Terug naar Antwerpen. Zondag zijn van hot station D. P. naar België vertrokken: met den trein van 8.8 kosteloos 150; met dien van 8.3 betalend 34; om 9.40 kosteloos 60 en om 11.30 kosts 50. Vandaag vertrokken er met de treinen van 8 en 8.3 totaal 174 betalend en met dien van 8.8 kosteloos 118; om 9.40 gingen er 166 kosteloos en de trein van 11.30 nam 20 betalende en 90 kostelooze vluchtelingen mede, waarbij van de laatsten 40 uit andere gemeenten, o.a. u>' Schoonhoven. Van het Beursstation vertrokken gisteren 71 betalende en heden 41 betalende vluchtelingen; 6 reisden,over beide dagen gerekend kosteloos. Zondag en Maandag zijn dus totaal van beide stations teruggekeerd naar het Zuiden 980 vluchtelingen. Pensioenen. Aan don heer W. Haaring of Haaring v. d. Hot", rn, hoofd eener openbare lagere school, is een pensioen toegekend van ./ 1884, aai den heer J. P. Doedens, hootd eener bijzondere lagere schooi, een' van ƒ 1369, aan den heer G. v. d. Wolf, hoofd oener openbare lagere scFiodT, eon van J 1667, allen alhier. Voorts aan den heer dr. B Th. F. Reudier, conrector aan. het Erasfirtaansch gymnasium alhier ƒ2400; aa.n don hoer M. Tb. v. d. Horst, leeraar aan de Handelsschool alhier ƒ2723. Hedennamiddag werd in het Ziekenhuis opgenomen de 43-jarige machinist, Leonardus Jonkers, wonende Aegidiusstraat 10b, die aan boord van de in de Leuvehaven liggende sleepboot ..Leendert", met zijn linkerhand tusschen de machine was beklemd geraakt, tengevolge waarvan de pink nagenoeg werd verbrijzeld. In het Zie k e^n huis werd hedennamiddag verbonden do 30-jarige loswerkman Arie Hoogerheide, wonende Slachthuisstraat 16a, die Zondagavond, door de duisternis misleid, van de trap was gevallen en tengevolge daarvan zijn linkerpolsgewricht ernstig had gekneusd. T i.i de n s zij n werkzaamheden aan boord van een der Batavierbooren aan de Boompjes, kreeg hedennamiddag de 30-jarige los-werkman Johann.es Van Wijngaarden, wonende Jonkerfransstraat 18b, een. uit eon leng vallende kist on rug en schouders, waardoor hij eer. hoofdwond, benovens inwendige km iziiyrcn aan zijn hals bekwam. In het Ziekenhuis werd hem heelkundige huln veri -en 1. Op advies van dr. Muller werd hedenvoormiddag naar het Ziekenhuis gebracht on aldaar opgenomen de 10-jarige Petrus B. Tenwoldo, wonende Voïmarijnstraat 137, die spelende op straat was gestruikeld en gevallen en ten gevolge daarvan zijn linkeroncterarm gebroken had. In de modder. Gistermiddag viel aan bet Strooveer de 5-jarige M. S., wonende Hofdijk 20/4, van den vasten wal in een drooggelegd gedeelte tusschen den ouden en den nieuwen kaaimuur; hij kwam terecht in de modder èn werd daaruit gered door den 24-jarigen A. M., wonende Mauritsstraat. Steen tegen betoog. Gisteravond werd in het Gemeente-Ziekenhuis aan den Bergweg verbonden de 7jarige Herman Kleingeld, wonende Gerard Scholtenstraat no. 119 a, wien door andere jongens eon steen tegen het linkeroog werd gegooid, waardoor dit ernstig werd beschadigd. Do or een paard gebeten. Gsiteravond werd in het Gemeente-Ziekenhuis aan den Bergweg verbonden de 36-jarige voerman Anthonie Daniel, Polderman, wonende Zwaanshals'2l3, die bij het inspannen een beet van eer paard aan de linkerhand had bekomen. Gisteravond werd in het Gemeente-Ziekenhuis aan den Bergweg verbonden de 14-jarige Arie Hokke, wonende Vlaggemanskade no. 250 die het ongeluk had van den wal met het hoofd op den rand vsn een ijzeren schuit liggende in de Schie te vallen waardoor hij een ernstige hoofdwond had bekomen. Door