Advertentiën --- Wegens vacantie GESLOTEN van 2 t.m. 9 Augustus Johs. de Jonge Electr. Schoenmakerg' BOVENSMILDE --- De uitbetaling Vacantiebonnen kan geschieden op Zaterdag 31 juli bij J. a. Nieuwenhuis, 444 Dwingelo --- J. W. BRINKMAN Keel-, Neus-, Oorarts ASSEN van 31 Juli tot en met 15 Aug. wegens vacantie AFWEZIG GEVRAAGD) Een Vertegenwoordiger, goed ingevoerd bij H. H. Kappers en Winkeliers. Br. ond. no. M.B. 2523, ReAlta, Groningen. NU BESTELLEN! Reel. coll. 5 zeldz fraaie bollen Corsoleum Autumnale (nieuwste aanwinst, mooier dan Amaryllis), bloeit binnen 3 weken met een ontelbare schat van bloemen in de kl, rosé, wit, lila, blauw, rood, alleen voor kamercultuur. 5 st. in 5 srt. apart verpakt plus piantwijze voor slechts f 2 50, franco huis. Bestel per omg. Beperkte voorraad. H. Srjnenaar Jr. Kweekerij, Meerlaan, Hiilegom, Postgiro 150243. De bezembeurs v.h. Noorden Bezembedrijf Smilde PIET STERKbN --- RUBRIEK KLEINE ADVERTENTIES --- TE KOOP: 6 stoelen met leer / 65; 7 houten stoelen ƒ 67.50; 1 wieg / 12.50; 1 kinderledikant ƒ 7.50; 1 box ƒ 7.50 enz. enz. Joh. v. d. WOLDE. Groote Kerkstraat 55, Hoogeveen. TE KOOP een z.g.a.n. bruin heerencostuum, kl. maat ƒ 75; een paar damesschoenen met hooge hakken, z.g.a.n., maat 38 a / 10; en een paar z.g.a.n. bruine heerenschoenen, maat 41, ook wel ruilen voor maat 42 of -43. S. KOUDENBURG, Willemskad'e 38, Hoogeveen. TE KOOP een zeil voor een zeilboot / 10; een 4-pits petroleumstel I 10; 240 nieuwe kleerenhangers. F. HARKEMA, Steendljk 127, Assen. TE KOOP: 4 bijenkorven ƒ 15 en een zoo goed als nieuwe waschmachine / 60. Weduwe LEERTOUWER, Kerkstraat 3. Bellen. TE KOOP. voor directe levering, 25000 brandzoden, te bevr. Hunnehelde, Ter Aard. TE KOOP: 2000 brandzoden. FRANKEN, Kweekerijweg 16, Assen. Af te geven pootaardappelen: Ultimus AA - AB; Noordeling AA; Record O ales reeds gerooid. H. HUITING, Dedemsvaart. TE KOOP een beste koe en een beste vaars, belde Dec. te kalveren en een best vaarskalf, 3 mnd. oud. Alles t.b.c-vrij, bij A. BROEKSEMA, Ter Aard H 51. TE KOOP een natte zeug. Q. LEEFTING, Dalerveen. Te koop gevr. of te huur, met recht van koop een Cafê- Restaurant of iets dergelijks, om direct te aanvaarden. Br. met voll. omschr. en prijs aan JELTES' Accountantskantoor, Emmen. --- Mededeelingen Plaatselijke Distributiediensten --- UTT DE PROVINCIE BEILEN. Het Ned. Arbeidsfront zoekt recht voor iedereen. Door bemiddeling van de afdeeling Rechtsbescherming van het Provinciaal Bureau van het Nederlandsche Arbeidsfront te Assen, werd één dezer dagen een gerezen verschil opgelost tusschen een „Betriebsführer te Beilen en eenige werklieden. Deze werklieden hadden een object aangenomen met een geschat aantal M 3 grondwerk tegen vastgestelden prijs per M 3. Nadat dit werk werd opgeleverd, ontstond er een kwestie over de betaling welke, volgens den „Betriebsführer" over 50 M 3 minder moest plaats vinden, daar hij zich bij de schatting had vergist. Hij beriep zich op het feit, dat hij ook niet meer betaald zou krijgen van zijn opdrachtgever. Na het beleggen van een bijeenkomst van „Betriebsführer" en „Gefolgschaft" onder leiding van het Bureau Rechtsbescherming van het Nederlandsche Arbeidsfront werd de kwestie opgelost. Nog voordat de onderhandelingen waren afgeloopen, verklaarde de „Betriebsführer" zich bereid het verschil uit te betalen en was dit vraagstuk tot aller tevredenheid Beregeld. --- BURGERLIJKE STANDEN BEILEN. Geb.: Frouwkie dv R Stenink en D Gerdinor te Wiister; Tan Stevens zv L Schonewille en H van der Sleen te Tiendeveen: Tantie dv I Stel en G Wielink te Wiister; Albert zv W Koerts en R Meiiers te Lieving. Getr.: Lukas Smit en Katharina Mulder, adres Hiiken; Otte Volkerts en Mande lantina Haveman. adres Hiiken. D'EVER. Geb.: Aaltie Hendrikie dv .1 Boesies en T de Tone. Ondertr.