Handelsberichten. ROTTERDAM, 2 Sept. K o f t i e. Ooed-orrtir.air .lava 120 c. Superior NAT. Wanlos 45 c. O 1 i ', Moi --- New-York, 1 Sept. _. .._,„. _.. i „»r_, !< Ol"l iO Mr r. '1 •>. rv* Ki (n* n Seo-em bei 1918 9.38 96>/« 163'/, 15 9. October CL- - - 1-94 Kovemtrer 0.- - -. lb 9o uecomtior 5.36 — — 16,03 Januari 1917 9.41 _ - 161 i-ohrus-ri - - — 1-18 Maarr, 9 50 - - 16 26 Aoril 0.- - - 133. Mei a 59 - - 1638 Juni Oj— — — 1339 lult 0.- — - «v* Augustus 0,- — ~ -,— Kauie-i. Hfditllh» Uol«ni. Ifl._o ■1- ——- --.- .'-".'_ ,'J.-,J.....__B_gM~«WK» --- Uitlotingen. Loten Vonders 3 pCt. a fr. 100 v, 1873 ..oüfcii''- 1 Ail2 — ijetniiuinr 1 the Met ir 1.000 _.0 7_27. i - rOO „ fO'o _ _ :-00 , 18389 24973 74559 - . 2-0 . .3.1! .5.0 0 . , .00 . 4938 48-318 86237 Loten Brussel 2l's pCt. a Fr. 100 v. 1902. -'.«Kiiirut tó.Aug-. — riaiaauwHi 1 Joli 19(7 19 serlön: '2193 7641 9788 11218 20 0! 25137 29102 3138 '9?03 9948 14563 227.0 26416 29112 4150 9381 10J03 19799 23581 «orlo 112)3 No 23 Vr 100000, ««ris 10 03 \'ó 3 Fr 2.00, eerl« _138 No / Ji'r 1000. -an» 22790 Sn ?, «ono 2275 D ..o 13 on aerio .6415 .oSöM-'r 6CO. Mor, ir 150: Seri.i No Ssrle Xo Seno Kd SorieNo 3or1» No 2191 8 9943 7 19799 13 2-581 12 26415 22 3133 8 9513 10 ,0».n nen. om deze te laten voordoen, hoe de Duit se/>ers zich me), de bajonet oefenen.De Duitsclier deed dat. 'o-wiil rfc ongewapende béwafcer met be...n:..rt.,.iiin_r toekeek. Ren serpreant beeft ge zeird. dai. hel laatste, wat deze gevaftgrej.cn wen (;c!ien. is ïFOér te moeten tefHgsraan. Bn dat is ongetwijfeld de waarheid. Vandaag beh ik een troepje gevangrnen ifpewnoht en met ben howa ker- gesproken. Er is geen twijfel aan. of de ge vantcenei- stljn met bun tegenwoordig lot hoogst t.etrredei.. V*n acnigerlei klo"l'it was geen sprake en tsrwili Ik er wa». lachten .oonimigen hunner en stoeiden als rwhooijongons. Ket is moeilijk in deze mannen, nl. zij ."ll hofte poo* hebben fre rust en toori ziin gevoed, de 'armoedige, angstige fiflniftn te herkennen, die zii waren op bet oogen blik van hun scv_ingr*»nen_ln*- --- Van het oostelijk front. BERLIJN, .2 September. (Wo)ff.). Offi cieel. Front Prins Leopold van Beierèil.De Russen werden bij hun aanvalspogingen ten Z.W. van Luck tegen de troepen onder bevel van generaal Litzniann staande te ruggeworpen. Hun met een veelvuldige overmacht, gedane, dikwijls herhaalde aanvallen bob ben tijdelijk bij Krytlica succes gehad. Door een tegenaanval onzerzijds werd do vijand in wanorde teruggeworpen. _ Wij hebben hier gisteren en eergisteren 10 officieren en 1100 man gevangen geno men en verscheidene machinegeweren buit gemaakt. . Ten noorden van Hörow hebben onze tot den tegenaanval overgegane troepen ter rein gewonnen. Front aartshertog Karel, N.W. van Mariam pol aan dc Dnjestr zijn Russische troepen, die oprukten in het artillerievuur terugga worpen. In de Karpathen zijn plaatselijke aan vallen van den vijand mislukt; Het vóór deel door de Silezisciie jjjj den Kukul be fiaald, wordt uitgebreid. Het aantal binnëngebrn Clit? gévange nen is gestegen tot 2 officieren en 373 man; 7 machinegeweren en 2 mijn werpers zijn buitgemaakt. --- Waterstandberichten. M,i»strlcht 2 Sept Waters* ",10 „_ Val ".?4\l Venlo 1 . . 