ADVE-tTENÏIEN. WIE SCHENKT EENE BIJDRAGE OF WIE WIL GELD LEENEN tegen 4 pCt. rente met 1 jaar opzeggen voor de op te richten lste St Anfoniusberk met pastorie te Zwartemeer (Drentsche Venen) . F. J. P--*. rs. Pastoor-onrichfr, WEM. (Old.' POLITEE HOENSBROEH. Te Hoensbroek woidt gevraagd . een agent van polïtie-rechercheur. Aanvangsalariis i 1400.— benevens t 200.-— voor gehuwden, f 100.— vergoeding voor het dragen van burgerkleeding, f 35.— rijwieltoelage, benevens vrijd geneeskundige behandeling voor _icn er het gezin, vrij schoeisel en g&»ii pensio_nstorting. Het maximum salaris, zijnde f 1900.— word*. ber*.kt na drie 2 jaarlijksche verhoogingen van f 150 en een van f 50.—. Voor het politiediploma, hcigefii verplichtend is, wordt f 75.— niet en f5O zender aanteikening toegekend. Sollicitaties worden tot u 5. eri ijk 31 Januari 1921 bij den Burgemeester ingewacht. 1615 Gemeente Engelshoven. Gevraagd sollicitanten voor de betrekking van Gemeente-Veldwachters Jaarwedde volgens vastgestelde regeling : lste klasse 1500—1S00 gulden. 2e klasse 1300—1500 gulden. 3e klasse 1200—1300 gulden. Voor Diploma 25 gld., met aanteekening 35 gld. en voor rijwel 25 gld. per jaar, benevens vrije woning, uniform, bewapening en peneioen-storting. Sollicitaties in te zenden aan den Burgemeester voor einde dezer maand. 1375 _____ Gevraagd op een handelskantoor te Maastricht eene R. K. CAISSIÈRE v. g. g. v., in staat de geldelijke administratie te voeren. Brieven met opgaaf van verlangd salaris en genoten opleiding oiuler no. 1258 bur. dezer. GULPEN. Bankinstelling zoekt ter waarneming van haar Correspondentschap te Gulpen iemand ter plaatse woonachtig en aldaar goed bekend. De betrekking is slechts als bijverdienste te beschouwen. Brieven met inlichtingen te richten aan het bur. van dit blad onder no. 1466 RENOMMIERTE AACHENER ZENTRALHEI ZUNGSFIRMA sucht in Baukreisen gort eingeführte Vertreter für Maastricht, Sittard, Heerlen und Roermond. Off. sub. 80 an die Exp. ri 81. 1 — ____L_~"' " ' '■■■'—'■ -in -1 -pi-fil I IL ■! — Bk De N. V ROTTERDAMSCHE SPAARKAS, BB ■ Bijkantoor voor Limburg Algemeen Assu- M I rantiekantoor ERNEST REGf.UT en Zoon, WH vraagt AGENTEN EN AGENTESSEN Mj Hooge provisie. Brieven onder ïio. 1567 bureau van dit I M blad. "" b --- Gemeentelijke Arfeeldsbewr» ST. JACOBSTRAAT _, MAASTRICHT Telefoonnummer 819. Kantooruren van 9—l en van 2£—54 uur. Vrijdags van 9—l en van 4 1/2—7 1/2 uur. Zaterdags van 9—l nar. ZATERDAG 22 JANUAIÜ 1921. - WORDEN GEVRAAGD: 3 dienstboden, 2 dagnieiden, 2e meiden, 2 keukenmeiden voor 1 Februari, 1 waschvro.nv, 1 meid huishoudster; 1 2e meisje voor Breda, ] kantoorjuffrouw voor Duiteche correspondentie, 1 bekwaam automobi-lmonteur-bedrijfsleider, 1 schachtenstikste., 1 molenbouwer, 8 timmerlieden, 1 zelfstandige rijtuigsmid, 1 2o rijwielverlakker^ 1 brouwerij-monteur bekend met ijsmacMnes; 2 winkeljuffrouwen voor kol. waren, 1 chauffeurkoetsier-hutsknech.. BIEDEN ZKJH AAN : Losse arbeiders, 1 waschvrouw voor wa.cb in huis, 2 bankwerker, 2 winkeljuffrotnven en 1 voor opleiding, 6 kantoor juff rouwen, 1 huisnaaister, 1 electromonteur, 1 opzichter, 4 kantoorbedienden, 1 bankbeambte, 2 werksters. 2 dienst boden, 1 schoenmaker, 1 bakkersleerling, 1 le kl meubelstoffeerder, 1 picolo. 1627 HET ZUID-NEDERLANDSCH ASSURANTIEKANTOOR, Stationstraat 23, Maastricht, vraagt ijverige vertegenwoordigers . in alle belangrijke centra voor Levens-, Ongevallen-, Ziekte-, Brand-, Inbraak-, Eigenhuis spaur verzekering en voor 't plaatsen van obligatiën. Brieven franco aan de Directie. 1604 MANUFACTUREN. Grossier in courante Manufacturen uitsluitend stukgoederen, vraagt voor Limburg en Noord- Brabant een ASEMT OF REIZIGER. Alleem zij die reeds in deze branche werkten en clientèle hebben gelieve te reflecteeren met uitvoerige inlichtingen onder letters A. E. Boekhan del Strijbos Huybers, Eindhoven. 