VERLOREN Degene, die jl. Donderdagavond om 6 uur van Groningen per Gado in de richting Hoogezand is gereisd en EEN VERKEERDE TASCH HEEFT MEEGENOMEN, wordt verzocht deze terug te bezorgen bij de Gado te Hoogezand of Groningen. --- Huize Maas Vischmarkt 52 • Telef. 2016 VjpGmnQ van het AWinterseizoen 194W42 op Woensdag 3 Sept. a.s-, 's avonds 8 nor Eerste optreden van het Hongaarsehe Dameskwartet „UNGARIA", onder leiding van Heiny Vass. Wij berichten U dat vanaf dezen datum „Huize Maas" eiken middag van 4—7 uur is geopend (voor een speciaal bitteruurtje), voorloopig Zaterdag en' Zondag met muziek. Gedurende de muziek worden de consumptieprijzen met 5 cent verhoogd. Des Maandags zijn wij GESLOTEN (vrije dag voor muziek en personeel). Bezoekt de Kermis Ossenmarkt op Zaterdag 6, Maandag 8 t.m. Zaterdag 13 September a.s. De zaken zijn die dagen geopend van 12-8 uur Vele attracties aanwezig. Vermaak voor jong en oud ffL-o-i Ltiiif-.3J_iTma H.H. Vereen.bestuiirders. Wegens het groot aantal aanvragen om zalen, is het gewenscht vroegtijdig Dw avond te bespreken. Beleefd aanbevelend, H. ARKES, Pachter. P.S. De consumpties in het Concerthuis zijn nog van Ie soort kwaliteit. --- Dr. RIJKMANS IS WOENSDAG 3 SEPTEMBER AFWEZIG Serieuse opleiding voor ACTE LO. HANDELSKENNIS Pract. diploma Boekhouden en Nederlandse Handelseerresp. F. A. RPOB, J- C. K&ptey-l-an 19t> Leraar M.O. Boekhouden, M.O. Staathuishoudkunde en Statistiek. é --- Costuumschool A. OLBERTS TUINBOUWSTRAAT 98a AANGIFTE VAN LEERLINGEN Grondige opleiding - Gemakkelijke methode --- ______ IDA —i DE LEEUW VAN REES bericht, dat de inschrijving geopend is voor de in SEPTEMBER • aanvangende ochtend-, middagen avondlessen in COSTUUMNAAIEN EN -KNIPPEN a f 5.— per maand Vraagt inlichtingen ook voor opleiding tot COUPEUSE of LERARES Geb. de „Utrecht", Heerestr. Tel. 3008 ingang achter de Faun, onder de poort. » --- EXPOSITIE BIJ Maison v.d. BRINK HEERESTRAAT 10, GRONINGEN --- DE HARMONIE - KERMIS 1941 I Groot Variété-Programma van Zaterdag 6 tm. Donderdag 11 Sept. „Non-Stop Show" Medewerkenden 0.a.: KEES PRUIS, een der beste Hollandsche Humoristen, TEUN KLOMP EN ZIJN MAKKER, de popolaire Radiozangers, en vele anderen. __Zjejfolgentejdi>e^^ --- Waterschap Fivelingo Vergadering van het Hoofdbestuur op Donderdag 11 September a-s., des namiddags 4.30 nnr, in Hotel UFFEN te Loppersum. Loppersum, 1 Sept. 1941. De Voorzitter: P. H. VEENDORP. TUINDERSGLAS LEVERING DIT VOORRAAD M.V. N.E.G. DINNEN DAMSTERDIEP 13 GRONINGEN Te koop gevraagd: Levende Paling, Snoekbaars, Snoek, Karper en Zeelt, in elk kwantum te koop gevraagd door H. TIMMERMAN, St. Jansstr. 6, tel. 296. Kan, Indien onmogelijk anders, per motorcarrier opgehaald worden. Betaling contant tegen vaste prijzen. Dekkleeden voor den Landbouw Firma Koos Brugstr. 32, Groningen Telefoon 3399 --- CARBIDBRANDERS "~" ~: ■ - ■ - - • ■ w -i Het succes van den vorigen winter was onze WENCO CARBIOBRANOER ÉfmmWÊStt HJï. Smeden en Rywielhandelaren, die zich voor den verkoop van deze eenvoudige kamerverlichttag interesseeren, verzoeken wy ons omgaand rl^ inöchttngen te willen |W_~J&pN|. vragen. EyP Het vorige jaar konden wy aan alle» bestellingen niet tydig voldoen. Thans is de tyd voor verkoop daar en raden wy U aan «•_» omgaand' offerte te ll ÜUhJ.DEVRIES '^^'AÉ^Êg^tïfé OOSTERSTRAAT 57 