de mobilisatie werkloos Beklaagd zich te hebben schuldig gemaakt aan diefstal van drie rijwielen en een jachtgeweer, stonden heden voor de rechtbank in Den Haag terecht J. A. T., 31 jaar, los-werkman (recidivist) en J. M. H., 35 jaar, bootwerker, beiden te Botterdam. Beide bckln. legden een volledige bekentenis af. Door do mobilisatie raakten zij als bootwerkers zonder werk. Met zn drieën, beklaagden en zekere De 8., maakten zij afspraak naar Loosduinen te 'gaan waar T. goed bekend is, om daar wat te gaan stelen. Met den trein begaven zij zich den len September _aar Den Haag en wan dolden naar Loosduinen, 's Nachts begaven zij zich naar het terrein van den kweeker M. v. d. Gaag en stalen daar uit een schuur twee rijwielen. Vervolgens zich begevende naar den aangrenzenden tuin van den heer Waldeck, deden zij zich daar tegoed aan appelen en peren en namen vervolgens uit het zich daar bevindende kantoortje een rijwiel en een jachtgeweer. Zoowel do rijwielen als het geweer kwamen door middel van braak in hun bezit. Deze beklaagden begaven zich met twee rijwielen en. het geweer naar Botterdam, terwijl Dc Pi. achterbleef. Den volgendon dag ontmoetten zij elkaar weder te Botterdam. De B. deelde toen mede dat een der rijwielen door hem in het water was geworpen.De gestolen fietsen plus hot jachtgeweer ,dat een waarde heeft van ƒ 450, werden tezamen bij twee verschillende opkoo.aors verkocht voor een bedrag van ƒ35 samen. , Dit geld word door hen gedeeld, Na het getuigenverhoor requireerde de Officier, mr. Del Campo, gen. Camp,schuldigverklaring en veroordeeling van den eersten bek. tot 3 jaren gevangenisstraf en van den tweeden bekl. tot 1 jaar gevangenisstraf. De verdediger, mr. Rensma, pleitte nietigheid dsr dagvaarding op grond van onjuiste omschrijving van de plaats des misdrijfs en vroeg daarom vrijspraak van de beklaagden. Subsidiair riep pi. de clementie in, in hoofdzaak voor den tweeden bekl.. die door den eersten tot den diefstal is geprest. De eerste bekl. vroeg daarna nog zijn mede-beklaagde zooveel mogelijk te sparen, daar hij hem, als de verdediger reeds zeide, er too gedwongen had Uitspraak 9 November a.s. Jubileum Ed. H. IL Goossens. Het 40-jarig jubileum van den heer Ed. H. H. Goossens, lid der firma Goossens & Van Rossem, handelaren in margarine ën vetwaren, is hedenmiddag ten kantore dier firma aan de Wijnhaven herdacht. Hoewel de heer G'Ooss'ens den wensch had te kennen gegeven, dezen dag in verbanu mot de tijdsomstandigheden ongemerkt te doen voorbijgaan, waren de importeurs en makelaars in margarine van oordeel, dat deze dag voor den heer Goossens niet zonder moer mocht passeeren. Hedenmiddag halfdrie maakte een deputatie haar opwachting en bood den heer Goossens een blijvende herinnering aan. bestaande uit oen kostbaar geschenk van Delftsch aardewerk. Ook. het kantoorpersoneel bood zijn gelukwenschen. Van verschillende zijden ontving de heer Goossens voorts blijken van sympathie. Hedenna middag kreeg de 36--jarige los-werkman Antonius G. De Wit, wonende Schalk Burgerstraat 42a. tijdens werkzaamheden aan den in aanbouw zijnden tunnel aan Beukelsdijk, een ijzeren bint op den rechtervoet, die daardoor ernstig werd verwond. Na door dr. Groen veld te zijn verbonden, werd de man op diens advies per raderbrancard naar het Ziekenhuis overgebracht. De bint diende voor den bouw van het tunnelplafond, en was dus van zeer zwaar kaliber, omdat de spoorbaan er op moet rusten; zij werd voortgeschovea over stalen rails, waarvan er