152. --- Chauffeur. B. z. a. bekwaam chauffeur vakman, reeds jaren in het vak, ook genegen om mee naar het buitenland te gaan. Engelsche en Duitsche taal machtig. Br. fr. bureau Zuid-Limburger, Kerkrade. 1524 Banketbakker. Biedt zich aan om zoo spoedig mogelijk in dienst te treden eene banketbakk-rsüediende, v. v. g. g, meer lettende op goede leerstelling dan hoog loon. Brieven onder no. 1595 bur. dezer. Meester Metselaar zoekt betrekking als opzichter over (taietselof grondwerkers. Ook genegen accoordwerk voor firma of aannemer te verrichten. Brieven onder no. 1570 bur. dezer. Energiek persoon, 34 j , Holl., Fransch en Duitsch, administratief goed otilw., zoekt betrekking kantoor, magazijn, reiziger of derg Brieven onder no. 111 bur. dezer. - ii ui i Controleur. Er biedt zich aan bekwaam hoofdv-rlegenwoordiger controleur ora aJs zoodanig of als d.pothouder werkzaam te wt>rden gesteld. Brieven on der no. 1024 bur. dezer. Monteur b. z. a voor het plaatsen rn reparec ren van aiie landbouwmachines, J 6 jaren in 't vak werkzaam geweest, ook genegen te reizen. Brieven onder no. 100 i ur. dezer. S.eenbaaa biedt zich aan, volkomen meester ln het Ringovenbedrijf, zooals stoken, machineen handbedrijf, ls ook genegen het moken van veldsteenen over te n. men. Brieven onder no. 1478 Bijkantoor Limh. Koerier Heerten Knecht. Wordt voor Paschen gevraagd R.K. ongehuwde knecht om dag.iijkscb met paard en wagen uit te varan en degelijk is voor de zaak, tegen goed loon en huiselijk verkeer. On noodig zich aan te melden! zonder goede getuigschriften van I raaf en eerlijkheid. Adres , W. B.iteii-Sclioenmuk.rs, Limonadefnür.-k, Roerkade no. 5, Roermond. 123 C Kleermakersknecht en halfwas voor dadelijk of 1 April gevraagd het geheele ja.r vast werk met kost en inwoning (naar verkiezing) bij Jan Bruis, Schimmert. 1197 Paardenknecht gevraagd voor direct of voor Paschen. Ad.es L, Luchtmann - Ploumen , Heek Hulsberg. 1156 Tuinier. Ongehuwd R. K. tuinier gevraagd voor groentenleelt, die ook met paard tn rijtuig kan omgaan, ir» dien.ltredirug half Maart, hoog loon, Adres bur dez.r onder no. 1168. Koeknecht gevraagd, kunnende melken. Adr 'Jekerstraat 37, Maastricht. 982 Brouwerij-kuiper gevraagd voor dadelijke Indiensttreding, zelf standig kunnende werken Brieven bur. de- ' zer onder no. 1400. Boerenknecht e_i meid gevraagd, R. K., om direct in dienst te tr<*den. Adres bur, de»er onder no*. l__ü- --- Gevraagd voor dadelijk of 1 April fatsoenlijke werkknecht en een dienstmeid, goed kunnende meiken Adres A. Duyzens, Houthem. Aan hetzelfde adres voederbieten te koop. 75 Electricien. Gevraagd een electricien, van goede getuigschriften voorzien. Brieven bur. dezer onder no. ,601. Klcermakersknechr Voor terstond govraagd een kloermakersknec.it en leerjongen, bij Nic. Rademakers, Keereind no. 361, Stein. 1608 Kleermaker sknecht en een half was gevraagd, met of zonder kost „n inwocfng, bij Hubber Vossen, Geulstraat uo. 117, Geulle. 1600 Werkknecht en dienstbode. Gevraagd voor 1 April een fatsoenlijke werkknecht en een dlen__tbode, go.d kunnende melken, bij C. Smeots-Monissen , Sta tionstraai, Meerssen. 1559 Reizigers. 10 tot 15 Heeren en Dames reizigers voor privatklanten gevr. Hooge provisie wordt verzekerd. Te melden Zaterdag van 5 tot 8 uur, Zondag van I—3 uur, bij Th. Kohnen, Tentstr. 27 Vaals. 1612 Qalporte_r v. Foto- Vergrootingen op afbetaling gevraagd Br. onder no. 125 bureau dezer. Slagersknecht. Aankomende varkensslagersknecht gevraagd bij P. Wittelings. Bund- en Varkeïf.... lager. Achter het Vlee.chhuis 29, Maastricht 121 G-_r. Leuven Schilders, Celeen. Gevraagd voor I werk 2 bekwame schilders, 1 bekwaam behanger. Aanbiedingen Maandag namiddag, Markt 2?, Maastricht.. 109 Kieermakcrsknecht gevraagd voor dadelijk in dienst te treden, Tij H. Olieslagers. Mr. Kleermaker, Geleen. 