INGEZONDEN MEDEDEELING °(W3__ een volwaardig £\ wasch«^A middel .VQ >SH Dl W __H ZO_DERBa^ BON! ii________j2ii___m voor 24 et-
---

PREDIKBEURTEN ZONDAG 10 OCTOBER.
Anloo NHK 10 u dB Wierenga. Armen NH Kapel 10 u en 7.30 u dhr Laantma, Armerveen NHK 10 u ds Gletema. Borger NHK 10 u intree hulpprediker Hartman. Bovensmtlde NHK 10 u ds Hadders. Cotvoraen NHK 10 u ds V d Ven en 3 u cand Verhoef. Dalen NHK 10 u ds Bakker emer pred. Diever NHK 10 u ds Bakker. Drouwenerveen NHK 2.30 u Intree hulpprediker Hartman (extra coll). Dwingeloo NHK 10 u ds Heljboer. NH Evang 10 u dhr De Vries (maandcoll). Echten NHK 10 u ds Stapert. Eext NHK 2.30 u ds Llgthelm en 7.30 u ds Gletema (Jeugddienst). Eesergroen NHK 7.30 u ds Rasch. Klim NHK 10 u cand Luteijn en 2.30 u ds Van Eizenga (Doopsbed). Emmen NKK. 10.30 uur dhr VerdulJn van Nieuw Weerdinge. Emmer Compascuum NHK 10 u (Doopsbed) en 3.30 u ds Sara-ber. Chr Gerei Kerk 10 u en 3 u ds Hilbers. Emmer Erfscheldenveen NHK 10 u en 4 u cand Van Hartlngsveld. Bapt Gem 10 u en 4 u ds Bakker en 7.30 u Jeugddienst. Engelbert NHK 10 u ds Kruizinga. Erica NHK 10 u ds Steenbakker Dinsdag 12 Oct. 3 u huwelljkslnz door ds Steenbakker. 2de Exloërmond NHK 10.30 u en 3.00 u (Doop) ds Mlchon. Bapt Gem 10.30 uur ds Brandt. Finsterwolde NHK 0.30 u ds Israël. Gasselte NHK 10 u ds Winterwerp. Gasselternijveen NHK 10 u ds Siemellnk. Gieten NHK 10 u ds Boonstra. Gieterveen NHK 10 u ds Bik. Grolloo NHK 10.30 u ds Alkema. Havelte NHK geen dienst. Hoogeveen Rem Geref Kerk 10.30 u ds De Klark. Hoogkerk NHK 3 u' ds Bijl. Leegkerk NHK 9.30 u ds BUI. Hooghalen NHK 10 u dhr Wuesf.enenk. Hijken NHK 7 u dhr Wuesteuenk. Jlpslng Bourtange NHK 10.30 u ds De Vries van Vlagtwedde (Doop). Klazienaveen NH& 10 en 4 u dhr De Weerd. Kielwindeweer NHK 10.30 u ds Wasch. Leek NHK 10 u bevestiging en intrede ds Scheper van Wapserveen (bevestiger ds WUlemsen van Norg). Meppel NHK 10 u ds Hoogenraad emer pred te Haren en 5 u ds Vos. Chr Geref Kerk 10 u en 3 u ds Beekamp. Muntendam NHK 10 u ds Henzel, Musselkanaal NHK 10 u ds Van Erkel en 4 u ds Luteijn. Nieuw Amsterdam NHK 10 u cand Van Ekelenburg en 4 u ds Mackaay. Ver Vrijz Herv 10 u dhr Slager. Nieuweroord NHK 10 u dhr Van Delen en 3 u ds Volger (Doopsbed). Nieuw Schoonebeekerveld NHK 2.30 u dhr Prins. Nieuw Weerdinge Ver Vrijz Herv 10 u voorg VerdulJn. Bapt Gem 10 u en 3.30 u dienst en 7.30 ■u Jeugddienst ds Prins. Nijeveen NHK 10 u dr V d Berg. Norg NHK 10 u ds Germs van Veenhuizen. Odoorn NHK 2 u ds Van Lunzen. Oosterhesselen NHK 10 u ds Renslnk van Dalen. Oude Pekela NHK 9.30 u ds Thoden van Velzen. Doopsgez Gem geen dlensf. Oud Schoonebeek Geref Kerk 10 u en 3 u ds Meijer. Pesse NHK 10 u en 7.30 u in Bethel ds Selnhorst. Rolde NHK 10 u ds Westrik. Roswinkel NHK 10 u dhr Kraan. Rouveen NHK 10.30 uur en 2.30 u ds V d Hoek. Geref Kerk 10.30 u en 2.30 u ds Lambers. Ruinen NHK 7.30 u ds Stapert (onderwerp: De Heer der wereld). Maandag 11 Oct 7.30 u kerkdienst voor ledereen ds Dlkboom van Zuidlaren (De boodschap van Christus voor dezen tijd). 13 Oct 7.30 u kerkdienst voor iedereen ds Hefting van Assen (Waarom nog de kerk). 14 Oct 7.30 u kerkdienst voor de Jeugd. NH Evang 2.30 u dhr De Vries. Ruinerwold NHK 10 u ds Brink. NH Evang 7 u dhr Van Vrouwerff. Schoonoord NHK 10 u (H Avondm) en 3 u catechisatie voor gehuwden en 7 u in de Herv school op De Kiel ds Faber. Sellingen NHK 10 (Doopsbed en voorber H Avondm) en 3.15 u te Selllngerbeetee (Doopsbed en voorber H Avondm) ds Marra. Sleen NHK 10 _ ds Luchies (extra coll voor Nieuw Dordrecht). NH Evang 10 u dhr Kiewiet. Staphorst NHK 10 u leesdlenst en 2 u ds Grolsman van Avereest. Geref Kerk 11 u en 3 u ds De Boer. Tange Alteveer NHK 9.30 u en 2 u dhr V d Pauw. Ter Apel NHK 10 u ds Bloem van Roswinkel (Doop) 4 u ds ten Bruggenkate. NH Kapel 10 u dhr Kraan. Uffelte NHK 10 u dhr De Jong. Ureterp NHK 10.30 u tls Janssonlus. Valthermond NHK 10 u ds Van Lunzen van Odoorn. NH Evang 10 u no 44 en 3.30 u no 88 en .30 u no 44 Jeugdavond dhr Wassink. Bapt Gem 4 u ds Brandt. Veendam Doopsgez Gem 10 u ds Lulkinga. Veenhuizen NHK 8.30 u en 10.30 u ds Hoge'orlnk. Vlagtwedde NHK 10 dhr Kuipers. Wapserveen NHK 10 u ds Goorhuls van Havelte (Inleiding hulpprediker Sterrlnga). Wedde NH Kapel 10 u en 3 u dhr Van Eek. Westerbork NHK 10 u ds Krol, We.=t/rbroek NHK 10 u dhr Noordhof. Wltteveen NH Kapel 10 u dhr Jumelet en 3 u ds Faber van Schoonoord. (H Avondmaal). Wildervank-Veendam Evang Luth Kerk 10 u ds Smit Duyzentkunst. IJhorst-De Wilk 10 u ds Pelisel. NH Evang 10 u dhr Van Vrouwerff. Zuidlaren NHK 10 u ds Dikboom. Geref Kerk 10 u en 4.30 u ds Drenth. Zuidwolde NHK 10 u ds De Jong (Doopsbed. coll kerkvooedii). Zweeloo NHK 10.30 u ds Blom.
---

HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ Van 7 October
t 1000: 14227 16702; f 400: 8225 17153 19295: f 200: 4599 8008; f 100: 4502 5196 5985 13577 14054 15806 18003 20192.
---

THEESMOKKELAARS AAN DE GRENS GEPAKT.
Aan de Nederlandsche Oost-Friesche grens wordt den laatsten tijd met succes jacht gemaakt op theesmokkelaars. Zoo heeft de waterpolitie van Emden thans een uit Nederland komenden smokkelaar kunnen arresteeren, wiens kleeding „gewatteerd" was met talrijke pakjes van een ons thee Ruim vier pond thee werd in beslag genomen. Per pond had de smokkelaar 410 _ mark betaald
---

SPORTNIEUWS VOETBAL PROGRAMMA VOOR ZONDAG A.S.
le WL: GVAV—BE Quick, Sneek— Achilles, HSC—Velocitas, Heerenveen—Leeuwarden, Veendam—LSC; Ze kl. A: Friesland—Alcides, Black Boys—Gorredijk, Frisia—Drachten, MSC—FVC; 2e kl. B: Woltersum— Muntendam, Helpman—Appingedam, Emmen—Noordster, Bato—FW, GRC —WW; 3e kl. A: Nicator—DOG, "HZC—Harlingen, Zwaagwesteinde— Bergum, Houtigehage—CAß, Fr.no— Rood-Geel, Akkrum—Lemmer; 3e kl. B: SVP—Hellas, Oostel. Boys—Roden, WK—Warffum, De Vogels—Groen- Geel, Noordpool—BßC; 3e kl. D: Bellingwolde—Wildervank, Scheemda— Kwiek, Nieuweschans—Thos, Delfzijl —Farmsum, Veelerveen—PJC; 3e kl. E: Asser Boys—Titan, Zwartemeer— Musselkanarl, GVC—Eext, Gieten— EEW, Stadskanaal—Nieuw-Buinen; Bes. le kl.: Be Quick 2—GVAV 2, Velocitas 2—HSC 2, Alcides 2—Emmen 2; Res. 2e kl. B: GVAV 3—Veendam 2, Noordster 2—Be Quick 3, Velocitas 3—GRC 2, Hoogezand 2— Muntendam 2.
---

Programma Afd. Drenthe N.V.B.
Het programma voor Zondag 10 October luidt: A. Achilles 3—Rolder Eoys (2 u), VAKO—Zuidlaren (2.30 u). B. Diever—-Holthe 2 (2.30 u)| Dwing. Boys—Smilde (2 life C. Wijster—VKW (2.30 u), VKW 2—Beilen (2.30 u). D. Roden 2—VCN (2 u), NZC—VCN 2 (2 u). E. GKC—Eexterveen (1.15 u), Gass.nijveen—Gie ten 2 (2.30 u). F. Eext 2—Achilles 4 (1.15 u), Rolder Boys 2—Leo (2.30 u). G. Vako Achilles B (1.15 u), Rolder Boys—Leo (1.15 u), Achilles A— Asser 80/ s (10 u). H. Gass.nijveen— Gieten A (1.15 u), GKC—Eext B (3 u), Gieten B—Ee_t A (12.45 u). I Wijster—VKW B (1.15 v), VKW A -Beilen (1.15 v). J. Diever—Dwing. Boys (1.15 v). Zuidelijke afdeeling: A. Dalen 2— Hesselen (2 u), ZBC—Germanicus '2.30 u). B EEW 2—Valthermond (2.30 uur), Emmen 4—CVC 2 (2.45 uur), Oring—STA 2 (2.30 uur). C. Erica—Schoonebeek (2.30 uur), SVBC—NAB (2.30 uur). D. Schoonebeek 2—Zwartemeer 3 (1.15 u). Eric Boys 2—SVBC 2 (2.30 U). E. ZBC—Germanicus (1.30 u), NAB —Emmen B (10 u). F. Titan—Emmen A (10 u), Oring—STA (1.30 u), EEW—VB (3.45 u). G. Eric. Boys— SVBC A (1.30 u), Erica—Zwartemeer (1.30 u).
---

