BURGERLIJKE STAND -M__________**--_---_______a--__P'B_M_____«_____---; GRONINGEN, van 4 tot cri met 11 October. Ondertrouwd: M. van Santbrink 24 j. en E. J. Debelts 28 j. — G. Hommes 54 j. en T. Mersman 49 j. — J M. J Bruining 30 j en M. van der Laan 26 j. — J. Berends 31 j. en A. L. Nederhoed 27 j. —JL Kiezebrink 20 1. en H Smit 19 j. —J. G Eltlng 31 j. en M. M. Maarhuis 26 j. — J. Doedens 27 1. en J. van Kammen 24 j. — M. C de Vlieger 33 J. en A. Ham 37 j. — N. Baas 30 j. en D. Gotlieb 24 j. — R. Voortman 34 j. en M. Dükstra 30 j. — S. F. Hulshof 27 j. en J. J. E. Smit 30 j. — G. Terpstra 21 i. en J. Strating 22 j — P. Houwing 30 f en A. H. Oostra 30 j. — H. Bergsma 27 j. en A. Boltjes 25 j. — J. P C. G. Kroes 30 j. en B. H. Lovink 32 j. — S. Snip 26 i en G. Leeuwe 24 ,j. — D. Schoneveld 22 j. en G. Suiveer 19 i — T. Werdekker 25 j. en H. A. Koopal 26 j. — N Elzer 22 j. en H. R. Werdekker 21 i — H. Hummel 23 j. en A. B. Assies 24 j. — L. Hilbrants 25 j. en C. Meijer 21 1 — P. J. Boomgaard 24 j. en B. de Jonge 19 i. — P. Olinga 24 j. en H. Vos 25 j. — A. Dük 24 j. en M. Ooninx 23 j. — W. Froenties 31 1. en J.. C. Wesselink 23 1. — A. E. J. Boddeveld 25 .1. en G. de Groot 19 1. Getrouwd: H. Zandt en P. W. Mulder. — F. Bloemsma en H. J Mulder. — R. Kugel en E. van der Molen. — L. Duitz en S. Frank. — R. Rieske en H. P. Steenbergen. — J J. Pül en A de Vos — G. J. Groote en C. M. J. Westerhuis. —PA. Hoeboer en N. W. H. Bos. — J. H. Dekker eh H. Blaauwükel — P. de Vries en H. Vogt. — N. A. J. Kerstholt en R. F. Irrgang. — G. memstra en J. Suurd. — G. Boersma en G. Kuipers. — F. Lubben en J. Cornelissen. — W. P. Delken en I. E. Strabbing. Bevallen: M. A. Bulder geb. Bols d. — H. K. Buisman geb. Tillema d. — A. Datema geb Klooster d. — E Lentz geb. Bakker d. — K. Beverwijk geb. Smith d. — H. M. ter Wiel geb. limans 2 d. — J. C. M. Luoassen geb. Knaapen z — J. van Wilgen geb. de Vries z. — G. Sekema geb. van der Veen z. — S. Alberts geb. de Boer z. — W. Hunderman geb. Mensinga d. — P. Boeker geb. Puister lvl. d. — T. E. Sporrel geb. Koolman lvl. d. Overleden: S. Poetma 26 j. z. — H. de Wit 19 j. d. — H. T. Krone 53 j. man van R. J. W Bakker. VEENDAM, 6—12 October. Geboren: Douwina Henderika d v M. Knigge en T. Norder; Margaretha Hinderika d v H. Kalk en G. de Haan; Catharina Johanna Maria d v H. J. Knigge en F. J. Nachtwei; Büke Anna d v H. Visser en B. Roetert; Josephus Johanna Leonardus z v L. A Brekeling en G Woortman: Fennechina d v J. Lindeman en F. H. Tams; Geert Siemen Einje z v S. 6. Mandema en G. M. Barkhuis (v. Zuidbroek). Ondertrouwd: D. H. de Vries 27 j. Nieuwe Pekela en W. Meiier 25 j Veendam: H. Jager 24 j. v. Meeden en B. Hendriksen 18 j. v. Veendam; J. H. Joosten 28 j. v. Steenwijk en M. Nieboer 25 j, v. Veendam. Overleden: A. Knip 83 j wedn. v. D. Keizer; F. Bloem 82 j. vr. v. H. van Zanden. --- BEURS VAN AMSTERDAM Overzicht 14 October ■Behoorlijke omzetten. Vrij sterk schomme- lende markt. Onregelmatige koersbeweging. Amerikanen vast. Beleggingen prijshoudend. AMSTERDAM, 14 Oct. Voor de Effectenbeurs werd bij den aanvang van de week wederom rf.hoodige belangstelling aan den dag gelegd en hoewel de affaire niet zoo belangrijk was **|s in de achter ons liggende week meermalHt geval was, ging er toch nog behoor"JK wat om. Het verloop van de markt was "moeilijk te peilen, zoodat een bepaalde stem™ lnS niet kon worden opgegeven. Na vaste srhning zakten de koersen meerendeels vrij °cnerp in, maar later op den middag kon in verschillende rubrieken een herstel worden waargenomen. Dit herstel was overal echter wa van denzeifden aard, en de koersbeweging frmribovendien onregelmatig. Voor Suikerbiet n was °*e animo °°k overigens nog niet oekoeld. Vorstenlanden werden in een grooen open hoek verhandeld en werden verscheidene punten boven het vorige slot ingezet. Het liit- verhoogde peil lokte echter onmiddel- Uk verkoopen uit, zoodat een scherpe reactie "jtrad, terwijl vervolgens weer een verbetering Piaats vond. De koers schommelde daarbij tusschen 116 en 111 procent. In s hac*-den mede een wisselvallig veroop, doch konden zich desniettemin opnieuw erbeteren en bleven zich daarbij voortdurend ooven de 400 procent grens bewegen. Java Cul'«ur en Nisu's hielden zich voornamelijk op in «e omgeving van de topprijzen van Zaterdag, bift .lciustriëelen lieten zich ook weer niet ondnir lgd' AKUs werden geregeld druk verhantu, \maar g°lden