo Dinsdag 14 October 2 u p.m. Aankomst te Aruba Woensdag 15 October 5.30 u'a.m. Vertrek van Aruba „ 15 October 6.30 u a m. Aankomst te Curagao „ 15 October 2 u p.m. Vertrek van Curagao „ 15 October 5 u p.m. Aankomst te La Guaira Donderdag 16 October 7 u a.m. N. B. Op de vertrekdagen van de Colon-lijn-schepen zullen geen bezoekers meer op de Westwerf en de Colonlijn-schepen toegelaten worden, tenzij in hej bezit van een toegangskaart, welke op het kantoor in de stad aangevraagd moe' worden. Toegang tot de Westwerf: UITSLUITEND via het hek aan de Ha- I venstraat. —° ——■—— ' ■ —uden dispuut betreffende oorzaak en onstaan van de tapis-zébraique — (in doodgewoon Hollandsch „waschbord'' —) wegen. Ben echter van de probabel-loosheid van sententie numero twee heelemaal niet overtuigd, integendeel, durf met vrij groote zekerheid het auto-en truckverkeer als hoofdschuldige aanwijzen. Toen eenige jaren geleden in Nederland ook op de buitenwegen het rijtuigverkeer plaats moest maken voor het auto- en truckverkeer, bleken de ! verhardingen van de meeste gemeentewegen tegen dit nieuwe verkeer niet bestand en kon men, zij het in mindere mate, een zelfde verschijnsel waarnemen als momenteel op onze ■ buitenwegen. Wegentechnici verklaarden dit verschijnsel als volgt: De wielen van een getrokken voeri tuig hebben alleen een rollende be\ weging en oefenen dus alleen een loodrechten druk uit op den weg. In droge tijden werkt een dergelijk voertuig dus eigenlijk als wals, drukt de losse plaatsen (gevulde gaten e.d ) samen en komt dus de vastheid van den weg ten goede. Het onderhoud systeem, dat meestentijds op deze wegen (en ook hier op de buitenwegen) werd toegepast, het geregeld bijvullen van ide gaten, was bij dit rijverkeer dus het juiste. Een heel ander geval doet zich echter voor bij de mechanisch voortbewogen voertuigen. De drijfwielen van een auto b.v., die door de motor worden rondgedraaid, moeten door hunne wrijving op den weg den wagen voortbewegen. Behalve een loodrecht drukkende kracht wordt er dus bovendien nog een tangentiale kracht op den weg uitgeoefend: zoon wiel werkt dus eigenlijk als een miniatuur-emmer-baggermachine, die alle losse gedeelten wegbaggert. Bovendien is bij een snel rijdende truck de zuigende werking van de gummi-banden ook niet gering, waarvan verschillende bestrate wegen kunnen getuigen, welker voegen gewoon open werden gezogen. Bestaat nu de weg-bovenlaag uit een tamelijk homogeen materiaal, dan is de inwerking op elk deeltje van de oppervlakte dus vrijwel gelijk en gaat de vernieling minder vlug. Deze bovenlaag bestaat bij onze buitenwegen echter uit het z.g. diabaas-gruis, d.i. meer of minder verweerde diabaas, ongeveer varieerend van kleistof (modder) tot steen. ln een materiaal van een zoo ongelijkmatige samenstelling vindt het bovengenoemde baggermachientje, gecombineerd met stofzuiger, een dankbaar object en veroorzaakt de door de automobilisten zoo zeer verwenschte putjes, terwijl de dammetjes tusschen deze putjes, die uit den aard der zaak uit het meer homogene en harde materiaal bestaan, door het geregelde verkeer tot ijzerharde „stoot" kussentjes worden gefabriceerd. Tengevolge van de evenwijdige richting en gelijkvormigheid, lijken deze chaotisch verspreide putjes en dammetjes dwarsstrepen over den weg te vormen, waaruit velen blijkbaar de conclusie hebben getrokken, dat de „grader" noodzakelijk de oorzaak moet zijn. Wat nu dit euvel kan verhelpen? I Alleen het maken van een werke; lijken weg, gefundeerd, voorzien van j goede deklaag en behoorlijke afwate;ring. Het aanbrengen van een residu- I laagje op de diabaas - bovenlaag is I reeds door de C. P. I. M. toegepast jop den weg naar Negropont. j Wel wordt hiermede de vorming ;van de kleine putjes en ribbeltjes voorkomen, daar de zachte en mm-j (der vaste plaatsen door het kleef - | .laagje tegen uitschuringen en uitzui- j ging worden beschermd, maar door j ; het ontbreken van een voldoende j I drukverdeelende fundeering en goede; i deklaag, treedt toch na betrekkelijk ! | korten tijd kuilvorming op, spoedig gevolgd door geheele wegvernieling, j iDe resultaten van deze werkwijze |aan genoemden weg waren dan ook niet