ADVERTENTIE N. TTTartelijk dank aan allen die blijken gaven van belangstelling bij de verloving onzer Dochter. B. H. KERKHOFF 231 en Echtgenoote. Op Vrijdag den 2?n Februari 1903, des voormiddags ten 10 ure, zal door mij R. V. Senn van Basel, in mijne hoedanigheid van fl. Deurwaarder bij den Landraad te Bindjey, uit kracht van een bevel van den President van dien Landraad, ten huize van den Inlander SIDIN, ter hoofdplaats BINDJEY, ten overstaan van het Vendndepartement te Medan verkocht worden : Twee DOS-a-DOS, vier TREKPAARDEN en een BUGGY. Executant SAIDI OHM AR, wonende te Bindjey, geëxecuteerde SIDIN, thans tijdelijk vertoevende te Medan. Bindjey, den 19en Februari 1903. De ld. Deurwaarder bij den 224 Landraad te Bindjey, R. V. SENN VAN BASEL. O. B. ROLLA, MECANICIEN. Uitstekende gelegenheid om aan eenige goede gebruikte DAMES- en HEEREN FIETSEN te komen. Reeds van af $ 50.— tot $70 a Coutant. 197 ALGEMEENE MAATSCHAPPIJ VAN Levensverzekering en Lijfrente. Hoofdagentschap voor Süederiandsch- Indië te Soerabaia. J. Th. ANDRIESSE, Hoofdagent. P. Th. von HEMERT, Procuratiehouder. Financieel vertegenwoordiger te Medan: Jhr. W. STRICK VAN LINSCHOTEN, Kantoor Kesawan boven toko firma EVERAARS. Telefoon No. 6. Sub-Agenten ; te Medan : G. J. D. MEESTERS, G. A. T. SCHOEVERS, te Bindjei : G. C. W. F. FICKENSCHER, te T. Poera : L. W. MARITZ, te T. Tinggi : J.H. LINCKLAEN ARRIËNS, te Perbaoengan : D. M. KEULEMANS. 83
---

Honden als orakels.
Te Constantinopel worden, als bekend is, buitengewoon veel losloopende honden gevonden, en waarom de inwoners der Turksohe hoofdstad die dulden in hunne straten, daarvoor wordt eene eigenaardige reden opgegeven.
Als een Muzelman eene zonde heeft begaan, dan bidt hij en betaalt eene boete, om vergeving te verwerven.
Na dat gebed neemt hij een stuk brood, breekt het in stukjes en werpt die den honden op straat toe.
Eten de honden het brood, dan is de zondaar zeker, dat hem vergiffenis werd geschonken ; maar als de honden het niet eten, dan vreest hij het tegendeel.
Hoe meer honden er nu rondzwerven, des te meer kans is er, dat elk stukje brood wordt opgegeten en des te meer zonden kunnen er vergeven worden.
---

Dag-kalender.
19 Februari. 1478. Nikolaas Kopernikus, de grondvester der tegenwoordige astronomische wetenschap, in Thorn geboren. 1745. De natuurkundige graaf Alessandro Volta in Como geboren. 1825. De Hongaarsche humorist MoritzJokai in Komorn geboren. 1865. De beroemde kort, geleden van een reis door Tibet teruggekeerde, reiziger Svem Hedin in Stockholm geboren. 1877. MultatuliinNieder-Ingelheim overleden. 1893. Gouden bisschopsjubileum van Paus Leo XIII.
---


Utrechtsche Levensverzekering-Maatschappij. (HET MALIE-HÜIS) Opgericht 31 Maart 1876. <_'onimis*arï»wen : Mr. D. J. H. VAN EEDEN, te Varseveld. G. C. D. d'AUMALE BARON VAN HARDENBROEK VAN HARDENBROEK, te Driebergen. Jhr. E. QUARLES VAN UFFORD, te Maartensdijk. F. A. R. A. BARON VAN ITTERSUM, te Utrecht. Mr. C. H. Q. VAN STRIJEN, t« Amsterdam. Directie: Jhr. R. A. VAN HOLTHE TOT ECHTEN, Ie Directeur. S. P. TEN HOLT Jr., 2e Directeur. A. A. J. VAN EGMOND, Adjunct-Directeur Wiskundige. MP" Deze Maatschappij, sedert 1 Juli 1899 werkzaam op Java, weuschende het terrein van haar werkzaamheden uit te breiden, droeg aan den Hoofd-Inspecteur der Maatschappij deu heer J. A. BARON VAN HEERDT, de behartiging vau hare belangen op, voor Sumatra, omliggende eilanden eu de Straits-Settlements. Do Vertegenwoordiging in Nederlandsch-lndië a De Commissie van Advies: J. J. BENJAMIN, Hoofd-Agent der Koloniale Bank, te Soerabaja. Mr. C. W. BARON VAN HEECKEREN, Landsadvocaat, te Semarang. De Hoofd-Agent: 235 F. A. R. A. BARON VAN ITTERSUM, te Soerabaja. yf Voorloopig is bat adreß van den heor VAN HEERDT, Medan Hotel, te Medan.
---


