Steunt het Apostolaat ter Zee. --- CV. V. D. V.V. 0. wenscht alle leden, donateurs en begunstigers een ZALIG NIEUWJAAR ! Het Bestuur. ***** ** ******* $¦ *** *********** | Aan vrienden en Cliënteele * * * ¿t Een gelukkig en voorspoedig nieuwjaar toegewenscht X * door den Hollandschen Bakker. * * G. H. GIESKE. * ************ **** ******* ****** --- TWEE PRAKTISCHE FOTOTOESTELLEN. Agfü Premie Box 6x9 e.M. $ 1. Agfa Billy 111 6x9 e.M. $1.4. Foto leerboek en instructie gratis. W. SPRITZER & CO. HANDELSRADE 12/13 ¦ui iwiinimiiiiiiiiiniwiwinini !¦¦!n umi iimiiw m. i in iii»iwt"ii———im --- HET HOLLANDSCH HANDELSHUIS Breedestr. 98 Telefoon 64 Otrabanda. ONTBIJTKOEK F. 0,60 SUCCADE KOEK F. I,— RONDE GROÓTE BESCHUIT PER BLIK F. 0,70 TOFFEES F. 0,70 VERKADES KOEKJES, DIV. SOORTEN F. 0,90 & F. 1,75 HAGELSLAG IN VERSCHILLENDE SMAKEN F. 0 50 BORINO CHOCOLADE PER BLIK F. 1,50 GROENTE IN BLIK F. 0.40 & F. 0,60 DIVERSE SOORTEN VERSCHE VLEESCHWAREN VGOR DE BOTERHAM, GESNEDEN OP DE MACHINE! AMANDELBROODJES - CROQUETTEN - APPELFLAPPEN OLIEBOLLEN - KRENTENBROOD - CAKES. „BOK VOETBALSCHOENEN" voor jongens F. 4 — & F. 4-.7 S per paar; voor volwassenen F. S.— & F. ©.— per paar. --- Minister Ruys de Beerenbrouck De liberale „Avondpost" schrijtt: Het hoofd van het kabinet, de hee Ruys de Beerenbrouck is onlangs tic jaar ¡rrnister-president geweest. Net onafgebroken. Hij was ht eerst zeven jaar, namelijk van 7 Scp tember 1918 tot 4 Augustus 1925; e is hel nu weer drie jaar, sinds 1 Augustus 1929. Tusschen die twe perioden in was hij voorzitter df Tweede K-nner. In ieder geval hee de heer Ruys de Beerenbrouck tic jaar lang aan het hoofd van de re geerings zaken gestaan. Dit is zonde twijfel voor ons land een bijzonder heid. Er zijn niet veel staatslieden di gedurende zulk een lange period minisier-presdent of minister, warer Een andere bijzonderheid is, dat h in onze parlementaite historie dn -kabinetten op zijn naam zal hebbe staan. Men k^n hier misschien ove twisten ; namelijk over de vraag o het na de verkiezingen van 1922 op getreden ministerie 'als een tweed kabinet-Ruys kan worden beschouwc dan wel als een voortzetting van eerste. In ieder geval traden er eenig nieuwe ministers in op. Ook de sa menstellers van het bekende boekj „Parlement en Kiezer': gewagen va: drie kabinetten-Ruys. Hij deelt dai de enderscheiding van zijn naam aa drie ministeries verbonden te zien al leen met Thorbecke en Heemskerk- Vader. Een derde bijzonderheid is dan noj deze, dat de heer Ruys de Beeren brouck zcowel gedurende zijn vroeger als gedurende zijn huidige regeerings periode met zeer abnormale en buiten gewoon moeilijke omstandigheden t kampen heeft gehad. Hij was nauwe lijks als minister-president opgetreden of Troelstra deed zijn revolutie-poging Hoewel zij, door de manier waaroj zij werd beproefd, van meet af di kiemen van een mislukking in ziel droeg, wist niemand dit toch met ze kerheid. De Regeering moest hande len. Zij hééft gehandeld. Onder lei ding van den toen nog zoo jongen pas-opgetreden Ruys. Niet alle mi nisters (wij hebben, van een der aan wezigen, eens interessante bijzonder heden over de vergaderingen van dei ministerraad uit die dagen vernomen bewaarden hun kalmte en hun koe overleg. Ruys wèl. Hij gaf leiding Toen hij in 192/ werd benoemd to Minister van Staat (een onderschei ding, op zoo jeugdigen leeftijd ver leend, dat er hier en daar, begrijpelijk eenige verbazing over ontstond) zal