\*Am.^2&*Êee*\ K. ______# PJB wËt»Ë»*l^ .... e. h23fl!w/#^K!____i geeft den normalen jj^f / jfl afschenk. Daarbij haalt _ft_ V^ PP p" UBO koppen „troost" fc^A ''__f f uit één pak, en is Neu- _jfcW__-__?; teboom's koffie • surro- u fgUTf§QOH Jar < gaat zoo voordeelig! 4*^.£t & j 36 CT PER /. K.G _*>_ GEBRUIK % VAN OE NORMALE HOEVEELHEID OCTOBER AANVANG der goedk. schriftel. lessen in Fransch, Duitsch, Engelsch, Boekh., Tmal m. Rekenen, enz. a 70 c. p. mnd. Ook Steno en Alg. ontw. Vraag gratis proefles: Cursus Zelfontw., Bosb. Toussaintstr. 46K, A'dam-W. --- Bekw. KOKIN of KOK GEVRAAGD. HOTEL CENTRAL, Parallelweg 51, MAASTRICHT. 690 Werkmeisje GEVRAAGD. HOTEL CENTRAL Parallelweg 51, MAASTRICHT. 689 f JËVmW^ STOFFENVERF-A '_lI • ___• Wé/ rLinljelf aatW M& VERFT XjTi ZONDER JxjÊvfi KOKEN figglsÈ^ Priarm. Fabriek *■_«__# --- I N.V. MAATSCHAPPIJ VOOR HYPOTHECAIR CREDIET IN NEDERLAND I GEVESTIGD TE 's GRAVENHAGE, waarmede vereenigd N.V. Maastrichtsche Hypotheekbank' voor Nederland te Maastricht. Tic Directie bericht, dat op 22 September 1941 zijn I UITGELOOT f. 500.000.- I 43 PANDBRIEVEN SERIËN O. Vm S. der N.V. Maatschappij voor Hypothecair Crediet in Nederland. AFLOSBAAR k PARI VAN 1 NOVEMBER 1941 AF. Tot nadere aankondiging zijn voor omwisseling beschikbaar . I 3V25 PANDBRIEVEN I met 2-Q* uitloting per jaar tegen den koers van 97l/z% Trekkingslijsten zijn op aanvraag gratis verkrijgbaar bü ons Kantoor Maastricht, Keizer Karelplein no. 11 (Telefoon 5921). --- Te huur gevraagd voor direct Ruime Kamer voor kantoordoeleinden. Brieven onder no. 695 bur. dezer. BIJ BRIEVEN OD nummer-advertentiën sluite men nooit origineele getuigschriften in. Een afschrift is meer dan voldoende. --- ZEER GUNSTIG GELEGEN Café-Restaurant of Winkelpand TE KOOP GEVRAAGD. Brieven met opgave van ligging, bouwjaar en uiterste prijs onder no. 7323 bureau dezer. --- Zoo juist weer verschenen: 6e druk van Dr. W. B. HUDDLESTON SLATER „ADVIEZEN VAN 'N HUISARTS" Am De gevierde schrijver van -—-__-_JIWB->_P 5« "Ja> ik wil' •de gerieeskun-EfpL-F^^aS-L.^ IfïL teekeffl -T^B ningen van £ tr*^ -^f/ ff "^ en D-_*ewel*. zoodat Op populaire wijze, rustig ad-iseerend, vaderlijk vermanend en z_Ms vermanend, behandelt Dr. HuddJeston Slater een groot gebied van de practische medische wetenschap, de vraagstukken van eiken dag. Het boek spreekt ons in voor ieder bevattelijker trant over de beginselen der voedselleer, over lic-Leamskul-Uur, hygiëne, huwelijk, ziekenfondsen, kwakzalverij, psycho-analystische problemen enzoovoort. Prijs f 4.10 ingenaaid - f 5.15 gebonden .- Een royaal en smaakvol uitgegeven boek! /3S_t_! Verkrijgbaar in den boekhandel en bij ||pj Uitg. mij. Dt PELGRIM, Eindhoven j__a. --- Weinig werklust, hoofdpijn en er slecht uitzien is vaak een gevolg van chronische verstopping. Artsen hebben geconstateerd, dat chronische verstopping veelvuldig ontstaat door verkeerde voeding en veranderde levenswijze. In dergelijke gevallen is men gauw geneigd gewone „laxeermiddelen" in te nemen, die echter slechts voorbijgaande verlichting brengen. Normacol is daarentegen een preparaat, dat volgens de nieuwste ervaringen opgebouwd is. Het bestaat uit zuiver plantaardige korrels, die in de darmen uitzetten en daardoor de darmwand en spieren tot intensievere activiteit aanzetten. Daardoor kon de ontlasting op natuurlijke wijze, zonder pijnlijke bezwaren, plaatsvinden. Normacol voedt de darmen alt t ware op voor een blijvende normale functionneering. De voordcelen van Normacol zijn: • regelmatige werking • pijnlooze werking • gemakkelijk en aangenaam in te nemen. Normacol heft de bezwaren van chronische verstopping op met volledig en blijvend resultaat. GRATIS MONSTER Aan Normacol, Amsterdam. Verzoeke mij een gratis monster Normacol te sturen, waarvoor bijgaand 7V_ ets. in postzegels voor porto en verpakkingskosten. NAAM: ADRES: WOONPL i (Alj brief inzenden) --- Gevraagd tegen goeden prijs kleine en grootere BENZINE- EN