Vergadering scheidsrechters.
De scheidsrechterscommissie van de Afd. Drenthe houdt op Zondag 10 October a.s. in hotel Prakken te Beilen een vergadering met de scheidsrechters en candidaat-scheidsrechters uil de plaatsen Diever, Dwingeloo, Smilde, Wij ster, Hol the, Westerbork, Beilen en Witteveen. De scheidsrechters en candidaat-scheidsrechter uit genoemde plaatsen worden verzocht om deze vergadering, die om 10 uur zal aanvangen, bij te wonen. Na afloop van de vergadering wordt de candidaat-scheidsrechters de gelegenheid gegeven om een examen af te leggen voor de aanstelling tot scheidsrechter. Personen, die nog niet als scheidsrechter voor den bond optreden en daarvoor wel gevoelen, zijn van harte welkom. Eventueele afkeuringen der terreinen van Achilles en Asser Boys worden bekend gemaakt bij café Boele Geerts, Grorringerstraat, café Bies, Torenlaan,*' en R. An. reae, Venestraat. In verband met het spelen van een noodrompetitie kunnen er geen protesten v/orden ingediend. De bond maakt er de vereenigingen nogmaals op attent, dat de ruil- en wedstrijdformulieren aan den betrokken competitieleider moeten worden gezonden. Voor de Zuidelijke afdeeling is het adres J. Joosten Jr., Minister Kanstraat 17 te Emmen, voor de Noordelijke afd. G. Jansen, Plantsoenstraat 51a, Gasselternijveen. Ook de scheidsrechters, die verhinderd zijn een wedstrijd te leiden, dienen dit tijdig aan den betrokken competitieleider mede te deelen. De thuiswedstrijden van de vereeniging Valthermond zullen op het terrein van Oring te Odoorn worden gespeeld.
---

HANDBAL
Handbalprogramma Zondag 10 Oct. Dames te kl: HCG—Brunhilde (14 u), HS—VI en Kr 2 (10.20 u), Bato — Voorwaarts (16 u), Quick—Hygiëa .14 u). Heeren le kl: VI en Kr— Olympia (Gron) (15 u), HCG—Quick '15 u), WlK—Olympia (Gass.nijv.) (11 u), Voorw .^Jahn II (11.10 u). Afd Drenthe. Dames 2 A: Hygiëa 2 — ASV (14 u). Dames 2 B: Sparta— AHC (10 u), Vomos (Gasselte)— Jahn II (14.30 u). Dames 2 C: Vomos—E en O (15 u). Dames 3 A: DOLA—AGV (10.30 u), Eendracht 2 —Hygiëa 3 (10 u). Dames 3 B: Volhouden—ADO 2 (10 u), terr. Gasselte. Heeren 2 A: HCBS— VI en Kr (15 u), AHC 2—Olympia 2 (15 u).
---

NIEUWS UIT ASSEN Jeugdige radio-artisten in de Arbeidskampen
Aardappelrooien is voor de arbeidsmannen een begrip geworden. Sedert eenige weken hurken ze op den akker om hun steentje bij te dragen tot de voedselvoorziening van het Nederlandsche volk. Zwaar, maar dankbaar is hun daktaak. Deze daad van gemeenschapszin heeft de , Ned. Omroep niet onbeloond willen laten. Met een groep artisten is zij als het ware den boer opgegaan om den jongemannen, die overdag moeten zwoegen, een avond van ontspanning te brengen. Deze tournee van plm. 25 voorstellingen in diverse kampen is Dinsdagavond in Hooghalen begonnen. In de cantine zat de bezetting van het kamp broederlijk vereenigd met een detachement van 90 man uit Wierden (bij Almelo), in gespannen afwachting bijeen. De tien uur veldarbeid van dien dag had hun levenslust niet in het geringste getemperd. Ze waren nog boordevol viluiiteit, al uitte zich dat uiteraard zeer gedisciplineerd. Hoe zou men de jeugd beter kunnen emuseeren dan met jeugd? De allerjongste troep van den omroep-,'af, 6 leerlingen van de nationale opleidingsschool van de Ned. Omroep, waren dan ook voor deze tournee uitverkoren. Men had voor deze gelegenheid een speciaal tooneel in elkaar gezet, primitief weliswaar, maar zeer bruikbaar, en er was poëzie genoeg op het tooneel om in het decor van moltondekens aardige boschcoulissen te zien. Het feit, dat men de allerjongste radio-artisten had uitgezonden, beteekende niet, dat men een min of meer dilettantisch optreden van onervaren krachten voor, de kampen goed genoeg achtte. Integendeel.. Het was een zeer selecte groep, bestaande uit de dames Tineke Kinker, Pam van Koningsveld, Betty Denekamp en Geesje Vrieze en de heeren Broeckhuijzen en Thijs Viehoff, die door den conferencier De Josselin de Jong werden voorgesteld en die werden begeleid door den pianist Fred Krom. Het kleinkunstprogramma, gemengd met een klassiek sausje, dat werd opgevoerd, stond op hoog peil. Geesje Vrieze, een schalksche Groningsche, droeg met temperament eenige dialectische voordrachten voor; het Noorden <verd mede vertegenwoordigd door het, Friezinnetje Pam van Koningsveld, die als een tweede Ilse Werner, met een uiterst gaaf stemmetje, filmmelodieën -ong; Betty Denekamp bekoorde uitermate door haar coloratuurzang, terwijl Tineke Kinker zoowel over vocale als voordrachttalenten bleek te beschikken. De heeren pasten zich goed bij hun kunstzusters aan en Broeckhuijzen met onmiskenbaar komische gaven, bsd terstond levendig contact met het jeugdige publiek. Met enkele schetsen, of om het in aether-jargon te zeggen met eenige hoorflitsen, werd voordracht en zang aangevuld. De arbeidsmannen hebben intens genoten. De arbeidsman Erwich zei het in eenige eenvoudige woorden en hij _ uldigde de dames met bloemen. De kampcommandant Gödz voegde er nog een dankwoord aan toe. Hoe. dit optreden op prijs is gesteld, zoo sprak hij, zult u hooren uit het applaus, dat nu volgt. Toen werden de wanden en de vloer van de cantine vanwege de bijvalsbetuigihgen op een zware proef gesteld. Dit eerste optreden was een volledig succes en wij twijfelen er niet aan of op dit succes zal de troep op zijn vereer tournee vergezellen. De arbeidsmannen hebben een verzetje gehad, dat hun zal sterken bij hun taak als delvers van het kostbare volksvoedsel. ( A. Kamping.
---