- Hendrik Mulder 27 j en Jantje Wesseling 31 i. --- oocacaciiiiaoooa U Zondag 1 Aus, hopen U fS onze geliefde Ouders JHi !wl ALBERT BENTHEM en U n GEESJE EBBING fj x hun 40-jarige Echtver- X Q eenlglng t* herdenken, f) }\ Dat ze nog lang gespaard f\ K mogen blijven U de w wensch van hun dank- ft Xbare Kinderen, Behuwd- W en Kleinkinderen. f\ aoKagaciiioKaoeoa Heden overleed tot onze droefheid, na een langdurig lijden, onze huisgenoot, de heer A. SCHEPER, In den ouderdom van ruim «0 Jaar. J. Hogenkamp. M. Hogenkamp—Veen en andere hulsgenooten. Leggelo 536, gem. Dwingelo. ZU die den overledene de laatste eer wenschen te bewijzen worden Zaterdag 31 Juli om l uur aan het aterfhuls verwacht. Heden overleed na een kortstondige, doch hevige ziekte in het R.ï. Ziekenhuis te Groningen, onze innig gellefd-e Man en Vader JANNES ELING, op den leeftijd van SS Jaar. Armen, 27 Juli 1943. W. Ellng-Stégink. Berend en Verloofde. Melntje. Geert. Roelof. ZIJ die den overledene de laatste «er wenschen te bewijzen, worden Zaterdag 31 JuU om 1 uur aan het sterfhuis verwacht. Heden overleed zacht en kalm na een geduldig lijden onze lieve Vrouw. Moeder en Behuwdmoeder, ALBERTJE HUIZING, in den leeftijd van ruim 47 Jaren. Rolde, 28 Juli 1943. Joh. Darwlnkfl. Arnhem. J. de Weme en Verloofde. Borger: J. Smits-Darwinkel. T. Smits. Rolde: L. Darwinkel en Verloofde. Borger: J. Smeenge-de Wem*. J. H. Smeenge. Rolde: G. Darwinkel en Verloofde. ZIJ die de overledene de laatste eer wenschen te bewijzen, worden Maandag 2 Aug. 12 uur aan het sterfhuis verwacht. Heden overleed te Rolde onze zoo innig geliefde Dochter, Zuster, Behuwdzuster en Tante ALBERTJE HUIZING, echtgenoote van Joh. Darwinkel, In den ouderdom van ruim 47 Jaren Schoonloo: J. Huizing. J. Huizing—Hulsman. Klndern. Behuwd- en Kleinkinderen. LEGER DES HEiLS Zondag v.m. 10 u. opdrachtdienst kind van Br. en Zr. v Westerhof. --- ECONOM. RECHTER ASSEN BOLLEGRAAF KRIJGT 2 JAAR. Diefstal van een koe met frauduleuze slachtingen. Men zal zich herinneren dat eenigen tijd geleden de jood Nathan Bollegraaf te Emmen, thans gedetineerd, aldaar met nog iemand een koe uit de weide heeft gestolen, waarna het dier frauduleus werd geslacht. Daar kwam nog bij, de bekende lugubere omstandigheid van het lijkenhuisje op de joodsche begraafplaats, dat nog een rol in deze historie vervulde. Deze zaak diende Woensdag voor den ècónomischen rechter te Assen en deze, mr. Terwindt, wees den verdachte erop, dat hij, in zijn omstandigheden, al zeer dom gehandeld had. D« officier van Justiti», mr. van Empeï was van oordeel, dat de feiten alle» tarten, oude of nieuwe tijd buiten beschouwing gelaten. Hij eischte twee jaren gevangenisstraf. De verdediger van Bollegraaf, mr. Haverkamp, deed het in zekeren zin nog voorkomen, alsof deze man zich door zijn mededader had laten verleiden. Mr. Terwindt kon niet aannemen, dat iemand zich door zijn knecht tot diefstal van een koe zou laten overhalen. Hij veroordeelde Bollegraaf tot 2 jaren gevangenisstraf met aftrek van ongeveer 2 maanden, in voorarrest doorgebracht. --- Officieele mededeelingen VERHOOGING AFSCHRIJVING NOODSLACHTINGEN. Alle sinds 12 Juli 1943 in nood gedoode