toch een 5-tal punten beneden het vorige slot, terwijl onder beurstijd betrekkelijk slechts geringe schommelingen erden meegemaakt. Unilevers zakten na vase opening vrij snel eenige procenten in, om da n-a weer echtelijk naar boven te gaan en waarbij schommelden zij tusschen 142 procent en 13714 procent. De Philips aandeelen waren °»jna voortdurend juist even boven de 200 prö~ent afbakening. Voor Rubberfondsen bestond namelijk goede belangstelling. Amsterdam Ruber liepen ook thans weer eenige punten naar ra ïn' terwWl ook verscheidene minder couppk+ soorten zich -konden verheffen. Dit gaf ecnter aanleiding tot realisatie, zoodat de top- PHjzen veelal niet gehandhaafd bleven. Tabaksen lagen vast in de markt, Sumatra aandeelen «wamen over de geheele linie hooger te liggen. JJOk voor Theeaandeelen bestond vraag, met "et gevolg dat verscheidene soorten een flinke sprong naar boven maakten. In Scheepvaart- Papieren werd geregeld zaken gedaan, waarbij ■?cheepvaartunies vooraan* stonden. Door el- Kander genomen kwamen de hoofdsoorten iets i**ger te liggen. Scheepvaart Unies fluctueerden ."sscJhen 147 procent en 144 procent. De handel "J Petroleumfondsen was van bescheiden afmetingen. Olie's werden vast ingezet, liepen °enerp achteruit, maar herstelden zich vervolsens tot ongeveer het niveau van den openings?"Js en bewogen zich tusschen 243 procent en voor Duitsche fondsen was de stemming 3of meer onregelmatig. De Young-leening yy druk verhandeld en was aanvankelijk (.^.^Srijk lager, zoodat de koers zelfs inzakte °l 37 1/8 procent. Later op den middag trad herstel in en werd weer boven 40 procent «tgedaan. De overige fondsen gaven geen «Utaties van beteekenis te zien. Hoewel de beurs te New Vork Zaterdag gegoten Was en men dus.geen nieuwe aanwij-2ingen had, bestond voor Amerikaansehe een vaste stemming, in het bijzonder J°or Staalaandeelen en Public Utilities. De oan del was echter van geringen omvang. I>e beleggingsafdeeling was kalm. De stemming was prijshoudend voor de Nederlandfehe Staatspapieren, waarvan de gestaffelde leening geregeld affaire liet zien. De koers *as niet veel veranderd. In doorsnee echter een fractie hooger. Gemeentelijke en provinciale obligatiën als. mede pandbrieven waren prijshoudend maar stil. Prolongatie VA procent. --- Noteeringen 14 October BOLIGAITEN, PANDBRIEVEN, PREMIELEENINGEN. Prov. en Gem. Leeningen . pet. V.K. Heden Amsterdam le leerling 1937 3i — 88} ■Arnhem 1938 3 — gif 2°r 3 87} 87} •Gelderland 8-iar. le ing. 1938 2} — 85 s-Gravenhage le leening 1937 31 93} 93} «-Gravenhage 1938 (34) 3 87 87 gronlngen 1938 3} — 89ï gaarlem 1938 3 — §4? Hilversum 1938 3} 87 87 goora-Holland 2e Ing 1938 <3l> 3 86ï 86» gotterdam le en 3e ing 1937 34 87 87 le leemng,ft,o 1938 34 §7 87 Rotterdam 1938 (34) 3 86 86 guid-HoUand 2e leening 1938 3 — 86 gk- v. Ned. Gem. 2e Ing, 1938 3 91} 911 Sk- v. Onr. Zaken 1937 4 100 100 Ned. Bankinstell. (5) f, — g 74 Amsterd. Hyp.bank 34 — 92 Hypotheekbanken. Ate- Pr. Hyp-b. (met 2 •/. verpl. uitl.) Pandbr. 3J 91-4 91 Alg- Hyp.b ser. XV Pandbr. 34 92§ 92* Amsterd. Hyp.bank 4 — 994 Bataafsche JHp. Bk. CD M 3} 884 88* &iesch Gron Hp.b. Pd. 4 — 1001 *T- Gr. Hp.bnk. ser. DA en VA „ Pandbr. 31 95 95 gron Hvn Bank Pandbr 3* 91* 91 gaarl. Hp.b ser. B. en D. dito 31 — 994 «ollandsehe Hyp.bank Pandbr 4 — 954 goll. Hyp.bank serie K 31 904 gij P.Vp bank v Nederland Serie M 34 92} 92} frsul. Hyp.bk. seriën AB-AA-BB 4 — 92 **ü. v. H. Cred. , „ „ (met 2°/ o verpl. uitl.) 31 — 90 ged. Hp.b. Veend. (31) dito 3 — 94| gctterd Hvp.banK Pdbr 4 93 92J Rotterd HvDbank Pdbr 3» 87 861 J^rerhtßehe HvDotheekbank 4 954 97 J'est] Hyp.bank (EE-PF) 3* 92 92 SUlder Hp.b. (2 •/. uitl.) dito 4 99 98 ïWöer Hp.b ser. K.L. dito 31 91* 91* LR. Hp.b. (m. verpl. uitl.) dito 31 91 904 Rotterd Sch. Hyp.bk Pandbr 4 86 86 Industrieele Ondernemingen. |'B. Kunstz. Unie Obl. 51 131 1264 |ergh's & Jurg. (F. v. d.) Obl. 31 91 92 ferkel's Pat. tv.) 1937 Obl. 4 90 90 Zeep MH Obl 44 1004 10018 Umb Steenkolenm. Obl 4 96} 96} Bataafsche Petr Mpij. Obl 44 984 98 {■Jataafsche Petr MDil Obl 34 834 82} JJoormann Cult. Ond. dito 5 87 87 Nat Grondbezit 1919 5 — 994 JJed Grondbriefbank 4 — 904 ■JQst Java Stoomtr. Obl. 5 30 304 semarang-Joana 1892-1901 dito 4 271 27} Duitsohe fondsen. ÖJiitsch grootboek p. 1941 e. 6r2 — 85 yuit-sch grootboek p. 1942 e. 6r2 873 85 ■yuitsch grootboek p. 1943 c. 6 r 2 87? 