1005 . Val n.39 . Komen 2 . . ..44 . Was 0,03 . Honlnjen 1 _ ',55 . Wn* 0.-8 „ Uaub t ; . >.S 0 . Was P,OO . Kehl 1 ! 30. W<_«o.o. . Mennhslm 1 , " 4<55 Was o.o' . Ruhrort. 1 „ 14f Was 1,05 „ Vraclitenrnarkt. ROTTERDAM, 2 Sept. SleeMonn 25 nis. tartet. ' --- Zeetijdingen. ROTTERDAM Aangekomen. 1 sl.lJTEv|.bi.K JOHANNA. MABiA, We-ira. Hernosand Md v 't Eb Nriar rlul-Kltrur- Hout, JANÏ\l__, Koopman, suiinuriill M J v d Hb •Nan Krimpen ad Lal. Hout UNDüoim «t Londen Kurs aa Üa St Jobshcm>n Stukgoed HOüGIaUU st Leith Scheep? on Bteenk Mij mm *.iitiavaii A steenkolen BAUAVjkk 11 et London Ned «tb aantocht! Westerkade stuksroefl _ . j SEI'TJSMBKK Lt ANDER at Rbkenaee .) v Steen Maashaven AaJuzaretta Ri.ltTOr. HF.NI'UtüC HrMspAsorFcïilp Vlis«tntren I'arkkrir.a KIEhIirU.CHT «t ïvnfl Ph v Ommeren Maasiinven K* "ionnl.nlen Hot nl, KORSKIOrtI) ia hii do e-irsradoors Uhv . en Co en niet i>|< COruoiri, --- Post in Engeland. LONDEN, ,2 September. (Keutel). Te Hul) zijn 2' gevallen van pest geconsta teerd. De, beide lijders zijn jongens, die aan boord van een stoomschip hebben go werkt, --- De Bulgaarsche oorlogsverklaring. SOFIA, 1 Sept. (Part.), Radoslawof, da Bulgaarsche ministèr-piresidient vangt de ücrlagsverklariii!» aan Roemenie aa,u met te herinneren aan dc talrijke grensinciden ten, dte hij uitgelokt, noemt door de iloemc non. Vervolgens wijdt hij enkele regelen aan den tweeden Balkan-oorlog en deu vrede van Boekarest, waarbij Roemenië Bulgarije wist te dwingen tot.. a.fst-..nd van grondgebied. Nochtans l.tqof Bulgarije Rco menie vriend.*ch&ppelijk gcxi.nd. Van Roem een sch-en kant bleven echter de bewijzen van vijandschap elkaar opvol gen. Radoslawof somt er een reeks vanop: Vooreerst de houding der ..oemeenscho pers, die Bulgarije en zijn vorst met. helee digingen overstelpt, eerder de eindelooz-o moeilijkheden om machtiging te verkrijgen voor d-en doorvoer van koopwaren voor Bulgarije bestemd: de weigering om aan dit land ondanks geregehto overeenkom sten, de noodzakelijkste in Roemenië ge kivhtê voortbrengselen te leveren:w_iit,i*_ troleurn enz.; de kwellingen waaraan Bul R-nren zijn blootgesteld, die ip Roemenië of slechts door dit land reisden: de sl.ui ting der Roemeensche grens op 3 Juli voor koopwaren en refcigers.die van Bulgarije kwamen en daarheen gingen: ton slotte de reeds genoemde grensincidenten, die in de laatste dagen van Augustus in geregelde aanvallen overgingen. l.indelijk herinnert dc Bulgafirsche nota erann.dat de Bulgaarsche gezant te Boeka rest, sedert 2(> Aug. verhinderd werd zich met zijn regeering in gemeenschap te stel len: zijn paspoorten werden hem gszon den zonder dat de Bulgaarselie regeering hem op eenig tijdstip instructies heeft ge geven met betrekking tot een eventueel afbreken der betrekkingen. Den 30en vroeg de Roevneenscho gezant in Sofia, zijn paspoort, aldus het afbreken der diplomatieke betrekkingen aankondi «end. De nacht van 30 op 31 Augustus ver loopt zonder oorlogsverklaring, maar wel trachten Roemeensche troepen een brug over den Donan te slaan bii Kladowo (bij de IJzeren Poort) en de rivier over te steken. Uit dit alles volgt, dat de, Bulgaarsche regeering zicli genoodzaakt ziet de oplos sing te aanvaarden, die Roemenië heeft gewild en zich in oorlog met dit land te beschouwen. --- Vertrokken. 