1593 Hoctsmidsknecht gevraagd, 3 .. 4 jaar aan t vuk. Adres J. Feron, Ged. Hoefsmid, Ulestraten. 1622 Afnemers gevraagd voor schilderstukken zonder lijst. Landschap, pen, Stillevens, Bloe. men en wandteksen. Br. bur. van dit blad onder no. 1572. Winkeljuffrouw. Een R. K. winkeljuffrouw, 14 jaren werkzaam geweest in hel manufacturenvak, zoek! eene betrekking in Lim. burk, intern, tevens van goede getuigschriften voorzien. Brieven onder no. 1250 bureau dtzer. Stelle gesucht Eine deutsches Kath Fraulein, 18 jahre alt, mit Hausha-tungs pensionate Bildung, sucht passeade Stelle in bessoren Hause, zur Stütze der Haufrau oder auch als Ge-cha.tefraul.in. Briefe bevorderd N. Alberts, Anonzen-Exp.. Kerkrade. 1349 Modes, Gevraagd eene R. K. eerste en een bekwame tweede modiste -interne) met opgave van salaris en goede referentiën. Briev.n onder no. 1164 b__. dezer. --- R. K. Bijz. School, Haan rade. " Gevraagd om zoo spoedig mogulijk in dienst te treden een onderwijzer(_9). Stukken te zenden aan W. Paes, hoofd der School.. 1558 R. K. Naaister gel vraagd voor 1 April of l eerder, die zelfstandig , kan werken en goed op [ de hoogte ia met het knippen. Die daarbij het hoeden opmaken > verstaat, geniet de voor keur. Brieven onder n. 771 bur. Manufacturen. j Op een groot dorp bij I Maastricht wordt tegen 1 Maart a. s. gevraagd een net en braaf meisje ter opleiding in de z&ak Brieven onder no. 1607 i bureau dezer. önierwijze^s Voor 1 Februari ge; vraagd onderwijzeres voor huisonderwijs. Salaris f 200 boven wet. - telijk minimum Adres Brand, Brouwerij, Wylré. 1412 Huishoudster gevraagd liefst niet beneden de 35 jaar. Adres Pleinstraat 19, Spekholzerde Kerkrade. 1431 Keukenmctsje Mevr Schoon, Keizer Karelplein 3, Maastricht, i vraagt een bekwaam " net keukenmeisje Gue-1 de getuigen zijn ver ; eischte 140; j Keukenmeid. Cevr. ■ voor Brussel (Boisfört) i op een kasteel een R- K. keukenmeid, tweede i meid (die naaien kan) en kindermeid, hoog > loon. Adresseeren bjj Mevrouw Nève, Houthem. 1177 i Keukenmeid. Voor i terstond bekwame keui kenmeid gevraagd.goed loon, veel verval. Hotel du Pont, Valkenburg. 1365 P.ekwame keuken- en 2e meld : geviaagd in een klein gezin ter stede. v. g. g, v. Adres Maison Florop, Brugstraat 14, Maastricht. 1170 Keukenmeid. Bij heer en dame gevraagd voor terstond of later R. K. keukenmeid, v. g. g. v. Hoo gioon, wascji buitenshuis. Brieven onder l no. 6264 bur. dezer. ' Gevraagd een oude ' vrouw, die genegen is dagelijks op een kind te passen. Adres Konings, Kruisstraat 43, Heerlen. ' 1346 : Bekwame keukenmeid en tweede meld gevraagd voor 15 ■ Febr. 1 v g. e. v. tusschen len 4 (B—9). Mevrouw Janssen-Re.gout, Stationstr. > 21, Maastricht. 158. i Meid. Voor 1 Maart . gevr. in kl. gezin nette eenv. meid, voor keu• ken en huisw. Hulp van dagm Hoog loon. Brie. ven bur. dezer cnder . no. 118. Kindermeid. Nette . kindermeid gevraagd, . liefst van buiten en - reeds als zoodanig gediend hehbende. Adres i Muntstraat 33, Maastricht. 113 Nette vrouw, 36 jaar . met een kind, zoekt plaatsing als huishoudster. Adres Stationsko; lonie 67, Hoensbroek. 1 1462 ; Dienstmeisje gevraagd , vopr 15 Febr. van 18— ) 20 jaar, bekend mat al■ le huiswerk. Loon f 20. Adres J. Schry.n Ty[ ühon, Statiorastr., Simi pelveld. 1617 Dienstbode. Gevraagd eene degelijke dienst■ bode, eenigszins met de keuken bekend. 1 Adre» C. Moons, Be. , gijnhofstraat 8, Sittard. 1539 Diens/fcode. Gevraagd voor 15 Febr. a. s. een 1 nette bekwame dienst bode wegens ziekte der • tegenwoordige. Z. g. g. onnoodig zich aan te ' melden Adres Nieuwe weg 8 C, Valkenburg. 1433 Dienstbode. Voor tierstond gevraagd flinke 1 dienstbode, v. g. g. v. ' Adres Goodkooper win. - kei, Akerstraat, Hoens> broek. 1449 i Dienstbode. Gevraagd i weg.ns familieomstandigheden der trgen■ woordige een« f'inke zindelijke dientStbode, liefst zoo spoedig moge. ■ lijk, v. g. g. v. Adres • Valkenburg Nieuwt-weg t 47 D. 1564 . Alte Meisier Geige i gut in Stande mit yortreffischen Ton, für . 