85 «Uitsch Grootb. p. 1944 G. 6 Ril 87} 85 uuitsch Grootb. p. 1947 O 6 Rn 87} 85 gonversions Kasse 4 proe. — 75 konversions Kasse T _ Neue Ausgabe Obl. 3 871 86 taG. Parben c. van o. 116 114 *gti. Synd. £ 20-100 7 64 63 ■S-aU Synd. £20-100 61 64 63 WintershaU oblig. 6i 64 72* Duitschl, Beri. (RH) '25 O. 6S 57 56 Ruhrv. '27 (11-I*7) V.O. (7) 4} — 68 ttuhrv '30 (12-18) O. 7 71 70 Deutsche Rentenbank 1925 7 56 56 Ver Duitsche Stedenleening 7 57 56 Gelsenkirch. Bergw. Obl. 5Rn 84 821 Harpener Bergbau Obl. 6—58 Phoenix Akt. Ges. Obl. 6 77 75 i Rhein Elbe ünion 7 — 58' J Siemens en Halske 6} — 63 Ver. Stahlwerke ser. A. 25-j. O. 6* — 58 Victor Gewerkschaft Obl. 6} 74 72 Vogel Draht und Kabelw Obl. 7 — . 72J Rhein. Westf. El. 1925 Obl. 7 59 58J Rhein Westf. El. 1927 Obl. 6 — 5Ög Hagener Strassenbahn Obl. 8 — 58 Parbenindustrie Aand. 157 1542 Siemens en Halske Aand. 206 203 WintershaU Akt Ges. aana. — 132 J AANDEELEN. WINSTBEW. e.d. Bank- en Credietinstellingen. Amsterdamsche Bank Aand 116 117 S Holl Bank unie Aand 102 1 103 incassu Bank Aand 105 104 J Kasvereeniging dito 109 i 109 i Nederl Bank A. 141 139 Ned. Bk. v. Z.-Afrika f 500 dito — 100 Ned Handel Mü f 250 Aand 1031 106 IWentsche Bank Serie A A 1141 113 Industrieele Ondernemingen. Alg. Norit Mii. Gew Aand 328 320 3ouda Steartnek.fabr A ...—-. ?o0 Gruyter & Zn. B Winstd pref A. 144 exd. 144 J Heemat Aand. 113 113 Heir-eken*s Bierbr (1-2400) A. 182 185 Hero Conserven Aand. 120 1195 Holland St.m.fabr Aand. 137 138 Hollandia Melkprod. Aand — J»* Holl Beton Mij A 310 305 Holl Kunstzüde Ind. A 119 1151 intern. Gew. Betonbouw dito 1121 iw Internationale Viscose Oy %% j"* Kon. Fabr. Beijnes dito 76J 751 Kon Hoogovens Aand. 1171 11» Kon Ned Zoutind. Aand. — **" Kon Broc en St Aand. ■£« ff» Lever Br & UnU floo 6<%C.Pr A. 1201 1161 Lev Br & Unil f 1000 6°i CPr A 122 ll»*S Lyempf.Leeuw IJs- en M.fabr A. — i•» Meelfabr d Ned Bakk C.vA. z™ j*< Ned Gist- en Spirttusfabr Aand. — *"» Ned Kabelfabr Aand. — *" Ned Scheepsbouw MH Aand. 1" ■}■»« Ned. St.fabr. vh.D. M. Keyzer A. l»« i^i Phil. Gloeïl. (f 75) afgest. C.v.A. 200 196 Rott Droogdok MH Aand. 296 29J Scholten. Aard.m.fabr Aand. 1301 Lj»* 3mit & Co.'s Transf.fabr. dito — 19*4 Stokvis Hd. Mü. f 500-1000 dito 111 Un Stork &Co „_Aand 129 \lv rwitnstra Oliefabr. Pref A. — i*J Ver Blikfabr . A 200 1994 Ver Chem fabr Aand }\ll •}§?' Ver Pan.fabr v Gelder Gew A. IMI 137 Ver. Papierf v. Geld. Zn. pref A. 139 141 Vlissingen & Co's Kat.f. dito — ï" Werkspoor Serie A Aand: 1441 140 Wllton-Frienoord Gew Aand. 159* lajj-j Wvers' Ind & Handelsond A. 147* 145 (Buitenland). Electr. en Gas Mijen. Alg. Ned-lnd Elec M Nat bezit — 221* Ned -Ind Gas Mü. „ Aand 2044 205 Ned Ind Gas Mii Nat bezit 204* 200 Handelsondernemingen. Borneo Sumatra HMH Aand. 105 16^ Hand. Mij. Gunt.&Schum A. 100 112* Int. Cred. & Handelsver Rott A. 185 186 Mijnbouw. Billiton Mij le rubr A. 410 418 Billiton Mii. 2e rubr A. 345 3W> Singkep Tin. Mij. Aand. 136 136 Petroleum. Dordtsche Petr. Ind. „„ Cv.A. 222 222 Kon Ned Petr Mii t 100 Ond A 230 239Ï Moeara Enim Petr Mii A. 277 272* Rubber. Hessa Rubber Mii. Aand. 123* 121| Indische Rubber Comp. Aand. 142 1-394 Preanger Rubber Mij. . dito 68 68i Rotterd Tapanoeli Cult Aand. 66 70 Salatri Plantations Cult. Aand. 76* 75* Zuid Preanger Rubb. Mij Aand. 72 79 Scheepvaart. Maatschappij Zeevaart Aand. 100 99} Nievelt Goudriaan Aand 259* 255 Stoomv Mii ..de Maas" O v A 114 116 Stoomv. MH. Oostzee Aand. 152 156 Diversen. Krian Suikerfabriek Aand. .88 92 Pasottan Cult MH. Aan-a 165 160 Suiker Cultuur* MH. Aand. 196 202 rjeweng Lestari Suikerf. dito 90 93 Arerdsburg Tabak MH Aand. 204 257 Besoeki Tabak MH Aand. .60 65 Soekowono Landbouw MH Aand. 85 87* Telaga Patengan Cult. MU. dito 120 130 Bijenkorf Mag de Aand. — 137 Hth. vh P. M. en J. Jongencel A. 115* 115 Houth William Pont gew Aand 90} 89J Ned Mij. v Havenw- m „ A. », f» Zeehaven Sabang f 1000 C.v.A. 100 100 Spoor- en Tramwegen. Del! Spoorweg MH. A. 81 81} Ned-lnd Spoorweg MH A. 49 50 Atch Topeka C v gew Aand 161 15* Kans City South C v P Aand 13,. 13» Union Pac Rr Cert v Gew A. 69} 70* Madoera Stoomtram Pref. aand. io» ïut Malang Stoomtram Aand. u w Oost-Java Stoomtram Aand ik ik Semarang-Joana Stoomtr A. 61 61 Semarane-Cheribon Stoomtr A. — is Prolongatie: •■--* ** --- NOTEERINGEN VAN GROEP A. Staats.een.nKen. HJC Nederland le Ins. IMO « »""»*,. Nederland 2e ing. , lg*" * 96»-ls 96» Nederland met bel. fac 1940 4 9918 1001 Nederland tAm l*?" $* 89| 89i IMprierland 1896-1905 ObUR 3 804 80* Ned" aSd Cert. v "ischrilvtnp 3 80} 80 Nederland Grootboek Oblls 3 - 80* Nederland a 1.1000 1937 8 83» 83Ï «a4IIM 1938eert L 87570570188|o l &cM Grootboek ObUg 2! 