2 HH'TI.MBK», NOORDAM st Stuk«. en p-visagiers Newj'Ork VIRfiIIMA st, Ballast Carciift ÜÜ-TEKDI.IK st, Bslljfst, Haltim"!-" StOTRIIIHiK st Ballast. Philadolpüia AMöTKIAKJK st. Ballost NewyotK Pitl^lDßMT BONUt- st Ballast Sand Kor UB_iEH(*_.N ftt Ballast. Tvne UitOMEK st. Stufcoroed en se-lADht voe Londen JAMES 1 DICKsOtf at, Stukgoed Ootbenburg MAAUTKiNSULIK st Ballast Havana •VEsTA st Ballast Amsterdam --- Binn. Havens I.IMUH'I-..N aangek t B«pl, Agamamnon st - l.f»ario Mar* st Sundovall yrein *t, dito balde v. Zaandam 2 Sept Maasstroom st Londen Vulcaaus at Buoaos-Ayre» ! Hètona st, Fatras ' vertrukkan 1 tept üaimland II si \ _ -iryiH-öj 2 Bept Hebast Kcpenlingen ; —o— --- Buit. Havens v__W«kotU. aanat-k ' 31 .Aug- beiotio, motor Limftamn i BALTIMORE afttleOK . 30 Aug J.oersurn ut. t-i>i._«rd,im VüBTirANU Ala:ingek c aO A"S öQ«stiiil et. } Aou erdam BAB-A aws-kowen ( i.l AJg t-iger st 'l Bord (ia ux vertrok H. Buonos- Ayrea 'l_ON't>_;.N Jiteekltiard 't% A-Jg £11 .übet.h, Brinkman. Chii«uunia UI/,A ItD gepasseerd 2? Aug Zealnndif. Bt Kol terd/Newyork ÜARUIi'-- vertruKicen 29 Aug Cornelia, Kt amer, liabat ST ABB's HEAD sop ?8 Aug Lsra, motor. om de Zuid LEl'l'ti aangekomen 28 Aug UoDcoidu z.s. I'oiHgrund vsriroKsen 31 Aug Amuim «rl. Harlitigen HULh vortiuSKen 31 Aug_riniistor*rakBt Harliii^an C-H-ÜBTlANlAanngok 'S Aug Kk st _CoU erdii al GOTHKNUU-iti vertr 1 öept'tiottnt »t Kol tardam --- Stoomvaartberichten. Het stoomschip Ceram vertrok 29 Aug. van Calcutta. naar Java. Het dubbelscluxietstoomscliip Noordam, derN. A.S. 51., vertrok Zaterdag 2 Sept. van Kotterdam naar New-York on Was des voorm. 10.10 uur in zee. Het stoomschip Oosterdijk, der N. A. ti. M., vertrok Zaterdag 2 Sept. van Rotterdam naar Baltimore en was des voorm. 11.15 uur in zee. Het stoomschip Sloterdijk der N.A. S. M., vertrok Zaterdag 2 Sept. van Kotterdam naar Philadelph.a en was ilcs voorm. 5.20 uur in zee Het stoomschip Anisteldijk, der N. A.S.M., vertrok Zaterdag 2 Sept. van Kotterdam naar New-York en was des voorm. 9.10 uur in zee. Het stoomschip Zaandijk, der N.A. S. M., van Kotterdam naar Philadelphia passeerde Visdag 1 Sept. des namiddags 1 uur 50 min. Terschellingerbankvuurschip. Het stoomschip Westerdijk, der N. A. b. M., van Rotterdam naar .Baltimore, passeerde Vrijdag 1 Sopt. des nam. 2 uur 30 min. Teischellingerbankvuurschip. Het stoomschip Noorderdijk, der N.A.b.A!., van Newyork naar Kotter, dam, passeerde Zaterdag 2 Sept. dos voorm.,. uur 20 min. Terschel.ingerbankvuurschip, Het stoomschip Maartensdijk, der N.A.S.M., vertrok Zaterdag 2 Sept. van Rotterdam naar Havana on New- Orleans. Het stoomschip Gaasterland, van Buenos-Ayres naar Amsterdam arriveerde 30 Aug. te Falmouth. Het stoomschip Zaanland, van Amsterdam naar Buenos-Ayres, vertrok 30 Aug. vaa tirkwall. Het stoomschip Delfland, van Buc nos.Ayres naar Amsterdam, arrivoercle 