runderen zullen van den verplichte veelevering worden afgeschreven voor een aantal kilogrammen, dat gelijk is aan tweemaal het geslacht gewicht in plaats van het gebruikelijke 5/3 maal het geslacht gewicht. --- INLEVERING TABAKSBONNEN. Weliswaar moeten de tabaksbonnen thans in veelvouden van 100 stuks worden ingeleverd, doch eventueele restantbonnen zijn niet waardeloos. De detaillisten kunnen deze met de nieuwe bonnen aanvullen tot een honderdvoud en bii de eerstvolgende inlevering tegen toewijzingen bii den pi. distributiedienst inwisselen. Deze regeling is eveneens van toepassing1 ten aanzien van de detaillisten, die hef minimum van 100 bonnen niet hebben kunnen bereiken. --- INGEZONDEN MEDEDEELING Baby kan er niet buiten co moeder evemnlo. Wal j..i^_ tonder Zwitsalpoeder ton baby nooit foo'n rustig en p^r^v tevreden kindje geweest t!|n, ; """Z^"*"] net toon gaaf, satijn- ml Cjl ■ ucM relletje. Zwitsal- ■ £3 j wkoejt&d en foorkoflrt ■ WwLffisß flftcttcu en schrijnen K^fcrr££fl [ZWITSAL] ImnperpoeperJ --- [VERDUISTER GOED EN TIJDIG: Van 25 JuU tot 31 Juli: Begin 21.45 uur, einde 5.45 uur. --- Acquisiteurs voor Drente gevr. met overtuigende bewijzen van productie op reclamegebied (advertenties e.d.) voor verkoop op prov. basis van belangrijke Nederi. uitgave. Br. met uitv. gegevens en aanbevelingen ond. E.U. 1770, Alg. Adv. Bur. A. de la Mar Azn., Amsterdam (C.) f ELECTRICIENS 1 en INSTALLATEURS (sterk- en zwakstroom) ♦ r Meldt U bij de NEDERLANDSCHE OOST COMPAGNIE nv Laan ». Meerdervoort 47, Den Haag. voor vrijwillige uitzending naar het Oosten. Goede loonen. V ) Prov. Drentsche Vereeniging „Het Groene Kruis" Commissie voor Lich. Gebrekkigenzorg en Kheumatiekbestrijding Bovengenoemde commissie maakt hiermede bekend, dat het Consultatiebureau voor Lichamelijk Gebrekkigen in het Ziekenhuis te Assen gedurende de maand Augustus GESLOTEN zal zijn • BOLS blijft onveranderd van kwaliteit! • l. I --- TE KOOP: 2 ras-konijnen, ger. 1 papilion. 1 bleu and tan, samen ƒ 40. HUYSKES, Parkstraat 13, Assen. TE HUUR: zit-slaapkamer m. pension, op eersten stand te Assen, per 1 Aug. Br. onder no. 421 bur. Dr. Dagblad, Nw. Hulzen 12, Assen. GEVRAAGD een net meisje. Vaart Z.Z. 149, Assen. GEVRAAGD: morgen- of middagmeisje, hoog loon, klein gezin. Br. onder no. 423 Bur. Dr. Dagblad. Nw. Hulzen 12, Assen. GEVRAAGD: dagmeisje, In klein gezin, hoog loon. Brlev. onder no. 423 bur. Dr. Dagbl., Nw Hulzen 12, Assen GEVRAAGD: flink meisje of werkster voor morgenuren, in gezin van 2 personen, eehigszlns zelfstandig kunnende werken. Zondags vrij. Adres: Vaart N.Z. 176, Assen. GEVRAAGD een net meisje, van B—l 2 uur. STUIT, Kl. Marktstraat 7, Assen. GEVRAAGD, wegens vertrek der tegenwoordige naar Holland, een net meisje, bij E. HUIZING, Kerkstr. 19, Assen. GEVRAAGD een meisje voor de morgenuren, Vrijdags den geheelen dag. H. JOOSTEN, Asserstraat 34, Bellen. GEVRAAGD een net dienstmeisje. Gebr. DOUTNO, Garmlnge, Westerbork. GEVRAAGD, voor direct, een dagmeisje bij A. H. KRAAN, landbouwer, Asserwljk 1, Assen. GEVRAAGD, voor direct, een nette meid-huishoudster, bij Joch. VOS, landbouwer, B 15, Smilde. Terstond gevraagd korenmaaiers, desnoods tegen vergoeding van biggen, W. PDSL, Anderen. --- «st» FAMA komt in geur en smaak echte koffie zoo goed nabij I r»-111 it-ii. DOUWE EGBERTS FAM/Y KOFFIE-SURROGAAT VACANTIE 2-9 AUGUSTUS Kantoren en fabrieken zijn wegens vacantie GESLOTEN van 2-Q Augustus Sommige agentschappen van 4—ll Augustus P/dihc - Altnefo --- GEVRAAGD: JuHr. v. d. huishouding, G.G. in gez. met 2 kinderen; en een flinke wlnkieljuffrouw, in- of extern. Banketbakkerij G. HOLTMAN. Nw. Huizen 2, Assen. GEVRAAGD: werkster, voor enkele dagen, 'middagen of morgens per week, In klein gezin, hoog loon. Br. onder no. 423 Bur. Dr. Dagblad, Nw. Hulzen 12, Assen. GEVRAAGD te Assen: gemeubileerde zit-slaapkamer met volledig pension. Br. onder no. 422, bur. Dr. Dagblad, Nw. Hulzen 12, Assen. In jong gezin G.G., m. meisje van 2'/i Jaar, te Assen, wordt gevraagd een paartje, G.G. of Herv., van wie de vrouw genegen Is de hulshouding op zich te nemen (tegen vergoeding), daar de vrouw ziek is. Behoeft geen aparte verpleging. Br. onder no. 416 bur. Dr. Dagblad, Nw. Hulzen 12, Assen. Heer b.b.h. zoekt degelijk pension te Assen, voor 5 dagen per week, vanaf 15 Aug. Br. met prijsopgave onder no. 420 bur. Dr. Dagblad, Nieuwe Hulzen 12, Assen. Landbouwer, 47 J., zoekt kennismaking met vrouw nit boerenstand. ± 40—50 jaar. Br. onder no. 424 bur. Dr. Dagblad, Nieuwe Hulzen 12, Assen. ERNSTIG GEMEEND: 2 nette heeren, niet onbemiddeld, zoeken kenismaking met twee dito dames, leeftijd 18—25 J., liefst omgeving Assen. Br. met foto, welke op eerewoord worden terug gezonden onder no, 417 bur. Dr. Dagblad, Nw. Huizen 12, Assen. GEVONDEN een zilveren broche. . tusschen Garminge en Balinge. T. gem. k. t. t. bek. bij Gebr. DOUTNO, te Garminge --- BOBBY'S APENSTREKEN Tekst en teekening O. Th. Rotman. 48. Ach, de gevolgen zijn fataal! Hoor, wat een vreeselijk kabaal! Een vonkenzee, met woest gefluit, Vliegt darmen man zn jaszak uit; Voetzoeker6 knallen, zonnen draaien! Zn jasje staat in lichtelaaie! Hij springt en schreeuwt, zijn angst is groot, Maar niemand helpt hem uit den nood. --- NIEUWS UIT MEPPEL GEVAARLIJK SPEL Ook in het Parkzwembad alhier komt het herhaalde malen voor, dat jongelui zich onledig houden met het in het water duwen van personen, die zich langs de rand van het water bevinden. Dit schijnbaar onschuldige spelletje heeft een gevaarlijken achtergrond. Immers niet altijd komt de persoon, die in het water geduwd of „gejonast" wordt er zonder ongelukken af ofwel vormt deze een gevaar voor andere zwemmers, die zich in het water bevinden. Dinsdagavond waren de duwpartijen tot een ware rage geworden, Onophoudelijk werd men het water ingeduwd en deze sport werd zelfs met zooveel elan beoefend, dat de zwemmers bijna geen gelegenheid kregen even op het droge uit te blazen. Bij tientallen tegelrjK werden de baders het water ingeduwd en dat hierbij ongelukken niet konden uitblijven stond te bezien. Toen dan ook op een gegeven oogenblik bakker J. Nip alhier door een paar opgeschoten knapen in het groene nat gedrukt werd kon hij niet verhinderen, dat hij met een zijner knieën juist op het hoofd van mej. M. de Wit van hier terechtkwam. Het gevolg was, dat mej. de W., die de zwemkunst terdege, machtig is, plotseling in de diepte verdween. Een zoon van Nip, die juist in de nabijheid zwom wist haar even later weer boven water te brengen en met behulp van eenige omstanders kon het slachtoffer, dat over erge pijn in den nek klaagde, aan wal worden gebracht. Daar de toestand van het meisje zich aanvankelijk ernstig liet aanzien, werd onmiddellijk geneeskundige hulp ingeroepen. Het slachtoffer werd per auto naar huis vervoerd. Dokter Karsdofp 6chreef absolute rust voor. Naar we thans vernemen, laat de toestand van mej. de W. zich niet ernstig aanzien. Bakker N. kwam er met de schrik en een „blauwe" knie af. Het is van