TELEGRAMMEN. De Duitsche betalingskwestie. LONDEN, 20 Juli. (Reuter). Het Britsche kabinet stelde Engelands ontwerpantwoord op de nota van Duitschland wast en zond de nota door aan de Geallieerden. De Fransche regeering zal ze waarschijnlijk morgen ontvangen. De kwestie der intergeallieerde schulden wordt daarin niet aangeroerd. --- PARIJS, 20 Juli. (B. T. A.). Minister Letroquer is naar het Ruhr-gebied vertrokken. . De internationale kamer van koophandel alhier besloot tot een onderzoek naar den omvang van ven handel van Duitschland met verschillende landen en de hoegrootheid van het Duitsche te?oed in den vreemde. --- LONDEN, 20 Juli. (Reuter). Onze Koningin in Engeland. Koningin Wilhelmina en prins Hendrik der Nederlanden kwamen heden hier aan en keerden 's avond naar Emblese terug. --- LONDEN, 20 Juli. (Draadloos). Het doel van het bezoek van het Kon. echtpaar Nederlanden aan Londen was het bijwonen Van de paardenwedrennen in het Sandown-park. --- Doodgeschoten. EL PASO, 20 Juli (Reuter). Volgens alhier uit Chichua (Mexico) ontvangen telegrafisch bericht is de befaamde rebellenleider generaal Villa aldaar doodgeschoten. VILLA. --- MEXICO-STAD, 20 Juli. (Reuter). Officieel wordt de dood van Villa bevestigd- Hij viel in een hinderlaag bij Parral, en werd met drie leden van zijn escorte neergeschoten. President Obregon heeft besloten de eer eener BUhtaire begrafenis aan het lijk van Villa toe te staan. --- De woeling in Egypte. CAIRO, 20 Juli. (Reuter). dat vijf hunner rijn,ter dood rend v* 1)e overigen kregen straffen, variëe-1 au drie jaren tot levenslangen dwangarbeid. --- LONDEN, 20 Juli. (Draadloos). De Engeische havenstaking. nen Ki-"**nS --61" dokwerkers is geëindigd. De loorn-ij, iUven .verminderd in verhouding tot de verminderde levenskosten. --- LONDEN, 20 Juli. (Reuter). -mii'h aBersstaking op de vleeschmarkt van ..«nthfield alsmede op de fruitmarkt van Coven -arden i_ geëindigd. .i„ Manchester zullen de bootwerkers Maandag «narbeid hervatten. --- NAGEKOMEN NIEUWS. Roofmoord. Ui HOENSBROEK wordt ons hedenochtend Reseind: n den afgeloopen nacht is de 80 jarige wed. v artlnans in haar woning door dieven over'en en gedood, nadat de bij haar inwonende ari8e dochter gebonden was. lefrt.il schijnt de oorzaak «te üijn van dezen Tliooru. Het °- Parket van MAASTRICHT was reeds he n°ahteud ora half acht ter plaatse. --- Maaskanalisatie. *la_c b!^ s 2u'ïï-^-^^aïth^eSuïSïïïêër Kame- (,gaer*s' ïngenieur en Lid van de Tweede -l-tüate,,,- r *stater- Generaal, voor de leden en loh-! Lw. Vaai de a£d' kegelen van den Bond Ma_^„r ,UrB eerie lezinS komen houden over „De tot een atle''- Uitgaande van de overweging, *"*ldia-e . meer n£Uiere kennismaking met dit ge -kelen „*'*"> TOet z*jne bijna onberekenbare voor heeft hZ00C Umburg's Handel en industrie, tole ver il,es'tv--r -der vereeniging gemeend, om stellen vnfv-*'er-ng eveneens gratis toegankelijk te "-^u.,]- jal*e belangstellenden. Waar dit zeer toe>v ™ onderwerp bovendien wordt behandeid der vm. ? JfPeaaMteH op dit gebied en tevens een twiiieie^ verdedigers van het ontwerp, daar thahs wofT1* er **let aain of den bezoekers zai ook aVDn_ + uer°ni een wetenschappelijk hoogstaande Ze iezinl-Tac,hte staan- Eene aansporing om dezi s ovo>-Ke komen bewonen liikt dan ook ciles- De v erooulg. t>laats*^dering die om half negen begint hieeft Qe bovenzaal van het Patronaat. --- Naar Lourdes. Naar we vernemen zal de 29e Nationale Nederlandsche bedevaart naar Lourdes haren ouden rpem schitterend handhaven. Honderden pelgrims zijn reeds ingeschreven waarbij ruim honderd zieken. Er is nog gelegenheid tot deelname. Men zie de advertentie' in het nummer van he den. --- Avondvoorstetling Openiuchtspet. Vrijdagavond . erd onder zeer gunstige wters gesteldheid „Hel Spel van St. Lambertus" op het Vrijthof gegeven. De belangstelHi.