1 Sept. te Falmotitb. Het stoomschip Drechterland, 'van Buenos-Ayres naar Amsterdam, ver.' trok 31 Aug. van Kirkwall. Het stoomschip Frisia, van Buenos- Ayres naar Amsterdam, vertrok 30 Aug. van Santos Het stoomschip Maasland, van Buenos-Ayres naar Amsterdam, vertrok 31 Aug. van Kirkwall. Hot stoomschip Vondel, van Amsterdam naar Batavia, vertrok l Sept. van Urnuiden. Het stoomschip Banka. van Aiiv sterdam naar Java, vertrok 31 Aug, van Talmouth. Het stoomschip Boeroe, van Amsterdam naar Batavia, vertrok 31 Aug, van Falmouth. Het stoomschip Sumatra, van Batavia naar Amsterdam, vertrok 30 Aug, van Gibraltar. Het stoomschip- Rondo, van Java naar New-York, vertrok 31 Aug. van Kaapstad. Het stoomschip Tasraan arriveerde 1 Sept. van Java te Sydney. --- Uit Albanië. ROME, 1 September. (Ag, Stef.). offi cieel. Den 30en Augustus 'smorgens heeft een Italiaansche colonne uit verscbillunde wapens beslaande, na een geforceerden matsen, waarbij groote moeilijkheden wer don overwonnen, Tepeleni aan cle Vogusa bereikt en zonder tegenstand bezet. legelijk deden afdeelingen bersasrlieri oen stDutmoedifcen afleidende.) aanval op de Oostenrijksche stellingen op den berg ta'aciiot en den berg Trubcs aan de overzij tl' van de Vogiisa. Na de rivier bij Karwa nar. doorwaod te hebbon, namen de Ita lianen onder een lievief artillerievuur van den vijand stormenderhand de dorpen Klo sen en Hckal, die versterkt waren en maak ten daar 72 man gevanKêp. waaronder on srevèer 1-0 Oostenriikscbe soldaten, terwiil zu tevens een groote hoeveelheid munitie veroverden. s Avonds' trokken de bersaglieri terug op de ifaiiaaiischc linies aan de linkerzij de der rivier. Vijandelijke vliegtuigen wierpen bom men on Preveniet C.anai zonder dat, zii slachtoffers maakten of schade aanricht ten. * --- Da Bulgaren trekken uit Griekenland terug. LONDEN, 2 Sopt. (Part.) Uit Athene werdt d.d. 31 Augustus aan de Daily Chronicle. gemeld, dat de Bulgaren den 30en hun terugtocht begonnen. Zij trekken terug van Sorovitsi naaide passen van Kirli Dcrbend en Banifsa. In don avond van den 30en kwam de Ser vische cavalerie voor Sorovitsj en eon sta teerde cU.t de Bulgaren ziin terug-re trekken van Tsjaltsilar. Selenit.-.j en Pa 'cle. De Bulgaarsch». terugtocht, duurt voort naar de hoogten bii Plorina en de vlakte van Monastir. Dc Bulgaren hebben hun vóorhoacWïi bij Kastoria teruggrtrokken. Ook trekk m Bnl ganrschc afdeelingen terug op Kropsso sraisj, in cle Florinavlakte. Ken Bulsrnarsclie colonne deed deu SÖén nop; ffii aanval pp Oornisjevo, maar werd t-"ruggeslagen. De JBulfraren dekken hnn terugtocht in deze streek door zwaar art.il lerlevuur. waardoor de Servische op marsch een weinig werd vcu-tri. ngd. De Serviërs vonden in deze streek -3 achter gelaten Krunp-kanonnen. Uit alles blijkt, dat de Bulgaren naar Monastir terugtrekken. --- Scheepstijdingen. KOTTERDAM. 2 Sept. Het stoomschipScboklan.d arriveerdo 31 Aug. van Newcastle te Hardingen. Het stoomschip Midsland arriveerde 29 Aug. van Harlingen te Shields. Het stoomschip Friesland vertrok 29 Aug.'van GSöle naar Londen. Hot stoomschip Otis Tetrax arriveerde 30 Aug. van Rotterdam te Huil. Het stoomschip Batavier VI arriveerde 1 Sept. des voorm. 