TE HOOGE LOONEN VOOR HET AARDAPPELROOIEN.
Landbouwers en arbeiders beboet. Voor den politierechter te As'feen hebben zich de eerste overtreders te verantwoorden gehad van de verordening 120 van 1942. Het waren drie landbouwers en drie landarbeiders, die een aceoord betreffende het rooien van aardappelen hadden gemaakt tegen loonen, die hooger waren dan volgens de algemeene regeling gegeven mochten worden. Het loon mocht f 110 per H.A. bedragen, terwijl in deze gevallen de arbeiders resp. f 150, f 160 en f 180 hadden ontvangen. D<- drie landbouwers beriepen zich er op. dat ze tegen de vastgestelde loonen geen arbeiders konden krijgen, de een had nog getracht hulp van een oogstcolonne te krijgen, maar in dat geval zou hij ook plm. f 150 per H.A. hebben moeten geven, naar hij verklaarde. Als getuige werd gehoord de opsporingsambtenaar W. F. Maas, controleur bij den Gemachtigde voor den Arbeid. Deze deelde mede, dat de boeren wel arbeidskrachten zouden kunnen krijgen als geen hunner die hooge loonen gaf. Nu bederft de een het voor den ander en daarom moet er __n die hooge loonen paal en perk worden gesteld. De vastgestelde loonen zijn van een bedrijfseconomisch standpunt bekeken. Zij geven den arbeider een redelijk loon en garandeeren den boeren een behoorlijke winst. Geeft de boer nu hoogere loonen, dan komt het zoover, dat de producten niet meer loonend zijn en dan wordt hij in den zwarten handel gedreven. De verd., die f 150 per H.A. had betaald wees er op, dat hij het vorig jaar f 148 aan de Ned. Heide Mij. voor de oogstcolonnes had moeten betalen. Het motief, dat de boer in den zwarten handel werd gedreven, hield z.i. dus geen steek, want of die f 150 nu aan den een of aan den ander worden betaald, daar blijft de winstmarge voor den boer gelijk om. De O. v. J. moest toegeven, dat er iets voor die redeneering was te zeggen, maar hij wees er tevens op, dat ook wel loonen van f 200 zijn betaald. Veroordeeld werden: Jannes A., landbouwer te Bunne (Vries) tot f 30 boete subs. 15 d. h. (eisch f 40); Berend N., arbeider te Peize, tot f 20 of 10 d. h.; Hendrik A.,, landbouwer te Tinaarloo, tot f 15 of 15 d. h. (eisch f 20); Roelof K., arbeider te Tinaarloo, tot f 10 of 10 d. h. (eisch f 20); Arend 8., landbouwer te Ide, tot f 30 of 15 d. h. en Hermannus W. 8., arbeider te Tinaarlco, tot f 15 of 15 d. h. (eisch f 25). Besmettelijke ziekten. Over de week van 19 t.m. 25 Sept. zijn in de prov. Drenthe 90 gevallen van besmettelijke ziekten aangegeven, n.l. 53 gevallen van dysenteria bacillaris (Hoogeveen 23, Zuidwolde 14, Rolde 10, Westerbork 3, Borger 1, Coevorden 1, Ruinen 1), 17 gevallen van diphterie (Coevorden 5, Norg 4, Oosterhesselen 2, Emmen 1, Gasselte 1, Hoogeveen 1, Ruinerwold 1, Zuidlaren 1 en Zuidwolde 1). 10 gevallen van roodvonk (Meppel 3„ Emmen 2, Gasselte 2, Coevorden 1, Rolde 1, Zuidlaren 1), 5 gevallen van paratyphus (typheuze verm) (Smilde 4 en Boger l)en 5 gevallen van poliomyelitis antèrior acuta (Sleen 2, Coevorden 1, Emmen 1, Gieten 1).
---

VONNISSEN ECON. RECHTER
De econ. rechter, mr. Terwindt, heeft Donderdag bij ■ schriftelijk vonnis veroordeeld Christiaan Methorst, kleermaker te Hoogeveen, wegens diefstal van veldvruchten uit den van den kweeker R. Beuming, tot f 200 boete subs. 50 dagen hechtenis. De eisch luidde f 200 boete subs. 2 mnd. hechtenis. — Jan Adrianus ten Heuvel te Hoogeveen werd wegens het verk' -Mien van turf zonder bon vero<-rr'enld tot fl5 bopte subs. sd.h. De el*. . luidde f 30 boete subs. 10 d. h.
---

N.V.D.-TENTOONSTELLING TE ASSEN VERLENGD.
De tentoonstelling, welke door den N.V.D. in samenwerking met de N.S.V. in het Concerthuis te Assen wordt gehouden, is met een week verlengd en zal dus geopend zün tot en met 16 October a.s. Deze verlenging is een gevolg van het zeer bevredigende bezoek, dat de tentoonstelling tot dusver heeft getrokken. De openingsuren zün van 10 uur 's morgens tot 8 uur 's avonds.
---