schitterend. Alle in de diabaas-; modder gegoten asfalt zou m. i. groo- ' tendeels weggegooid geld zijn. Ik geloof dan ook, dat voorshands de opvolging van Uw advies, den krabber maar lustig op de kei-harde kopjes te laten krabben, de meest rationeele oplossing zal zijn. Hoogachtend Uw dw. Jan van der Weg. --- BERICHTEN. ##MISSIE-NIEUWS. Circulair der Stadspastoors. Gegeven het groote nut von het dagelijksch bijwonen der H. Mis hebben de pastoors van de 3 stadsparochies in overleg met de fraters en zusters besloten om iederen dag om half zeven een Kindermis te houden. Om tot dit doel te geraken, verzoeken wij alle ou lers hun welwillende medewerking te willen verleenen door de kinderen eiken dog naar de H. Mis te zenden. Zonder twijfel zullen de ouders later ondervinden, van hoe groot nut het is, dat hun kinderen dagelijks de H. Mis hebben bijgewoond. De Pastoors van de stadsparochies, --- Zilveren Kloosterfeest. Donderdag, 9 October a.s. hoopt de eerw. Frater Canutus, zijn Zilveren Kloosterfeest te vieren. Frater Canutus (in de wereld Corn. Zebregs) werd geboren te Tilburg 5 Augustus 1888. Op 9 October 1905 deed hij zijn intrede In de Congregatie der Fraters van Tilburg. Na enkele jaren in Holland te zijn werkzaam geweest als onderwijzer, te Tilburg en aan de Bischoppelijke kweekschool !te 's Bosch, kwam hij in 1910 naar Curagao, 1 waar hij tot aan zijn vertrek op 6 Maart ! 1924 onafgebroken aan het St. Thomascol! lege is verbonden geweest. In 1924 keerde Fr. Canutus naar Holland terug, om er de leiding eener nieuwe school te Tilburg op zich te nemen. Bij het vertrek van Frater M. Hermeniqild, die naar Medan, O. I. verplaatst was, werd Frater Canutus als zijn opvolger tot hoofd van het St. Thomas college aangewezen. 30 juni 1927 , keerde hij hier ln Curagao terug. Als heden ten dage het St. Thomas College een eerste plaats inneemt onder onze inrichtingen van M. U. L. O, dan is dit zeker voor een groot deel te danken aan de bekwame leiding van Frater Canutus, onderwijzer en opvoeder van meer dan gewone bekwaamheden. Frater CANUTUS is in 't bezit van de hoofdakte, de akten Fransch, Engelsch, Spaansch en Boekhouden, bovendien nog, zeer bekwaam in muziek en zang. Als weinigen, is hij op zijn plaats als leider dezer school, die in alle kringen der maatschappij zoon goeden klank heeft. Doch niet onderwijzer alleen, die door zijn degelijk onderwijs voor velen onzer jongelingen den weg gebaand heeft naar een schoone toekomst, ook opvoeder is Frater Canutus, die met hart en ziel leeft voor zijn leerlingen, alles voor ze over heeft, en wiens dierbaarst streven het is ze te vormen tot flinke, karaktervolle jongelui die in hun later leven op eigen beenen zullen kunnen staan, zonder dat de storm des levens, vooral in dezen tijd zoo zwaar, ze neerwerpt. Wie slechts eenmaal de jaarlijksche plechtigheid van de uitreiking der diploma's heeft bijgewoond, en de woorden die Frater Canutus dan tot zijn jongens weet te spreken, heeft gehoord, — woorden recht uit het hart, en welk een apostolisch hart !— die voelt wat een groote liefde voor het ware welzijn zijner leerlingen er leeft in het hart van dezen onderwijzer, religieus en missionaris-, apostolisch in éèn woord. De R. K. Missie van Curagao is Frater Canutus dankbaar voor hetgeen hij voor de Roomsche jeugd gedaan heeft; Ouders en leerlingen zullen zeker met groote dankbaar de weldaden van zijn onderwijs gedenken. Wij bieden aan den jublleerenden religieusonderwijzer. Frater Canutus onze hartelijkste gelukwenschen. Moge Ood zijn persoon er, zoo verdienstvollen arbeid overvloedig zegenen, hem de kracht geven om nog vele jaren zijn zoo edele taak met dezelfde liefde en toewijding voort te zetten, tot heil onzer jeugd 1 --- Gouden Professiefeest. i Een van die zeldzame feesten, die de Goede God den mensch geeft om te vieren ! — gouden professiefeest, — dat is 50 jaren doorgebracht met getrouwheid in den dienst van Hem, aan Wien men geheel de liefde van zijn hart verpand heeft, den God van liefde; — dat is 50 jaren van offer en zelfverloochening, geen ander doel kennende, dan God te dienen en te beminnen, te dienen en te beminnen in den evenmensch. Zuster