- -was zeer groot: de opvoering werd, in het algemeen genomen, een uitbundig succes. ; Speciaal de twee eerste bedrijven hadden een prachtige uitvoering, waarbij aan hst tweede \oor ai door de sterke uitbeelding der hoofdfiguren een geweldige dramatische kracht gegeven werd. Figuratie, groepeering en spel der hoofdpersonen sloot aaneen tot een krachtige, succesvolle Wederom waren het Ploctrudis, de Nar, Alpais, Dodo, Pepijn, St. Lambertus, ïheodPnus, Gerber-ga, die in hun doorvoeid samenspel en prachtige stille act:- het stuk m zijn geheele kracht naar buiten uitdroegen, daarbij sterk gesteund door goeie figuratie, welise smaakvol gegrosseerd, een keurig -.feet teweeg brachten. Dit effect werd nog verhoogd door den uitstekend geplaatsten vc-etlichischijn en de tooneelver lichting, waardoor de kleurenpracht der smaak* volle costumes —de firma Schippers uit Rot^erdam heeft in dit opzicht een pracht succes gehad —op het Lest tot zijn recht kwam- Het derde bedrijf gaf vergeleken Lij het tweede bedrijf door een swat minder krachtige en dramatisch pakkende uitbeelding der hoofdrollen — ditmaal misten we in dit gedeelte wel wat van de kracht welke er bij de" eerste opvoering uit spruit — niet die stijging in het dramatische gegeven, welke het spel aanwijst, roch mocht da zeer rijke groepeering en kleurensc-ia keering v. *Ike aan het slot het tooneel geheel vulde en omvat hield, ais kijkspel zeer bevredi gen. Met een andere regeling van de reg:e, waar door de figuratie meer actie krijgt en een zekere matheid welke op sommige oogenblikken te ie • speuren viel. daardoor verdwijnt; zal het Mot een veel vlotter en'o.i. meer bevred gend verloop knj gen Dan zal ook de muziek, waarbij het nu en dan we] eens enkel.* keer haperde in de aanslui ting aan het snel. beter aangepast kunnen wor den. Het 'klokgelui en carillon-bespeling welke bij de apotheose door de stille avondlucht over de stad van St. Servaas dreunde en trilde, gaf een moment van werkelijke ontroering, 'n vreugde gevoel over het Roomsch leven, vat h*fci|70o prach tig geheel openlijk kan uittreden. Niettemin was het over 't algemeen een zeer goede uitvoering, die, we kunnen het met groot genoegen constateren, telkens crescendo gaat' ZONDAG wordt het Spel om HALF ZES OPNIEUW opgevoerd; als de stijging van het peil der uitvoeringen blijft aanhouden, belnft dit Zondag een prachluitvoering te worden. ; Het spe. der hoofdpersonen, die de karakters doorvoeld en met de noodige diepte gev*n„ staat ons daarvoor in elk geval'borg voor; de figuratie heeft thans getoond in staat te zijn voor de taak, haar in dit Openluchtspel aangewezen, het spf'l zelf leent zich voor de uitvoering bijzond *r in zijn dramatische kracht. Maastricht mag en moet Zondag rek men r.p een in alle opzichten schitterende uitvoering en onze stad zal dan haar naam wat betreft organisatie van groote feeaten, in eere bevest'gd h")u-_ den en zoo mogelijk versterken. --- Heiligdomsvaart. — Ganisius-Congregatie. Men schrijft ons • De plechtige Godsdienstoefening, Woensdagavond door de Canisiusi-Congregatie in de St Ser vaaskerk gehouden, bij gelegenheid van de ~eiligsdomsvaart, ia werkelijk een pnacht-manifesta tic geweest van Roomsch leven onzer mannen. Dat bewees de buitengewoon goede opkomst der Congreganisten. zoowel van de afdeeling in de Tongenschestraat als van die op den Scharnerweg Behalve het transept, was de groote Sint Servaas kerk tot in de uiterste hoeken bezet; een indruk wekkend gezicht die 1200 mannen en jongelingen, in diepen godsdienstz.in