NIEUWS UIT MEPPEL
Fietsen gestolen. Een telkens weerkeerend rubriekje in de krant is de opsomming van het aantal fietsen dat in enkele dagen tijds gestolen w.rd. En even getrouw moet er telkens bijgeschreven worden dat de eigenaren verzuimden hun rijwiel op slot te doen. Juist de „paar minuutjes" worden funest en zijn in elk geval voldoende om het karretje van den rechtmatigen in een onrechtmatigen eigenaar te doen overgaan. In de laatste dagen werden er fietsen gestolen van Hendnkus L. alhier, J. D. alhier van wie een damesrijwiel werd ontvreemd dat ever, in de steeg naast het huis van dokter De Jong stond, Johan A. alhier, die „enkele minuten" zijn fiets voor het postkantoor liet staan, Maria Catharina Johanna van 0., die haar karretje „even voor boekhandel Huisman neerzette. Ook werd aangifte gedaan van diefstal van een fiets uit de bewaarplaats van de Ned. Spoorwegen. J. B. alhier zette zijn rijwiel vijf minuten onbeheerd in de Vledderstraat en toen hij terug kwam was het vehikel verdwenen. Politioneele waarschuwingen. Een politioneele waarschuwing werd uitgereikt aan Jan B. alhier wegens het niet aangeven van richting, toen hij op zijn fiets links afsloeg. Jan B. te Noordwolde, Jan D. te De Wijk en Margje J., eveneens te De Wijk, moesten een boete betalen wegens het berijden van den grooten verkeersweg, de zgn. Ceintuurbaan. Dirk S. alhier vervoerde een tweeden volwassen persoon op zijn fiets, waarvoor hij een kleine bijdrage in 's Ryks schatkist moest leveren. Faakje M. alhier reed de Groote Kerkstraat ln in verboden richting. Een bekeuring kreeg Trijntje H. te Anna Paulowna, die des morgens op een fiets zonder verlichting reed. Eveneens kreeg Rnmmelt R. te Ansen een bekeuring, omdat hü het bravourstukje uithaalde op zijn fiets te rijden zonder dat hij het stuur vast in zijn handen omkneld hield, terwijl hij bovendien nog een extra bijdrage mr_t ieveren voor het feit dat zijn fiets niet van een deugdelijke rem was voorzien. Albert Jan P. te Meppel had de lamp van zijn fiets niet goed verduisterd, zoodat hij evenals Hendrik B. te Ruinerwold, die op dezelfde overtreding betrapt werd, een boete moest betalen. Ook Hendrik v. d. V. alhier moest hiervoor in zijn portemonnaie tasten. Roelofje Jantina K. te De Wijk werd bekeurd omdat zij niet het rijwielpad langs de Hoogeveensche Vaart bereed. 10 manden gestolen. Des nachts werden alhier van de Nieuwe Haven tien groote manden gestolen. Een onderzoek werd ingesteld. Bruine jas ontvreemd. Evert S. alhier deed aangifte van diefstal van zijn bruine jas uit de hall van het Luxor theater alhier. Konijn verdwenen. H. M. in de Javastraat kwam tot de minder aangename ontdekking dat een konijn gestolen was. De politie is er nog niet in geslaagd het dier, voordat het misschien den weg van alle vleesch gaat, op te sporen en zoo van een vroegtijdigen dood te redden. Stroopllkkers. Op heeterdaad werden drie jongens door iemand van dè firma Koppe betrapt, terwijl zij druk bezig waren den zoeten inhoud van enkele stroopvaten naar binnen te werken. Het was blijkbaar de bedoeling nadat men zich lekker dik gelikt had, ook voor de toekomst nog iets weg te zetten, want de knapen, waarvan de 14-jarige H. uit de Oosterboer een goede bekende van de politie is, hadden een kom bij zich die kennelijk gevuld moest worden. Zij werden op het politiebureau over hun strooplikken ernstig onderhouden. Laat de straatsteenen met rust. Van gemeentewege wordt erover geklaagd, dat vooral in de Floresstraat en de Noteboomstraat er klinkers uit het wegdek worden gehaald. Misschien dat de ouders hier een oogje in het zeil kunnen houden, opdat de politie niet tot maatregelen moet overgaan. Prijsopdrijving. Proces-verbaal werd opgemaakt tegen Dirk S. alhier wegens het te duur verkoopen van kruidenierswaren. Wegens vermoedelijke prijsopdrijving van bakmeel dat in deze streken werd verhandeld, werd tegen de levensmiddelenfabriek V.I.P. te Heeze in Noord-Brabant proces-verbaal opgemaakt. Woning niet verduisterd. Wegens het niet verduisteren van de woning werden Jantje H. alhier en Gijsbertus de B. alhier bekeurd. Fiets terug gevonden. De marechaussee te Wanneperveen ontdekte een damesrijwiel, dat evenwel ontdaan was van de banden. Het bleek een fiets te zijn, toebehoorend aan Christina E. L. te Zwolle, welk rijwiel te Meppel van het station werd gestolen. Aalfuik gelicht. Berend P. alhier deed aangifte van diefstal van zijn aalfuik ult de Wold A. De fuik werd dus in dubbelen zin „gelicht". Haarkammen te duur verkocht. Uit Groningen kreeg de prijsbeheerschlngsinstantle een tip, dat te Meppel de kapper Remmelt S. haarkammen te duur verkocht. Hij vroeg namelijk den prijs van ƒ 4,50 per stuk voor deze overigens nuttige Instrumenten. Een onderzoek werd ingesteld.
---

PLAATSELIJK NIEUWS. 100 pond boter gestolen.
DALERVEEN. De botermaker der Zuivelfabriek alhier, kwam Woensdagmorgen tot de minder aangename ontdekking, dat er ongewensche gasten in den kelder geweest waren, die 50 kilo verpakte boter hadden meegenomen. Een deur bleek te zijn opengebroken Er is aangifte bij de politie gedaan.
DE MATEN. De politie te Roswinkel heeft alhier 'n zekeren P. H. te Zandberg aangehouden, die een koe vervoerde, welke frauduleus geslacht zou worden. Het dier was voor f 1150 van J N. te Munnekemoer gekocht, welk bedrag in beslag genomen werd. Tevens werd bij N. nog een vet varken in beslag genomen. Het onderzoek is in vollen gang.
NIEUW-AMSTERDAM. Ds. P. J. Mackaay, Ned. Herv. pred. alhier neemt 14 November afscheid van de gemeente alhier en dost 21 November intrede te Haarlem. Bevestiger aldaar is ds. J. J. Ket van Giethoorn. Ds. Mackaay was sinds 21 Januari '31 aan de gemeente alhier verbonden.
BUINEN. Dinsdagavond is een fiets nm ;n van den heer R, Sla.ter van De Leeuwle. De fiets stond bij café Hees alhier in het achterhuis.
---

MARKTBERICHTEN
HOOGEVEEN. Aanvoer ter veemarkt. 202 runderen; 59 schapen en geiten. Prijzen als voigt: 20 stieren regeeringsprijs. 24 neurende koeien f 1100—1500; 16 neurende vaarzen f 885 —950; 60 guste koeien f 365—725; 58 pinken f 285—400; 24 kalveren f 145— 215; 59 Fr. schapen f 160—215. Overzicht. De handel in kalf- en melkvee had een vlot verloop. Hooge prijzen. Handel in jongbeesten en kalveren eveneens vlug tegen vaste prijzen. In schapen kalme handel tegen lagere prijzen. Door het Bedrijfsschap voor Vee en Vleesch zijn aangekocht lOC stuks.
HOOGEVEEN. Pluimveemarkt 5 Oct. 18000 eieren f 1.32—1.37; 20 jonge hanen f 5—6.50; 30 oude kippen reg prijs; 60 konijnen f 8—14; 30 jonge konijnen f 1.50—3. Handel kalm.
---