70 70* Duitschl. g 4 f l 00() 193Q 5W_m 37i_40è Bank- en Credietinstellingen. ssrassr Keisbk a js* igi Ned Hand-MH (f 1000) O. vA. 105 108 Industrieele Ondernemlncen. Alg Kunstzijde Onie Aand. 1241-128 1201 v. Berkei's Patent Aand. 531 52| Calvè-Delft Cert. v Aand. 93 91' rpntrale Suiker Mli. Aand. 175 lou Fokker Viiegtfabrielc . Aand. 138-140 142-135 Lever Bros & Dnilever Aand. 334 i 332 NedFord AUt MH Aand. 199-201 203J-197 Shilins?GloeU.fabr Gem. Bez. vA. 145 1423 Phiups' Gloeiliabr Pref WA ,19} -.Uf • (Buitenland). All Ludl Ct. C. v. 10 G. A. R. II 14& 14| Am. Bemb. A. C. v. 5-10 gew A. 234-} 231-H Am Enka C. V A $ 37} 37* Anaconda Copper Cert. v Aand. 22-21-; 22}-4 Bethiehem Steel C. v 10 A « 65i-6* 674-68 Chrysler Corp C. v. aand. 68 68 Curtlss Wr. Corp. Cv. aand. 7* 71 S'n^Cv O'v £ fu 2?» Ken£c Copp "* O. V. 6-U A. 28i-28 28*-ft North Am Avlatlon C.vA RII 144 14* North Am Rayon A. C.vA j 181 184 Rep Steel C.vA S 163-17 17*-**»-} On States Steel. O.vA. -Ï9É-4S 50J-51 Electr. en Gas Mii.en. Cities Serv. Cy. 10 $10 C.vA. 51-A 5A North Am. Oy. C.vA S 16} 16J Radic Com O.vA $ 4ft 4ft Oost Borneo MU. aand. — 161 Oost-Borneo Mti. Pret. Aand. 172 175 Petroleum. Dordtsche Petr Ind. MH Aand. 2164 217 Kon Petroleum MH Aand. 238-240 237-243 Continental Oil Cv O. v. 10 A $ 15 145 Mid-Continental Petr. C. v. A. 101 10JJ Philips Petrol. O. TiO A $ 274 28 Shell Onion O. v. 10 A $ BA-} 8M Tide Water Ass. OU O v A f BA-7» B*-} Scheepvaart. Holland-Amerika Lijn Aand. 1064 103-105 Java China Japan LHn Aand. 130 129 Kon Ned Stoomb MH. Aand. 144-145 142-139 Kon Paketvaart MH. Aand. 199} 200 Ned Scheepvaart Dnie Aand. 1494-148 147-144 Rotterdamsche Uoyd Aand. 123* 1224-122 Stv. Mü. Nederland Aand 124-123 121-1224 Suiker. Handelsver Amsterdam Aand. 383-396 401-405 Javasche Cultuur Mi]. Aand 210-225 225-223 Ned -Ind Suiker Onie Aand. 214-221 219-223 Ver Vorst. C. Mli. f 250-500 A 98-1094 111-116 Tabak. Dcli Batavia Mü. &_ 144.145 146-148 Oeii Mü af 1000 C.vAand. 2061 2085-209 Senembah Mii. Aand. 1694-171 174-175 Diversen. Wilson & Co. Cert v A $ 3Ï-4 3-Ï-4A Baltimore & Ohio Cert v a 8 31 3-ï-S Shesap. & Ohio C. v. 10 k$ 25 a! 348 35 Illinois Centr Cert va* 7?i 7Ï New-Yurk Centr CvA $ — 12 Pennsvlv Rr. 10&SS0 CvA 18ï 19 South Pac. Comp. Cert v Ó &1 — Bft South Railway Aand. lij 3tè Rabber. Rubb. O a 11000 A 217 224-2184 Bandai Rubber MU 154-157* 159-155 S!1,i'rf™EaJ'LamhlJi,b[fIKli?t1 Aand 168-170 160M71 Kei.dene Lemboe Rubber Aand 140 147-148 Majangfanden, Ver. %£iï eoï 68-70 oonkJu!taa?soober Mfc 1?8 "o™' «w£ohUhi" «,.m u,o^» Aand. 137-133 1374 tt,mW,fhïS"Sïbb Aand. 109 112Ï Letercnßubb£ °ac%? Aand lio 15o!*1485 interc Rubber Cert. v Aand 3-fr-A 3i-j --- BEROEPSKEUZE deelen' wannefr' ri^lo of wiJ hem kunnen mede- MiddensTa^dininma Jfar de examens voor het wnaaenstanüsüiploma worden gehouden en waar de aangifte moet geschieden ëe"ouuen en waB< dinloma00rAi:ffPmeL^aSen voor het Middenstandswathïï eCT^an,?elskennis" wor<«. voor men betreft^ afSnSelte van het Normaal Exa-1940 en von,- wff hSen °P Woensdag 16 October Soecteal Fximén £,Lmoildeling gedeelte en het lKinmS«Sï' omstreeks 18 November Sale ™dm ?£n- aaS' De Onderwijsbond.^. K^e^raato^^l^ KTen^H het Centraal Secretariaat vonr hTg ï-v-nri,^11 BrddeS\\Tvfae2e^i^?>Chs^at D^^S" maal- dan wel voor het Speciaal Examen Dp Examenreglementen zün tegen^betaling aS^bovenstaande adressen verkrijgbaar boyenhebben Mlcl^'ffi 1 dl Arbeidsinspectie, doch tot od heden dkalon nnl zgrnnsoaffSie welilc^6? ontva"gen W%2»&& WwSn^nw verKeerd geadresseerd fs. heeft knr^tadpisLnHt»'ir-Generaal van den Arbeid d^fLn°ÏIenledd!en in" W XB^?^' trekking bij den dienst der arbeids nsnectielSlicl" nersoneel van Xn *! "i^reiding van het vaste ReIS0"™ van dien dienst zal worden overgegaan. S» »rhP?ri,ine^fZ*onder-! werkzaamheden, wlSmee ntt ™ ri?Ss,^l? *s belast, kan in het algemeen wnrrtVnn^odiwStSn der Ve e sollicitanten gebruik nw! alfn?»^' daal voor dl* doel in de eerste Svp?rnm^en,ar„en' die bÜ andere rijksdiensten %*^2SS£SI.ÏSm g!y°rden, bij de arbeidsinspectie tr-M^'J*^^?