Kantoorbediend.. Biedt zich aan voor terstond een flink kantoorbediende, oud 19 j , met kennis van boekhouden en in het bezit van diploma typen. Brieven onder letter G. G. bur. DE Nieuwe Koerier, Roermond 2451 Van alle maatregelen welke de ™ moderne _ÉjS___ moet ■ ne- wPy|'»S men om zijn lichaam houden, is de juiste verzorging der tanden wel haast de voornaamste. Juist is een verzorging der tanden eerst dan, wanneer de zich dagelijks opnieuw in den mond vormende gistings- en verrottings processen, ook dagelijks Wt lijk gennakt worden. Daartoe is iedereen bij eenig nadenken zelf zal inzien) el noodig, die deze proee.sen vernietigt. Voor de mechanische reiniging der tanden dient men zeer zeker ook den tanden1 te gebruiken, al kan men met dezen ■ niet zien hij niet alle ten en Openingen, waar zich grootendeeischadelijke kiemen bevinden, kan bei moet men bovendien nog het n Odol gebruiken, dat overal indringt en alle ■.dige stoffen wegneemt.. Odol is een absoluut zeker; werkend middel voor een go<"d onderhoud der tanden. Het voor eenigen tijd in den handel gebrachte O d o 1-t andp.fl. voorkomt, bij dagelijksch gebruik, liet geelworden der tanden en het aanzetten van tandsteen. 2427 --- Onf loopen een bruis getijgerde hond, boxer, witte streep voor den kop en witten hals, luis terend naar den naam Duc. Tegen belooning terug te bezorgen bii Aug. Eijssen-Janssen Station Hoensbroek 2456 Te huur aan nette heeren slaapkamer en zit-slaapkamer, liefst aan twee broers of vrienden. Adres onder no. 2455 Bijkantoor Limb. Koerier, Heerlen Te koop. In industriestad in de Rijnprovineie, wegens ziekte van den eigenaar, voor direct aan zeer voordeeligen prijs te koop, 2 nieuw gebouwde Heerenhuizen op rustigen stand, met. ieder 3 afzonderlijke boyenwoningen. Brieven onder no. 1671 Adv. Bur. De Mijnstreek, te Heerlen 2453 Benedenhuis. Gevr. voor terstond of spoedig te aanvaarden ri-im benedenhuis met étage op netten stand. Off. met prijs enz., tnder no, 2260 bur, de_sr_ --- ADVERTENTIEN, 4 en 5 Juli Bedevaart van' Maastricht naar Kevelaar van nit de St. Servaaskerk. Heenreis Maandag . Juli eu terugreis 9 Juli per extra trein, stoppende aan de plaatsen van Maastricht tot Sittard, van waar pelgrims zlch aanmelden. Retourkaarten ; 3c klasse fl. 6.25. 2e klasse f 9.7. ulterlijk tot en raet 29 Juni verkrijgbaar bij W.F.w. Heer VAN LOKVEN, Keizerkarelplein 8 Maastricht, aan welk adres ook to voren de pi of de bewijzen van Nederlandschr.p (met portret) moeten worden ingezonden. De pelgrims beho dus niet zolf te zorgen voor liet Duitsche visum. H. WELTERS, Distillateur, i STATENSINGEL 72, MAASTRICHT I I Uitsluitend prima Jenever en Brandewijn I I ouds Klare, Bols, Hultskamp, Papegaai I I buitenl. Cognac in alle sterkte. Prima Boerenjongens en Advocaat, Tara- E I gona Port. Orig. Samos van het eiland. Fabriek vau fijne Alcoholvrije likeuren. I Tegen concurreerende prijzen. Extra Aanbieding : Grafmonumenten en Fonteinen voor wederverkoop. Te bezichtigen Stationstraat naast Hotel Hi mans. # 2337 Adres : P. COENEN, no. 47 Btftdl ard. BEHANGERSKNECHT De firma J. C. RAMING, Venlo, vraagt wegens uitbeiding harer zaken een EERSTE en een TWEEDE BEHAftGERSHNECHT Vast werk en hoog loon. 2330 ■_«—■—■■■——R9—■——_—_—__M_H_o___HH^__l__BH——_————_- --- iagd een bekwaam Overst-Paardenxneetit voor 1 Juli of Adres Vaessen, bacli Heerlen .