ff|- •'- -tag. GRONINGEN - Ta. 943 Aangeboden: een interessant tijdverdrijf voor alle avonden van de week. Een schat van de nieuwste boeken on, elk gebied: boeiende romans, avontuurlijke reisverhalen, spannende detective boeken, kortom: boeken voor èlken smaak! RUBE's BEZORGBIBLIOTHEEK brengt en haalt elke week de nieuwste werken bü U aan huis a 10 ets. per boek. --- BEHANG Ga voor üw behangwerk naar CAROLIEWEG 23 Plakken 20 ets. per rol E. MARTENS. TeL 3415 S. M. MEJEUR, gedipl. Coupeuse voor het maken van Japonnen, Mantels, Mantelpakken en domplets. Billijke prijzen, keurige afwerking, nieuwste modellen. PRINSESSEWEG 97. --- OUD GOUD EN ZILVER koop ik nog altijd tegen de HOOGSTE WAARDE alsook Briljanten en Diamanten CF. BACKER, "gar 12 PELTERIJENHÜISVOPEL Groote Markt 21 Vraagt voor direct een v KLEERMAKER-COUPEUR SOLLICITATIES ALLEEN SCHRIFTELIJK ■ —- > Off. publ. van den gemachtigde voor de prijzen GROENTEN- EN FRUITPRIJZEN. Bericht No. 30. De hieronder volgende groenten- en fruitprüzen zijn geen vastgestelde maximumprijzen. Zij zijn bedoeld om den consument een richtlijn te geven voor de prijzen, die hem ten hoogste in rekening gebracht mogen worden gedurende de periode van 3 tot en met 9 September. ... Boven deze prijzen zullen in dit tijdvak in geen geval groenten of Irult mogen worden verkocht, ook niet wanneer deze van de beste kwaliteit In de meeste gevallen zullen de groenten- en fruitprijzen lager moeten zijn dan de onderstaande prijzen, die gebaseerd zijn op de beste kwaliteiten. GROENTEN. Bloemkool: . . Komkommers: sorteering I fO-0 p. st. boven 850 gr. f 0.22 p. st. sorteering II „ 0.16 „ -, van 700-850 gr. „ 0.19 „ „ Tomaten: van 600-700 gr. „0.15 „ „ goede kwaliteit „o_6 „k.g. van 500-600 gr. „0.10 „ _ misvormd „0.20 „ „ stek „0.14 p. kg. kriel „0.13 „ - Prei: Wortelen: boven 10 mm. » „0.17 „ „ met lof per bos „ 0.10 p. bos tot 10 mm. „ „0.14 „ „ zonder lof, fijn „ 0.11 p. kg. Knolselderrj: zonder lof, middelgrof .. 0.09 „ „ I boven 10 cm. „ „ 0.17 p. st zonder lof, grof „ 0.08 „ „ II v. 8-10 cm. „ „ 0.14 „ „ Stokboonen: 111 v. 6-8 cm. „ „0.11 „ „ prinsesseboonen „ 0.32 „ „ beneden 6 cm 0.07 „ „ snij-en spekboonen „0.23 „ „ Uien „ 0.11 p. kg. Stamboonen: Zilveruien „0.20 „ „ prinsesseboonen z. dr. „o_3 „ „ Sjalotten „0.13 „ „ met draad „ 0.20 „ „ Bieten, ronde en lange „ 0.08 .. „ andere soorten ' Kropsla „o.o7p.^st. stamboonen „ 0.17 „ „ Andijvie \ „ 0.13 p. kg. Pronkboonen „0.17 „ „ Spinazie „o_o „ „ Roode kool „0.09 „ „ Stoofsla „0.13 „ » Savoyekool „0.09 „ „ Rabarber „0.10 „' „ Witte kool „0.07,, „ Postelein „0.20 „ M Spitskool „0.08 -, „ FRUIT. Aardbeien f 1.14 p. kg. 2de kwaliteit „0.17 „ , Aalbessen ' „0.47 „ „ Val van Goud- en Meloenen: Sterremetten „0.20 „ „ groene ananas „0.56 „ „ Val van overige andere soorten „0.32 „ „ appelen „0.17 „ » Druiven: ( Stek- en wormstekige Muscaat, Westfrisia, appelen (zuur) „0.14 „ „ Leopold, Golden idem (zoet) „0.10 „ „ Champion, Cros Peren: Colman „ 1.14 „ „ Beurré d' Anjou enz. Frankenthaler „0.99 „ „ extra kwaliteit „0.69 „ „ andere soorten „0.92 „ „ lste kwaliteit „0.47 „ m Perziken: . 