*'5} verschillende inlichtingen omtoT^Lh? wrla^s,che Luchtvaart Instituut. Antwoord. Het doel yan de opleiding aan het door U bedoelde Instituut is technisch goed geschoold personeel te vormen, hetwelk zoowel met den motor als alle andere vliegtuigonderdeelen grondig vertrouwd is en daaraan zeöstandig reparaties kan verrichten. Voor toelating wordt vereischt: 1. een diploma Ambachtsschool, afdeeling smeden-bankwerkers, motorrijtuigherstellers, instrumentmakers of electriciens of 2. een overgangsgetuigschrift naar de_ derde klasse eener Uio-sehool of een daaraan gelijk te stellen getuigschrift. Zij. die met in het bezit zijn van een dezer beide getuigschriften moeten een toelatingsexamen afleggen. Les wordt gegeven in de volgende vakken: Algebra, Meetkunde Natuurkunde, Electriciteitsleer, Mechanica. Aerodynamica, Nederlandsch, Engelsch, Wetten en Voo'rschnlten Materialen en Gereedschappen, Kennis van vliegtuigmotoren, Kennis van vliegtuigen Ken- Sls„ vanT instrumenten. Werktuigbouwkundig teeke-2S v, Werkplaats- en Montageoefeningen (metaalen houtbewerking) Het schoolgeld wordt berekend naar het inkomen: aan min- en onvermogenden Kan ter beoordeeling van het schoolbestuur, vermindering of ontheffing van het betalen van schoolgeld worden verleend. De kosten voor aanschaffing van de benoodigde studieboeken bedragen onge- J. B te Z. vraagt inlichtingen omtrent de opleiding voor boekhandelaar. Antwoord: Om zich te kunnen vestigen als boekhandelaar moet men voldoen aan de Vestigingseischen; deze zün te onderscheiden in eischen voor de Handelswetenschappen en de Vakeischen. De eerste zijn vrü eenvoudig, met H.8.5.-diploma. slange cursus A heeft men vrijstelling. De vakeischen zün samengesteld door de Commissie voor de Vakopleiding tot den Boekhandel en het Uitgeversbedrijf, ingesteld door de Vereeniging tot bevordering van de belangen des Boekhandels (voor den Kantoorboekhandel is een aparte opleiding met een afzonderlijk diploma ingesteld). De cursus is een mondelinge . tweejarige en wordt gegeven te Amsterdam, Den Haag en Utrecht. Aanmelding kan geschieden te Amsterdam bij den heer J. ten Have Kalverstraat 154. Den Haag, bü den heer J. Brinkmann. Prins Willemstraat 28. en Utrecht bü den heer M. F. M. van Rossum, Oude Gracht 206. --- SPORTNIEUWS Korfbal De Noordelijke competitie WK—Hermes 9—0. Hermes heeft weinig plezier beleefd van haar verre reis naar Jubbega, een gevoelige nederlaag was het resultaat. De gasten konden geen compleet twaalftal in 't veld brengen, doch WK liet een speelster uitvallen. WK scoorde er lustig op los en had bij de rust reeds een 4—o voorsprong. Erg lastig maakten de Groningers het WK ook niet en in de tweede helft was de tegenstand bepaald zwak. Misschien hadden v. Malta es. een off-day, want een 9—o nederlaag lijkt ons toch niet strikt noodzakelijk. De punten in de eerste helft werden gescoord door mej. Weers (2 x) en Buurstra en Popkema. Toen T. v. d. Zee en Dükstra de ploegen weer tot de beginopstelling hadden gebracht waren het wederom mej. Weers, Popkema en Buurstra die voor WK doelpuntten. --- WWMD-Nie 3—4. Ofschoon Nie was gehandicapt door het niet uitkomen van de dames Heuff en v. d. Laan en Borgesius is het de Groningers toch gelukt een overwinning uit het vuur te sleepen. Deze zege mag verdiend worden genoemd, wanneer we rekening houden met het feit, dat WWMD slechts in één opstelling bepaald domineerde. Het was overigens wel spütig. dat WWMD zich in de laatste minuut een geluk spel zag ontgaan. Aanvankelyk was er weinig krachtsverschil en bleven doelpunten ook uit. Na een half uur kreeg Nie door v. Milligen en v. Yperen uit twee verre schoten een 2—o voorsprong. Hoewel WWMD na de wisseling over een gevaarlijker aanvalsvak beschikte bleef de stand ongewijzigd. Na de thee ging het beter in het Nie doelvak en Bakema zorgde voor een derde Nic-punt. Zwart Sr. bracht door een tegenpunt de partijen in de derde opstelling, waarin de thuisclub een overwicht uitoefende. Weldra had Zwart Jr. dan ook twee goals gescoord, waardoor de stand gelijk was (3—3). De strüd om de leiding werd tenslotte door Nie gewonnen toen v. Milligen in de laatste minuut een fraai vierde doelpunt scoorde. --- Rood Zwart—CB 3—7. De thuisclub heeft het niet kunnen bolwerken tegen CB, voornamelük in de tweede helft waren de gasten sterker Het spelpeil in deze ontmoeting was weinig bemoedigend, daarvoor werd er te forsch gespeeld. De gasten namen door Rozema de leiding, maar uit een strafworp maakte Pouwels geluk Toen er gewisseld werd had CB een uitstekend aanvalsvak en al