verzameld rondom het meest heilige en eerbiedwaardige van hun vader stad. De WelEerw. Pater Kea S.J., Directeur der Canisius*-Congregatie, werkte den tekst van Tobias, 2de Hoof.'st.,, 18e vers, ulit; Maastrichtenaren, gij zijt de zonen van deze Heiligen! Zij hebben IJ hel. geloof en het bovennatuurlijke leven gebracht Zij hebben u geleerd op te zien paar het leven nierboven, dat God ooit aan Ü geven zal, mits gij nooit aan Hem Ontrouw wordt. Want de getrouwheid aan Gods wet en Gods geboden dat is de geheele mensch." Het gloedvollen bezielende woord van den Directeur maakte diepen indruk op het hart der Congreganisten en toen tot', slot het feestlied vvan de Heiltgtdomsvaart gezongen werd, toen luchtte zich hun pntroerue z el in een r-eestsiivftigen zang, welke dreunend weer klonk) onder de gewelven van de St. Servaas, ten teekeu, dat de Maastricht ehe 'Canis.anen pal in hun geloof etaan en vasthouden aan het heilig erfdeel hunner vaderen.' / --- Groot tuinfeest. On Zondag 22 Juli 's namiddags om 6 uur za} in den v.m. tuin van Jannez aan de Wijker Brug straat een groot tuinfeest gehouden worden, met concert door de fanfare St. Corneille van Borgharen. Verschillende feestelijkheden zijn op het terrein opgesteld . — —. Fiscus, _ Bij besluit van di-n.Heör Commissaris der Koningin tn Limburg is benoemd tot lid van het College van Zetters voor 's Rijks directe belas tingen in deze gemeente dhr. J.L. Crouzen alhier en zulks ter vervanging van wijlen den heer A- V. Öiterdissen --- VALKENBURG. Openluchtspelen valkeneurg. ln het programma Van de week, hetwelk wij elders in dit blad publiceeren, over de opvoeringen van Openluchtspelen te VALKENBURG, die nen de volgende veranderingen te worden aangebracht; * VRIJDAG 27 JULI kwart over acht fin plaats van half negen) Macbeth met fakkellicht. ZATERDAG 28 JUU kwart over acht Hamlet met fakkellicht. --- KERKRADE. Oranje-Comité. De sub-commissie voor den optocht (Chèvremont—Kerkrade kom—Bleijereheide) tot dusverre samengesteld als volgt; J. Geilenkirchen voorzitter, Chr. Doverman, w. de Boer, Fr. Ploum. H. Ernst Ritt. A. Moeis, Handels en Houben vergaderde Donderdag 19 dezer om 6 uur ten raadhuize, tot het houden van do eerste besprekingen betreffende het houden van den optocht door Clievremont, Kerkrade-kom en Bleijerheide In principe werd besloten- den weg yan den stoet voor te stellen als volgt:. Begin van den stoet nabij het Kruisbeeld tegenover Rolduc (Zon straat) Zonstraat, Niersprinkerstraat, Markt, alwaar défilé voor he Raadhuis, Einderstraat, Bleij erheiderstraat, Nieuwstraat, Holzstraat, Markt alwaar ontbinding. De. verschillende vereenigin gen welke zich reeds aangemeld hebben, werden zooveel mogelijk reeds gegroepeerd. Zoo spoedig definitief bekend is, welke vereenigingen aan den optocht zullen deelnemen, zal de lijst der vereenigingen in volgorde openbaar gemaakt worden. Subcommissie voor kegeüwedstrijd. M Op de vergadering, Donderdag j.l. gehouden, waren vertegenwoordigers van de volgende kegel clubs; Ons Vermaak „Brett reng", Alle Negen, Oranje.Vivu, Val urn (Kerkrade); Val urn (Bleij erheide) terwijl deelname toegezegd was van de kegelclubs Limburgia, Wilhelmina en Rechte Dame. Voorioopige beprekingen werden gevoerd over een eventueelen kegelwedstrijd, waarvoor door het Oranje-comité een Oranje-beker beschikbaar wordt gesteld. Besloten werd, dat de afgevaardig den met de leden hunner clubs de zaak zouden bespreken om in een vergadering op Zaterdag 28 Juli a.s. definitieve voorstellen terzake van organisatie en reglementeering van den kegelwedstrijd te doen. Geslaagd. - Voor het alhier op 28 Juni gehouden examen machineschrijven Instituut Pont slaagden afllle candidatien, mej. J. Korver, mej Th. Mulders, mej. M. Klevelstein_ mej. A Rutten en mej M. Widdershoven. Voormelde candida ten waren allen leerlingen der Eerw Zusters Ur sulinen aMer Voge.schieten.