BURGERLIJKE STANDEN MEPPEL. Geb. Jochem Lambeitus zv Lambertus Gerhardus Mijnheer en Roelfien van Sleen. Roe.of zv Jan Drost eh Femmigje Kraai. Hindnk zv Hiiidrik Busscher en Margjeu van der Veen. Harmina dv Jan Krist en Margje Koppers. Lammech.ena Jacoba dv Jakob tan oer Molen en Trijntje Hamuienga. Jan zv Roe.of Kuper en Margje Westenberg. Ondertr: Rinze Wolter Scnaap te Steenwijk en Pietje Mastenbroek Klaas Zano.oe.-gen eu Roeiofje Wmk. Jakob van Baareu en Roelofje Bcoiman. Overl: Anastaüa Kuszak wca van Jan Buter 66 J. Geert Pekel echtgen v Memtien Schipper 63 J. Jan va.li Dijk wed v Wilhelmina Helsloot 43 J de Wijk. Gerrit Wii.em Soer 17 J overl te Zwolle. Engbertus Johannes Roelf.ema, echtgen v Hilda van Ro»sem 37 j. Jan Nijewenlng wed v Gerradma Aukje Been 0 J. COEVORD3N. Geb: Johanna Hendrika dv Hendrik Pat en Hindrlkje Remmelink. Clemens Jozef zv Hermannus Hendrikus Blaauwgeers en Susanna Katharina Grónniger. Geh: Willem Schans 22 J eu Roelofje Hidding 22 j. Overl: Annichje Oostlng 68 J wed van Jan Loof. Cornelis Meek 84 J wed van Albertje Kieviet. DALEN. Geb: Anna dv G J Vrieling en L Redder te Wa^ntum. Harm zv P Vos eu J Zwiep te Dalcrenti. Oudertr: Jan WU.em Bongers 32 j Doelinchem en Wlllemtjé Aiferluk 26 J Stieltje^kanaal. Getr: Gerrit ter Haai eu Jantina Nijlursing. HOOGEVEEN. Geb: Koop Hendrik zv Jan Kip en A.oerdma Bomert. Iris Elisabeth Gerda dv Jan Boers en Edith Marie Louise Antje Eshuis. Hendrik Wiebe zv Albert Blaak en Albertje Veldman. Lammertje dv Gernt Fik en Geesje Koster. Geenje dv Albert Gort eu Geertje Huisjes. Geert zv Bartus Benjamins en Annigje Bois. Nicolaas zv Pieter B.okzijl en Margaretha Kelllj. Pieter zv Pieker Zwlers en Janna Slomp. Ondertr: K.aas Vredeuborg 23 j en Roelofje Koster. Pauius Lip 25 J en Trijntje Corba 22 J. Jan Katerberg 29 J Ruinen en Klaasje Bergman 22 j. Getr: Korneiis Hendrik Bronts en Jantje Profijt. Fake Oelen en Liebigje Blokzijl. Overl: Elena Frederik Lieftlnk wed van Hendrikus Hagedoorn 90 J. Willem Tljs 41 J Coevorden. Trijntje ten Doornkaat 1 J Emmen. Reinier van de Ruit cv Llebecrflen Stuifzand 26 J. Tennis Hunre wed van Albertje Brunsting 74 J. Wilhelmina Horstra cv Roelof Dlkkers 79. Jan Klok 1 maand. ODOORN. Geb: Aaldrik zv H van der Laan en W Plat. Gerrit zv F Bos en H Zwart. Rcelina dv R Rossing en R Elting. Bareld zv R Moolbroek en D Blaauw. Ondertr: R Schut 23 J en K Drent 18 J. Overl: G Sanders 26 J. S Tent wetin van R Baas 87 j. A H van der A vr van G Twickler 39 J. A Groenwold man van H Middel 79 J. RUINEN. Geb: Roelof zv Klaas Seegers en Jentien Klomp te Ansen. Dirkje dv Jan Smilde en Wubbigje Kleine te Echten. Jan Lucas zv Roelof Bergman en Annechlen de Vries te Armweide. Ondertr: Jan Katerberg 29 ■ J en Klaasje Bergman 22 J Hoogeveen. RUINERWOLD. Geb: Frederik Albert zv E Veld en G Smit. Stina Janny dv R Boyerhof en A Hoogezand. Beeltje dv H Spijkerman en A Appeimelk. Overl: Geert Pekel echtgenoote van Memtien • Schipper. Margje Schoemalfer 2 J. SLKEN. Geb: Jantina Wlllemina dv A Sanders en T Nijmanting. Albert zv H Middelkamp en A Bosch. Jacob zv R Tinge en E Philips. Harm zv B Kulk en E Wever. Reinder zv P de ange en A A Wiertsema Egbert zv R Darwmkel en F Kamps. Jantje dv H Gerding en A Tallen. Pieter zv J Hunse en W Weuring. Ondertr: J Zwlers 27 J en A H Kamping 24 J. Geh: W Louwes en A H Slot. Overl: H Schutrups 3 J dv H Schufrups en T de Groot. G Renting 1 J dv H Renting en Z Scheperkeuter. STAPHORST. Geb: Jan zv L Huls en G Hulst. Hendrik Jan zv P Barelds en J Smid. Hendrik zv J Troost en J Veerman. Mia Carla dv J C Krul en W Aarden. Jantje dv B Mussche en G Coers. Jentje dv H Veneman en L de Vrieze. Geh: Hendrik van Duren en Geertruida Johanna Roelofs. Overl: Arend Bolüewijn 52 j echfg van Adriana Maria Koekoek. Femmigje Bloemert 82 j wed van Egbert Troost. DE WIJK. Geb: Jans zv Geuchlen Drost en Hendrlkje Oldejans. Geh: Roelof Hogenkamp 25 | en Hendrikje Meester. Overl: Hendrik Oosterveen echtg v A Kist 52 J. Jan van Dijk wed v Wilhelmina Helsloot 43 J Koekange. ZUIDWOLDE. Geb: Anna Maria Catherina dv A H M Mensink en E M M Stroeve te Paardelanden. Aaltje dv J R Timmerman en W Jongman te Nijstad. Roelof zv Jac Mulder en R Frensen te Teh Arlo. Elders ondertrouwd: Willem Nijhuis 28 J en Klaasje Kikkert 25 J. Geh: Jasper Veenstra 24 J en Jentje Perfors 19 J. Albert Offereln 25 J en Hendrlkje Morsink 25 J.
---