—• Keukenmeid word.' gevraagd in een gezir van twee perst Hoog loon. Wasch buitensnuis. Brieven onder no. 2250 bur. d Meisje gevraagd te M-astneht, ten wei. nig m__ de keuken bekend, in klein gezin, wasch buitenshuis g. g. voorzien, tegen 1 Aug. Brieveu hur. dezer onder no 2447. Dienstbode. Gev: vóór 15 Juli a. s. - lijke dienstmeid, schikt voor alle ■• v g- g- *>'• Adres Mevr. Snijders, Dorp straat 48, Nuth. Slagkar. Te koop gevraagd flinke sterke slagkar voor 2 a 3 den. Adres L. Starmans Ter Worm-Heer!■ Fornui.. Te koop een zeer mooi en in goeden zijnde fornuis. Adres Joseph Br- Heek gem. Hulsi Raapzaad. Te koop 150 kilo's puik raapzaad kurk ■ t ges F. Pijls. Beek. Boomstammen. Te koop g partij iepen (olmen) t,o' ien, minstens 30 c.M. fo] snode. Offerten in f e zenden onder no. 2457 hur. dezer Ledikant. Zeer voordeelig te koo; pers. eikenh Hoenderstr. 30, > tricht. Echtpaar zonder kinderen zoekt gemeubileerd huisje of gemeubelde kamers (bij voorkeur met tuintje) o ■ alken. burg-Maastricht. Brie. i ven onder no. 2460 Bij. kantoor Limb. Koerier, He?rlen. --- p Groote Opruiming%% I I vanal Vrijdag 24. Juni 1921 I I F™* A. Schunck I I%^ Heerlen. Kerkplein 23. x^| IBBHE . _ m—mmm\\mmm\\\ --- TELEGRAMMEN. Het Engelsch-Japansch verdrag. NEW-YORK, 22 Juni (Reuter). Engeland en de V. S. De Associated Press verneemt van vertrouwbare zijde, dat Engeland Japan heeft meegedeeld vóór einde Juni het tusschen beide mogendheden bestaand verdrag te hernieuwen. Een bericht uit New-York voegt hieraan toe, dat Engeland niet voornemens is bij een eventueel Japansch—Amerikaansch conflict de wapenen op te nemen teg<*n Amerika. --- De Britsche rijksconferentie. LONDEN 22 Juni. Een van de belangrijkste redevoeringen, giste ren op de rijksconferentie gehouden, was die van generaal Sinuts. Hij verklaarde dat, wat de wereld het, meest noodig had, vrede was. Wij zijn vervolgde Sniuts, „een vredelievend rijk. Wij heb ben geen militaire oogmerken na te streven en alleen in een vreedzame wereld kuniren onze ide allen verwezenlijkt worden. Daarom drong hij er sterk op aan, dat een wedloop in wapeningen on mogelijk zou worden. De noodlottigste fout van alle zou zijn met Amerika in vapesung te wedijve ren — een natie die met alle mensfchelijke banden het nauwst met Engeland verbonden was. Het eenige pad van veiligheid voor het Britsche rijk was het pad waarlangs het met Amerika samen kon gaan- Dit zeggende wenschte hij niet te pleiten voor een bondgenootschap met Amerika Dit zou ongewenscht, onmogelijk en onnoodig zijn Het rijk had geen exclusieve bondgenootschappen van noude. Wat het noodig had gevestigd te zien ze zou kunrtnn leiden tot een nieuw internationaal stelsel, dat wapeningen noodeloos zou maken.. --- Japan en de Ver. Staten. DENVER, 21 Juni. (Reuter). De Amerikaansche Federatie van den Arbeid heeft zich uitgesproken voor een algoheele buitensluiting van de Japanners en andere Oosterlingen uit de Ver. Staten. --- LONDEN, 22 Juni. (Reuter). De