2e kwaliteit „055 „ „ extra (bdv. 7 cm. pi „0.62 p. st. Beurré Hardy enz.: Klasse I (v. 6-7 „ £) „0.32 „ „ extra kwal. „054 _ . Klasse n (v. 5-6 „ ») „o_o „ » lste kwal. „0.39 „ . Kl. m (v. 4-5 - _) „0.10 „ „ 2de kwal. „0.17 „ . Kl. IV (ben. 4 „ „) „ 0.91 p. kg. Beurré de Mérode enz. Appelen: lste kwaliteit „0.36 „ „ Cox Oranje Peppin enz.: 2de kwal. ..0.17 „ „ extra kwaliteit „0.76 „ „ Overige soorten: __ lste kwaliteit „0.54 „ „ lste kwaliteit „0.25 „ , 2de kwal. „0.32 „ „ 2de kwal. „0.17 „ -, Goudreinetten enz. Stek- en wormstekige extra kwaliteit „054 „ . peren „0.10 . » lste kwaliteit „0.39 „ » Pruimen: 2e kwaliteit „ 0.25 „ » Dubbele Boeren Brabantsche Befle- witte enz.: fleur enz.: lste kwal. „0.54 „ „ extra kwaliteit „0.47 „ n 2de kwal. „0.20 „ „ lste kwaliteit „0.35 „ „ Reine Victoria, enz.: 2de kwaliteit „0.20 „ . lste kwal. „0.42 „ . Jacques Lebel enz.: 2de kwal. „0-30.. . lste kwaliteit „0.32 „ „ Overige soorten 2de kwaliteit „0.20 „ . pruimen: Overige soorten: lste kwaliteit „0.35 n m lste kwaliteit „057. » 2de kwal. ..0.20,, » AARDAPPELEN. Kleiaardappelen „0.08 „ „ Zandaardappelen „0.07 „ n Duinzandaardappelen „ 0.08 „ „ Veenaardappelen „ 0.07 .. „ Opm. Voor het schrappen van aardappelen mag 1 et. per kg. berekend worden, met dien verstande, dat de aardappelen gewogen worden vóór het schrappen. Voor het thuisbezorgen van aardappelen mag 1 cent per kg. extra berekend worden. Voor het snijden van kool mag 3 et. per kg. berekend worden, met dien verstande, dat de kool na het snijden gewogen wordt. Voor het schrappen van wortelen mag 1 et. per kg. of per bos berekend worden, met dien verstande, dat de wortelen vóór het schrappen gewogen worden Voor het bezorgen mag geen extra bedrag in rekening gebracht worden, behalve in het hierboven genoemde geval. --- ADVERTENTIÊN ********************** * Vrijdag 5 September ho- J * pen onze lieve Ouders, Be- * * hawd- en Grootouders, % B. BREEMHAAR * en * T. NIEBOER * hunne 50-jarige Echtver- * 9 eeniging te herdenken. Musselkanaal, Sept. 1941. * * Verbindingsweg. J * Hunne Kinderen, Behuwd- * - en Kleirfkinderen. J ********************** V Getrouwd: JAN VAN DEN BROEK en CIS RUDING die mede namens wederzijdsche ouders en familieleden dank zeggen voor de blijken van belangstelling vóór. en bij bij hun huwelijk ondervonden. Martenshoek, 2 Sept. 1941. ■ V Getrouwd: W. J. STRONK en M. A. LEWERING met hartelijke dank voor de belangstelling, voor en bij hun huwelijk ondervonden. Bellingwolde, 29 Aug. 1941. V Getrouwd: J. W. MAAS en HANNIE KOBES. Zürich, 21 Aug. 1941. ' Gladbachstrasse 98. V Met groote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onze Dochter CATHARINA WILHELMINA Groningen, 31 Aug. 1941. Verl. Feithstraat 26a. Tijdelijk: Maria Paviljoen R.K. Ziekenhuis. G. WILMINK. TH. WILMINK—DROGE. V Met groote blijdschap en dank aan God berichten wij de geboorte van onze Dochter GEERTRUIDA JOHANNA H. C. VAN DIJK. J. CL VAN DIJK—BOLT. Groningen, l-9-'4l. Koninginnelaan 47. V Met groote blijdschap geven wij kennis van de geboorte van onze Dochter Pl-ETERKE. T. SMID. A. SMID—KWINT. Groningen, 2 Sept 1841. Herrn. Coileniusstraat 42. V Met groote böjdschap ' geven wij kennis van de geboorte van een Dochter, genaamd: HENDERIKA. Stochteren, 31 Ang, 19*1. S. V. d. VEEN. R. v. d. VEEN—VISSER. ANNIE U. CL OOSTLAND G. OCISTLAND—BOS geven kennis van de geboorte van hun Zoon KORNELES WILLEM. Ntenwolda, 1 Sept. 1941. --- Heden overleed onze lieve Man, Vader, Behuwd- en Grootvader LOURENS MEIJER, in. den ouderdom van 65 jaren. Groningen, 