één brak. Rotterda m—D e 1 i-Maatschappij In do heden gehouden buitengewone algemeene vergadering van aandeelhouders in do Rotterdam—Dcli-Maatschappij werd tot commissaris benoomd de hoer Joost Van Vollenhoven, te 's Gravenhage. Vannacht om 1 uur viel in de St Laurensstraat de schoenmaker A. De M. en brak het rechteronderbeen. Per brancard werd hij naar het Ziekenhuis gebracht. Diefstal kroniek. — Inde De Ruijterstraat zijn in beslag genomen 5 winterjassen afkomstig van den diefstal uit hot pakhuis van den koopman V. G. aan de Lange Baanstraat. Ten nadeele van den rijwislhandelaar P. J. Vrugt aan de Zomerhofstraat is een rijwiel verduisterd. Naar het Huis van Bewaring is overgebracht een 19-jarige jongeman, wonende Adamshofstraat. verdacht van verduiste ring van 10 -rijwielen benevens van verduistering van gouden lijfsieradon ten nadeele van drie meisjes, met welke hij verkeoring had gehad. Eveneens zijn naar het Huis van Bewaring overgebracht do beide mannen, die betrapt werden op diefstal van kippen aan de Vlaggomanskade. Ten nadeele van den bouwondernemer A. G. v. Staveren, wonende Sionstraat is van de panden 193/195 aan den Oudedijk ongeveer 100 K.G. lood gestolen. Óp den Goüdschesingel N.Z. is van den werkman L. W., wonende Goudscheweg Zaterdagavond een zilveren horloge gerold. Van den zolder van pand no. 65 aan de Zwarte Paardenstraat is van vrouw C. HL een hoeveelheid waschgoed gestolen. Uit een waxjgon van dc R.T.M, aan de Rosestraat is Zaterdagavond een kaas gestolen. Bij den brand van Zaterdagavond op de Groote Markt is van een der toeschouwer* M. De R. uit de Lusthofstraat, een zilveren horloge met gouden ketting gerold. Ten nadeele van den opzichter bij Gemeentewerken, den heer .1. Laan.is oen rijwiel ontvreemd, dat voor zijn woning aan ac Boven-Heijplaat stond. Op liet perron der stoomtram aan de Rosestraat is een damesfiets gevonden, merk RUriium-Simplex Amsterdam, die daar vermoedelijk door een dief is achter* gelaten. Uit een baal koffie, behoorende tot de lading van de aan de Oosterkade liggende stoomboot „Concordia" ,is 15 K.G. gestolen. Ten huize Van J. S. aan den Hofdijk Is de muntgasmeter, inhoudende f 4, opengebroken on geledigd. Op ac markt aan het Ncordplem is hedenmorgen van don koopman J. v. D. uit lJselmoude, een jas weggenomen. Heden werden aan de Vischmarkt te Rotterdam aangevoerd 100 manden van Urnuiden, N. Diep, Pernis en Rotterdam. De prijzen waren: Middel schol 10—11.50 hand id. 7—9.50, klein id. 3—4.50, makreel 8, gullen 8- 8.50, kabeljauw 7.50—8, sch el v. kleine 3.50—5, id. middel 12.75—13, hanen 2—2.50, schar 1.25—2, garnalen 2; alles per mand. Aan de markt te Kralingscheveer werd heden aangevoerd 1 winterzalm, prijs ƒ2.40 per 1/2 K.G. Gans fabriek. — O n ge-horid e bries 281—340; gehorde 91—115. --- AGENDA VAN GEBOORTEDAGEN. 3 November. 1860 A. Van Hattem J. Rzn.; industrieel --- Faillissementen in het Arrondissement Rotterdam. Geëindigd is het failissement van W. P. J. Weiss, koopman. P. Burly en zijn echtgenoote C. E. Dircks, in danieshandwerken en mode-artikelon, beiden alhier. --- Burgerlijke Staul 31 October. BEVALLEN: G. Vink—Willemstein, Z. — M. E. v. Eijck—Clemens, D. — M. C. J. v. Dijk—v. Erp, D. —P. De Schrijver—Weggeman, D. —R. Roos—De Haaff, D. —A. M. Poos —Ferree, Z. — W. L. Vissers—Potters, D. — J. C. v. d. Vliet—Dammann, Z. — A. Waterman—Kaanis, Z. — J. M. v. Geenen —Dukers, D. — S. C, De