groot belang, dat aan deze gevaarlijke spelletjes een afdoend einde wordt gemaakt, voordat het te laat Is. GESLAAGD. Te Zwolle slaagden voor het Mulo-examen deel A de dames A. Touwens en A. E. van Aalderen en de heer M. de Meijer. Geslaagd. De heer J. de Graaf alhier slaagde *e Utrecht voor het examen Fransch 1.0. --- NIEUWS UIT EMMEN Beroepen. Ds. M. N. W. Smit, vroeger tijdelijk voorganger der Ned. Herv. Evang .alhier en thans predikant te Utrecht werd te Amsterdam beroepen voor de 30ste predikantsplaats. --- Zwemwedstrijden HOOGEVEEN. Bij de alhier gehouden zwemwedstrijden waren de volgende vereenigingen opgekomen: A.Z.V. uit Assen, De Spatters uit Bellen, De Plons uit Coevorden, De Kikker uit Emmen, Z.Z.G. uit Gieten, De Grunte uit Hardenberg, H '36 uit Hoogeveen, Steenwijk '34 uit Steenwijk. Uitslag verschillende afd. I. Wisselbeker. 50 m schoolslag, jongens 13 t.m. 15 jaar: 1 J. Elsinga, De Kikker; 2 P. Essing, Z.Z.G.; 3 J. de Jong, De Grunte. 11. 50 m schoolslag meisjes 13 t.m. 15 jaar: 1 W. Schutten, De Plons; 2 J. Dey, idem; 3 J. Winters, Pc Spatters. 111. 25 m crawlslag, Jongens 13 t.m. 15 Jaar: 1 J. Rahder, H' 36; 2 Alb. Bakker, Steenwijk "34; 3 F. Verhage H' 36. IV. 25 m crawlslag, meisjes 13 t.m. 15 Jaar: 1 H. van Veen, De Kikker; 2 J. v. d. Hoek, De Plons; 3 A. Veldman H' 36. V. 25 m rugcrawl, jongens 13 t.m. 15 jaar: 1 P. Essing, Z.Z.G.; 2 J. Rahder, H' 36; 3 J. Duiven, Steenwijk '34. VI. 25 m rugcrawj, meisjes 13 t.m. 15 jaar: 1 G. van Zanten, De Kikker; 2 J. Vrielink, idem; 3 L. Zwagerman, Steenwijk '34. VII. Wisselbeker 6 x 25 m schoolsl. Estafette 3 Jongens en 3 meisjes 13 t.m. 15 jaar: 1 De Plons, 2 Steenwijk '34, 3 H' 36. VIII. 3 x 25 m crawlslag estafette jongens 13 t.m. 15 jaar: 1 Steenwijk '34 (H. v. d. Woning, J. Duiven en A Bakker); 2 H' 36 (J. Rahder, T. Verhage en B Noorman); 3 De Plons (J. Lankhorst, H. v. d. Hoek en G. Bartels). IX. 3 x 25 m crawslag estafette, meisjes 13 t.m. 15 jaar: 1 H' 36 (A. Veldman, P. Rahder en J. Bakker); 2 De Plons (W. Schutte, J. Dey en J. v. d. Hoek); 3 Z.Z.G. (T. Pepping, O M. Breeveld en L. Booy). X. 3 x 25 m wisselslag estafette, jongens 13 t.m. 15 Jaar: 1 H' 36 (J. Rahder, E. Verhage en B. Noorman); 2 Z.Z.G. (P. Essing, H. Krikke en J. Zwinderman); 3 Steenwijk '34 (J. Duiven, W Lampe en A. Bakker). XI. 3 x 25 m wisselslag estafette, meisjes 13 t.m. 15 jaar: 1 De Kikker. (J. Vrielink, E. Boer en H. v. Veen); 2 De Plons (W. Schutte, H. v. d. Hoek en J. v. d. Hoek); 3 Steenwijk '34 (A. Meester, E. v. Tarel en F. Lubberts. De vereeniging „De Reest" uit Meppel liet verstek gaan. De meeste prijzen bestonden uit medailles. Bijdragen hiervoor werden door vele vooraanstaande personen en corporaties geschonken. De wedstrijd had een vlot verloop. De wedstrijd-jury bestond uit de heeren S. Greven, Nieuwe Diep, vcorzitter-kamprechter. J. Kamphuis, Hoogeveen, starter; J. L. Thalen te Beilen, D. Pepping te Gieten en A. Dekens te Gieten, tijdopnemers. W. Bennink, Hoogeveen en M. A. de Wit, Assen, keerp. comm.; J. Masselink, Hoogeveen, wedstrijdsecretaris. EMMER-COMPASCUUM. Ds. E. Saraber Jr. Ned. Herv. pred. te Zandeweer neemt 5 September afscheid van de gemeente aldaar en doet 12 September intrede bij de Ned. Herv. gem. alhier. Bevestiger is ds. P. Groot van Windesheim. WANNEPERVEEN. De heer J. Moraal alhier slaagde te Zwolle voor 't examen hoofdacte deel B. WAPSERVEEN. Door het provinciaal kerkbestuur van Groningen werd aan ds. D. Faber, Nederi. Herv. predikant te Oostwold, met