1250 Mark abzugeb.n. Briefe unter no. 1487 Bijkantoor Limb. Koe• rier, Heerlen. Herdershond. Te koop > | prachtige Duitsche her» derehond (reu), IV_ jaar • oud Adres gemeenteveldwachter Bunde a. , d. kerk 127* 9 . --- CARNAVAL. Alle Carnavalsartikelen te koop, ook costuums, bij J. Hoenen-Engels, Bleijerheide, Panrneshei derstraat 43, Kerkrade 1512 Huwelijk. Wed. R. K. mb. leeft., z. k. uit den letten stand, later gr. 'vermogen, zoekt kennismak, met een heer niet vaste betr., liefst tijksbetr. of wel bureau beambte. Vermogen of geld geen vereischte, wel goed karakter. Geheimn. verz. Brieven liefst met portret onder no. 1623 bur. dezer. Transporteur. Te koop gevraagd een gebruikte doch iv goeilen staat zijnde verplaatsbare transporteur ca. 60 Meter lang. Brieven onder no. 1448 bur. dezer. Slagkar. Te koop sterke slagkar, geschikt voor voermanskar, en een paar zware raderen met as, zoo goed als nieuw, tevens nog een paar lichte raderen met as en burrie. Adres J. F. Senden, Huize Nieuwenhof, Beek. 87 Houtskool te koop en 1000 schansen. Adres Dorpstraat 54, Grons. veld. 101 Hooi en stroo. Voordeeiig te koop 10.000 K.G. hooi en 10000 K.G. haverstroo Adres Firma F Brand, Brouwerij, Wylré. 1599 Voor zaalhouders. Te koop (wegens ophouden der zaak) 12 tafels en 24 banken van 3.30 M lang, 6 tafels en 12 banken van 3.60 M. lang, 10 banken van 2 25 M. lang, 3 buffetten en 2 bierpompen met leiding en 3 Manometers en 6 steekkranen, 5 herbergtafels en 24 stoelen, 2 glazen rekken, 1 biljart met toebehoor, 5 groote koperen lampen Beige, een groote za.ü-kachel met pijpen, Lij H. Grooten, Eis Wittem 757 Bakkerskar te koop met u-neembare kap, zeer voordeeiig. Adres i.obbelstc.ijn, Bakker, Cadier en Keer. 70 Motorrijwiel te koop voor den spotprijs van 5000 Mk. To bevragen Hoofdstraat 62, hi rk rade. .415 Eikenboomen. Aangeboden een prachtige partij le kwal. eikenboomen op stafn, omvang 1.00 a 8 Meter, zeer goed vervoerbaar, naaste station V_ uur af stand. Adres onder no. 904 bur. dezer. Camicn te koop, draagvermogen 1200 K.G. en twee dogkarren met lederen kappen en een eenspan paardentuig. Adres J. Rademakers, Markt 46, Maastricht. ?S6 Verloren. CarUdbak r. Motor in den nacht van Zaterdag op Zondag den 15 Jan., van Spekholzerheide itot Beitel. Terug bezorgen tegen bel. bij H Meisters, Bocholtd L. 1407 PIANO. Wegens vertrek te koop een piano, met appart toestel om door een ieder te bespelen, ook beiden afzonderlijk. Val kenburg, Groote Str. 3. 1316 Motoren. Voordeeiig te koop e.riige nieuwe en ge truikto 2 cylinders motoren 4 P.S. merk N- S. U Adres P. Teunis sen. Reuver Offei-beek. Brandkast. Te koo{. een brandkast, zoo goed als nieuw. Inlichtingen te bekomen bur. dezer onder no. 1445. Boekenkast. Te koop groot massief eikenhouten boekenkast met bijbehoorend bureau-mlnistre. Alexander Bat. talaan 89, Maastricht. 114 Kachel. Te koop een Brabantachc kachel met bakoven, zoo goed als nieuw. Te bevragen bur. dezer onder no. 123. Klein paard te koop gevraagd met tuig. Adres bur. dezer onder no. 122 Bakoven. Te koop een Köningswinter bakoven ing-richt voor hout en kolen verwarming. Adr. P. Nijssen-Alberts, Gulpen. 1587 Duitsche Herdersnond oud 19 maanden, zonder wit. Inbraak onmogelijk, afgericht, goed waaksch Prijs f 65. L- Pisters, no. 22, Lutterade. 1597 Herdershond. Te koop D. H., reu, 7 m. oud, met stamboom, prachtdier. J. Wiliem's, Kleine Gracht 30,. Maastricht. A 115 Gem. Heer. Gr. Kienen op Zondag 23 Jan. bij M. v. d. Bosch, nam. 7 uur, voor een volgaand schaap, Bevende konijnen enz. 112 H.H. Bierbrouwers. Bestaat gelegenheid te Sittard voor brouwerij, die nog niet hier is gevestigd, tot het oprich ten van een bierhottelarij (annex mooi café) op besten stand. Brioven bur. dezer onder no. 1587. Piano. Te koop prachtige piano, zoo goed als nieuw, goedkoop af te geven*. W. Bontjes, Seffentertraat 7, Vaals' 1550 Te koop 1 wit geëmailleerd kl. fornuis en marmeren weegschaal. Adres Holturn 73, gem. Bom. 1553 Fretten. Twee gedresseerde fretten, vangnetten en gedresseerde hond te koop. Adres J. Smeets, Kuileneinde, Meerssen. 