o[ die benoeming het beleid door hem ir het najaar van 1918 getoond, onge twijfeld van grooten invloed zijn ge weest. En iTu, onder zijn huidige kabinet treft hem de crisis en staat zijn re geering voor moeilijkheden, als waar voor geen vorige nog heeft gestaan. Waarlijk: de weg van zijn ministeries gaat nie over rozen. Er is over de staatsman-bekwaam heden van den heer Ruys de Beeren brouck wel eens verschillend geoor deeld. Tegenover een minder-gunstii oordeel staat het onloochenbare feit dat hij dan toch maar tien jaar mini ster-president is geweest en dat hi gedurende al die jaren zijn eigen departement heeft geleid, zonder in he parlement ook maar één werkelij! ernstige nederlaag te lijden. Een be windsman zonder beteekenis is onmo gelijk in staat, een dergelijken kracht toer te volbrengen. Deze minister wee wat hij wil. Een bekend liberaal man d;e vele jaren van dag tot dag amb telijk met hem heeft samengewerkt zeide ons eens: „Ik heb bewondering voor hem. Hij heeft regentenblo ed,hi heeft het bloed van zijn vader in d< aderen." Dit oordeel heeft veel indrul op ons gemaakt. De heer Ruys geeft — dit zij erkend — door zijn uiterlijk optreden niet veel gelegenheid tot geestdrift en populariteit. Hij is een man van grooten en eerlijken eenvoud. In heel zijn levenshouding. Deze geestelijke democratie siert den edelman. Hij is wars var alle pose; ook in het gesproken woord Een groot redenaar is hij niet; de vonken en vuurpijlen van schitterenc oratorisch talent doet hij niet knetteren. Zijn woord is, als heel zijn persoon, onopgesmukt, eenvoudig, weinig geschikt om enthousiasme te wekken, nuchter, en het komt maar zelden voor, dat het zich eens in een zekere bewogenheid verheft, maar het bevordert daardoor wel eens een oordeel over den bewindsman, dat aan zijn beteekenis geen recht doet wedervaren, De functie van minister-president, hem in 1918 toegevallen, heeft hij niet gezocht; hij was bereid volkomen bevrediging te vinden in het ambt van Commissaris der Koningin in Limburg, waarin hij slechts enkele maanden vroeger was benoemd: de Minister heeft ons destijds eens verzekerd, dat het een teleurstelling voor hem was, een mandaat te moeten neerleggen, in zijn „eigen" provincie, dat hij uit zijn vaders handen mocht overnemen. Sinds dien tijd is hij onafgebroken, in hooge functies het land blijven dienen. beflooren, zegt de Avondpost", godsdienstig en politiek, tot des Ministers tegenstanders. Dit belet ons niet, hem te eeren en te waardeeren voor moeilijk werk, gedurende zoo vele jaren in rustigen eenvoud met groóte toewijding verricht, in dienst van het gemeenebest De íwaardeering kan te grooter zijn, waar i wij dezen bewindsman nog nooit op jeen onbillijke of onverdraagzame hou-1 ding of een kwetsend woord jegens r ¡tegenstanders hebben betrapt. Zijn linaam wordt in dezen crisis-tijd veel genoemd, ook veel gehoond; maar t „'t wispelturigh volck" bezit in die ¦ dagen als die wij nu beleven, niet de i geloofsbrieven, die tot een zuiver oor) deel bevoegdheid geven. In den strijd ï der partij-propaganda komt geen staatsr man er zonder kleerscheuren af. t De Minister-President, die begin i December 59 jaar werd, en na zijn - zeer ernstige ziekte van eenige jaren r geleden weer een voortreffelijke ge• zondheid geniet („maar daarvoor" — : zij hij ons onlangs — „kan ik dan ook ! mijn avondwandeling, vlak voor ik • naar bed ga niet missen ; weer of geen ï weer, ik ga er een