ingang van 15 October eervol emeritaat verleend. Tevoren stond ds. Faber te Noordwijk, Wapserveen (1909—1912), Gasselte, (1912—1914), Andijk, Tilburg, Nieuwendam en Oostburg. Sinds 1939 staat hij te Oostwold. --- Uit de omliggende provincies LANKHORST. Boerderijbrand. Zooals we enkele weken geleden meldden is de boerderij van den landbouwer Van den Berg alhier tot den grond toe afgebrand. Naar men ons thans meedeelt heeft het deskundig onderzoek uitgewezen, dat de oorzaak van den brand in kortsluiting gezocht moet worden. * --- KANTONGERECHT MEPPEL Veroordeeld wegens overtreding van: Het Motor- en Rijwielreglement: Artikel 59a en b. rijwiel zonder vóór en zonder achterlicht.' Sietske van der P. te Ruinen f 2 subs 1 wt: Albert K te Zuidwolde f 2 subs 1 dh: Evert V te Ruinen f 2 subs 1 dh: Arend S te Hoogeveen f 2 subs 1 .dh: Willem K te Ruinen f 2 subs 1 dh: artikel 59b, rijwiel zonder achterlicht: Grietje S te Hoogeveen f 1 subs 1 dh: Jan V te Ruinen f 1 subs 1 dh: Hans H te Meppel f 1 subs 1 dh: Hendrikie O te De Wijk fl subs 1 dh: Roelofje Sch te De Wijk f 2 subs 1 dh: Tan K te De Wifk fl subs 1 dh; Roelof de L te Ruinerwold f 1 subs 1 dh: artikel 59a. rijwiel zonder lantaarn: Teunis de J te Assen f 2 subs 1 dh: Catharinus O te Hoogeveen f 2 subs 1 dh; Pieter van der W te Hoogeveen f 2 subs 1 dh; Artikel 57, rijwiel zonder rem: Gerard B zwervende f 2 subs 1 dh; Roelof D te Havelte f 2 subs 1 dh; Ruurd van R te Vledder f 2 subs 1 dh. Wegenverkeersregeling: Hendrik van der M te Heerenveen f 2.50 subs 2 dh: Willem F L te Hoogeveen f 2.50 subs 2 dh; Hendrikie T te Staphorst fl subs 1 dh; lacom de V te wolleZ f 2 subs 1 dh. Verduisteringsverordening, rijwiel niet behoorlijk verduisterd en afgeschermd: Aafje K te Beilen f 3 subs 2 dh: Eiifbcrt E te Meppel f 2 subs 1 dh: Hendrika K te Beilen f 3 subs 2 dh: Bertus K te Hoogeveen f 3 subs 2 dh: Eise de L te Diever f 3 subs 2 dh. Verordening ..Handhaving der Openbare Orde 1943": „Ka 11 uur buiten": Egbert N te Hoogeveen f 2 subs 1 dh; lan A te Ruinen f 2 subs 1 dh: Hendrikus K te Zuidwolde f 2 subs 1 dh: Willem K te Ruinen f 3 subs 2 dh; Pieter van der W te Hoogeveen f 2 subs 1 dh: fan B B te Apeldoorn f 3 subs 2 dh. InentinJrswet: Arend V te Hoogeveen f 1 subs I*dh: Ea'bert B te Hoogeveen. fl subs 1 dh: lan O B te Hoogeveen fl subs 1 dh: Johannes P. V. te Meppel f 1 subs 1 dh. Leerplichtwet: Hendrik B te Hoogeveen f 8 subs 4 dh; Maria H te Meppel f2O subs 10 dh: Albert L te Hoogeveen f3O subs 15 dh: Roelof S te Hoogeveen 2 x f 15 subs 5 dh voor iedere boete: Tan H te Hoogeveen f2O subs 10 dh: lan van der W te Hoogeveen fl5 subs 5 dh; Aaltje W te Meppe! f 8 subs 4 dh: Tantie M te Meppel f 10 subs 5 dh: Tan K te Hoogeveen f 15 subs 5 dh: Hendrik K te Hoogeveen flO subs 5 dh: Maria H te Meppel f2O subs S dh; Margie H te Meppel fl5 subs 5 dh; Tan W te Oosterhesselen f3O subs IS dh: Maririe H te Meppel f 15 subs 5 dh. Spoorwegnet: Rooken in een coupe „Niet rooken": Tacob J Gaasterland f 8 subs 4 dh; Douwe T te Hiidaard f 8 subs 4 dh. Melkbesluit: Melk ten verkoop in voorraad hebben met te hoog vetgehalte: Christiaan van der M te Ruinerwold f 30 subs 15 dh: Albert van E te Meppel f 25 subs 5 dh en f 100 subs 10 dh. Melkstandaardisatiebesluit: Melk ten verkoop in voorraad hebhen met een te laag gehalte aan vet: Harm ten H te Meppel f3O subs 10 dh: Albert van E te Meppel f 100 subs 10 dh. Verordening Jeugdbescherming Meppel: Aaltje F te Meppel f 3 subs 1 wt. Verordening Teugdbescherming