1554 Vieeschsnijmachine. Voordeeiig te koop wegens ophouden van bedrijf een ir. goeden staat zijnde vleeschsnij. machine. Brieven onder no. 1603 bur. dezer" Voor een ijswagen in te richten te k_>op ijsmachine (18 liter), sierdeksels (2 stuks), een stel vormpjes en koperversiering, bij H Bakker, Batterij straat 65, Maastricht.. 116 Bierfusten. Te koop gevraagd, persfusten van 50 liter 3 en kleine fusten (dun) van 25 liters inhoud. Offerten per brief onder no. 1555 bur. dezer. Scheutelingen. 5 zeer . mooie scheutelingen te koop Ke'erderberg, Heer bij Maastricht no. C 58. 117 .ach.wagen. Voordeeiig te koop pracht luxe 4 persoons jachtwageu, licht, solied, zoo goed als nieuw, bruikbaar voor een en tweespan, desv. mot tweespan koperen tuig. Adres J. Slevpen, Berg en Terbiijt. 1602 Te koop twee winkelrekken, toonbank, weeg schaal, koperen g-wich. ten. Herbïnusstraat 47, Maastricht. 10' 20 000 kilo Roee karo'en en kaf te koop. Jekerstraat 37, Maastricht UO Lotielco Polissen volgestort, te koop gevraagd k f 20-— netto contant Br. bur. dezer onder no. 1522. MERRIE (voskleurig) te koop. Houthem St. Gerlach 154 C. 120 Partij Olievaten te koop bij F. Mentrop, Zeepfahriek, Maastricht 1573 Brandkast te koop of te huur r_vraagd.solied, minstens 1 M. 10 hoog, 85 c.M. breed. Offerten met op. gaaf van jnerk onder no. 1579 bur. dezer. Hooi en ef. 00. Te koop 3000 K.G. best hooi en SCOO K.G. haverstroo lij Gebr. Kessels, Markt tè Gulpen- 1614 1 millioen dennen te koop, prachtige planten, tegen billijken prijs, bij Jan Uaest- Lambrechts, Zundert (N.-Br.). 1592 Duitsch hout. Dennenplanken, latten, hattens, kepers enz. in alle afmetingen, uitvoer vrij af te geven. Ferdinand Rein,■ Houthat.del, Aken Vertegenw. Alf. Graaf, T.ntstr. Vaals. 1611 Complete Ladeneinri.h-tung für die Colonialwaien branche, fast neu, billicr zu verkaufen. Willems, Aken, Trierestrasse 38. 1610 H.H. Caféhouders. Te koop Een Electrische Pianino met Cilcfoonf en Tv'.andoline, merk , Corector" Zoo goed als n.euw. Adres Lunchroom ■ „Lunchco", Voorstraat 200. Dordrecht. IC2I Gehuwde vaklieden vragen Hotel Restaurant te huur of betrekking als Zetkastelein. Brieven onder no. 124 bur. dezer. Kamers met pension. Gevraagd voor e->n Heer P. G. ongemeubileerde kamers met pension, omgeving Station Lutterade. Br. mat prijsopgave onder no. 1584 bur. dezer. Huis te koop of te huur bij W. Pittie, Herkenrade St Geertruid 1600 --- Te huur gevraa Echtpaar zonder kiiwß ren vraagt 2 of 3 _• mers te huur te Heeß len, Maastricht o eene plaats met s langs lijn Maastrici» Heerlen of SittarlM Heerlen. Brieven BH kantoor Limb. Ko_riJJ Heerlen, ond3r no. .'SM Pensfon aange_odefl voor nette Heero: Dames, Schaesbjßßj straat 6, Ond Te huur aangebod-*_j mooi appartement 4 kamers, elei' licht, waterleiding tm W. C. le étage. Adrß Jan Deckerstraat 4| Valkenburg bij PsvßJ lon. i? 3. I Winkelhuia te huur 1 op den allerbeste* stand van He • Spoedig te aanvaarde* Brieven onder no. I_SJ Bijkantoor Limb. K_*l rier, Heerlen. Mooi huis ie huur, ben. 2 gr. kamers, _<■ ven 4 sl. kamers, zolder stal en tuin .nz.', dir-__ te aanvaarden, gel. 4J Meerssen Adres btm den eigenaar of I Bröcheler aldasr. A_«J hetzelfde adros prachtige luxe landr.u-f te koop. 97 Te koop een pr woon-winkelhuis met grooten achter en opvaart, voor doeleinden geschikt, o\jL zeer goeden star.n Sittard. Adres bur zer onder no. 14_6. Kleine villa met grooten tuin t« koop, prachtige en ge*l zonde ligging in „''l Geuldal". Huis be-\ vertrekken Tuin i *H.A. groot. Adres How