half uur opuif!") : de Minister-President heeft voor tien i jaar toegewijden arbeid aan het hoofd r der Regeering, op den dank der natie : alleszins recht. Die taak is met toewijding en beí kwaamheid volbracht en, wat het per, soonlijke betreft, en zonder de beteet kenis van het hooge ambt ook maar ¦ een oogenblik prijs te geven, met een • eenvoud en een soberheid, welke over: eenstemmen mei onze volks-tradities. --- Crisis in vroeger dagen, Er is sinds eenigen tijd een strekking om alle gejammer over de crisis : na te laten. Het helpt toch niet, redeneert men, en hoe meer men praat, des te minder handelt men; laten we dus afspreken om niet meer over de , crisis te discusseeren. Daar zit inderdaad iets in en om aan deze stemming tegemoet te komen, willen wij hier even enkele crisispe'riod-'ii in vroeger tijden van nabij bekijken om tenslotte cle troostende conclusie te trekken, dat aan alle lijden, dus ook aan de crisis een einde komt. Hoe lang zal de crisis nog duren, ; vrager, de menschen zich af, maar door | deze vraag geven zij reeds te kennen ¦ dat de crisis tijdelijk is. Gelukkig maar: alle crisisperioden in de geschiedenis der menschheid waren tijdelijk. Zoover bekend, had Engeland reeds in de zeventiende eeuw met een , moeilijken economischen toestand te kampen. Van 1664 nl. tot 1667, toen de Nederlandsche zeevaarders de Theems optrokken, was de toestand !in Engeland allesbehalve rooskleurig. Er was een zware concurrentie in den handel en zelfs dreigde een hongersnood. Heel wat zakenlieden, die wij \ sinds enkele jaren O. W.'ers noemen, gingen ten gronde en faillissementen waren aan de orde van den dag. j Uiteraard was deze crisis minder uitgebreid en vooral minder ingewikkeld dan de huidige, omdat zij slechts Engeland trof, terwijl de huidige crisis geen enkel land ter wereld vergeet. Doch ook in 1825 kende Groot , Briltannië een ellendigen tijd, die zijn ! terugslag vond rn Amerika en het vaste land van Europa. Vrijwel alle takken .van industrie werden door deze ramp jgetroffen en het scheelde weinig of de wereldhandel lag stil Meerdere jaren waren noodig om een herstel te brengen en nog geruimen tijd klaagde de handel steen en been over de funeste ¦gevolgen van de depressie. In 1847 was het weer mis. De financiën liepen vast en een paniek ¡was het gevolg. Al weer bepaalde de ¡Krach zich niet tot Engeland alleen, ,maar breidde zich uit tot Amerika en ¡Europa. De oorzaken van deze ver schijnselen liggen blijkbaar nog in het i duister en de eenige merkwaardige ontdekking, die men kon doen, was -vast te stellen, dat de crisis zie.i om leen bepaald aantal jaren herhaalde. ¡Men zocht met den moed der wan- Ihoop in de sierren, d.w.z. men rjieende te ontdekken dat de stand van het firmament zijn invloed uitoefende op ¦de oogsten en dat de fatale stand juist na een zekere periode telkens terug-1 keerde. Men ging zelfs zoo ver, dat jmen voorspellingen ging doen omjtrent komende depressies. Maar, als gezegd, het was den moed der wanjhoop, die de menschen aan het profe¦teerert zette en het was vooral niet .het gezond verstand. De beurt was spoedig aan de cri¡sis van 1890 en toen deze lijdenspejriode voorbij was, kwam 1900 en 1907. Het begon weer in Engeland, maar het plantte zich voort naar Amerika, waar de bankiers ten einde raad waren. Spoedig zijn we dan in 1913 in de buurt van den wereldoorlog, doch wat zullen wij over de ellende van jde toen beginnende oorlog