10 uur van Rotterdam te Tilbury. Hot stoomschip Wieldrecht arriveerde Ml Aug. van IJssabon te Newyork. Het stoomschip Eemdijk, van Baltimore naar Rotterdam, vertrok 31 Aug. des ochtends van Kirkwall en wordt hedennacht hier verwacht. Het stoomschip Alwina, van Rotterdam naar Geile', passeerde 29 Aug. Skagen. Het stoomschip Ussel arriveerde 2 Sept. van Hernosand te Sundsvall. Het stoomschip I.aura, van Amsterdam naar Umea, passeerde 28 Aug, Hanstholm. — Hr. Ms, pantserdekschip Noord- Brabant, van Oost-Indie naar Nederland, arriveerde SI Aug. te St. Heiena. — Door de Staal-beton Scheepsbouw-maatschappü te Moss is dezer dagen een zeelichter van 200 ton afgelevord aan de bestellers. Thans heeft dezo werf nog in aanbouw 6 lichters van gelijke grootte en 1 lichter van 3000 ton draagvermogen. Deze zal dienen voor het vervoer van erts uit Noord-Noorwegen over de Noordzee. BROUWERSHAVEN, 31 Aug. De klipperaak Actueel, schipper Kornet, thuisbehoorondo te Sliedrecht en geladen met keisteenen voor het herstellen van den dtik/is tijdens den storm van gisteravond, door overkomend water volgeloopen en door de bemanning verlaten. Het scheepje ligt tegen den dt)k, beoosten do haven vaii Brouwershaven. DELFZIJL, 1 Sept. Heden ligt alhier op 't vertrek gereed met bestemming naar Hamburg het nieuwgebouwde sclioenerseliip Matliik _»___ruij__u_ u._il-U1.4.._J-!..BS_PIS!_W^RB-ï^" . ;., 1 de. kapt. M, Schmfelau. Het vaarJM is gebouwd op do werf van don "SI H. Krozo to Hoogozand en "6B_\_\jM laadruimte van 200 M 3 netto irili6^! WEMELDINGEN. 31 Au ff- . Het, sleepschip Werner. *oluP"j, Hermans, geladen met grindza""^ op den Westhavondam geloopen. r™ schip bekwam averij aan 't achter^11 ■ LOBITH. 31 Aug. ' „* Geladen met cement voor Dy^t passeerde bier met lekkage in T achterschip, met pompers aaïi b°%, het schip Amor, schipper B 6& LONDEN, 29 Aug. ..f, Volgens een to Fayal ontvang» draadloos bericht van' het &to6i&*_i Knight of the Garter is de A*^| kaansche sthoener Lucia Portel' . water op zee verlaten. De beuaani1' , werd op 40" N. en 42" W. opgénoö1"!, Het wrak drijft gevaarlijk voor scheepvaart. -,' —■ Het Eng. stoomschip CalyPs°_ j. heden door • Lloyds als vermis* * boekt. .-c, Het Eng. zeilschip P. ï. S»^ kapitein Harris. 29 Juni van GIaSJL. naar St. Brieux vertrokken is °T, Lloyds als zeer veel over tijd opge?8 .*■ I — Het te Aalesund thuisbebof'etl, de stoomschip Forsvaret. 314 ton bfLi en 187 ton netto, in 1910 te D^l *■, gebouwd, is aan de reederij W» Clirjstiania. verkocht. „*]*, — Het bericht als zou het *% stoomschip Indutiomare in tweW,,v gebroken en totaal wrak .zijn D*r op een misverstand. STAVaNGÉR, 29 Aug. .Jii De te Koporvik thuisbohoor*T 3 mast schoener Isafjord, in F*"f%i in Nederland aangekocht, is S's'%' met cokes van Rotterdam alhier * $ gokomen. Het schip heeft zwaar * doorstaan, waarin aile zeilen verloren gegaan. MOBILE. 