Koster—Kuiper, D. — J. M. Fillekes—Bras, D. — P. H. Rietveldt—Boer, D. — M. M. Groeneveld— Laukamp, Z. —G. Boer—Kulk, Z. —T. v. Dijk—v. Dam, D. —A. Engelfriet—Bervoets, Z. — J. Nijhuijs—Florisson, D. — A. C. H. Gluvers—Kreuk, Z. — M. E. v. Doren—Matthijssen, D. — M. Donker—Man in 't Veld, Z. — C. Nielsen—Van Geen. D. — C. J. Soeters—Stijger, D. — A. A. Verschuuren—Jansen, D. — J. M. C. Magel— v. Beek, D. — A. C. H. Reuchlin—Pennin- Z. — J. C. Rijneke—Zeeman, D. — J. M. Timofei—Mooij, D. — G. W. Klein— Cleton, Z. -C. Op den Kelder—v. Staveren, D. — E. T. Hutten—Michielse, D. — J. M. v. Veen—Boeren, Z. — J. J. Snoeck— Plaisier, Z. — C. Van Bueren—Alders, 2 levenl. D. — 3. Riegman—Filak, levenl. D. OVEBLEDEN: A. Klein, vr. v. T. v. Leeuwen. 41 j. — J. C. M. A. Meijer, jd. 5 mnd. — A. Den Baas, m. v. M. J. H. Dissen, 55 j.— F. J. v. Ginneke, jd, 5 m. — M. Verschueren, vr. v. .1. C. Ardiés, 36 j. —A. Kruithof, m. v. P. Rijswijk, 38 j. —A. M. Mensen, vr. v. L. Vriends, 51 j. — G. J. Exaltus. jm. 1 j. — C. Hoevenaar, wed. v. T. Cornelissen, 74 j. — D. v. Viersen, wed. v. P. v. Vliet, 49 j. — W. A. v. Doelandrjd. 19 j. ' — N. P. v. Quokelberghe, vf. v. P. .1. Knsse, 58 j. — J. Blonk, jd. 17 j. — L. Posthoorn, wedr. v. M. J. v. d. Water, 72 j. --- Kamer van Koophandel en Fabrieken. Vergadering van 2 November 1914. Voorzitter de heer E. P. De Monchy Rzn. Na goedkeuring der notulen werd o.a. medegedeeld, dat zijn ingekomeri: I. Van den directeur van het Postkantoor schrijven betreffende de openstelling van het Rijkstelegraafkantoor te Hoekvan-Holland, met daarop afgezonden antwoord. De Kamer geeft daarin als haar meening te kennen, dat een onafgebroken geopend houden van het telegraafkantoor aldaar niet noodzakelijk wordt geacht.zoolang óók niet het telefoonverkeer zonder oponthoud geschieden kan. 11. Van den consul der Nederlanden te Algiers opgave omtrent do vermoedelijke kurkooigsten in zijn district. 111. Van B. en W. bericht van goedkeuring door den Gemeenteraad van de rekening over 1913. IV. Rapporten vajn de Commissie van Onderzoek voor het Havenbedrijf over Juni, Juli, Augustus en September 1914. Alle voor kennisgeving aangenomen, De voorzitter deelt mede, dat deze vergadering in hoofdzaak bijeengeroepen was ter bespreking van het in de nieuwsbladen aangekondigd wetsontwerp tot het heffen van --- uitvoerrechten a 8 procent vanwege de Regeering. Inmiddels blijkt, dat hedenavond bijzonderheden omtrent dit wetsontwerp zullen worden gepubliceerd, waarom de voorzitter de --- vergadering verdaagt tot morgenmiddag 21/4 uur, Vóór de vergadering gesloten wordt,, vraagt de heer E. G. Schürmann het woord om te wijzen op het onaangename en schadeberokkend feit van de --- drie postbestellingen per dag. De handelsvereeniging Botterdam heeft tot den directeur van het Postkantoor een schrijven over deze aangelegenheid gericht, en ten antwoord gekregen, dat zoovele bestellers thans onder de wapenen zijn. De heer Schürmann meent, dat men die vervangen kan door werkloozen; er is voor het bestellersvak immers geen speciale vakopleiding noodig. Zoowel groot- als kleinhandel lijden onder dezen zeer slechten postdienst, de kleinhandel speciaal nog door de late eerste bestelling, waardoor het hem onmogelijk is bestellingen tijdig voor boot en trein gereed te maken. Spreker hoopt, dat de commissie voor de posterijen deze aangelegenheid zal tor harte nemen. De voorzitter zegt het verzoek aan die commissie te zullen overbrengen. Echter houde men rekening met de omstandigheden: niet zoo maar dadelijk alle werkloozen zijn voor briefbestellers geschikt. De heer