Nieuws uit de Mijnstreek HEERLEN. Kerk van E.E.P.P. Minderbrasders. Zondag 15 Febr. De H. Missen om half 6, half y; fealf Ben 10 uur. De H. Mis vaa half 7 «toocj Hendrik Pommé en van half 8 voor Rósaüe LaoJ kohr als leden v. d. Broederschap v. d. H. Barbara overieden. Onder de H. Mis van. half 8 Gen. H. Communie voor de jongedochters-congregatie. Des namiddags geen catechismus, om 3 uur jongedochterscongregatie om 4 uur lof en PI. Kruisweg. Dinsdag. Uitstelling v. h. Allerheiligste van half 6 tot na de Mis van half 7. Volle aflaat onder de gewone voorwaarden en aanbidding van. het Allerheiligst. Woensdag Aschwoensdag zulen na alle H. Missen aschkruisjes wrden gegeven. Donderdag Feest v. d. H Conradus volle aflaat voor alle geloovigen. Vrijdag 's Avonds half 7 lof en H. Kruisweg. Zaterdag Feest v d. H. Angela volle aflaat voor alle geloovigen. - Deze week de H. Mis van half 6 voor klooster en weldoeners. Zondag a.s. Om half 7 en half 8 de H. Mis voor Antoinette Schroeder als lia der 111 Orde alhier overleden Onder de H. Mis van half 8 Gen H. Communie voor de kinderen der 2e en 3e klas De Hoogmis te 10 uur voor de levende en overleden leden der Barbara-broedrschap. Des namiddags om 5 uur lof ter eere v. St Barbara en lste Vastenmedidatie. --- Parochie O. I. V. van Lourdes Zondag Quinquagesina. Te kwart voor drie-uur Cathechismus te half vier uur lof. Maandag iste Mis te kv/art na zeven uur, te half negen uur zeswekendienst voor z. Elisa Wetzels-Ploumfip Dinsdag 3de Antonius—Dinsdag te 7 uur be stelde Hoogmis ter eere v den H. Antonius. Zaterdag bestelde Hoogmis ter eere v. O. I \Vrouw v. Lourdes. Zondag as. collecte voor het Bisdom, De Hoog mis voor de weldoeners der kerk; te half vier uur lof en Vastenmeditatie door een Eerw. Pater --- Vlaamsche steclttoffers van het Belgisch gerecht Een Vlaamsch medewerker schrijft ons: «eeds meermalen wezen we .er op hoe het Bels'sch gerecht op de meest onwettelijke manier om de Vlamingen te treffen die niet in et gareel der Belgische franskiljons willen 100- P*ö; Duizenden ambtenaars, onderwijzers, bedienen. werden gebroodroofd omdat ze Sinn Fein wich-zelf) wilden blijven en Mever armoede lijtQ dan ook maar te zwichten voor den dwang er verdedigers van Beulemans-Euftur. Duizenetl dier vrijheidslievende, stoere Nederlanders erden in de gevangenissen geworpen omdat zij e «iefde voor hun taal en eigen aard hooger stelen dan weelde en genot, bekomen door laffe 'r'i;perij voor de franskiljonsche bende en annex onisten. En reeds menig Vlaamsch slachtoffer viel ten Br.o°i aan het Belgisch-franskfljon*che schrikbelnd dat men in België „het gerecht" noemt. On- stierf van verdriet en kommer zekere mr. ■ *n de gevangenis toen hij vernam dat zijn e-Uw en (jj-jg kindertjes van honger en ellende erkwijnen. Mr. G., professor, in de gevangenis n \orst gestopt voor zijn Vlaamsche hardnek- Sheid, pleeg3e zelfmoord omdat hij vernomen a midden zes kleine kinderen waarvan één rei] aB, twee door ondervoeding van tering wa- er . *-getast, de drie anderen bleek en bloedloos jj . e bibberen zittend. En toen vertelde mad. , 'öaut weenend dat ze geen eten genoeg meer ad voor Heur kleinen,, dat de beulen haar het ondersteuningsgeld hadden ontnomen omdat haar *an veroordeeld was; dat haar laatste meubeltjes *6rkocht waren. Eenige dagen tevoren had zij ftaar trouwring verkocht om de reis naar Bruse* te bekostigen om haar armen man-nog eens 6 kunnen zien! „Hij was oprecht, mijnheer, zei e- en minde zijn volk zoo hartstochtelijk. Vlaan eren en zijn gezin waren hem alles, en moesten , ■■ Qu zoo vreeselijk gestraft worden omdat mijn , ra-ve mall zijn taal en volk lief had? „Ik zou Sla zoo graag iederen dag gaan