vertellen i zonder oude wonden open te rijten? .Lag niet de heele wereld in die jaren ;te zieltogen, zondereen vleugje hoop op uilkomst ? En wat heeft de handelswetenschap er op gevonden deze herhalingen van zulke rampen te voor- Ikomen? Zitten we thans niet in een [ depressie, ellendiger dan ooit ? En ¡zou de redding wel van de wetenschap te verwachten zijn? Wie ziet helder in dezen chaos? Het schijnt zoo om en om te gaan met de goede en de slechte tijden. Zooveel vette en zooveel magere jaren. Het economische'leven doet precies als het ¡ieven der individuen. Wij allen kennen gelukkige dagen en droeve tijden. De natuur kent zomeren winter. Wij deinen op en neer als de zee en het schip is in Gods hand. Dit is één troost. De geschiedenis leert, dat na ide beproeving de belooning komt voor de volkeren, zooals na de regen de weldadige zon. Met deze overwegingen is weliswaar de crisis niet opgelost, maar wat zullen wij beginnen, als wij alle optisme laten varen ? Het is immers waar: ons schip is in Gods hand... --- BERICHTEN. NIEUWJAAR. Het oud jaar is voorbij En 't nieuwe pas verschenen : Waar gaat de snelle tijd, Waar gaai hij met ons henen? Naar de eewigheid ga ik, Met u, met al dat is En van uw broosheid, mensch, Geve ik getuigenis. Past op dan, gij die gaat Met zulke snelle schreden, En stelt n;et uit; hetgeen Gij doen zult, doet het heden. Want morgen kunt ge reeds, Met 't oud en 't nieuwe jaar, Verdwenen zijn als of 't Een ijdel wolkske waar, Zoo sprak de tijd en wij --- GUIDO GEZELLE Ons a.s. Gouden Jubilé De Amigoe di Curagao verscheen voor het eerst op 1 Januari 1884. Dat beteekent, dat met dit laatste nummer vdn dit jaar ons blad haar 49ste jaargang afsluit en over een jaar 50jaar wordt en dus haar gouden } jubilé viert. j Wanneer alles meeloopt en naar j wensch gaat, hoopt de Redactie het I volgend ¡aar bij het vieren van dat I gouden jubilé een mooi feestnummer ¡uit te geven. De stichter v .<> den Amigoe di Cv, racao was Mgr. H. A. van Ewijk, de ; eerste Dominikaansche Apostolische ' Vicaris van Curagao (1870--1886). :De eerste Redacteur was de Eerw. Pater E. J. Onderwater, die den 13 October 1891 overieed als pastoor van St. Martin. Wij hopen, dat onze lezers ons \ trouw zullen blijven en ieder in zijn ! eigen kring zijn best zal doen om Í nieuwe abonné's voor ons blad zal ; aan te wetven. --- Touristenbooten. Sinds verscheidene jaren reeds bezoekt de Relinnce als toeristenboot Curagao. Maar steeds koos zij Caracasbaai als aanlegplaats. Ondanks alle verzoeken weigerde de kapitein onze haven binnen te komen, tofd it Vrijdag 23 Dccc nber deze boot voor het eerst onze haven binnenkwam. Mogelijk heeft hierop wel eenige invloed gehad het prachtig, ongehinderd in — en uitstoomen op e!geu kraait in onze haven van. hei SS. Statendam : van de¦ Holland-Amenka-lijn, welke boot nog iets langer is dan de Re- , liance. Vermoedelijk zal na deze goed | geslaagde proef de Reliance in het j vervolg wel steeds onze Inven binnen ! komen en het Schottegat in plaats van j de Caracasbaai als ligplaats kezen. i Ook het bezoek op den eersten ] Kerstdag van de groóte toeris-j tenbooten de Fransche La Fuyette\ met 250 en de Duitsche Columbas met 750 passagiers bracht zeer veel vertier in deze stad, en veel winkel.ers en vooral de chauffeurs maakten goede zaken. Voor de komende weken worden nog verwacht de toeristenboöiên : 12 Januari Maurelania van de Cunard line gaat mar Caracasbaai. 