Times verneemt uit Tokio, dat de bladen geen berichten omtrent het eiland Yap mogen opnemen, zoolang de onderhandelingen met de Ver. Staten nog niet zijn aigeloopon. Naar gemeend wordt, heeft Japan aan de Ver Staten speciale voordcelen aangebodfam op het gebied van het gebruik der telegraafkabels, hetgeen de Ver. Staten heeten te hebben aangeno men . --- Nieuwe regeering in Oostenrijk WEENEN, 21 Juni (Wolff.) DeChrsteliik-sociale en üroot-Duitsche Bieerderdheid der Nationale Vergadering kooe, tegen de socialisten, een nieuwe regeering, met Schober als bondsk.anseJ.ier. Er is éen Chr.-soc. en éen Gr.-D. minister in; de overigen zijn ambtenaren. De sociaH_ti_ehe en communistische bladen vallen het nieuwe nabinet scherp aan; de katholieke en liberale begroeten het sympathiek. --- De doodstraf geëischt tegen Hölz. BERLIJN, 22 Juni Woilff. In het togen den communisü-chen rooverhoofd man Hölz gevoerd proces eiscl-.e h-jt Openbaar Ministerie schuldigverklaring van den beklaagde aUsmede zijno veroordeeling tot de doodstraf, levenslange gevangenisstraf en eerver_'ie_ --- In Opper-Silezië. BERLIJN 22 Juni. (Wolff) De Polen blijven in dc dorpen met geweld nieu We manschappen inlijven. Do Franschen blijven werkloos. De linie Ratibor-Kandrzin is door Italiaan-. •Che troepen b.zet. --- Peter van Servië. Koning PARIJS, 22 Juni B T A Hoewei de berichten over den gezondheidstoestand van den ouden koning van Servië in de ste dagen gunstiger luiddai, liep heden het dat hij overleden zou zijn De'Servi^ene legatie en ds minister van buiteullandsclie Zaka.i ontviafen van dit gerucht echter geenerlei bevestiging. --- De reizende koring. BRUSSEL, 22 Juni (part). koning, die eenige dagen te Chamonlx iiiseh Opper-Savooie) was gaan doorbrengen It einde dezer week te Brussel terugverwacht --- De Belgische spoorwegabonnementen. BRUSSEL, 22 Juni (part.) De prijs der li dangsrhe vacantie-biljetten, moe men on alle Belgische rijnen zal kunnen reizen, zal het viervoudige zijn van voor der. oorlog en dus 90 francs voor de derde klas. --- België's financiën. BRUSSEL, 22 Jun (part) Minister Theunis zal de Kamer een half mW liurd nieuwe credieten moeten vragen, daar de rmke en aflossing der staatsschuld 140 millioen meer vergt, en ook de traetementen en duurtetoesflagen van rechters en onderwijzend personeel aanzi.:-n'>'jk gestegen zijn --- Het Noord-lersche parlement. LONDEN 22 Juni (Reuter.) De koning opende heden officieel het parlement te Belfa_.t en spoorde de leren aon, vredelievende gevoelens te koost eren en den strijd, die in ler'ind tegen het Engelsche gezag gevoerd wordt, P te geven. --- De distributie in Duitsehland. BERLIJN, 22 Juni (Wolff.) Hedenmiddag deden drie autobandieten een in val in het bureau der broodcommissie en roofden 20.0000 suikerkaarten --- NAGEKOMEN NIEUWS. De vooroefenïng bij den V. L, S. Van verschillende zijden wordt de vra-'y «CBteHd of, nu de beraadslaging over de nieuwe Dienstplichtwet is geschorst, der voordee_e_i, die aan de vooroefening verbonden zijn, komen te Varvalii.n Deze vraag moet, ontkennend beant— Woord worden. De Vrijwillige Landstorm beschikking, waarbij ftan het diploma van