Schürmann meent, dat vele werkloozen zeer wel voor den bestellingsdienst geschikt, zijn en wijst er nog op, dat het Steuncomité door een indienstneming van werkloozen voor den postdienst zal worden ontlast. De heer Hintzen: Zeker! (Hilariteit). De vergadering gaat thans in geheime bijeenkomst over. --- Binnenland. _-— 11. M. de Koningin zond Haar betuiging van deelneming aan de gezinnen van Koornstra en Stolkwijk, te Haarlem, die beiden bij het uiteenspringen van een autogeentoestel gedood werden. — H. M. de Koningin-Moeder heeft twee fraaie palmen (Chamaerops cxcelsa) aan den Hortus te Amsterdam ten geschenke gegeven. De palmen zijn ruim 6 M. hoog, kerngezond en rijk bebladerd, met een volle dichte bladerkroon. Zij. hebben een plaats gekregen in de afdeeling voor boomvarens van de nieuwe palmenkas op den Hortus, waar zij temidden der boomvarens een prachtig effect maken. H b 1. — Z. H. Prins Hendrik is voornemens Donderdag halfelf te Hellevoetsluis aan te komen om daar een oefening van Het Boode Kruis bij te wonen. — Te Bijswijk deed een vader aangifte van de geboorte van een zoon en twee dochters! --- Telegrammen. Wereldoorlog. De strijd in België en Frankrijk. PARIJS, 1 November. (Reuter). De hedenavond om 11 uur uitgegeven ambtelijke mededeeling luidt: Over België is geen nieuws te berichten. In den loop van den dag hebben wij hevige aanvallen van den vijand afgesla gen in den omtrek van Lihons du Guesnoy, in Santerre, bij Vailly, aan de Aisne, en bij het bosch van La Grurie in Argonne. Ten noorden van Souain zijn wij eenigszins vooruit blijven gaan. In de Vogezen hebben wij ons, tengevolge van ons aanvallend optreden, meester gemaakt van de heuvels nabij Saint-Marie. BERLIJN, 2 November. (Wolff). Ambtelijk bericht uit het groote hoofdkwartier van hedenmorgen: Bij . den aanval op Yperen is opnieuw terrein gewonnen. Messmes is in onze handen. Tegenover onzen rechtervleugel staan, naar thans met zekerheid vastgesteld is, Indische troepen. Dezen vechten, voor zoover tot dusver is geconstateerd, niet in eigen, gesloten eenheden,doch zijn over 't gebeelr front der Engelschen verdeeld. Ook in de gevechten in het Argonnerwoud zijn vorderingen gemaakt. De vijand leed daar groote verliezen, LONDEN, 2 November. Uit Parijs wordt het volgende officieuse verslag gemeld over het geval te Vailly aan de Aisne: Zekere Duitsche perscommuniaués hechten een overdreven waarde aan het feit, cii sommige Fransche troepen er na een hardnekkigen strijd in slaagden vasten voet te verkrijgen op de hellingen aan den reeï tercever van de Aisne, doch niet in staat Waren het daarboven gelogen hoogland te bereiken. De Duitschers concentreerden een numeriek veel sterkere troepenmacht tegen de Franschen, dio uit den aard van bet terrein' geen steun konden verwachten van de reservetroepen, zonder dat deze groot govaar zouden geloorren hébben. Onder deze omstandigheden ontvingen do voortgerukte Fransche troepen bevel or de Aisne terug te trekken. De Duitschers trachten dit feit in een groot succi'i voor hen om te praten. Het is echter o:,waar, dat zij krijgsgevangenen maakten. Ook wordt officieus tegengesproken, dat Verdun ooit omsingeld is geweest of dat de Duitschers in do Argonne terrein hebben gewonnen. Niot alleen is de stad door ergert .nkele granaat getroffen, maar het fe.rt Douhaumont is het eenige, dat de Duitschers in staat geweest zijn op grooten afstand gedurende 24 uur to bombardo.non, waardoor niet de minste schade werd aangericht. Tel. --- De nieuwe kanonnen. DELFZIJL, 2 November. Een der nieuwe Duitsche 52 c.M.