12 Januari de Statendam van de Hoi land-Amerikalijn komt in de haven. 13 Januari Reliance in de haven. 14 Januari Kam>slv>lm (Zweedsch) in de haven. --- Twee schepen verkocht. De Ned. ss. Commewyne (ex St. Thomas), 2482 ton bruto. 1543 ton netto en de Nickerie (ex St. Jan), 2498 ton bruto. 1528 ton netto, beide in 1907 te Kopenhagen gebouwd en toebehoorende aan de Koninklijke Nederl. Stoomboot Mij., te Amsterdam, zijn naar Italië verkocht, behoudens inspectie. De schepen zullen weder in de vaart worden gebracht. De Comméwijne is opgelegd geweest vanaf 3 April 1931 en de Nickerie van af 11 Februari 1932. --- Middelbaar Engelsch B. Volgens een particulier hier ontvangen radiobericht is de Heer Cor- NELIS SPROCKEL, Curagïoënaar, sinds ongeveer tien jaar werkzaam als hoofdonderwijzer aan een bijzondere Midoschool voor jongens te Dordrecht, op Vrijdag 23 December 11. aan de Universiteit te Groningen geslaagd voor akte middelbaar Engelsch B. Onze gelukwenschen. --- Een kerkelijk jubeljaar. Bij gelegenheid van het Kerstfeest ontving Z. H. Paus Pius XI de Kardinalen in Rome aanwezig, om hun hetlwenschen in ontvangst te nemen. Daarna spiak de Paus gedurende 20 minuten een belangrijke rede tot de vergaderde Kardinalen, welke rede door de radio over de geheele wereld werd rondgezonden. Hetallervooinaamste wat de telegraaf ons hiervan mededeelde, was dat de Paus toen een nieuw kerkelijk jubilé voor de geheele wereld heeft afgekondigd, dat zal duren van 2 April 1933 tot 2 April 1934, ter herinnering, dat het 19 eeuwen geleden is, dat onze Heer Jezus- Christus geleden en aan het kruis gestorven is. --- Een buitengewoon Hegenjaar. Zooals wij reeds in ons vorig nummer onzen lezers hebben meegedeeld, is dit afgeloopen jaar 1932 een zeldzaam goed regenjaar geweest. Eergisteren Donderdag teekende de regenmeter van het St. Thomas-College 1028 m.M. Ziehier de gedetailleerde opgave van het geheele jaar. Januari 83.- m. M. Februari 13.8 „ „ Maart 0.0 „ „ April 6.7 „ „ Mei 77.- „ „ Juni 32.5 „ „ Juli 22,5 „ ? Augustus 16.6 „ „ September 16 3 ? „ October 246.4 „ „ November 389.- „ ? December (tot 30) 126.4 „ „ 1030.2 m.M. Naar wij vernamen; hebben alle regenmeters van het eiland voor het geheele jaar een totaal van boven de 1000 m.M. regenval aangeteekend. Deze week Dinsdag was het bijna den geheelen dag regen, er viel toen 38 m.M. De maisoogst heeft echter voor Januari en Februari nog eer beetje regen noo- dig, anders wordt het nog mislukking. --- Kerk van Westpunt. In ons vorig nummer hebben we reeds gemeld, dat de kerk van Westpunt wegens groot gevaar van instorten moest gesloten worden. Nader vernamen we nog, dat de toren gevaarlijk naar het Oosten overhelt, dus tegen de kerk aandrukt, dus ook de kerk doet afwijken en scheuren. Voorloopig wordt er nu kerk 'gedaan in het schoolgebouw, en omdat dit veel te klein is, om aile kerkgangers te bevatten, is er eengroot zeil voor de deuren der school uitgespannen, zoo dat de menschen toch zoo goed en kwaad als 't kan tegen zon en regen beschut zijn. --- Het nieuwe abattoir op Parera. De Gouvernementsveearts schrijft ons: B nnen enkele weken zal het nieuwe Gouvcrnements-slachthuis op Purera voltooid zijn en in gebruik genomen kunnen worden. Het geheel is door het Departement van Openbare Werken uitgevoerd, terwijl het slachttechnische gedeelte gegeleverd is door de Noord-Hollandsche Machine-fabriek te Winschoten. De weg erheen leidt langs de