vooigeoefeiidheid een verkorting van den diensttijd met 4 maaiid.n is verbonden, blijft onverzwakt behouden. Alle bepalAagen, getroffen ten aanzien van den VrijwiJïigen Landstorm berusten op de bc— staande legerwetten, di. van kracht blijven, totdait zij vervangen worden door eene nieuwe dienstplichtwet. --- Gezant Washington. Binnenkort is de benoeming t. verwachten van Y'# a ,a T^mSn' la;'t=i>'Ük administrateur, iChe^L elvR„hA,ndel van het minteterie van landbouw, tot Nederlandsch gewint te Washing- --- Waterieiding voor Noord-Limburg. De- R. K. vereeniging het Limburgsche Groene Kruis heeft een stuk onontgonnen i-oekgrond gioot 6 H.A. van de gemeente Haps (N Br ) gehuurd tegen f 30 per H.A., met het reent om dezen grond voor f 600 per H.A. te koopen. Op dezen grond wil men, als boringen een gunstig resultaat opleveren een watertoren houwen om Noord-Limburg en Ooat Noord-Brabant van goed drinkwater te voorzien. --- Het „Geert-groote-genootschap" Den 7den April werd het Geert-Groote-Genootschap definitief gesticht en door Z. D, H. den Aartsbisschop den _9sten van dezelfde maand goedgekeurd. Het Geert-Groote-Genootschap stelt zich ten doel, „de katholieke waarheid op elk terrein door allen te doen kennen en beminnen" (stat. 1.) Als hoofdmiddelen, waarmee het Genootschap dit cioel zal trachten te bereiken, worden in de statuten nr. 3 geroemd: „Het uitgeven en verspreiden in grooten getale van uitgelezen kleinere geschriften en vervolgens „het verspreiden van geschikte uitgaven van anderen, die binnen het bereik van het doel liggen". Om deze actie op groote schaal mogelijk te maken zal het Genootschap een centraal depot stichten van alle uitgaven, en zoowel de corporaties en enkele personen, die aan de verspreiding willen medewerken, voorlichten en leiden, voor zoover dit wcnschelijk zal blijken. In voorbereiding zijn de volgende brochures ; Dr. G. Brom; Wereldapostolaat. Dr. J. van Ginneken; Kruisvaarders van onzen tijd. Bernard ter Haar, Huibert en Klaartje, of Kinderzegen, ingeleid door L. L, Prof. P. Groenen: Waarom zuiver godsdienstige vereenigingen ? Dr. W. van Koeverden; De Psalmen. \ervolgens zullen ook in brochures behandeld worden de groote katholieke organisaties, groote stichtingen en ondernemingen, als — om maar enkele te noemen — Boerenbond, H. Landstich- Doofstommenmstituut, Stille Omgang, enz. .'rkensteelt. - Zoowel in Oost-Drenthe als wi het West he land wordt thans weer een zeer Uitgebreide varkensfokkerij gedreven dinge (Dr.) loopt do prijs terug tot 45 a 51 c-nt ner pond, levend gewicht en het ;,pek geldt in VVes d"r rlSwhvS f CeUt P6r POnd To?h iesluien ndmb™ Verk<00? f want biJ de toevemachten keinStellt S*n hooge zeii ,e Zwstorm. - Op Schiermonnikoog zijn door den N. W. storm weder stukken duin en de rijsbescher £ go^r0smsr^-geio^n' wa^«>« 5? Nl?rdr,anken* - Sedert Maandagmiddag werd te wïSf^! SLIW dochlertVvan D ""T&nk^Vffi Verdr°nken S°VOruU'n hJftï r^* TDb laatBte nachtvorsten in Drente hebben veel schade aan de te veld staande aard appelen toegebracht. staande aard- «chf^f1 saM>k,kelen- - Over de Oost-Gronin*__? aE8 »'0,71(n veel Behapen Kesmokkold de z-g. Achter-Emdors, een puik srh«»n rt«v«_u , wt%s' .dat velfi dezer *-*» •-*£_, vZS lik omdat ze gift inkrtton, waardoor ltctTaSn Bij de grens wordt voorkomen. ' Ula»en be-*t, dem eigenaar eerier garage aldiw »,nl!t mobiel e-pkorht .1,0,1 'n, ? aioaar. een auto l.erri.