spoedig had mevr. Houtman met twee goede schoten den stand op I—3 gebracht. Geheel anders ging het echter in de derde opstelling; in den CB-aanval vlotte het niet meer, terwijl de CB-defensie twee keer door Roede werd gepasseerd. Nog vóór half-time herstelde CB zich en gaf Rozema zn club andermaal de leiding. Het keerpunt in den wedstrijd kwam toen mej. Oosterveld uit een strafworp CB een 5—3 voorsprong gaf. De gasten speelden nu rustiger en verkregen langzamerhand een grooter veldoverwicht. Het waren H. v. d. Molen en mevr. Houtman die door twee doelpunten C.B.'s zege veilig stelden. Vit den D. K. B. Voor de tweede klasse Zuid werd gespeeld de voor de tweede maal vastgestelde ontmoeting tusschen Zuidwolde 2 en Samen Een uit Giethoorn, waarin de thuisclub er in een futloozen wedstrijd in geslaagd is een B—o overwinning te behalen. In deze afdeeling zijn nog twee wedstrijden voor a.s. Zondag vastgesteld en die zijn beslissend voor den kampioenstitel. Zuidwolde 2 moet naar MXC te Meppel, dat op het oogenblik aan den kojJ gaat. --- Zeilen Zeilvereeniging „De Twee Provinciën" Als altijd had de zeilvereeniging „De Twee Provinciën" een extra wedstrijd uitgeschreven, waarbü hare leden om wild zeilden. Het zou de vorige Zondag zün, doch om het stormachtige weer moest het uitgesteld worden tot Zondagmorgen. Er was wel animo; voor drie klassen, n.l. Eenheidsklasse, de 16 M 2 en de O-jollen bestond er groote aangifte. Maar thans lag er zoon zware mist over het Meer. dat de jury van den starttoren uit, met de startton kon zien. „Dan maken we er een nachtmistwedstrijd van", adviseerde een der bestuurs-juryleden Het was zeer goed gezien. want men kon zich nog minder oriënteeren dan bü een nachtwedstrijd. Dan zijn er nog lichtbakens, zooals het Clubgebouw en Familiehotel. Thans kreeg men de gekste situaties. De Adelaar en de Gré, die in de A-klasse voorop lagen, gingen na de ton bü Arends gepasseerd te hebben. Noordwaarts en de anderen volgden als' lammeren. Plotseling zag men de eerste boomen, welke van Heemstede bleken te zijn. „Ree" werd er geroepen. De achtersten, die dit ook hoorden, gingen eveneens ree en beliepen, doordat ze niet zoo veel afgezakt waren, een beste plaats. De Kemphaan van Van Assen zat echter al vast in het riet, en sloot meteen de rij Jopie Helder meende de startton te hebben gehaald en ging overstag. Ze wisten ondertusschein niet waar ze verzeild waren §eraakt, doch ontdekten tenslotte, dat ze ia de uurt van dên Paterswoldsche weg lagen. De heer J. G. Mulder, secretaris der vereeniging. reikte op een humoristische wüze de prijzen uit, die gewonnen werden door: 16 M 2 A-klasse: 1 Adelaar, st. A. Bergsma, 2 Gré, st. M. v. d. Velde, 3 Look Out, st. J. Palm, 4 Favonius, st. Jaap Helder, 5 Troul, st. J. G. Mulder, 6 Otter, st. T. Visser 16 M 2 B-klasse: 1 Eban, st. E. Hylkema, 2 Europa, st. J. Tammes, 3 Nellie. st. A. Schuur, 4 Endeavour, st. S. J. v. d. Land, 5 Albion, st. K. Bulder. O-jollen: 1 Aeolus, st. A. v. Calcar. 2 Diletto, st. mej. L. Geveke, 3 Allegro, st. H. Klaasen. --- Kynologie Jubileum-Clubmarch Kynologenclub „Friesland" Ter eere van het eerste lustrum had de Kynologenclub „Friesland" in de zalen van „De Groene Weide" te Leeuwarden gisteren een clubmatch georganiseerd, die buitengewoon goed is geslaagd. Ruim 130 honden waren ingeschreven, zoodat het meer geleek op een ééndaagsche tentoonstelling dan op een clubmatch. Verschillende bekende Groninger honden namen aan dezen sportleven strijd deel en behaalden mooie resultaten. De mooie Airedale terriër „Admiration's Larcener", eig. A. Bosma, had wel het meeste succes en wist het tot tweede beste hond der match te brengen. Deze hond werd prima en m mooie conditie door zijn eigenaar voorgebracht. Het was de beste Airedale-terrier en tevens beste van alle terriër-variëteiten. De ruwharige foxterrier „Bergrose von Emstal", eig. A. N. Kahrel, versloeg al zyn Friesche concurrenten en werd beste foxterrier. De beste lersche terriër was „Patty", eig. P. N. Neven. Bij de Whippets won eveneens een Groninger exposante n.l. mej. B. U. I. van Veen met haar „Gipsy". Z« behaalde uitmuntend De Pekingees „Jim-py", eig. mevr. G. H. P. van Veen, behaalde le pr. Uitm. en werd beste der reuen. Bij de Chow-chows was de uitslag anders dan in Groningen. „Li-Po v. d. Homestad", eig. J. H. Dijkhuis, kwam hier boven „Gouw Boeng Seng v. d. Doorwerth" eig. mevr. Bakker-Braamse. Beste hond der