tal, A. Lire, jm: e r> j± ]>r, TELEFOONNUMMER 271. Vertegenwoordiger van The „Ocean" Accident & Guarantee Corporation Ltd-, opgericht in 1871. Grootste Maatschappij van Verzekering tegen Ongelukken & Ziekten. Maatschappelijk Kapitaal: Twaalf millioen (dulden. Reserven: Elf millioen Gulden. I'remie-inkomsten over 1900: Tien millioen Crulden. Vertegenwoordiger van de Eerste Rotterflamsclie Mij. van Verzekering op het LEVEHV, tegen ONGET.UKKKN en INVA LIDITEIT. Maatschappelijk Kapitaal: Hén millioen Onlden. Vraag prospectussen en de Verzekeringsvoor waar den. Verwondingen van eiken aard door Hl oelie's, (in het algemeen door anderen) toegebracht, zonder te hebben geprovoceerd, zijn in de Verzekering dezer Maatschappijen begrepen! 11 78
---


SiatzSCo., MEDAN, Telefoon 220. Telefoon 220. Hebben opnieuw ontvangen: Pi-P»HÈI, Idem Ballen, Ballenoprapers en Racketsnaren. Eene groote collectie Gravures, Spiegels eu Schilderij eu, Zwart en gekleurd Imitatieleer. Keiiiß Wandborden en Gipsfipreu. Eet-, Koffie- ei fiee-ieffie^ei. Witte en gedecoreerde Waschstellen. Glas- en Platewerk enz. Butme beupe In: Bjoaterieëfl en Edelgesteente. Gouden Dames- en Heeren- Horloges en idem Kettingen. Zilveren Waltbam-Horlogos en Goüu-uöuliMettiüpü. Sigaren „de Jonge Amerikaan", w. o.: Queeos, Favoritas, Regalia de la Reina, Princesas, Aristocratas en Flor de Rivero. Baaeieoafeetie-afieeliig ei Heeren_MMnuumi]. 9; Beleefd aanbevolen.
---


Nieuwe Haring, In vaatjes van 6 stuks f 2.50, ëè HnÈ: BOCK V Ca- HENRY CLAY. REGALIA ESPERIT. HENRY CLAY. ELIOTROPES. FILATES. ESTANILLO. RUSSISCHE SIGARETTEN met mondstuk. CHAPSAL No. 17. b^urlogne 41Ms *mM CHAMPAGNE g MOEZEL ? )pep l?s.eß»er A. Hermann de Boer, 11 TELEFOON No. 258. HUNS WAN FONG, FOTOGRAAF* tegenover Toko S. Katz & Co., is reeds acht jaren lang in MEDAN gevestigd. Alle Estates-opnamen, Interieurs en Portretten die hH in dezen t\jd leverde, ziïn tot tevi-etleiilxeïd van zün Oliëntèle uitgevallen, 90
---

SINGAPORE, February 19, 1903.
Beresford has been appoicted to command the Channel squadron.
Chamberlain entered Capetown in themoruing. The erowds warmly cheered him. Speaking in Greenmarket square, he said he hoped that all the colouists would unite in loyalty, in despi'e of the, apparent chronic, antagonism; he fervently appealed on all to forget the past, and to expect a prosperous future.
---

Gemengd Nieuws. Trouwen om dadelijk te scheiden.
In Amerika doet zich het geval voor dat een rijke dame gaat trouwen om zich onmiddellijk na de volbrachte plechtigheid te laten scheiden. Zij heeft, daartoe een bruidegom uitgezocht die zich hiertoe bereid heeft verklaard tegen een flinke uitkeering. De reden van deze zonderlinge handelwijze bestaat hierin dat de bedoelde daaie van meeuing is dat een getrouwde vrouw zich meer vrijheden kan veroorloven dan een ongetrouwde en dat zoo de weduwenstaat aan de vrouw een groote aantrekkelijkheid bijzet, een onbestorven weduwe dit voorrecht in den hoogstcn graad geniet.
De afspraak tusschen het bruidspaar luidde dat, dadelijk na de voltrekking van het huwelijk, een advocaat aau het werk zou gaan om het weder te ontbinden, hetgeen in Amerika gemakkelijk genoeg gaat.
---