Havelte: Grietje L te Havelte f 2 slïbs 1 wt. Tachtwet: Berend N te Ruinen f 5 subs 2 dh: Albert W te Havelte f 5 subs 2 dh. Het Wetboek van Strafrecht: Artikel 314 Strooperij": Tan Dte Barnevcld fl5 subs 6 dh: Wilhelmina 1 M te Weststellingwerf f 8 subs 4 dh met teruggave van het inbeslaggenomen hout aan den rechthebbende; artikel 424 „Straatschenderij": Berend B te Wildervank f 5 subs 2 dh: Klaas B te Wildervank f 5 subs 1 wt: Tohan M te UVststelünirwerf f 5 subs 2 dh. --- SPORTNIEUWS 52 NEDERLANDSCHE ELFTALLEN VOETBAL In bekertournooi In Berlijn Zondag a.s. wordt in Berlijn een begin gemaakt met het Nederlandsche bekertournooi in voetbal. De deelneming is zoo groot, dat het onmogelijk is de eerste ronde op een dag klaar te krijgen. Twee en vijftig elftallen staan ingeschreven, dat wil zeggen dat voor de eerste ronde 26 wedstrijden gespeeld moeten worden, wat niets minder dan een Nederlandsche invasie op de Berlijnsche voetbalvelden zou beteekenen, waardoor de Duitsche clubs nauwelijks gelegenheid zouden krijgen om te spelen. Dank zij de medewerking van de Gouw Berlijn van den N.S. R.L, konden 16 wedstrijden voor Zondag a.s. worden vastgesteld en alles wordt in het werk gesteld Vreugde en Arbeid nog meer terreinen ter beschikking te stellen. V --- TAXATIEMARKTEN PAARDEN. De Provinciale Voedselcomimissaris voor Drenthe deelt mcd«. dat op Vriidag 30 Juli te Meppel en op Maandag 2 Augustus te Emmen taxatiemarkten voor paarden zullen worden gehouden. Aanvragen voor de markt op 28 Juli te Assen blijven ook voor deze beide markten geldig. --- ZAAIPEULVRUCHTEN. De Provinciale Inkooocentrale van Akkerbouwproducten voor Drenthe, maakt het volgende bekend. De handelaren, die gerechtigd zijn tot den handel in zaaipeulvruchten. hebben thans van het Bedrijfschap voor Zaaizaad en Pootgoed voor Akker- en Weidebouw bericht ontvangen omtrent de quoteeritmsregeling voor groene erwten in het seizoen 194.V44. In verband hiermede kan worden medegedeeld, dat eenige handelaren, die zich in het seizoen 1942-43 niet geheel aan de regeling hielden, de onaangename gevolgen daarvan hebben ondervonden, zoodat volledige medewerking wordt aangeraden. De aandacht wordt er voorts op gevestigd, dat slechts zij. die een aankoopquotum van het Bedrijfschap toegewezen gekregen hebben, dit quotum geheel of , gedeeltelijk kunnen overdragen aan een handelaar, die eveneens met de Nederlandsche Akkerbouw Centrale een overeenkomst voor den handel in zaaipeulvruchten heeft aangegaan. --- DORSCHREGELING. De Provinciale Voedselcommissaris voor Drenthe, maakt het volgende bekend: In verband niet de groote moeilijkheden inzake het verplaatsen der dorschjrarnituren .wordt ook dit iaar een ravonneerine voor het dorschen ooeesteld. Deze ravonneerine heeft olaats in overles: met den Plaatselijken Bureauhouder. zoodat deze alle arewenschte inlichtingen kan verschaffen. In het bijzonder wordt de aandacht «evesticd^ oo het volgende: ledere teler, die minder dan 3 ha koren, in zijn schuur kan bercen en die met een „srroot dorschgarnituur" zal moeten dorschen. is verplicht zijn koren te plaatsen op een door den P.B.H, aan te wijzen ..zetplaats". Op andere dan door den P.B.H. aangewezen zetplaatsen zal Keen koren worden (redorscht. Tenslotte wordt nog opgemerkt, dat in de eerste maand uitsluitend broodgraan moet worden gedorscht. Met de plaatsing van goedgekeurd zaaizaad gelieve men hiermede rekening te houden. Nadere inlichtingen zijn te bekomen bii den P.B.H. --- PRIJZEN AARDAPPELVEZELS De Prov. VoedselcommLssarls voor DRENTHE maakt bekend, dat de maximum-prljs voor afgewerkte aardappelvezels van den oogst 1942 met een droge stofgehalte van 12 tot 14 % / 4.