|,l Iharls is het 'Uk van den hfST lXurlay, opgegraven in den tuin van Da™" --- Bouwvoorschotten. ncf'Ll^"' Br,,nt Zijn bouwvoo.sdiotte1, m-t -5 ,Jll.■ £GELREN f 4^C en f 58000 voor bouw- SmMunïïeS^W°ningen ** de -eïV MAASTRICHT f 4940 en f 312.060 voor 't in « rn «. 61?8"n Van bo^vterrem en den bofw van 60 arhsMerjwoii ngcn u MAASBREE van f 3400 en f 54.600 ten behoe-v, van de onderofficiers-bomvsticMing ExcelsLr Tl daar voor bouwterrein en den bouw v_n 8 nr-e* derswoningen. -.nei. WEERT een voorschot van f 309.000 voor bouwwT« winS? b°UW Va" 51 -*^erZnS Martinur' UZeU d°°r de vereeni^'S .fst # jK * B^er»cVHn met wiJztSinS van het betreffend Kon. Besluit eenige verleend voorschotten nader bepaald.. BRUNSSUM voor bouw van 60' arbeiderswoningen, thans f 354.000. KERKRADE, voor bouwterrein en den houw van 92 arbeiderswoningen op resp. f 70.450 en f 534.700. MAASTRICHT voor den bouw van 36 arbeiders woningen op f 214.000. ROERMOND, voor bouwterrein en den bouw var. 40 arbeiderswoningen resp. f 12.440.91 en f 281.180.11. BRUNSSUM voor bouwterrein en den bouw van 240 arbeiderswoningen resp. f 177.000 en f 1.590.0 ,0 --- MAASTRICHT. 25 jarig jubilé. Morgen viert mej. M. Soons-Dols haal zilveren jubileum als vroedvrouw, terwijl het op 1 Augus tus a.s. 25 jaar zad geleden zijn, dat zij in dienst trad der gemeente Maastricht. Hare talrijke kenniesen zullen bij deze gelegenheid hunne belangetelling niet onbetuigd la- --- Belangrijke aanhouding. Door de ree ,t wcrci Woensdaa avond omstreeks 10 uur aangehouden zekere v L. uit Eindhoven, verdacht van poging tot doodslag op den onbezoldigd rijksveldwachter Gielen tUcicitir. Do brigade-commandant der marechaussee te Maastdicht had -. l.'s aanhouding verzocht «n««T" Wed '«het Poin.ielmreau te Maasricht opgeslote, vachting van zijn overlevering li, rde..m.i?'","''«"'«;ee hier ter plaatse, die hem naar Eindhoven zullen transporteeren --- Auto-spuit demonstratie. woensdagmiddEg- is ln tegonwuurdig.:.!. dd o a. van vele leden van het gemeentebestuur ep .le Markt ondor groote belangstelling een demonstratie gegeven met de nieuwe ge__*_ut*- :, *»_ spuit, a_ge_eve__ door de DuStsch» •«__»<» Eenz te Gaggen-iu, Mei behulp van den mooien grooten :, 6*en onzer gemeente is de hoogte beproefd, welke de spuit bij volle Werking kan bereiken. En men kwam to. 't respectabele resultaat van boven den k.ok.Mi.oren op het stadhuis te spuiten Tevens waren nog twee persleidingen op de auto-brand spuit gekoppeld, en ook met deze slangen was liet succes in alle opzichten bevredigend. Na deze -demonstratie werd ook de proef genomen met de zuigbuizen, die aan de autospuüt zijn aangebracht, en waardoor het water wordt opgezogen, (hier uit het Kanaal!) in de hoogdruk cenaif'.