RUWEOLIEMOTOREN scheeps en stationnair. Aanbiedingen spoedig ! KALSBEEK en v/d. HORST, Amstelveenscheweg 586 - Adam. 7301 --- SCHEERMESJES S. D S. blauw 0,13 m/m S. D. S. blauw/rood 0,10 m/m Makbul 0,08 m/m Averus 0,10 m/m Vertegenwoordiger ▼. Zuid-Limb.: F. WITTE Stokstraat 43 - Maastricht. --- I VULPENHOUDERS I Alle prijzen Alle merken VOS HETVULPENHUIS GR. STAAT 51 (bij hel Vrijthof) MAASTRICHT I --- I ROYAL-THEATER Gebr. v. Bergen - Telefoon 2550 ■ ROERMOND PRESENTEERT VANAF VRIJDAG 26 SEPTEMBER — 7.45 UUR HET EVENEMENT VAN HET SEIZOEN ! ! ! ! DE FILM WAARAAN DE GROOTSTEN DER GROOTEN SAMENWERKTEN I WILLY BIRGEL in: I VOOR DUITSCHLAND START (REITET FÜR DEUTSCHLAND) EEN UFA-FIL-* Prachtig van dramatiek, steeds aannemelijk, buitengewoon sportief, actie en spanning.... uitstekende fotographie, goed geacteerd, kortom een fülll waaraan meer dan gewone zorg besteed is ! 7322 „VOOR DUITSCHLAND START" HET MEEST IMPONEERENDE FILMWERK VAN HET SEIZOEN ! TOEGANG ALLE LEEFTIJDEN- --- ELKE NAAIMACHINE a<-* REPAREEREK WIJ. OOK DE UWE. BEL OF SCHRIJF ON& * „PREMIE R" NAAIMACHINEHANDjJ'^ MAASTRICHT — SPILSTRAAT 17 — TELEFgg^ TE KOOP EEN GOED INGERICHTE HANDELSDRUKKER IJ wegens gebrek aan opvolger. In t centrum van Amste'^jel' De drukkerij bestaat uit de volgende machines: ***{_.' berger, Degelpers, Snelpers merk „Frankenthal", 3 J.eejn> rollen, formaat 80x55 cm., snij machine sneelengte 70 perforeermachine, en zeer veel lettermateriaal- Groote papiervoorraad. Koopprijs ƒ 9000.— è, con Eventueele huurovername. _ Br. lett. F. W. E. Nijgh & van Ditmar, Amsterda^> --- EEN WOESTENIJ. — Overal liggen de resten van verbogen en geteisterd Sovjet-materiaal. (Foto P-K. - Schil - W-lttoild) --- „A LA LATERNE". —Na Viborgs bevrijding door de Finnen werd Stallns standbeeld ver- woest. De kop kwam op een lantaarnpaal terecht. (Foto P.K. - Lindberg - Weltbüd.) --- EIND AUGUSTUS WERD REVAL DOOR DE DUITSCHE TROEPEN VEROVERD. Een voor-oorlogsche opname van deze oude Hanzestad in Letland. (Archief Weltbüd.) --- AAN HET OOSTELIJK FRONT. — Met paard en wagen door de rivier, (Foto P.K — Hahle — Weltbüd.) --- Het geheim van de ivoren schat „*•_•, tHoeg_over één van zijn schou! er„ e,fil •tasJ3h> gemaakt van leeuwen- ?m i..«y,irsiirr-* J?e* leeuwenklauwen. La." Slf..**.dat hl,erin zijn bagage was, als &_i™.,?e..'u.B*e tr°k. Toen hij zag, dat Kazmoto de kaart aan René Marcelles £_£>..i ?tte- ?eT Olifantsman zijn voor- sal5al _?...helpen, Bwana Roho", v_r._™_.d .v__; °Want_man rustig. Ren. aarzelde. Toen zei hij: „in orde, 800-100--I^i'___. h_?e_vef1 dereusachtige kaffer geen ___^-gh«gr,.Pv. waarom lüj de kaart uit Beps hand had gerukt en waarom hy vrede met Lopez had gesloten, en evenmin verklaarde hoe de Braziliaan het perkament van hem had gestolen, leek het René toch het beste om het aanbod van 800-100-la te aanvaarden. Er werd een sleepboot naar het eiland gezonden om de Zilveren Albatros te halen. Toen mijnheer Hendriks met Bep aankwam, werd onmiddellijk met de reparatie van de tanks begonnen. Twee dagen gingen verloren en nóg was de reparatie niet 119. Óp den derden dag kwam er een kaffer aanloopen met een brief voor mijndoo p**>°! heer Hendriks. Terwijl hij het Pa^e*J openvouwde, liet de onderzoeker ,ep, kreet van verwondering hooren. " pj_dat is van een ouden vriend van -ft Sheik Mohammed I", zei hij. „HU £ eP zijn tenten in de jungle opgeslagei» noodigt ons bij zich uit". — „Hoe « y hjj. dat U hier bent?", vroeg Koen-^t „Ik kan er alleen dit van zeggell',,,.'?' nieuwtjes in Afrika altijd verbazing1:^ kend snel bekend worden", antwoo'j,e.e mijnheer Hendriks. „We zijn hier ez}%e' dagen geweest.... lang genoeg om h.\.a. richt van ons oponthoud te versprei"0 --- De Spaansche „Blauwe divisie" aan het Oostelijk front. .^V?, (Foto PJK. - Schu - W*-*" --- De wederopbouw van bruggen op plaatsen, waar de bolsjewisten de va*1* bruggen over de Narwa opbliezen. .. (Foto P.W. - Schu - Weltbüd-' ---