31 Aug. . «. De schoener Mary G. Dantzler. *je durende den hevigén storni llïT{t haven van Gulfport gedreven én ,ïBV. vermist, is gevonden. Het sclnf! gezonken in 4 vaam water nabU 0* vuur van Ship Isiand. De zeve?' j, varenden zijn ongetwijfeld omgeKoCß GIBRALTAR, 28 Aug. 6«H De Eng. schoener Saratoga is 'Jf jii Atl. Oceaan lek gesprongen en brand te zijn gestoken, door de baiJV ning verlaten. Do bemanning 's:s< pikt door het stoomschip Lla11» en hier geland. SINGAPORE, 30 Aug- dfi' De brand aan boord van het S'0 $ schip Glenartney (zie vorig $° gebluscht. LAGOS, 29 Aug. Het van Liverpool alhier a*'I?.^ men Eng. stoomschip Linmort %.. 22 dezer op een blinde klip gostoo.^ Het stoomschip maakt veel TL gt' doch er beslaat geen onrniddellü*' jjt vaar. De omvang dor «chade wordon vastgesteld vooi. het *tot jfi schip de lading kolen gelost 'n 66 in een dok is opgenomen. DURBAN. 29 Aug. ,jji| Het stoomschip Taums, van <*** $ naar Cuba, word 27 dezer gerappo^)!' mot beschadigd roer. Het vrowj,.-middellijk assistentie. Een gou*S> mentssleepboot is daartoa v»tt °^ Londen vertrokken.. --- Laatste Berichten. Visch. Het aantal tonnen haring in de '£ y dagen door de „Algimex" opgekocht aanmerkelijk hoosrer dan eerst door,0" oneesreven en wordt geschat op cir 80.000 ton. u Neemt men hiervoor een J-êiflidd*' nriis van ƒ6O. dan wordt dit een l 1 van ƒ 4.800.000. De heer J. Wouds(,ra heeft bedank ƒ voorzitter en hoofdbestuurslid van f rcedorsvereeniging voor de Nederl. H»r' visscherij. --- Mijnengevaar. Hedenmorgen is een drijvende n-tij*, j sis-naieerd i mijl ten N.W. van den I wen Waterweg. — Gisteravond is in de ringva Hoofddorp (Haarlemmermeer) een : iacht met 7 personen omgeslagen, geraakten te we ter, doch 5 konden redden. Twee personen zijn verdroog en wel de ambtenaar van het PeP* „ ment van Landbouw, de lieer Hofroan$ f diens echtgenoote. Dc lijken zijn van* gen opgehaald. — Van 1 Jan. tot 1 September «'"^."J Urnuiden voor bijna 18 millioen guld'ffl aan vigch omgezet en zou nog hooger fL geweest als niet een gedeelte der vloot' Engeland was vastgehouden. Iri Augustus alléén bedroeg het v__\\ cijfer f 3.628.565 of bijna 3-maal z°°v'' als in dezelfde maand van het vorig J** De opbrengst van dep vlagg*n*y koop e.n de collecte op den verjaag van H.M. de Koningin iri Den Haag **_}% eten ten. bate va.n de' Vereeniging "7 in bet Huishouden" bedraagt, f iBIOM' -- Door wijlen, mevr. de wede. mr. JA Hoflies, seb. A. G. v. Voorthuvsw., pV*"J den te Velp. zijn de'volgende legaten "<< maakt, vrij van rechten- Aan de diaconie, der Ned. Herv. Ge>»-'. Velp ./"IOOO: de veroen. hulpbetoon. «*' minvermogende zieken te Velp ƒ1000: n' Ned. Zendingsgenootschap te Bottero'ï /I 000; de Johannessfichtint. te ,*ri'h« I' 1000; het ziekenhui'- t» v,.|n f looi>= e liet Diaconesselihnis <- •-ihem f ,C-^- --- Gemengd Nieuws. Amerikaansch sioemscaip *'*!&, Naar Lloyds meldt, js het Amerika*"**',., S^cvmschip „Admiral Claris", op ■«'«?.( ort Arthur naar Buenos-Ayres «P Augustus gezonken- Van de equiP'-S*! slechts 0 man door de berk ..Panva" _f«rW Be ontplofllncf ln de monJHcfabrie* „ YcrSsshire. Het aantel slachtoffers van ° ontploffing in de munitiefabriek in ('£ sbire is minder groot, dan aanvanfcel" werd geducht. Er zijn n.l. 39 personen» dood en 60 gewond. ---