ARRESTEN ECON. GERECHTSHOF
Het Economisch Gerechtshof wees ie Amsterdam de volgende arresten van te Groningen en Assen behandelde zaken: A. G. Banus, Stadskanaal (vetverkoop zonder bon) i 500 of 50 d.; H. Klein, Stadskanaal l-gelegenheid tot slachten) 1 mnd.: Tj. Faber, Stadskanaal (slachten) 10 mnd, J. Steenbergen, Stadskanaal (verkoop koe) nieuw onderzoek; A Faber, Amsterdam (bonnenhandel) 1 mnd.; J. Kluiter, Vlagtwedde 'handel __ koffie) 3 mnd.; R. Reins, VJagtwedderveldhuis (verk. vleesch) '6 mnd.; H. Hegen, Assen (verkoop cacao) 2 mnd.; G. Stevens, Beilen 'handel bonnen) 2 mnd.; W. Albercla, Meppel (handel bonnen) 1 m.; H. ten Hof, Gasselte (slachten) 6 nmd.; E. Witvoet, Meppel (handel bonnen) 6 w. hecht.; J. Sanders, Drouwenerveen (slachten) vrijspr.: G. Huizing, Musselkanaal (haver in voorraad) 1 mnd.; J. Martens, Hoogeveen (slachten) 1 jaar; A. Benjamins, Hollandscheveld (slachten) 1 jaar; F. Hilgen, Exloërkijl (slachten) 6 mnd.; H. Schutrups, Borger (handel koffie) 4 mnd.; J. H. Sewuster, Emmen (handel koffie) 1 mnd.; P. Zaagman, Assen (ln voorraad hebben mengmaalmolens) vrijspraak; G Sikkema, Exloo (handel in koffie) 1 mnd.; J. H. Brink, Dalen (slachten) 6 mnd.; J. Visser, Roden (slachten) 6 mnd.; H. Nijenhuis, Norg (diefstal rogge) 4 mnd.; A. J. Munneke, le Exloërmond (han<?el kunstmest) f 300 of 100 d.; A. Bos, Eelde (slachten) 6 mnd.; _. Bos, Hoogeveen (handel koffie) 1 mnd.; J. Ramaker. Oud-Armerveen 'i -achten) 6 mnd.; J. Tingen, Armen • slachten) 6 mnd.
---

Officieele mededeelingen BEROEPSSCHRIFTEN VEEHOUDERIJ.
Voor het behandelen van bezwaarschriften rioor de daartoe aangestelde beroepscommissies moeten de volgende bedragen worden gestort: a. f 10 resp t 40 al naar gelang van de grootte van het bedrijf voor bezwaarschrlften tegen de rundveetoewijzing (bedrijfsmaximum). b. f 2.50 resp. f 6 al naar gelang van de grootte van het bedrijf voor bezwaarschriften tegen den aanslag ln de verplichte rundvee- en schapenlevering, toewijzing ichapen (bedrljfsmaximum schapen), enz. Voor bezwaarschriften tegen het bedrljfsmaximum rundvee per 1 December a.s. dient men dus f 10 of f 40 te storten. Heeft men reeds een bezwaarschrift tegen dit bedrijfsmaximum ingediend en daarbij f 2.50 of f 5 gestort, dan dient men dit bedrag tot f 10 resp. f 40 te verhoogen. Indien men zich niet kan vereenigen met zijn toewijzing, zijn aanslag, enz., dient men zulks bij zijn P.B.H. schriftelijk kenbaar te maken binnen veertien dagen na het tijdstip, waarop de opgelegde verplichting of de vastgestelde toewijzing schriftelijk ter kennis van den belanghebbende is gebracht. De P.B.H, beoordeelt in eerste instantie of het mogelijk ls, aan de gemaakte bezwaren tegemoet te komen; zoo niet, dan geeft hij klager ln overweging, het bezwaarschrift ln te trekken. Het wordt geacht te zijn Ingetrokken en verliest zijn schorsende werking, (bezwaarschrift tegen de toewijzing), indien niet binnen 7 dagen schriftelijk door den klager aan den P.B.H. is medegedeeld, dat hij zijn bezwaarschrift wenscht te handhaven, in welk geval de P.B.H, het aan de provinciale beroepscommissie ter behandeling zal doorzenden.
---

HOOI PARTICULIERE PAARDENHOUDERS.
De Prov. Voedselcommissaris voor Drenthe deelt hierdoor mede, dat de algegeven toewijzingen groen erwtenstroo zijn vervallen. Het hooirantsoen is ln verband hiermede verhoogd tot 4"i kg per dier per staldag. Op de toewijzingen, afgegeven voor 21 Sept. j.l. kan 50 'h meer worden afgenomen, terwijl voor de na dien datum afgegeven toewijzingen de nieuwe norm reeds ls berekend.
---

BENZINE VOOR LANDBOUWWERKZAAMHEDEN.
De Prov. Voedselcommissaris voor Drenthe maakt bekend, dat voor de maand October wederom een beperkte hoeveelheid benzine voor landbouwwerkzaamheden is beschikbaar gesteld. Degenen, die hiervoor in aanmerking denken te komen, moeten zich voor 12 October a.s. wenden tot hun P.B.H. Schriftelijke aanvragen rechtstreeks aan Afd. Grondstoffen gericht, worden niet ln behandeling genomen, evenmin als aanvragen, die na 12 October zijn ingediend.
---