^ialpomp gebracht en vandaar met den noodigen drttl. de hoogte in gespeten. Men verkrijgt van den grond af een spuithoogte van -5 aBO M., zoodat met een straal de geveltop der Augustijnenkerk gemakkelijk kon worden nat ge_-ot.n Ook deze proef slaagde uitnemend De groote bedrijfszekerheid en uitstekende eon strutie v*u da auto brandspuit werden bij deze demonstratie alzoo absoluut voldoende aangetoond... --- De kosten van het B. A. Dhr. Frijns geeft een aanvulling op ons raadsverslag, betreffende zijn betoog inzak? de begrooting van het B. A. en schrijft daarin, dat hem het saldo tekort ad f 110.010.— op het eerste gezicht nogal meeviel. Evenwel, zoo hetft hij in de Raad bijgevoegd, wanneer bij dit bedrag werden opgeteld, evenals b" vorige begroofcingen, de kos ten van ziekenverpleging van armlastige zieken, de T.B.C, beslri'ding enz. enz. welke uitgaven vroeger ten aste kwamen van 't 8.A., dan zou het te ramen tekort niet f 110.010.— geweest zijn, maar een veel hooger bedrag hebben uitgemaakt dat aanmerkelijk grooter was dan de tekorten over 1930. --- AGENDA. ZATERDAG 25 JUNI. Algemeene Leden vergader img R. K. Drankbereiders Stichting de Stu.rs 7 uur 's avonds, --- KERKRADE. Koninklijk sehrijvan. — De Burgerwacht ont ving op 1i....r telegram aan 11. M. de Koningin het volgende schrijven IJ . Het Loo, S 0 Juni 1921. Ingevolge de bevelen van Hare Majesteit 'de Koningin heb ik de eer om de Burgerwacht der afdeeling Domaniale Steenkolenmijnen den vrien delijken dank van Hare Majesteit over te brengen, vcor de gevoelens v.rtolkt door Uw telegi am. De Adjudant van Dienst, van H. M. de Koningin, van Keiigcnburg-Neulingg. Retraite. — Vrijdag nam. vertrekken van alhier eau 70-tal mannen naar het retraitehuis Man resa te Aalbeek. Gunning. — De door het Seminarie Rolduc aanbesteede drie leerarenwoningen, te bouwen in hot Rolduceweer werden gegund aan G. J. Rui ters, aannemer alhier. Aanbesteding. — Door het Kerkbestuur van de parochie kerk van den H. Lambertus werd aanbesteed liet bouwen van een onderwijzerswoning te Kaalheide en 'tvvergroten der Sacristie van de parochiekerk. --- ROERMOND. Koninklijke Harmonie. Gezien het succes Zondag jl. in Duitsehland, zal op uitnoodiging. Zondag 24 Juli het stedelijk orkest van M.-Glaabach een buitengewoon concert geven in den Harmc-nietuin te Roermond. Jubileum. — Ala onderladingmeester, vierde dhr. Gijbels alhier rijn zilveren jubileum indienst dor Nederl. Spoorwegen. Hij mocht van verschillende zijden blijken van sympathie in ontvangst nemen. g W. V. All Right. — Ter viering der groote jubileumfeest* op 13, 14, en 15 Augustus worden de eere-, bijdragende en werkende leden der feestvierende vereeniging uügenoodigd tot het houden eener groote vergadering op Zaterdag 25 Juni ot) de bovenzaal van dhr. Jacq. Schreurs ter bespreking van hetgeen reods door verschillende comm-MMea is san* ngebraoht. --- Andere gemeenten. Met eerste concert. - (LINNE) — De onlangs opgerichte Bood van Mi aden-Limburgsche Harmonie en Fanfare gezel schoppen zal haar eerste concert op Zondag 3 Juli te Linne geven. Wij twijfelen niet ot voor i 'hebbers valt dien dag te genieten. --- KERKNIEUWS. Bedevaart naar Kevelaar. De eerste Maastrichtse!