match was de Samojeed „Nacha's Czaar" eig. mevr. Dr. Oostenbrug-Bolman te Leeuwarden. --- Sport in 't kort — Door de Centrale Commissie voor Sportpropaganda, waarvan de uitvoerende taak is opgedragen aan de heeren K. Addens en H. Baas, is Zaterdagmiddag op het gemeentelijk sportterrein in het Westerpark te Hoogezand een sportdemonstratie gegeven, die hoofdzakelijk ten doel had bü de jeugd liefde voor de sport op te wekken. Achtereenvolgens speelden leerlingen van de Ulo-school te Hoogezand een voetbalwedstrüd tegen die van Sappemeer, door de eersten gewonnen met 2—o, leerlingen van het Gemeentelük Internaat een hockeywedstrijd tegen „Dash", door het Internaat gewonnen met s—l, en jongensleden van „H. S." een handbalwedstrijd tegen die van WIK. door de eersten gewonnen met B—2. Deze demonstratie kan als zeer goed geslaagd worden beschouwd. --- Arbeidsovereenkomsten Groningen. Onder voorzitterschap van den heer J. Pietersen werd in één van de zalen van het Concerthuis te Groningen een bijeenkomst gehouden van bestuursleden van federaties en afdeelingen van den Nederlandschen Landarbeidersbond in de provincie Groningen. Ongeveer 150 bestuursleden die vrijwel alle federaties en afdeelingen vertegenwoordigden, waren aanwezig. De bondsvoorzitter Hilgenga zette uitvoerig de nieuwe richtlijnen van de moderne vakbeweging, alsmede van het door den bond opgestelde program van actie uiteen. Verschillende aanwezigen vroegen nadere inlichtingen. Wolvega. Het bestuur van de Groote Veenpolder in Weststellingwerf heeft besloten aceoord te gaan met de loonen, welke zijn vastgelegd in de voor de gemeente Weststellingwerf afgesloten collectieve arbeidsovereenkomst. Assen. Het hoofdbestuur van den Nederlandschen Bond van Arbeiders in het Landbouw-, Tuinbouw- en Zuivelbedrijf had alle bestuursleden van de federaties en afdeelingen in de provincie Drenthe in het Eigen Gebouw te Assen in vergadering bijeengeroepen. De bondspenningmeester Portegies gaf een uitvoerige uiteenzetting van de nieuwe richtlünen voor het program van actie van den bond, terwijl de heer Buissink de propagandaplannen in den komenden winter besprak. --- HANDEL EN MARKT HOOGEZAND-SAPPEMEER. Kaskomkommers I 4.70—5.50, bloemkool I 11.00—15.10. II 8.00—11.00 p. 100 stuks: Tomaten A 6.30—7.80, B 7.50—7.60, C 7.50, pronkboonen 4.40—4.65 peen 2.60—3.80. postelein 4.30, kroten 2.30—2.50. druiven 15.20—17.30 per 100 pond; Groene kool 5.00—5.30, roode kool 4.40, witte kool 3.90—4.30, savove kool 3.50—4.10. prei 5.70—6.80 per 100 kg.; kropsla 1.60—2.00, andüvie 1.00—1.70 per 100 krop. ZANDEWEER. Stamboonen 6—13, uien 5—64, prei 6—B, kroten 4—51, roode biet 2J—3, tomaten A 15—161, B 15—16. C 15, CC 9, druiven 28—40. peren B—l 6, witte kool 2—3, roode kool 4—64, gele kool 4—5., boerenkool 2,—3, Chin. kool 1—24, alles per kg. 81. kool 12—44, kropsla 12—18, andüvie 6— 13, koolrapen 35—44 per kist. Meloenen 12—18 per stuk. UITHUIZEN. Roode kool 4—6.20, witte kool 1.70— 2.90, savoye kool 5.20—6.20, Chin kool 2.00—2.40, spinazie 8.00—17.00, andijvie 1.10—1.70, kg. 2.20; tomaten 9.20—18.20, pronkers 6.00—9.00. kropsla I.oo— 1.30. komkommers A 2.20—3.20, B 2.10, kroten 4.00— 5.80. druiven 24.00—42.00. peren 12.00—22.00. augurken B 26.00, knolselderie A 5.40—5.80. B 3.60— 4.40, bloemkool 2.10—15.10, stamboonen 7.00—17.00, prei 8.00—8.60, sjalotten 10.50. uien 5.20—5.60. breekpeen 4.60—5.10, alles per 100 stuks of kg. Boerenkool 21, koolrapen 44—50, peterselie 20—29, alles per kist. WINSCHOTEN. Andijvie -1.00—1.70 per 100 st.: Appels, Kroet 5—9 per 100 kg.; Boonen: pronkers 12—13, dubb. witten m. dr. 15—16, idem z. draad 15—17, kassnijboonen 22. witte kool 2.50—3.50, roode kool 3.50—4.00. savoye kool 4.00, Chineesche kooi 3.50—3.90, spitskool 2.10 per 100 kg.: bloemkool I 16—17, II 13—15, 111 7—lo per 100 stuks: Spruitkool 17 per 100 kg.: Witte komkommers B 5.60, C 4.00. meloenen 6.00 per 100 stuks; prei 4—12, peren I 10—20 p. 100 kg.; peterselie 2.20 p. 100 bos; Roode bieten 4—5 per 100 kg.; roode bieten 3.50 p. 100 bos; racujs 2.50—2.70 per 100 bos; snijmoes 5—6, sjalotten 15. spinazie I 10-*-12, II s—lo p 100 kg ; Kropsla I 1.50—2.00. II 1.00—1.50 per IÖO stuks: Tomaten A 15—17. B 14—15. C 10—13, uien 7—7.30. waschpeen 8.80—11.50 per 100 kg.; Waschpeen 5.00 —5.50 per 100 bos. ZOUTKAMP. 