1 Sept. 1941. Oosterhavenstraat 27a.. Uit alter naam: Z. MEIJER—TIMMER. De teraardebestelling zal plaats vinden Donderdag a.s. op de Zuiderbegraafplaats. Vertrek van het sterfhuis om 11.30 uttr. Heden overleed in het Diaconessenhuis te Groningen, ons innig geliefd Dochtertje BXAZIENTJE, in den jeugdigen leeftijd van ruim 2 jaar. Sappemeer, 31 1941. J. LEEGSTRA . E. A. LEEGSTRA— KRUIZINGA. De begrafenis zal plaats hebben op Donderdag 4 September 1941. Vertrek van het sterfhui» om 3 uur 'snam. Heden overleed in het Diaconessenhuis te Groningen, ons Innig geliefd Kleindochtertje I_LAZIÊNTJE, in den jeugdigen leeftijd van ruim 2 jaar. Sappemeer, 31 Aug. 1941. Fam. LEEGSTRA. Fam. KRUTZINGA. Heden overleed, in den ouderdom van 82 jaar, de Heer R. WIERINGA, rustend Godsdienstonderwijzer te De Wilp (Fr.). zy, die den overledene de laatste eer wenschen te bewuzen, worden verzocht om samen te komen des nam. om 1 uur ten sterfhuize, op Donderdag 4 Sept. De Wllp, 31 Aug. '41. Namens de Begrafenisvereeniging De Wilp, --- Heden overleed te Oldekerk, in den ouderdom van 87 jaar Mej. DIEUWKE BUREMA, Wed. van JOH. F. KUIPERS. De begrafenis zal plaats hebben te Oldekerk op Vrijdag 5 Sept. a.s., 's nam. te 2 uur (off. tijd). Zuidhom, l Sept. 1941. W. J. HOMAN, Executeur-testamentair. Heden overleed, na een langdurig lijden, onze geliefde Zoon, Broeder, Behuwdbroeder en Oom, JAKOBUS KONING, in den ouderdom van 51 jaar. Garmerwolde, 29 Aug. '41. Uit aller naam: K. KONING. Tot onze groote droefheid ging zacht en kalm van ons heen onze lieve Moeder en Oma, Mevrouw HENDRIKA MIJNA BRÜNA, Wed. van BAREND PETER HOFSTEDE, in den ouderdom van ruim 85 jaar. Assen, 31 Augustus 1941. Haarlem: G. W. L. VAN RIEL— HOFSTEDE. J. VAN RIEL. Den Haag: Ir. G. HOFSTEDE. E. G. HOFSTEDEVEENHOVEN. Hengelo (O.): L. *. TER HORSTHOFSTEDE. E. H. TER HORST. Wassenaar: P. E. HOFSTEDE. C. HOFSTEDE—KOOL. Assen: E. J. HOFSTEDE. H. W. HOFSTEDE— WOLLESWINKEL. Assen: H. M. CONTENT— HOFSTEDE. C. J. CONTENT. Amsterdam: T. P. HOFSTEDEHOORWEG en Kleinkinderen. Teraardebestelling te Hengelo (O.) op Woensdag 3 Sept. a-s., om 1.30 uur vanaf C. T. Storkstr. 12; op de algemeene begraafplaats ± 2 aar. Heden overleed, na een korte, doch hevige ziekte, in het Ac. Ziekenhuis te Groningen, aas geliefd Neefje, JAN BONDER, ta den teeftijd van 14 jaren en 7 maanden. 30 Augustus '-_. Culemborg: A. BONDER W. BONDER—KUILMAN. Veendam: H. BONDER. J. BONDER—SCHOT. Meeden: J. LESTERHUIS—BONDER. P. LESTERHUIS. Nichtjes en Neefjes. Heden overleed tot onze diepe droefheid, onze lieve Man, Broeder, Zwager en Oom, ENGBERT POSTHUMA, Oud-Notaris te Vries, in den ouderdom van 65 jaar. Uit aller naam: M. C. POSTHUMA— VAN WARMELO. Bergen N.-H., 31 Aug. '41. Russenweg 11. De begrafenis zal plaats vinden Donderdag 4 Sept. a-s., nam. 1 uur te Vries (Dr.). Samenkomst bij Van Wijk. Verzoeke geen bloemen. --- V Voor de vele blijken van deelneming, ontvangen bij het overlijden van onzen besten Vader, Behuwd- en Grootvader JAN STRATING betuigen wij onzen hartelijken dank. Groningen, Sept. 1941. Uit aller naam: H. STRATING. V Voor de zeer vele blijken van deelneming, betoond bij het overlijden van onzen lieven Man, Vader en Grootvader, KLAAS MEIJER, betuigen wij onzen hartelijken dank. Winschoten, 1 Sept. 1941. Uit aller naam: S. L. MEIJER—PANMAN. ---