*- bedevaart naar Kevelaar sedert het uitbreken van den oorlog zal plaats vinden per extra trein op 4 en 9 Juli a.s. Voor bijzonderheden verwijzen wij na-vr achterstaande anir. nee. ' •Het eenige, waarop w« hier nog eens uitdruk kelijk de aandacht meeneh te moeten vestigen» is de ki. .Mie der pas en «n van het Duitsche visum. Dit nu wordt den deelnemers uiterst gemak kelijk gemaakt. Zij, die mei. in bezit zijn van-een groote pas, behoeven op het raadhuis hunner gemeente slechts aan te vragen een bewijs van Nederlanderschap, waarop echter tevens moet voor komen een portretje van belanghebbende en een handteekening van dezen, beide gewaarmerkt door den stempel der geroeste en de handtekening van den burgemeester. vat bewijs van Neder landerschap, tevens idcntitei_"hewi_s, is op te zen den aan den VV.Eervv. heer van Lokven .««pelaan der St. Servatiu.parochie en clan behoeft men niet zelf te zorgen voor een Duitsch visum. Het juiste uur van vertrek Maandag 4 Juli wordt Bekend gemaakt o.a. Ln de Limburger Koerier van Zaterdag 2 Juli. --- Bisschopswijding Hoogw. Heer L. Janssens O.S.B. Men meldt aan „het Centrum" uit Rome : Zon.dag 19 Juni heeft kardinaal Van Rossum in de kerk van don H. Anselmus de Bisschopswijding toegediend aan den Hoogw. heer Abt Laurentius Janssens 0.5.8., secretaris van de Bijbelcommissie. Zijn Hoogw. is benoemd tot Bisschop van Betsaida. --- ONDERWIJS. Personalia. - HEERLEN. - Dhr. M. R ÜB* sen en Mej. M. a. Bronkhorst hebben tegen 1 September a.s. eervol ontslag verzocht, reep. als onderwijzer aan school 3 m onderwijzeres aan school 4. B. en W. stellen don raad yoor, het gevraagde ontslag eervol te verleenen. --- RECHTZAKEN. RECHTBANK MAASTRICHT. Politiemannen voor de rechtbank. HEERLEN. Wegens mishandeling van L. R. r-n P. H. werd Woensdag tegen den 25-jarigen oudagent van politie G. L. 8 maanden gevangenisstraf geëischt. Tegan den hoofdagent K. A. werd wegens mishandeling van P. H. vier maanden gevraagd, terwijl eenzelfde straf werd geëischi tegen den hulpopzichter P. H. wegens mishande ling van G. L. met een mes. SCHAESBERG. In een andere zaak werd tegen den vroegeren onbezoldigd rijksveldwachter J.^do F. en tegen den Duitscher K. L. belden alhier resp. drie maanden en zes weken gevangenisstraf grei'scht wegens mishandeling van ds münwerker* P. M. en J. F. Op deze beide zaken komen we nader terug, Uitspraak op _tf Juufe. Verduistering. — KERKRADE. — Wegens ver dutetering van een rijwiel ten nadeele van P. J. alhier werd tegen den niet verschenen F. B. twee maanden gevangenisstraf geëischt. Uitspraak op 29 Junit. Bedreiging. — HEERLEN. — G. te K. te Heerlerheide had een po!it:.ciu,-in, die een meisje wilde hooren in verband niet de vernieling 'van een spiegelruit, gedreigd te zullen doodslaan, waarbij bij vervaarlijk met een schop zwaaide Het O.M. eischte tecen den niet verschenen bekl. zes weken ge«-nngenisstraf. Uit: praalt ■.