820 kg. pellerijgarnalen en 865 kg. gezouten garnalen voor den ruwen handel Aan drogerijgarnalen werden aangevoerd een vangst van 1087 bushel. De vangsten waren heel goed. LEMMER Door 18 vaartuigen 250 kg. snoekbaars aangevoerd; door 12 vaartuigen 130 kg. baars en door 3 vaartuigen 95 kg. aal 115 kg. blei en 425 kg. voorn. Voor aal is 54.40—104.40 besteed: voor snoekbaars 52.00—54.00; voor baars 18.80—25.40; voor blei 16.60—20.80 en voor voorn 15.70—17.30 Der 100 kg. — Wekelijksch overzicht: Gedurende de afgeloopen week werd aan de gem. vischafslag aangevoerd: 3330 kg. aal, 2143 kg snoekbaars, 71*? kg. baars, 1068 kg. blei en 2233 kg. voorn, tegen 4163 kg. aal, 2570 kg snoekbaars, 1047 kg. baars, 1918 kg. blei en 2134 kg voorn in de voorafgaande .week. Voor aal werd 52.50—120 besteed: voor snoekbaars 50.00—62.50: voor baars 1880—30.30; voor blei 15.00—21.60 en voor voorn 12.40—18.80. alles per 100 kg. De voorafeaande week werd voor aal genoteerd 48.00—90.00, voor snoekbaars 51.00—67.00, voor baars 20.00—21.00. voor blei 11.10—20.60 en voor voorn 10.00—20.90 ner 100 .kg. MAKKEN. 200 pond snoekbaars 22.50—23.15: 800 pond schiere aal 55.00—56.00: 500 pond roode aal 29.90—31.75. Alles per 100 pond. BORGER 59 biggen 3.00—7.00. Handel slecht. BEILEN. 115 varkens: Dr. motten 58—105, loopvarkens 15—24, biggen per week 0.75—1.00. Boter per kg. I.B§. Eieren 6.00—6.50 per 100 stuks. Handel traag. HOOGEVEEN. Blauwe druiven 30—40. andijvie ner stiik I—2. per kg. 2—3, bloemkool 6—15. boerenkool 4—5, pronkboonen 7—B komkommers A. B, C 14—2, bieten per kg. 5—6, per bos 4—5. roode kool 5—6, savoye kool 4—5. witte kool 3—5, bospeen 4—6 waschpeen 3—5, breekpeen 4—5, postelein 4—6, prei per kg. 10—12. knolselderij A 6—B per stuk. sla I—2, spinazie 5—6 spruitkool 15—18, tomaten 12—14, tomaten bonken B—l 2. DWINGELOO. 332 ruinen 320—845, 357 merries 285-790, 448 enters 140—360. 129 veulens 125—295, 54 koeien 175—310, 43 vaarzen 190—285. 19 pinken 110—220, 38 kalveren 30—70. 16 stieren 90—245. 1 dr. varken. 4 loopvarkens 12—22. 46 biegen 4—9, 4 geiten B—l 9 91 vette schapen 27-42, 22 melkschapen 22—28 26 lammeren 16—22. 29 Drentsche schapen 12—19. --- Amsterdamsche Veemarkt. 112 schapen en lammeren. Prijzen 30—60. Overzicht: Schapen matige aanvoer, vlugge handel, prijzen vast. --- KERK- EN SCHOOLNIEUWS NED. HERV. KERK. Bevestiging en intrede. Zondagmorgen had in de Ned. Herv. kerk te Borger de bevestiging plaats van ds. Rasch van Egmond aan de Hoef. door ds. Lunzen van Odoorn. Als tekst voor zijn preek had ds. Lunzen gekozen Ps. 119 : 105 „Üw woord is een lamp voor mün voet en een licht op mün pad". Hierbij bracht ds. Lunzen de aanwezigen in herinnering dat het 341 laar is geleden dat de eerste predikant voor Borger werd bevestigd en dat ds Rasch thans de 25ste nredikant voor deze gemeente is. » Des namiddags om 21 uur deed ds. Rasch intrede. Hiervoor bestond groote .belangstelling: de kerk was tot de laatste plaats bezet. De nieuwe herder sprak tot de gemeente naar aanleiding van de tekstwoorden uit den brief van Paulus aan de Korinthen, voorkomende in hoofdstuk 2 „Ik ben niet gekomen met uitnemendheid van woorden of van wijsheid. U verkondigende de getuigenis Gods, want ik ben niet voorgenomen iets te weten onder U, dan Jezus Christus en dien gekruisigd". Hierna werd de nieuwe predikant toegezongen dooi de afd. Borger der Rijzende Kerk. Hierna werden woorden van welkom gesproken door den heer Meijeringh van Westdorp namens de kerkvoogdij en door ds. Lunzen namens den kerkeraad en kiescollege. Laatstgenoemde verzocht de gemeente den nieuwen herder toe te zingen Ps. 134 : 3. De dienst werd opgeheven met het staande zingen van Ps. 68 : 10. - --- DOOPSGEZ. GEM. Beroepen: bü de Doopsgezinde Gemeente te Den Hom ds. S. J. Verveld te Blokzül. --- CHR. GEREF. KERK. Bedankt: voor Bunschoten ds. M. Baan te Bussurn. --- Diverse examens. Drachten. Voor het politie-diploma is geslaagd de heer I. J. van Bruggen alhier. GRIJPSKERK. Zaterdagmiddag kwam de afd. Grijpskerk van de Ver. van Chr. Onderwijzers in vergadering bijeen. De heer E. v. d. Molen van Oldekerk gaf een „inleiding over: „Het uitverkoren Volk en het beloofde land". De heer Lutgendorf refereerde over: Gymastiekonderwüs op de Lagere School, terwü'l mej. C. M. Luth de paedagogische büdrage gaf. HOOGEVEEN. Benoemd tot onderwijzer aan de Geref school Haagje, hoofd de heer F. Kaman de heer R. Telgenhof. SELLINGEN. Voor de betrekking van onderwijzer aan de u. 1. school te Ter Apel hebben zich 32 sollicitanten aangemeld. ---