themerweg no. 1, ]. sen. 7.9 j Koe-erf. Te Koop vruchtbaar en mooi ge-j| legen koe-erf, groot bunder boomeaard, I {ruime gebouwen), de*-5 verlangd met 12 bunder, bouwland, iv Zuid-Lilt. I burg en aan Rijk (zware kleigrond.. Brieven onder no. 765 bur. I dezer. Renreniershuis. Te hu_É gevraagd renteniershui»! met tuin, Maastricht o'j nabij, Adres bur. i onder no. 96. Heerenhuia. Te koop , schoon heerenhuis ruime schuur en stal-.' ling, schoonen hof weide en allerfi fruit, gelegen on ken Roermond. . Alll'^M bur. dezer onder 1556. Boerderij. Te koop vruchtbare boer< groot ± 17 bunde r. boomgaard en w> en *_ houwland. Te vaarden Maart Brieven onder no bur. dezer. Huizon. Uit de b te koop 2 huizen, gen in de Kerkstra Heer. 2/3 kan op 1 tbeek blijven sl Adres P. A. E. IJ Scharn-Heer. Gemeente Kerkrade. HUIZEN te verkoopen, gel te Nieuwstraat Nos ('__ G 5, 67 en 40 met achter- < bouw, sfp.llen er. tuin, - -ectie F No. 711. g 1":.39 aren en No. aldaar met achterhoud. ? stal en tuin, sectie F < No. 289, groot J&._. Eschweiler Pergw Verein, Kohischeid TE KOOP. twee nieuw gebouwd* burgerwoningen m.e» 1 tuin enz. in de gein- j Heleen op besjen i Adres bureau dezer oO 1 der no 5189. j Winkelhuizen. Uit de j hand te koop twee winkelhuizen op den bes- j ten stand van Lutterade, gelegen bij de mijn Maurits. Brieven onder no. 1164 bur. dezer. Terstond te pachten een Pensionhuis met vergunning, of renteniershuis, op het Monu-1 mertsnleiii ti Valken- i burg, geschikt voor a.Ue I bedrijf. Adres M. lippens, aldatir. Geleen. Te koop 2 hui- { zen, sterk en gerV Prijs circa 6000 è *_ld. Adres bur, dezer vj onder no. 1165. ___-—__,—i —* Bouwterreinen te koop* I Uit de hand te koop i nog eenige mooie bom* ] terreinen, gelegen der de gemeente Hulsberg langs den gro weg naar Heerlen, voordeeiig bij i< i?ewei.scMe frontbt'. Prijs f3O per kleine roede. Adres Emile selli, Fransche __< Valkenburg (L.). Bouwterrein te koop Lindestraat, Beek. bur. dezer onder n<* 1618; Bouwterrein te koop 80 meter voorfront legen te Geleen. > zegt de uitgèyer, 14W. --- RECHTZAKEN. RECHTBANK MAASTRICHT. UITSPRAKEN. S. M. R. R. Gele.o, diefstal 3 maanden gev.; J. L. B HouLhem bedelarij 1 dag hecht, en 6 _r_andc_i R. W. Im\; K. J. Q. z. b. w. bedelarij 4 dag hechi. en 1 jaar R. VV. Inr.; J. H. G. Beek vernieling f 20 of 20 dagen hecht A» de G. Maastricht diefstal 3 maanden gev.; M. W. M. 11. Beek mi._h. 1 week gev.; A. H. M. J Maastricht mishandeling f 25 of 25 dagen hecht; C. H. B. Echt diefstal 1 maand gev; H. H. O. Echt heling 2 weken gev; G. J. T. B. M. W. Sittard mish. f 25 of 25 dagen hecht; J. H v. d. L. Maastricht vernieling 3 weken gev.; p. R. Maastricht mish. f 10 of 10 dagen hecht C. J S. gedetineerd diefstal 3 maanden gev.; A. S. Maastricht heling 6 maanden gev; M, J. N. gedetineerd dief_rtal 3 maanden gev.; P. P. z. b. w. .verzet f 100 of 30 dagen hechtenis. J. J. C. z. b. w. 4 maanden gev; K. D. Heerlen 2 maande» gev.; J. H. W. Eijgelshoven 3 weken gev. allen wegens diefstal. G. J. S. Heerlen mish. f 10 of 10 dagen hecht; P. J. W. Kerkrade diefstal 2 maanden gev.; W. W. Kerkrade diefstal 2 maanden gev.; G. J. C. Heerlen verduistering 2 maanden gev. J. H. G. z. b. w. art. 251 W. v. Str. 3 maanden gev; J. J. gedetineerd 3 maanden gev.; A. J. gedetineerd 3 maanden gev,; W. R. gedetineerd 3 maanden gev; J. E. O. V. gedetineerd 8 maanden gev. allen wegens diefstal. A. M. v. d. B. Brunssum 2 wtlken gev; J. v. d. B. Brunssum 2 weken g.v.; J. G gedetineerd 8 maanden gev.; C J. K. gedetineerd 8 maanden gev.; J. T. gedetineerd S maanden gev. allen weiscos diefstal. --- RECHTBANK ROERMOND. Uitspraken van Dinsdag jl. F. F. te Roermond, 6 maanden gevangenisstra' {wegens diefstal van eon regenjaa. J. Sch. te Venray, 4 maanden gevangenisstraf met aftrek voerarrest. G. R. te Venray 2 maanden gevangenisstraf met aftrek voorarrest, beiden