Pareraweg tusschen de werkplaatsen van O. W.; aan het einde van dezen weg, tegenover de steiger van deC. P.I. M. in de b3ai van Versali zijn de verschillende gebouwen gelegen. Rechts van den weg ziet men eerst een klein vieikant gebouwtje, de z. g. noodslachtsplaats, waar vee dat aan een besmettelijke ziekte lijdende is, geslacht wordt of een cadáver kan worden ontleed, teneinde de doodsoorzaak vast te stellen. Daarnaast is de z. g. Kon-oven, waar cadavers en afvallen van het slachten zullen worden verbrand. Links van den weg ziet men de vee koralen niet cementen urinkbakken, waar het van buiten aangevoerde slachtvee tijdelijk verblijlt, het eerste gebouwtje rechts is bestemd voor administratie en bevat een kleedkamer voor het personeel. Vervolgens komt men aan het koelhuis, d¡t een capaciteit heeft van 120 kubieke meter, wat voldoende mag worden geacht om een zeventigtal groóte deren te koelen op een temperatuur van ongeveer vijf graden boven nul; de electromotor, die de machine-drijft, heeft boven een plaats gevonden. Eenige meters van het koelhuis is de groóte slach'hal, bestaande uit de afhangruimte, waar de geslachte dieren lijdelijk kunnen worden opgeborgen en de slachtruimte waarin plaats is voor zes groerte dieren en een vierentwintig tal slachttafels voor klein vee. L;nks in den westelijken hoek is de broeibak voor varkens opgesteld, waarin warm water gebracht kan worden door middel van een electrisch verwarmingstoestel, teneinde de varkens alvorens te worden geslacht, te ontharen; rechts is de z. g. darmwasscherij, waar de ingewanden van den inhoud worden ontdaan en verder schoongespoeld. Koelhuis, afhangruimte en slachthal zijn voorzien van en onderling verbonden door een z. g. luchtspoor, waarmede het vervoer van de geslachte dieren plaats vindt. Ten westen van de slachthal bevindt zich een kleedkamer voor de slagers, die voorzien is van ijzeren kleerkasten, waschbakken en W. Cs. De koralen eindigen in een drijfgang, die naar de slachthal leidt, in deze gang zien we een bascule om levend vee te wegen. Het geheel maakt een prettigen indruk, ofschoon het uiterst eenvoudig gehouden is, men kan niet anders zeggen dan dat dit slechts een aanwinst is voo- Willemstad en dat aan een onhoudbaren toestand wat de vleeschkeuring aangaat nu een einde is gekomen. --- Aankomst en vertrek der schepen in de maand januari 1933. S.S. Aank. Van Vcrtr. Naar Vestvangen 31/12 Paramaribo 1 New-Orleans Falcon 1 Maracaibo 1 New-York El Libertador 1 Maracaibo-Aruba 2 Aruba-Maracaibo' Alemania — Curagao 2 Maracaibo Mimi Hom 2 Hamburg 2 Cartagena Trujillo 2 Aruba — Curagao Albert Voegler 2 Hamburg 2 Ciistobal-America del Sur Karibia — Curagao 2 Maracaibo Atlas 3 St. Kitts, St. Eustatius, — Curagao Saba, St. Martin & Bonaire Mataroa 3 New-Zealand, Cristóbal 4 Southampton Auditor 3 Liverpool 4 Cristóbal Dalvangen 3 New-Orleans 4 Paramaribo Midas 4 Haiti — Curagao Simón Bolívar 4 Amsterdam 4 P. Limon Astrea 4 New-York 4 Aruba-Maracaibo El Libertador 4 Maracaibo-Aruba — Curagao Baralt 4 Haiti-S. Domingo — Curagao Rotorua 4 Londen 5 Cristobal-New-Zealand Costa Rica 4 P. Limon 5 Amsterdam Midas — Curagao 5/6 S. Domingo Trujillo — Curagao 6 Aruba Amor 6 Maracaibo 6 New-York Vancouver 6 Hamburg 6 Cristóbal, Los Angeles, San Francisco, Vancouver. Seattle & Portland Atlas — Curagao 7 Bonaire, St. Thomas, St. Martin, Saba, St. Eustatius & St. Kitts Baralt — Curacao 7 Haitaar.sche havens. ---