-kanonnen is gisteren naar het eiland Borkum overgebracht. --- GebreK aan veldhospitalen. BERLIJN, 1 November. (Wolff). De geneeskundige medewerker van de Tim es schrijft, dat in het noorden van Frankrijk gebrek is aan voldoend ingerichte veldhospitalen. Het beginsel, om zooveel mogelijk gewonden naar Engeland te brengen, wordt dientengevolge gevaarlijk overdreven. Er zou volgens den man van de T i m e s een groot en ernstig tekort zijn aan knappe, ervaren chirurgen en verpleegsters. --- De „Braden". BERLIJN, 1 November. (Wolff.) De Manchester Guardian schrijft: Volgens een kabeltelegram uit Colombo zijn aldaar aangekomen de gezagvoerder en de bemanning van het stoomschip „Exford", dat indertijd door den Duitschen kruiser „Emden" in den grond geboord ia. De aangekomenen deelen mede, dat de „Emden" uit de „Exford" 7000 ion kolen neeft buitgemaakt. --- De Engelsche vloot. BERLIJN. 1 November. (Wolff). De M o r. n i ng Post schrijft: Wij weten niet, of de Engelsche regeering met dc benoeming va^word Fisher voor' nomens is, nog andere administratieve wijzigingen in te voeren en de oude inrichting van het vlootbesfuur za) Herstel- * jen. Het volk moet er op vertrouwen dat Fisher volstrekt loyaal zal blijven en dat het vlootbestuur en zijn gansche dienst in volkomen harmonie in de geesten hartelijk heid en wederzijdsch vertrouwen zal brengen. --- Keizer Wilhelm in Frankrijk. BERLIJN, 2 November. (Wolff). Aan een veldpostbrief.gedateerd op 26 October, ontleent deLokal Anzeiger dat op dien dag in een dorp. onmiddellijk gelegen achter de gevechtslinie van het Duitsche leger in Frankrijk, een parade is gehouden in tegenwoordigheid van den keizer. Bij dia gelegenheid zeide de keizer ongeveer het volgende: Het verheugt mij, dat ik in vijandelijk land. ' achter de in strijd zijnde slaglinie, een van mijn beste Brandenburgsche regimenten kan begroeten. Frederik de Groote heeft in vole veldslagen op beslissende punten altijd Brandenburgers doen optreden. Ook gij hebt hier om uw vaandels nieuwe lauweren gevlochten in dezen veldtocht. Als koning van Pruisen en markgraaf van Brandenburg doe ik aan het regiment grenadie.'S „Prins Karel van Pruisen no. 12" als vertegenwoordiger van het derde legerkorps mijn volkomen waardeering en tevredr/n. heid toekomen. Ik ben er van overtuigd, dat, gij, indien het nog geeischt wordt in dezen veldtocht, de geschiedenis van uw regiment met nieuwe roemruchtige bladzijden zult vullen. Als de oorlog uit is. zien wü elkaar terug. De vijand zal onder alle omstandigheden verslagen worden. Na deze toespraak nam de keizer de parade af. In den namiddag werd te zelfder plaatse een veldgodsdienstoefenins gehouden. Na de nreek hield de bevelvoerende generaal een toespraak, die alle toehoorders in geestdrift deed geraken. --- De Duitschers in België. MAASTRICHT, 2 November. Te Luik vertrokken gisteren 10.000 man infanterie in de richting Brussel. Het waren vrijwilligers, jongens van 17 a 18 jaar. Ook kwamen hier 400 man artilleristen aan met hun stukken geschut.Deze gaan naar Manonvillers. HOEY, 2 November. Men hoort hier uit de richting Namen kanongebulder. De Duitschers zijn in Namen druk bezig met versterkingen aan te leggen en loopgraven te maken. Ook zijn zij druk bezig met inschieten van kanonnen. Men verkeert in Namen in een gejaagde stemming. HOEY, 2 November. Zaterdag kwamen hier 8 lange goederentreinen niet ammunitie aan. Elke trein had ongeveer 60 wagons. Zij