-~ De schutterij St. Michaël bbudt op Zondag 29 Juli a.6. haar jaarlijksch konings en eerevogelschiiaten Onze lieve jeugd. __ Door dhr. burgemeester werd aan de hoofden der scholen een schrijven verzonden waarin hij het onderwiijzend personeel verzoekt de schoolkinderen, die in den laatsten tijd vooral zich weer eens al te dikwijls schuldig ma ken aan vernieling en beschadiging der veldge wassen er op te wij-jen, walk grqot nadeel zij aan hunne evenmenschen berokkenen. --- HEERLEN. Bisschoppelijk bezoek. Men meldt ons nog; Woensdagmiddag outving de directie van ie Kweekschool voor Vroedvrouwen bericht, dat Z. D. H. Mgr. A. Diepen, bisschop van 's Hertogen bosch, de inrichting wJde bezoeken Dra wapperde de vlag met pauselij ken wimpel van den toren. Onder geleide van het bestuurslid den WelEerw. Rector Fr. Poels en den Geneesheer-directeur, bezichtigde mgr. de verschillende gebouwen der stichting. In de recreatiezaal der leerlingen richtte de bis schop eenige vriendelijke woorden tot verpleeg, sters en leerlingen. In het doorgangshuis gaf Z.D.H, enkele welwillende vermaningen aan de aanwezige patiënten. Z. D. H. gaf herhaaldelijk :"ne voldoening te kennen over "de stichting^ Na ten huize van den Geneesheer-directeur de thee gebruikt te hebben, vertrok mgr. naar VALKENBURG. --- Benoeming. De WelEerw. pater Mo*uulfus (P. M Brueckers) van de orde der Minderbroeders, sedert de oprich ting van het rectoraataan den Sittard.rweg daar werkzaam, is door Z D H den Aartsbisschop van Utrecht benoemd tot kapelaan te Gorinchem. --- De motorrennen. Bij de wielerwedstrijden en motorreninen op de Stadiionbaan zondag 22 dezer zal een demonstratie gegeven worden met een dwergmotorrijwielj, het geen reeds t_ Wassenberg (Dld) veel succes be haaide, 't Belooft wederom interessante sport, wijl de bekende Duitsche stayers en professionals aan den start verschijnen. --- Nieuwe kerktoren. De kerk der Eerw. P- p Redemptoristen te Ka pe_ in 't Zand zai binnenkort haar nieuw toren werk krijgen. Hij wordt 18 Meter hoog --- VENLO. Fiscus. De heer J. van Soest, kommies-vierifïca teur bij Rijksbelastingen alhier is met ingang van 1 Augustus a.s. gedetacheerd te GENNEP. --- Andere gemeenten. Mond- en klauwzeer. — UYSDEN. Ahier is bij dhr. J. Raeven te Oost-Ey^den ti.t :»-•: u en k'A'i* zeer uitgebroken. De ziekte is gelukkig nog .Jectus bij ds pinken, welke afzonderlijk in een weide loopen en dus niet in aanraking komen met de andere beesten Er zijn reeds krachtige maatregelen genomen, tot wering van het verder uitbre.den dezer ziekte. Het aantal dieren besmet met het mond- en klauwzeer bedraagt 6 stuks. Dit Is het eerste geval dat zich dit jaar in ome gemeente voordoet. Oranje-Comité. — EYSDEN. Het Oranje-Comité alhier heeft een verzoekschrift gericht »an den Raad onzer gemeente tot het verleenen van eene subsidie groot f 300,-— voor de te organiseeren jubileumfeesten van H- M. de Koningin op 29 Au gustus a.s. ' Herstelling Vroenhofplein- — EYSDEN. De hersteil ii-? van-het Vrocnhofplein gn-egen -m c-e kom der gemeente, heeft eene groote verbetering ge bracht. Het vuil dat daar onlangs u-t den g^nd op kwam, en er een zeer ona«ngenamen gg eenige opwekkende woorden in het belang der hondensport gesproken. Benoeming. — ULESTRATEN. Met ingang van 16 Juli j -lis dhr. J, F. Corten van hier voorheen werkzaam ten postkantore Maastricht, benoemd tot kantoorhouder bij den Post en Telegraafdienst te Budel, --- ONDERWIJS. Examens M.U.L.O. ROERMOND 