— en voor onafgewerkte aardappelvezols van den oogst 1942 met een droge stofgehalte van 12 tot 14 % I 6.50 per 1000 kg bedraagt. Deze prijzen gelden voor verkoop door den fabrikant. Deze prijzen kunnen worden verhoogd met / 0.40 bij verkoop door den eenen handelaar aan den anderen, met ƒ 0.00 bij verkoop door een handelaar, die de vezels van den fabrikant betrokken heeft, aan den veehouder, en met / I.— per 1000 kg bij verkoop door den handelaar, die de vezels van een anderen handelaar heeft gekocht, aan den veehouder. De maxlmum-prijzen waartegen een veehouder dus mag koopen bedragen voor afgewerkte vezels hetzij ƒ 4.60 hetzij ƒ 5.— per 1000 kg en voor onafgewerkte vezels hetzij I 7.10 hetzij / 7.50 per 1000 kg, naar gelang aijn leverancier de vezels rechtstreeks van den fabrikant of van een anderen handelaar heeft betrokken. Indien het droge stof gehalte meer of minder Is dan hierboven aangegeven, moeten de alsdan berekende prijzen In redelijke verhouding met bovenstaande prijzen staan. --- AAN DE KOOLZAADVERBOUWERS. De Prov. Inkoopcentrale van Akkerbouwproducten voor DRENTHE deelt den verbouwer» van koolzaad mede, dat directe levering na dorsching van koolzaad niet meer Is toegestaan, tenzij het natte, dus niet houdbare partijen betreft. Eerst nadat keuring heelt plaats gevonden, zal U worden medegedeeld op welk pakhuis het koolzaad geleverd moet worden. --- OVERNAME NUCHTERE KALVEREN. De Prov. Voedselcommissaris voor DRENTHE maakt bekend, dat met ingang van 1 Aug. a.s. de overname van nuchtere kalveren niet meer door de verschlUende exportslachterijen geschiedt, maar op de slachtvee-markten zullen worden overgenomen. De nuchtere kalveren zullen op de overnameplaataen Meppel, Hoogeveen en Emmen, evenals de runderen en schapen, om de veertien dagen worden overgenomen. Op de overname-plaats te Assen, worden de nuchtere kalveren wekelijks overgenomen. --- EMMEN TOESLAG BIJZONDEREN ARBEID 9e PERIODE. De uitreiking van toeslagkaarten c.g. In voorkomende gevallen van rantsoenbonnen boter, zal geschieden op de hieronder vermelde dagen en plaatsen, dagelijks van 8 tot 12 uur. Zaterdag 7 Augustus van 8 tot 10.30 uur. Tevens zullen op dezelfde dagen en uren rantsoenbonnen brood als toeslag voor hoolof oogatwerkzaamheden, wordten verstrekt. EMMEN: 6 Aug.: de letters A t/m R; 7 Aug.: de letters S t m Z. NIEUW WEERDINGE: 4 Aug.: de letters A t/ra K; S Aug.: de letters L t/m Z. E. COMPASCUUM: Voor bewoners van Roswinket en B. Compascuum 2 en 3 Aug., voor bewoners van E. Compascuum op 4 Aug.: de letters A t/m H, 5 Aug.: de letters I tm M; S Aug.: de letters N t/m S en 7 Aug.: de letters T t/m Z. KLAZIENAVBEN: Voor bewoners van Zwartemeer en Nw. Dordrecht 2 en 3 Aug.; voor bewoners van Klazienaveen 4 Aug.: de letters A tm H; 5 Aug.: de letters I t/m M; 6 Aug.: de letters N t/m S en 7 Aug.: de letters T t/m Z. NIEUW AMSTERDAM: Voor bewoners van Erica 2 Aug., voor bewoners van Nienw Amsterdam 3 Augustus. Een door den werkgever geteekend formulier MD 323-71, vermeldende naam en adres van den werknemer, alsmede aard en duur der werkzaamheden, moet steeds worden overgelegd. Deze bepaling is niet van kracht voor arbeiders, werkzaam in het veenbedrijf en voor arbeiders, wier werkgevers van den Distributiedtenst een specialen oproep ontvangen. EMMEN. 26 Juli 1943. ---