HAVER.
De Prov. Voedselcommissaris voor Drenthe vestigt er de aandacht op, dat de telers van niet door den N.A.K. te velde gekeurde zwarte haver de geheele opbrengst van oogst 1943 ter beschikking dienen te houden van het Bedrijfschap voor Granen, Zaden en Peulvruchten, evenwel met uitzondering van de hoeveelheid benoodlgd voor eigen zaaizaad en de partijen, waarvoor de telers z.g. koopverklaringen bezitten. De telers dienen onmiddellijk, na dorsching monsters van elke partij naar de provinciale afdeeling van het Aan- en Verkoopbureau van Akkerbouwproducten (P.A.V.A.) op t« zenden onder opgave van de grootte der deibetreffende partij. Van de uitslag der keuring ontvangen de telers een schriftelijke mededeeling, waarnaar zij de voor zaaizaad geschikt bevonden partijen zoo spoedig mogelijk zullen moeten verkoopen aan daartoe speciaal door het Bedrijfschap voor Zaaizaad en Pootgoed aangewezen zaaizaadhandelaren, die hiervoor een prijs van 1 12 per 100 kg zullen betalen. Daar van aldus goedgekeurde zwarte haver niets vervoederd mag worden, wordt op de toewijzing voor paardenhaver door de P. A. V. A. gele of witte haver van goede kwaliteit aan den teler ter beschikking gesteld tegen den prijs van f 10.80 per 100 kg, met dien verstande, dat de teler de hoeveelheid zal dienen af te halen aan een door de P. A. V. A. aan te wijzen pakhuis, waarbij voor vracht f 0.20 per 100 kg kan worden vergoed. Niet voor zaai geschikt bevonden partijen zwarte haver, alsmede die partijtjes, die op p_n nader te bepalen datum niet door genoemde zaaizaadhandelaren zullen zijn opgekocht, moeten op de gebruikelijke wijze bij de P.A.V.A. ter keuring aangeboden en, eventueel onder aftrek van de hoeveelheid, waarop de toewijzing paardenhaver ult eigen oogst nog recht geeft, ingeleverd worden.
---

Mededeelingen Plaatselijke Distributiedlensten ODOORN PETROLEUM VOOR VERLICHTING.
Zij, die een aanvraag hebben ingediend toot petroleum voor verlichting kunnen de kaarten afhalen op Maandag 11 Oct., de wijken A tot tn met F en op Dinsdag 12 Oct. de wijken G tot en met M. Ruiling inlegveUen van personen, geboren na 3 October, doch voor 1 November van de jaren 1922, 1929 en 1_», moet vóór de uitreiking van bonkaarten 12de periode plaats vinden op het DJSL. te Exloo.
---

SMILDE
De uitreiking van Petroleumkaarten voor verlichting zal plaats vinden Zaterdag 9 Oct. a.s. van 9—12 uur.
---

WESTERBORK
De Distributiedienst maakt bekend: a. dat de datums, vermeld op de lnlegrellen van NIET-ZELF VERZORGERS, dus dat zyu zij die steeds HEELE Bonkaarten krijgen, voor de dorpen WESTERBORK, ZWIGGELTE, ELP, OKVELTE, WITTEVEEN, BALINGE, MANTINGE, GARMINGE BRUNTINGE, ZUIDVELD EN EURSINGE. komen M vervallen. In de plaats hiervan moeten de NIETZKLr VExtZORGERS op 22 October 1943 Tan 9-12 en van 1-4 komen. Aangezien bovenstaande regeling, ln verband met de bestaande voorschriften, vereiacht ls. kan onder geen ENKELE voorwaarde van deze regeling worden afgeweken; b. dat de uren, waarop de inwoners Taa Nieuw-Balinge en Nieuweroord moeten komen, zijn vervallen en de navolgende regeling ' daarvoor in de plaats komt. Nieuw-Balinge van 9—lo 1 t.m. 24, Tan 10—11 25 t.m. il. 14 Oct. 1943 alleen 11—12 52 t.m. 72, te Nieuweroord 1-2 73 t.m. 100. Na-uitreiking: 3-11-43 2—3 101 t.m. 126, 3-4 alleen voor nlet-zelfverzorgers. Nieuweroord 9-10 1 t.m. 20. 10—11 21 t.m. 43. 28-Oct. 43 te Nieuweroord 11-13 44 t.m. 65. 1-2 66 t.m. 90. Na-uitreiking: 3-11-43 2-3 91 t.m. 111. 3-4 alleen voor nlet-_>lfverzorgers. Ult deze regeling kan men zien, dat nietzelfverzorgers alleen het laatste uur kunnen komen. De niet-zelfverzorgers kunnen, in verband met de bestaande voorschriften, niet meer tijdens de uitreiking van Belfverzorgers geholpen worden, doch alleen het laatste uur. Alle belanghebbenden dienen zich dan odk stipt aan bovengenoemde regelingen te houden, om teleurstelling te voorkomen, daar onder geen enkele voorwaarde van bovengenoemde regeling kan worden afgeweken, noch een nlèt-zelfverzorger tusschendoor geholpen kan worden, o. dat gezien het groot aantal aanvragen vcor echoenen en het in verhouding daarvan gering aantal beschikbare bonnen toekenning van een schoenenbon vrij langen tijd duurt. Het heeft derhalve geen zin bij den Leider te reclameeren of op spoediger afdoening nan te dringen. Uitsluitend bij zeer dringende gevallen kan men zich onder overlegging van de stamkaarten van het gezin des Vrijdags van 9-12 tot de afdeeling schoenen aan loket 2 wenden, ter verkrijging van nadere Inlichtingen. d daar het mg -steeds voorkomt, dat personen, die bericht hebben ontvangen tot het afhalen van bonnen (hetzij voor schoenen, barden e.d.) deze niet op den datum komen afhalen zooals vermeld ls op het oproepingskaartje. In verband hiermede wijs ik belanghebbenden er nadrukkelijk nog eens op, da* de bonnen steeds op den aan.e.even datum dienen te worden afgedaald _. r._e7ien dit r,m administratieve reden aan miln kantoor niet trpduld kan worden. BIJ niet afhaling on de aangegeven datum komen de toeste _pzen bonnen t» vervallen. Ook celdt dit voor belanghebbenden _ Nieuweroord en te Nteuw-Eallnge, daar dezen de bonnen ook niet op den voorgeschreven datum kernen afhalen. e. dat het herhaaldelijk voorkomt dat aanplakbiljetten van den distributiedienst van het aannlakbord of van de boomen worden afgetrokken. In verband hiermede wijs ik er beien ;_ ebbenden it> dat zl.l hebben toe te zien dat er geen aanp'akb'ljetten worden af_te<=rheurd anneezlen dit voor hen zelf nsdeelige gevo'zen heeft. Door myn dienst kan hiermede heden ook geen rekening me<r worder. _>houden De aanplakbiljetten worden op een zoodanige w.ze vastgemaakt dat het nlet-afwaalen hiervan 1 gewaarborgd ls.
---