Delphine van Welgelegen heeft het geluk heden op den feestdag van haar H. Vader Franciscus dit feest te mogen vieren. Zuster Delphine (in de wereld mej. justina Raphael) werd geboren te San Willebrordo op 2 October 1852. In September 1878 deed zij haar intrede in het klooster en op 4 October 1880 had zij het geluk haar H. Professie te mogen doen in de congregatie der Zusters van Roozendaal. Een lange reeks van jaren was zij werkzaam bij het katholiek onderwijs op verschillende buitenscholen, zoo hier op Curagao als op Aruba. In de harten van ontelbaar velen heeft zij de eerste zaden gestrooid van godsdienstig leven. Onvermoeid is zij weikzaam geweest, zoolang de goede God haar de kracht ertoe gaf. Wat 'n rijk en verdienstvol leven, waardig door Qod gekroond worden ! In dankbaarheid zullen duizenden herdenken wat 1 Zuster Delphine voor ze geweest is. Wij bieden onze hartelijke gelukwenschen aan de eerw. Jubilares ! en bidden dat God haar eenmaal kronen moge met de kroon der onsterfelijkheid. --- Kamer van Koophandel op Aruba. Tot leden van de pas bij G. B. opgerichte Kamer van Koophandel en Nijverheid op Aruba, zijn door Zijne Exc. den Gouverneur \ benoemd de heeten: Max. F. Arends, W. F. Craane, S. N. Ecury, John G. Eman, neus Hart, L. J. M. Henriquez en EdW de Veer, --- Vergadering van „Oost en West”. Woensdagavond hield de vereej'*(i „Oost en West", afd. Curagao, in het WJ gebouw haar eerste algemeene leden*. j; dering, na hare oprichting op 18 JulLrd,| De opkomst was maar matig, mind*j tf we>erwacht hadden, te meer gezi^j,) groot aantal leden, dat in korten lW vereeniging heeft weten te verwerven- zooals de Voorzitter, Dr. PolvlieT W& openingswoord zeide, telt de afd. CUJ, f, thans reeds 188 leden, En aan I. D % sympathieke ensemble van de lsla, da.j zn opgewekte muziek de vroolijkll j wist in te houden, lag het ook niet. f Dr. Polvliet opende de vergaden^ir' een woord van welkom aan het Pu. A en vooral aan den spr. van dien avon%l heer C. van Baalen. wnd. Directeur vg,|(' melaatscheninrichting „Bethesda" i_ /e name, die hier zijnde op zn doorrei*j||ifc Nederland, zich met de meeste bereid%* heidbereid verklaard,had een lezing te *\tf/l over „Suriname", ln 't kort gaf de vfl het streven der vereeniging aan, i° weergegeven in de kernspreuk der *6 S^g: .Ah „Oost en West en Nederland, krach"^ het rijksverband." „De vereeniging gCI te komen tot onderlinge waardeen"l^"., alle deelen van Groot-Nederland, „ n onderscheid te maken tusschen kleur .g)iy Met 'n woord van hulde aan het Otf j/,, sloot spr., waarop I. D. O. het „Wil",6 l» inzette, dat door allen staande vst J gehoord. ,/f Daarna speelde I. D. O. nog een I)( potpourri van Vaderlandsche lied*' J zeer in den smaak viel. ef \l Het woord was nu aan den "£,, dy Baalen, die zeide geen expert te#j) öqi in zijn lezing wel toonde Surlnatf / en door te kennen, op alle eebiLwJ zouden die lezing kunnen noemen cc f gesproken encyclopedie van Surina"1 werd vergetea. De lezing was doorspekt met vee kostbare gegevens Geheel objectief werd de toestand bezien, zooals hij geworden is en thans bestaat, terwijl zorgvuldig alje strijdpunten, zooals bv. het zoo ingewikkelde immigratievraagstuk werden vermeden. Achtereenvolgens behandelde Spr. de ','Sging, bodemgesteldheid, het klimaat, oe bevolking, de administratieve indeeling,; ?e. geschiedenis, de immigratie, de staats,! '"richting, het landbouwbedrijf — groot en I klein—met z'n diverse cultures van.Suriname. Na de pauze, waaronder zich enkele aanwezigen als lid opgaven, behandelde Spr. "e nijverheid, — goud-, ijzererts- bauxiet-, £" balata-winning, waarbij Spr. schetste net zware en avontuurlijke leven der „bleejters", de houtkap, om vervolgens te komen 'ot den handel, het verkeer, het onderwijs, ac volksgezondheid, de volksziekten, de weezenverzorging, patronaten en kerkelijke gezindten. Spr. sloot met de verklaring, dat hij zn Woeite ruimschoots beloond zou achten, als "ij eenige belangstelling zou hebben weten te wekken voor het schoone land van Su-' nname. Met een woord van dank, zegde de heer j Polvliet Spr. deze belangstelling toe. i Met een vrooiijke marsch van I. D. O. werd de vergadering gesloten. ---