20 Juli. Geëxamineerd 28 candidaten. Geslaagd voor A; J. van Hasselt J. Muris, E. Peters, G. Lirich. E. Uimnels M Vluggen J. Wij sen Maastricht; M. v. Blankesteijn. E. Doeters, J. Klokgieters. B. de Zwaan, Eindhoven; M. Cordang, J. Hpubiers; E. Stuve, M. Swarte, J. Ackens, Eijsden; J. Teeuwen. I. Polak R. Polak Roermond; J Berings Helmond; W. Spickenhouer;P. Wekx Venlo; M. ?, Eijl Mierlo Hout, J, Hodzelmans, Heel. --- Hoofdacte examens. BREDA, 19 Juli. Geslaagd: K. G. J. Absil, MAASTRICHT; M. H. Bartels, ST. GEERTRUID; M. J. Gorissen, SPEKHOLZERHEIDE en J. C. Vossen, MAASTRICHT. (Herplaatst wegens misstelling). --- R. K. Leergangen. De tweejarige cursus in sociale economie, wel ke door het curatorium der R. K. Leergangen op verzoek van het hoofdbestuur van den ft. K. Werkliedenbond in het diocees van s-Hertogenbosch in 1921 is geopende en waaraan de Calaccm benstichting te Valkenburg^ een jaarlijksche sub sidie verleende, is gesloten'met het uitreiken ler diploma's aan hen, die met gunstig gevolg het examen hebben afgelegd. Als gecommitteerde trad op Mgr. A. Mutsaers te 's-Bosch, terwijl de rector der R. K. Leergangen en dr. M. Verhoeven, docent der R. ft. Leer gangen, me<ïe de examencommissie yormden. Het einddiploma werd behaald door de heeren C. Bodden te Tilburg, H. Eyckemans te Tilburg, A. Fransen te Tilburg, J. Kolkman te Tilburg, A. Mos te Tilburg, W. de Natris te Helmond, F. Uyen te Eindhoven, J. de Zwart te Nijmegen. Eén candidaat werd afgewezen. --- MUZIEK. 40-Jarig bestaan „Sängerbund”, te Nieuwenhagen. Zondag 5 Aug. a.s. gaat „Sangerbund" zijn 40--jarig bestaan herdenken door een groot festival, waaraan de bekende zang- en muziekgezeschappen uit de buurt zullen deelnemen. De ivoorbereidingen tot het welslagen van dit feest zijn reeds in vollen gang en als het weer eenigszins meewerkt, belooft het een schitterend feest te worden. Zooals de meeste vereenigingen heeft ook „Sangerbund" met veel tegenspoeden te kampen gehad.Men herinnere zich slechts de'afscheiding van 't kerkelijk zangkoor, waardoor rA verschillende der beste leden moest missen. Doch hiernaast staan zeer _eker ook tijden van grooten Moei. Met trots kan ze terugwijzen op de concoursen van Amraerstol, Rotterdam en Lekkerkerk onder haar onvergetelijken directeur Jansen. Ook thans nog dwingt deze kleine schaar van zangers bewondering af onder leiding van haar kundigen dirigent, dhr. M. Volkers. Toch ware te wenschen, dat de edele zangkunst in Nieuwenhagen nog hooger werd opgevoerd. En dat kan best. Immers hoevele oud-leden staan thans buiten „Sangerbund". Waarom niet toegetreden en de gelederen versterkt, om andermaal op te gaan naar de concourszalen van 1913. Men zette die kleine oneenigheden van vroeger nu eens nit het hoofd en schare zich opnieuw onder het oude mooie vaandel! Weer zooals vroeger schouder aan schouder naast elkander i En ook gij, liefhebbers van de zangkunst, die nog staat buiten het vereenigingsleven, sluit u aan bij „Sttngerbund". Jonge krachten moeten ze daar cok hebben. Al kent ge ook geen muziek. Bij „Sangerbund" is wel iemand te vinden, die 't U leeren- zal in de komende wintermaanden. --- RECHTZAKEN. Beleediging. — ROERMOND. De 40-jarigen behanger P M. M. van hier werd aangeklaagd van beleediging van zijn stadgenoot J van Helden. Vol gens de dagvaarding zou beklaagde een geheele litanie van .Bche_dwoorden hebben geuit aan' het adres van v. H. Ondervraagd, bekende hij eenige der in de dagvaarding yerrweldu woorden te heb ben gebezigd. Een tweetal getuigetn bevestigden echter de geheele dagvaarding. De eisch luidde f 5, subs. 5 dagen hechtenis, Na een vermaning zoowel aan den beklaagde als aan klager om we .erzijds