wegens diefstal van aardappelen. Ph. H. te Apeldoorn (ged.) 1 jaar gevangenisstraf met aftrek voorarrest, wegens diefstal van een rijwiel toebehoorende aan L. Giesbers te Tegelen. A. S. diensbode te Roermond (ged.) 2 maanden gevangenisstraf met aftrek voorarrest, wegens diefstal van kleeren te Roermond. L. K., A. J-, huisvr. B. en F. B. allen te Venlo, ieder 4 dagen gevangenisstraf wegens strooperij van heut. A. K. colporteur te Arnhem (ged.) li jaar gevangenisstraf wegens oplichting. M. L. en J. M. beiden te Venlo, ieder 2 maanden gev. (voorw.) wegens diefstal van electrische lampen toebehoorende aan de N.V. Pope'e te Venlo. W. 0. te Venlo 1 maand gevange_-___traf wegens heling. W. P. te Venlo f 40 of 40 dagen wegens mishandeling van P. Dohmen te Venlo. H. R. arbeider te Echt, 3 maanden gevangenisstraf wegens heling van een egge. W. L. keopma-i te Weert 1 maand gevangenisstraf wegens bedreiging. D. v. d. M. te Roermond f 5 of 1 dag hechtenis wegens ontduiking bruggeld. J. M. landbouwer en Th. Mestrom, beiden te Maasniel, ieder f 2 of 2 dagen hechtenis wegens Strooperij. W. 0. te E. ht, 6 weken gevangenisstraf wegens Jj.ederspa_nn; gheid. Eisenen van Dinsdag jl. I. P. en M. B. te Weert, aangeklaagd van stroo ï>erij van hout. Eisch f 1 of 1 dag hechtenis. P. J. te Grathem, aangeklaagd van strooperij Eisch f 3 of 3 dagen hechtenis. P. v. H. en A. V. beiden te Echt, aangeklaagd .Van strooperij. Eisch f 5 of 5 dagen hechtenis. L. K. te Venlo, aangeklaagd van zware mishandeling van E. Weis te Venlo. Zaak uitgesteld. C. B. te Venlo, aangeklaagd van wederspannig heid. Èisch 4 weken gevangenisstraf. G. R. hsvr. B. te Venray, aangeklaagd van vernieling. Eisch f 5 of 5 dage», hechtenis. J. V. te Horst, aangeklaagd van mishandeling van A. Droegen te Horst. Eisch 3 maanden gevangenisstraf. M. H. ca M. v. d. H. beiden te Horst aafigekl. van huisvredebreuk. Zaak uitgesteld. P. E. te Weert, aangeklaagd van diefsta! van leep uit den winkel van J. Hulcher te Weert. Eisch f 10 of 2 w.t.sch. L. H. te poermond (ged.) aangeklaagd van dief 6tal van eiken spanen toebehoorende aan Gerardts te Roermond. Eisch 28 dagen gevangenisstraf met aftrek voorarrest. M. P. te BuggeTMJtn, aangeklaagd van huisvre debreuk. Zaak uitgesteld. J. S. en J. M. S. te Weert, aangeklaagd van strooperij van hout. Eisch f 5 of 5 dagen hechtenis J. M. te Echt, aangeklaagd van dierenmishan deling. Eisch f 20 of 20 dagen hechtenis. W. v. B. te Weert aangeklaagd van huisvredebreuk. F.isrh f 15 of 15 dagen heclitenis. W v. B. te Weert .aangeklaagd van mishandeling von A. S. te Weert. Eisch f 15 of 15 dagen li.. htn-TPs, . --- BUS.GE__L.JKE STAWD. MAASTRICHT. BEVALLEN; L. Becker s-Boormans Z-, J. Ko' nkigs-Beurs d., P. Hus-Hix-Starren d., N. Alken- Wesche d., A. Hendrix-Godding _„ W. Willemsen Martens d., M. Hamclers-Janssen d. en d., H- Schrieder-Zeegers d., M. Biume-v. d. Bems z., H. Maessen-Eingelen d., L. Wilhelmus-Cramer «■ G. Cuypers-Benoit z., A. Lennertz-Steven z, 1- Tijssens-Dnchateau _„ H. Romans-v. Eysden d. «n z., M. Deckers-Paulissen d., F. Kessen-Habets z H. Vangangelt. Dreesens d., H. Vriezelaar-Boor mans d., J. Visser-v. d. Gr ijn %.. J. Mommers-Getardu dochter, J. Hougardy-Wijenberg dochter, M. Vliegen- Oromase z., H. Beekers-Mourmans z., J. Huinen-Marie d., P. v. Goest-van Alst z., M. Jongen-Heckers d., M. Simons-Frissen z., W. Ser pent.i-I__.have d.. H. Dassep-WijnandtS z., A. ReQ kens-Schoenmaekers d., F. Lardenoye-Clermonts z., H. Ritsehie-Peters z.. A. Franssen-J ongen z.. H. v. Schay k-Schouten'z., J. Paulissen-Vemaus d.. J. v. Gelde-Servaes z., M. Jan_s_n-Fran6sen d, P. Mater-de Greot z. OVERLEDEN ; I. Mey z.b. 58 jr. echtg. van L. Willem Looiersgracht 9., H. Lipter z-b., 17 jaar, ongehuwd CapucrJ-ienstrnat 45, J. Reekers land bouwer echtgenoot van M. van den Booren, Grens velderweg 88, A. __i;)_k»___ans z.b.. 