gaan naar het front in Noord- Frankrijk. BERLIJN, 1 November. (Wolff.) Een Engelsch nieuwsagentschap verspreidt het, bericht, dat de gouverneur-generaal van België, baron Von der Goltz, een verzoek om ontslag heeft ingediend. Dit bericht is verzonnen. SAS VAN GENT, 2 November. De bezetting van Selzaete vertrekt naar het front en wordt vervangen door 250 man landstorm uit Saksen. Men beweert, dat de Duitschers te Quatrecht een stuk grond gehuurd hebben, om er hun dooden te begraven. NEW-YORK, 2 November. (Reuter) De -Rockefeller-stichting heeft besloten naar Europa voorraden te zenden voor de noncombattanten in de in oorlog gewikkelde landen. Het stoomschip „Massapequa" vertrekt heden naar Rotterdam met 14000 ton levensmiddelen voor de Belgen. AARDENBURG.2 November.Volgens mij verstrekte zeer betrouwbare inlichtingen wordt den Duitschen families,die in Brussel verblijf houden, door de Duitsche overheid in ernstige overweging gegeven de stad te verlaten, aan welke aanmaning vele families voldoen. Dit verwekt onder de Belgische bewoners een zekere ongerustheid, daar velen vreezen, dat wanneer de Duitschers eens gedwongen zouden worden de stad te verlaten, geheel Brussel zal vernield werden, 't Gevolg is,dat Ook weer Belgen do stad verlaten en vluchtelingen, clie in Nederland zijn, er voorloopig van afzien terug te keeren.ln West-Vlaanderen wordt nog steeds hevig gevochten, het kanongebulder is hier duidelijk hoorbaar. Algemeen is men in België van oordeel, dat de Duitschers niet verder kunnen door dringen en genoodzaakt zullen worden langzamerhand terug to trekken.ln Brugge is vooral onder de Duitschers de stemming zeer gedrukt. Ik sprak den directer* van de „Maatschappij tot uitbating van buurtspoorwegen in het Noorden van West- Vlaanderen" en vernam van hem, dat de Duitschers het kantoor der Mij. zijn binnengekomen en 7000 francs hebben medegenomen. Daar ook dë gemeente Aardenburg met geld in die Mij. zit, zal door die gemeente langs diplomatieken weg getracht worden het geld terug te krijgen. --- De opstand in Zuid-Afrika. KAAPSTAD, 1 November. (Reuter.) Kolonel Alberts heeft den opstandelingen bii Lichtenburg een nederlaag toegebracht. De opstandelingen hadden 13 dooden en 30 gewonden; 240 werden gevangen gemaakt. --- Turkije op het oorlogspad. CONSTANTINOPEL, 2 November. (Wolff). De gezanten van Frankrijk en Engeland zijn gisteravond om 9 uur met het personeel der gezantschappen van hier per bijzonderen trein vertrokken. Zij reizen naar Dddcagatsj, waar zij aaö boord gaan van een stoomschip. Bij het vertrek der gezanten heerschten volkomen rust en orde. FRANKFORT A/D. MAIN, I November. (Wolff). Aan de F r a n k f. Z t g. wordt uit Constantinopel gemeld: Dat ds Engelsche en Fransche belangen hier ter stede zijn toevertrouwd aan den Amerikaanschen. de Russische daarentegen aan dm Italiaanschen gezant, is daarom geschied, omdat de Amerikaansehe gezant Morgentau een Jood is. BERLIJN, 1 November. (Wolff). In eenige Italiaansche bladen is er bezorgdheid over te kennen gegeven, dat thans, na het uitbreken van vijandelijkheden in het cc sten, de Islamitische beweging ook naar Lybië zou kunnen overslaan. Daartegenover kunnen wij vaststellen, dat van de zijde dor Porte verklaringen ziin afgelegd. dat zii met het oog op de/ belangen van Italië alle noodzakelijke maatregelen treft om do islamitische beweging van Lybië verwijderd te houden. LONDEN, 2 November. In een tweede artikel, hetwelk de Daily Chronicle hedenmorgen aan het Turksche optreden