elkander met rust te laten, werd die ui/ spraak bepaald op 2 Augustus a.s. Een drlfkop. — ROERMOND. De 26jarige koopman J. D te Meück werd aangeklaagd van mashan deling van den seinhuiswachter J van Zanen al hier öp 30 Mei jl gepleegd Het bleek, dat beklaag de een woordentwist had gekregen met den mis bandajde, welke laatste bezig was de sluitboomen die D. moest passeeren, te sluiten. Nog al drif tig van aard, had beklaagde v Z toen met een vuist tegen het linkeroog geslagen. Ondervraagd, bekende beklaagde geslagen te hebben; hij kon hieraan niets doen, als hn.j driftig was, luidde zijn verweer. Gezien het "ange strafregister van beklaagde, het was nl. reeds voor de twaalfde maal, dat hij voor een Rechtbank terecht stond, rerruireerde de Officier van Justitie veertien dagen gevangenis straf. Langvinger. — ECHT. De alhier aangehouden D. P. uit Aken, thans echter preventief gedetó' neerd; werd aangeklaagd van diefstal van een rij wiel en een aantal boordjes tennadeele van den smid P.. Krekels te Boeket in Duiitschiand ge pïeegd Het bleek dat beklaagde het bewuste rij wiel alhier had verkocht, en aangezien hij Ne derlahder is, alhoewel het feit in Duitschland was geplteegd, de Nederlandsche strafwet toch op hem van toepassing. Na het hooren van een viertal getuigen luidde de eisch zes maanden gevangenis straf. Beklaagdes verdediger Mr, Tripels te Roer mond verzocht om verschillende redenen voor de zen beklaagde, waarvan overigens niets ongun stigs was bekend geworden, een clemente straf. Over veertien dagen zai de Rechtbank haar von nis vellen. Het mee. — STRAMPROY. Uitspraak doende in de zaak van den 20 jarigen arbeider P. J. M. V. die bij gelegenheid van de Tungelroysche kermis L Janssen uit Weert eenige steekwonden toe bracht veroordeelde beklaagde overeenkomstig dan eisch van het O. M. tot een voorwaardelijke gevangenisstraf van zes maanden. Diefstal. — VENRAY. Wegens diefstal van een d, tiueboóm, ten nadeele van M. Camps alhier op 13 Juni j.l. gepleegd, luidde de eisch tegen den 46-jarigen woonwagenbewoner F. M. een week gevangenisstraf. Rijwieldiefstal. — VENLO. De 22-jarige koopman L G. uit Siebengewald, thans preventief gedetineerd* te Roermond, werd aangeklaagd van diefstal van een rijwiel op Zaterdag 16 Juni gepleegd uit de woning van den caféhouder H. Kuypei"*. Hoewel beklaagde kort na den diefstal in het bezit van het gestolen rijwiel was bevonden, ontkende hij zulks gestolen te hebben. Het was ook hier het oude bekende liedje: „Gekocht van een onbekende-" Veel waarde scheen men aan deze. verklaring niet te hechten, want al spoedig luidde de eisch van bet O. M. acht maanden gevangenisstraf. Beklaagdes verdediger Mr. Tripels pleit te een clemente straf. Mishandeling. — THOUN. Wegens mishandeling van zijn dorpsgenoot p Brouns werd aangeklaagd de 83-jarige landbouwer J. M. H. S. van Ider. Het bleek, dat beklaagde zijn tegenstander, met wien hij reeds gedurende eenige jaren in onmin leefde in den rug had geschopt, welk feit door hem werd toegegeven Na het hooren van den mishandelde luidde de eisch tien gulden boete. Verzet. — VELDEN. Wegens wederspannigheid tegen 'n -_achtmeester der Kon. Marechaussee op 21 Mei j.l. te Arcen gepleegd werd de 25-jarige arbeider P. J. Z- van hier veroordeeld tot zes weke gevangenisstraf. De eisch van den Officier, van Justitie luidde 2 maanden: Een ruw heer. i- MEYEL. De 23-jarige landbouwer J. H. G. uit Helden had alhier J. Cypers .sul ge slagen op het hoofd toegebracht en bovendien eenige malen geschopt roozelfs, dat de mishandelde zich onder dokters behandeling had moeten stellen. Gezien de gevraagde straf scheen de mishandeling nog al ernstig te zijn tenminste