76 jaar weduwe van W. Schijen Rrusselstehestraat 39., A. Bwulade kloosterzuster 78 jaar ongehuwd Kapoenstraat 23 D. Saad. rs z.b., 69 jaar echtgenoot van A. Hoy__n Wtlhelrmnaf-ngel 86, GEHUWD; H. Jongen landbouwer en A. Rogier _,_., Th. van Berk bouwkundige en J. Zijderveld, ___„ J. Bo_m_a telegrafist en^B. Gense z. b., J. L. Eswoir, ij/ergieter en Th. Mtermans ovenwerk eter, j. Godding mijnwerker en M. Custers dienst bode, H. Tilly, mijnwerker en M. Seegers z.b.. J. Pieters aardewerker en A. Goossens aardewerk ■ter, Ch. Herben politieagent en S- Vluggen dienst Lvde, IL B. u-Dans mijnwerker cm. J. Hooneff, dienstbode, A. Bulkmans, voerman en S. Theyssen z.b. WEERT. GEBOREN. Johannes Hendrikus van de Rieth; Petrus Hubertus Mathijs Heijmans; Gertruda Antonia Cornelia Bouwels; Jarquelina Maria Sc__; Antonia Maria Saes; Petroneila Antonia Wijkman; Mathias Jacobus Jacobs; Angelina Petroneila Ariaens; Maria Anna Louisa Teeuwen; Mathias Antonius van Hoef; Jotnnes Mathijs Brils; Helena Hubertina Maria Martena OVERLEDEN. Maria Elisabeth Jansswn, oud 48 jaar, echtgenoote van Servaas Hubert Saes; Wilhelmus Hubertus Moonen, oud 44 jaar weduwnaar van Jcanna Maria Huhertina Ariaens. ROERMOND. Aangdfte van 14 tot en met 20 Jan. 1921 Geboren; Johannes z. van M. Maessen-Lehnen., Jan z. van P. J. Brouns-Lenarts, Theophile P. W z. van A. P. W. Janssen-de Wilde, Hubertus P. z. van M. H. Balendonck-Selder, Alphonse H. G. z. van A. H. L Dresen-Lechner, Cornelis J. H. z. van H. Cailaars-Broekhoven. Overleden; J. H. Schrijnewerkers m. oud 66 jr. echtg. van C. H. Verhoeven; Chr, H. Mulders in. oud 53 jr. z. van R. Mulders, G. J. Dammer m., oud 55 jaar echtg. van Gr. van Ess, P. H. Klsjes m. oud 58 jaar echtg. van M. M. J. E. van den Berg, C. Rummers m oud 87 jaar wed. van A. Scheys. --- GOEDERENHANDEL. MAASTRICHT, 21 Januari Prijztm der Markt Savoyen IJ—lil cent per stuk, Uien 10—12 oent per kilo; Prei 3—4 cent per bos; Selderij 10—12 cent per stuk; Roode bisten 6—lo cent per kilo; Sichonei 35—40 cent per kilo; Aardappelen 10—12 cent per kilo; Spinazie 10—12 cent pir kilo; Boe«aiko-l 4—5 cent pei tx_e; Veld.Ja 25—30 cent per kilo, Spruiten 25—30 c_nt poir kilo, Losse sipi uiten 10—15 cent per kilo; Woitels 4—5 cent por kilo; Roode kool 10—15 vent per stuk; Witt. kool 20—25 tent per stuk; Schoisei.eelen 10—15 cent per bos; Witlof 60—65 cent per kilo; Hollandse-he witte kool 9—lo cent per kilo; Witlof 60—_5 cent. por kilo. Eieren 14—15 cent per stuk Boter 88;—91 cent per holf pond. MAASTRICHT, 20 Januari Prijzen der veiling Savoyen t 0.60—..40 per 100 stuks, Uie» f 7.40 —9.60 per 100 kilo; Pred f 2.40—3.20 per 100 bos; Selderij t B—llBo8—1180 per IQO stuks; Roode bieten f 4.10—6.80 por 100 kilo; Chicorei f 30—32 pei 100 kilo; Aardappelen f $—10 per 100 kilo. Spenazie f 8.40—10 2U per 100 kilo; Boerenkool f 3.40 —4.10 per 100 bos; Veldsla f 20—24 per 100 kilo; Spruiten f 20—26 per 100 kilo; Losse spruiten / 8—9.50 per lOC kilo; Wortel, f 2.80—3.20 per 100 kilo; Roode kool f B—l 2 per 100 stuks; Witte kool f 15—20 peir 100 stuks; S_ho-_ene_len f B—l 2 p^r 100 bos; Witlof f 50—55 par 101) küo. --- FINANCIëN. LOTEN LUIK 1897. Trekicing van 20 Januari. No 7 S. 1140 10 000 francs. 19008 N. 20; 7331-3; 16510-16 en 9567-2 200 fran.-s 13135 18: 28731 25; 32155 6; 21642 25; 2802 7; 150 francs De volgende nos. elk 125 frs 21281 19; 1140 12; 1140 17; 12541 5; 1140 18 10515 3; 9567 14; 24137 22; 12341 12; 22446 24 13135 22; 21464 3; 16475 14; 10515 6; 32926 ._ Met 100 franos de series;: 12341 12541 28731 31926 7312 32155 19008 16475 6374 25113 18342 24137 16510 29354 20425 10515 6547 1518 28072 10515 13135 14374 14972 6130 27570 1140 19625 5274 13371 21642 10941 21281 16327 17442 f.554 55.4 119 2942 16284 214G-. 20113 22446 22642 9567 4466 15420 12104 28594 18597 516 7331 8142 16759 19751. Aflopbaar 1 Sept. a.s. ---