wijdt, zegt het blad: Zoo hebben dus de Engelsche, Bussische en Fransche gezanten te Constantinopel hun passen ontvangen en Constantinopel verlaten.Vastgesteld dient te worden dat de bombardementen door de Turksche vloot in de Zwarte Zee geheel onnoodig en niet uitgelokt waren. De practijk van een oorlog te beginnen door zonder waarschuwing een buurman op het lijf te vallen met wien ge in vollen vrede leeft is er altijd Jten geweest van zeer twijfelachtig gehalte. Doch sterker voorbeeld van barbarisme kan moeilijk in de geschiedenis worden aangehaald, een geval, waarbij rustige, weerlooze burgers van een weerlóoze handelsstad door een bombardement worden overvallen, Men vraagt zich in allen ernst af, hoe Turkije, dat toch waarlijk bij herhalm'? haar bestaan te danken heeft gehad aan Britsche- hulp, er toe is kunnen komen het Vereenigd Koninkrijk aan te vallen. Het eenige antwoord op deze vraag moet worden gevonden in hei drijven van een slechts zeer kleine pro-Duitsche kliek te Constantinopel. Geen rijk heeft immer meer eerbied gehad voor de godsdienstige gezindheid van zijn Mohammedaansche onderdanen dan luist Groot-Brittannië en wij hebben altijd het grootste respect betöond voor de positie van don sultan als | khalif Onze Mohammedaansche onderda , Indië onder aanvoering van hun j geestelijken leider Aga Khan, hebben ons steeds dc hartelijkste verzekering van huri j lankelijkheid gegeven on wij iok geenszins, dal zij zullen aan, dat de Duitsche manoeuvre zai worden aargevoerd om hun onvergetelijke • oyaliteit tot het Britsche rijk te beïnvloed-n. LONDEN, 2 November. Naar cic correspondent van -de Daily Ch r o n.l cI e te Petrograd verneemt hooft de Russische regeering tot heden nog geen ultimatum van Turkije sostcid. De correspondent voegt hieraan toe; De leden van het Turksche gezantschap te Petrograd zijn blijkbaar door hun regeering onkundig gelaten van alles en hebben dan ook geen opdracht om terug te keeren gekregen. De Russische gezant te Constantinope* heeft echter onmiddellijk na het gebeurde in de Zwarte Zee bevel ontvangen Constantinopei te verlaten. WEENEN. 2 November. (Wolff). Gisteravond zijn sympathiebetoogingen voor Turkije gehouden. Een duizenden tellende menigte' trok ondor ontplooiing van een groote Turksche banier en van de Oostenrijksche en de Duitsche vlag naar het Turksch gezantschapsgebouw, waar _de menigte losbarstte in stormachtige juichkreten op Turkije. Toon de gezantschapssecretaris zich aan de geestdriftige rnehigte vertoonde, hield een der betoogers oon toespraak, waarop de gezantschapssecretaris in het Duitsch antwoordde.Stormachtig gejuich voor Turkije, voor do bevrijding van Egypte en voor de drie verbonden rijken volgde op de woorden aan don Turkschen diplomaat. LONDEN, 2 November. (Reuter). De Turksche gezant heeft heden aan minister Grey eon afscheidsbezoek gebracht. Hij vert're'it morgen. LONDEN. 2 November. Uit Kopenhagen, wordt aan de T.imes gemeld dat Duitschland Turkije een voorloopige oor- Hgsbüdrage van 200 millioen mark heeft v-srstrekt. H b 1 d. CONSTANTINOPEL (Corresp. Bureau), 2 November. Volgens geloofwaardige berichten is de Fransche vloot gistermorgen de Golf van Tsjesme in. Klein-Azië binnengolöopeii,vvao.r zij de kleine Turksche.kanonneerboot „Boerak Reiss" en het stoomschip „Kma Liaga" wilde aanvallen. De commandant van de „Boerak Reiss" 'iet om het niet door den vijand te laten, vernietigen, het. stoomschip „Kma Liaga" in den grond boren en de kanonneerboot in de lucht vliegen. ---