de Officier van Justitie requireerde een week gevangenisstraf. Beleediging. — NEDERWEERT. De 50-jarige landbouwer J. B. werd aangeklaagd van beleediging van zijn dorpgenoot P. Stultjiens op 23 Juni j.l. Ter terechtzitting bekende hij de eerste helft der in de dagvaarding vermelde beieedigende woorden te hebben geuit. De overige ha_d hij echter niet gebezigd; dit waren voor hem geheel vreemd© woorden, voegde hij erbij. Behalve dg beleedigde was een tweede persoon, die echter ook dit gedeelte der dagvaarding had hooren uiten. Weshalve de eisch luidde f 15 sub 15 d. h. terwijl mr. Tripels nog een clementere straf var zocht. Art, 246. — HELDEN. Donderdag sprak de Rechtbank te Roermond den in het Huis van Be waring aldaar gedetineerden koopman A. J- H. V.. 45 jaar, wonende alhier vrij van het hem ten laste gelegde misdrijf, bedoeld in art. 246 W. van Str., terwjjl beklaagde tevens onmiddellijk invtijheid werd gesteld. De eisch luidde veroordeeling tot een jaar. Huisvredebreuk. — LINNE. De arbeider I*. f. A. M. N. yan hier was in verzet gekomen van een vonnis, waarbij hij wegens 't wederrechtelijk vertoeven in de woning van Z. te Montfor- was veroordeeld tot veertien dagen gevangenisstraf. Tot nat hooren van een bij de eerste behande ling gehoorde getuigen werd de verdere behac deling der zaak drie weken uitgesteld. Dronkemanswerk. — NEDERWEERT. De 43-jarige loswerkman J. van G. werd aangeklaagd van beleediging van twee veldwachters gedurende de rechtmatige uitoefening hunner bediening. Het bleek, dat beklaagde op 10 Juni j.l. dronken was geweest, en toen nu de veldwachters hem naar huis wilden brengen, was hij tegen beiden te keer gegaan. Ter terechtzitting gaf hij toe „zoowat" gezegd te hebben; wat hij juist gezegd had, wist hij niet meer. Dit de opmerkingen vanaf de groene tafel, viel op te merken, dat het wel meer voorkwam, dat v. G. te diep in het glaasje keek. Vooral de Zaterdag en Zondag schenen hem tot dit doel bijzonder geëigende dagen te zijn. Gezien het feit, dat het niet de eerste keer was,-dat v. G. wegens beleediging van een Ambtenaar in functie terecht staat, luidde de eisch van den Officier van Justitie veertien dagen gevangenisstraf. .. Beklaagdes verdediger Mr. Tripels te Roermond beschouwde de van dezen beklaagde gegeven levensbeschouwing als overdreven en was van meening, dat v. G. voldoende gestraft was met een kleine geldboete. m --- BURGERLIJKE STAN£^______, ROERMOND Opgave over de week van U t.m- * p C3ROORÏBN 11, als: Henri, J. Jft van der Leeuw-Puts; Maria cLv I*"- X^^. te-Wuhootij Martinus U_£ use.Truijexl- MaTv fvan der Wee'-den-Réefs; Hubertus P. sdz5dz vjP HTeieskes-van Horck; Cornella E. d. v G W Lüomaus-van J>n*elaar; Jan G. H, z. v. PJ Reindiers-Blomen; Petronella H. d. v. G. H. Hof'kens-Tobben; Hendrik-^ F. J. z. v. G. IL Janssen-Looijen; Leonardus H. il. z. v. A. J. H. vaa Heel-Spe'e. Huwelijken: geen Huwelijksaangiften 2, ais: V.J.H.G. Gabrièls, alhier en E. J. H. Cle.cx, Echt; J. J. Mariens alhier en J.L Vermeulen', Nijmegen. Overlijden. I, als: C. W. Baetó, vr., 1 jaar en . mnd. --- PARIJS,20 Juni (draadtoos). Polen en Turkije. 'W«v, h 0 -'laden melden, dat de Poolscheen i 01--ierl'audelingen over het sluiten van iin . endschaps- en handelsverdrag ten einde snnrP ?*--• Den 23 'lezer zal het tractaat te Lau- Êanne o-wlerteekend worden. --- De duurte in Duitschland. KEULEN, 20 Juli (Wolff). titer11"0- Za-erdag i's ac melkprijs 7200 mark per --- BRESLAU, 20 Juli (Wolff). ê -"--"nstige duurte-onlusten vonden hier plaats in kip a- ïdeno stadsbuurten. Een aantal schoen- en zijn geplunderd, zoodat de poligenoodzaakt was de wapens te gebruiken om ''-nndoraars te verdrijven. --- Commissie partijbureau. B°UdsVer_-a;^*''-'^n»ërenza7^ noemen totTrmg besluten een commissie te be voorbereiding der oprichting van een f*0 daartoe h°n er °nt-verping van een plan om lerwijlimr T-l^digde-gelden' bijeen te brengen, meester, .; -«eevkens Thijssen, Bondspenmng- Uen on ac " ve?"