>- 20 .Turn. "ti.l vader mishandeld. - HEERLEN. — De 25-jarigemijnwerl-er F. G. had zijn eigen vader den landbouwer J. Cl. mishandeld omdat, zno ver telde bekl., deze eerst een slag had toegediend. Het bleek, dat die bedoeld was om zoonlief te kalmeeren, toen hij woedend uitviel, omdat de kofffekopjes niet waren nlfgewassrhen. Het O. M. eischta tegen zoonlief f '-..boete of 25 dagen hech tenis. Uitspraak oa 20 Juni. h-ndellng, KERKRADE. — De 25 jarig-3. G. had ep 18 Mei den 68-jarigen mijnwerkc" V. S. mat de vuist op het hoofd geslagen en geschopt 'omdat deze een zesjarig neefje van 0. had mmhsnde'd. Het o. Sf. eischte tegen G. f 25 boete of 25 dagen hechtenis. Uitsoraak on 29 Juni. Diefstal. — HOKNSRROEK. — On 13 en 14 Mei zou de 23-jarige mijnwerker W. Sch. uit HEERLBRHETDr. ten nades'o van F. van U. alhier verschillende loktn (lebben gestolen, terni.il deze hij iamfitt. te Nijmegen vertoefde De goedelen waron door de politie bii Sch in den kelder ontdekt, Waarna bleek, datSeh. ook den dfefStal had bedreven. Voor de rechtbank vertelde Sch. dat alles met medeweten van U was ged, aangezien ze samen een zaakje zouden heginnen, waarvoor ze. nan geld wilden iwnrM door de diverse artikeler, tt verkoopen. U gat dat voor de rechtbank eenwv.ins toe, wnarop het O. M. vrijspraak voor Sch vroeg. Uttepraa- op 2d Sttnü Rijwieldiefstal. — KERKRADE. — Wegens d\r' stal van een onbeheerd staand rijwiel, nlhier -,p 19 Mei gepleegd, werd tejen den gedetineerden Dnifsehef 1. B. o?n j~nr gevangenisstraf met n'trek van het. preventief geels ?ht. Mr. M.irres pleitte clementie op gr.nd dat bekl uit nood zou gehandeld hehben. Uitspraak op 29 Ji ni. Valsche aangifte. — BRUNSSUM. — D< jarige elettro-technicus Lod. E. uit HEERLEN' had op 3 Febraari bij de politie alhier aangifte gedaan, dat J. B. zonder zijn toestemmms een electrische Installatie tij R. hm', snrgelegrl mot zijn (E's) materiaal. Hei bleek echter, dat 2 gevraagde toestemming wel, had verleend, vnir n_lve£> zich had te verantwoorden ter zake vnn het doen van vaLsche aangifte. Voor de recht-' bank verklaarde E. dat hij aan B. wel toestemming kon verleend hebben tot den aanleg, doch in geen geval met gebruikmaking van zijn (E.'s* materiaal Een drietal getuigen toonden echter aan dat E. ook daarvoor toestrn rning had verleend en dat _oer g'>ed wist. Het O. M. achtt* daardoor de fehuld bewezen en eischte zes weken gvangenfestraf voorwaardelijk met een proef'ijd van drift (aren. Mr. Marret pleitte vrijspraak. Uitspraak 29 Juni. Mishandeling — HEERLEN. — Terzake van van niet ernstige mishandeling van J. T. hoord? de 19-JarigeJ. L. te HEERLERBAAN vrijspraak voor ziirih Vragen wegens onvoldoende bewijs. Uiti praak op 29 Juni. Valsche bons. — KERKRADE. — Maria S. hvr R. had op 7 December bons van goedkoope steen kolen van de mijn Laura «ervajacht. Eisch zes maanden gevangenisstraf voorwaardelijk met pen proeftijd van drie Jaren. Uitspraak op 29 Juni. Vernieling. — HOENSBROEK — Wegens vernieling van eenlgei ruiten en «pmttlfrigen met behulp van een stoel, ten nadeele van J. H. alhier gepleegd, werd telgen den niet verschenen T. M. uit BRUNSSUM f 25 boete of 25 dagen hechtenis geëiischt. Uitspraak op 29 Juni. -^m --- FINANCIëN. WISSELKOERSEN TE ROTTERDAM. 28 Juni — 21 Juni. Londen f 11.30 7/8 f 11.30 5/8 Berlijn f 4.26$ f 4.30. Parijs f 2-4.124 f &4.4 Ö. België f 24.05 f 24.0 R --- DIVERSE NOTEERINGEN. Doüar (bankpapier) 2.97^ 3.0212 — Marken bankpapier (groen) 4.25 435 — Marnen (rood) 4.30 4.40 — Kronen (1000) 0.40 0.72.1 _ Belgisch francs baókpapLe. 23.90 2*4.'Jo. ---