-->cht het. presidium te aanvaar Reze -s daaHm,ssie samen te stellen. _ 'Je Mj____S?«n geslaagd. N.J.E. Heer'kerT,^ruamenScsteld als volgt: Mr. Jmer te Haarlet» rh**«en, lid van de Eerste Kagenpoth tot \Rrdt 10rzitter. nir. G. baron van Hi>s-Cravenhag.' " ' .hd van den Raad van State te «e Tweede Kam Jr' -•-• C. E. Bongaerts, lid var. -nr. A. M. C. e .te 's-Gravenhage, leden, en «en Algemeenen' t» Groot, adj.-secretaris van ns- "--nd, te's-Gravenhage, secreta De commissie j 3 Vr, werkzaamheden „., « rnemens zeer 'spoedig hare vangen. Moeder en dochter verdronken. — Vrouw W., inwonende bij haar moeder op de Vossenbrink te D-elden ging. vergezeld van haar 2-jarig dochtertje waschwater halen uit het bassin van de ijsbaan,, dat op pl.m. 500 M. afstand van haar woning gele gen was. Toon zij na geruimen tijd nog niet was teruggekeerde aldus de „Msb.", ging haar broer op verkenning uit en vond moeder en kind drijvende in het diepe bassin. Vermoedelijk was het kind aan den waterkant uitgegleden en in het water gevallen, waarna de moeder het nasprong om het te redden, roet het noodlottig gevolg dat beiden verdronken. --- MAASTRICHT. Wieker Eindrach. in de. vitrine van de firma Grauliich Rechtstraat 77 te Wijk is het nieuwe Vaandel der vereeniging Mannenkoor Wieker Eindrach tentoongesteld. De vervaardiger de firma Kersten alhier heeft alle eer van haar werk en is een woord van lof over dit Maastrichtsehi kunstwerk ten zeerste op ziijn plaats. Het vaandelfeest met inwijding zal op nader te bepalen Zondag in September a.s plaats hebben. --- Spoorwegpersoneel. Door het gewest Limburg is tegen Zondagmiddag 22 Juli t© 1 uur in h.t gebouw der Stichting de Stuers een protestvergadering belegd. De bedoeling is protest aan te teekenen tegen de bii den Loonraad ingediende herclassificatie vaii standplaatsen. Als sprekers zullen dhrn. Hellemons voorzitter en 11. F. Timmermans, secretaris van St. Raphaël optreden. --- ROERMOND. Kon. Harmonie. Het op 29 dezer bepaalde Harmoinieconoert in den tuin is thans vastgesteld op Zaterdag 28 Juli, met medewerking van mevr. L. Ten Berge sopraan te Gent --- Kinderfsest. Tot slot der gouden jubiileumfeesten van die Boermondsche Zang en Muziekver. heeft Zondag 22 Juli om 4 uur n.m in den tuin der Kon. Harmo nie een groot kinderfee»«t plru.ts. 's Avonds Volks bal met verlichitting. --- SPORT. De nieuwe competitie indeefing. NED. VOETBALBOND. In de te 's-Gravenhage gehouden vergadering der vereeniging Westelijke eerste klassers is met algemeene stemmen besloten tot den N.V.B, het verzoek te richten in eigen competitieverband te mogen spelen onder leiding van den N.V.B. Dit verzoek komt dus hierop neer, dat de N.V.B. bedoelde competitie zou administreer en waarvoor den N.V.B, de gelden der W.Ë.K. zouden blijven toevloeien. Aan deze competitie, welke niet gelift voor de wedstrijden om het kampioenschap toan Ne. derland, zullen deelnemen de bestaande le klas sers, H.V.V. en U.V.V. inbegrepen. De Stormvogels e nH.F.C. zullen worden uitgenoodigd, aan deze competitie deel te nemen. --- Seriewedstrijden Fortuna. Door omstandigheden zijn de voor a.s. Zondag vastgetelde seriewedstrijden '2e klasse uitgesteld tot Zondag 5 Augustus. De wedstrijden lste klasse blijven vasf-res+eld op Zondag 29 Juli a.s., waaraan kunnen deelnemen elftallen spelende in den N. V. B. pf R K. F. waarvoor de inschrijving openstaat tot 27 Juli ---