troosten, mijn, , eer. maar, helaas, daartoe behoeft geld, en dat ken wij Vlaamsche menschen niet oneerlijk -hen verdienen, zooals zoovele franskiljonsche °uleerders die met de Duitschers sjacherden * Qu zoo hard roepen tegen de activisten. Maar, •^'ittheer, God is rechtvaardig! We hebben gek aaSd om mijn man naar Antwerpen over te enBen opdat hij soms zijn kindertjes zou kun£ zien; 't werd geweigerd." j> .nige dagen nadien vernam men dat mad. g 'na-nt, ondanks de, helaas te late hulp, aan ' rek en ellende bezweken was.... Bij den dood htZer Vlaamsche martelai'esse ging een kreet yan ° Wanneer slaat ge 't al aan spaanderen?" n n Pastoor vraagt „of God zijn trouwe volk Beij-vans:r zal laten mishandelen en of bij deriiV e-^na'sdatn*. *ie -taats regeering begiftigd met de Roode kruisorde 3e klasse voor bewer-en diensten jij de opneming en verzorging van Duitsche kinderen gedurende de oorlogsjaren. --- Voor de Fransche Dominicanessen. die 90.000 mark moeten aflossen, ontvmgen wij uit MARGRATEN: Anoniem f 3.—«. --- Natuurschoon. Dhr. van Ravesteijn heeft de volgende vraag tot den Minister van Landbouw, enz, gericht: Is de Minister bereid alsnog ten spoedigste een kapverbod te leggen op het geboomte van het kasteel te STEIN, waarvan het behoud uit een oogpunt van natuurschoon door de bewoners van de streek dringend gewenscht wordt geacht? --- MAASTRICHT. De carnaval-kwestie in den Raad. De kwestie, of in deze gemeente de Carnavab viering, d.w.z. het maskeeren op straat, weer zon worden toegestaan, zooals dit vóór de oorlogsjaren gebruikelijk was heeft heel wat stof tot praten en het houden van langdurige beschouwingen en discussies gegeven.' De belangstelling van de zijde van het publiés-; voor dit punt was natuurlijk groot. De spanning, waarmede de debatten werden gevolgd en niet minder bij de stemming, was voor iederen echten Maastrichtenaar heel logisch te verklaren. De Carnaval beteekent voor hem drie dagen van jool en pret, en dat is ruim voldoende om zijn belangstelling in groote mate gaande te maken. Nauwelijks wat 1 voorstel van B. en W. — tusschen twee haakjes, in de commissie voor strafverordeningen had men zich eenstemmig verklaard vóór een verbod van openbare maskerade — ter tafel gebracht, en had de voorzitter het stereotiepe : Vraagt iemand der aanwezigen hierover het wcird! of dhr. Duysens sprong op en kreeg daardoor het recht voor de eerste spreekbeurt. Tegelijkertijd bijna stak dhr. Vernaus, als ,een verkeerspolitieagent, zijn hand omhoog: was dus tweede, en nu kwamen van verschillende kanten, zoowel van rechter als linkerzijde, verzoeken om 't -woord te hebben. Dhr. Duysens voelde zich een Maastrich tenaar in hart en nieren, en verklaarde zich dan ook als vanzelf sprekend tegen het voorstel van B. en W. Spreker beriep zich op het historische recht, dat de bevolking heeft gekregen op de Carnavalviering en zou dan ook niet gaarne gezien hebben, dat dit recht zou worden beschouwd als iets, wat met een politie-verordening zoo maar geheel zou kunnen worden vernietigd; dhr. Duysens was van oordeel, dat men dit recht zoo maar niet met voeten zou kunnen trappen. Verder opperde hij ook net bezwaar, dat de politie groote moeilijkheden zou ondervinden bij de uitvoering van het openbare-maskerade verbod voor het geval het voorstel van B. en W. mocht worden aanvaard door den Raad. Spr. hoopte, dat de gemeenteraad het verbod niet zou goedkeuren en eindigde met als zijn mee. ning te uiten, dat de oude carnaval-viering weer op de gewone wijze zou toegestaan worden. Ook dhr. Vernaus verklaart zich te kun nen ansluiten bij de woorden yan den eersten spre ker; ook hij voorziet, dat de politie in haar niet te toornen ijver alle moeiten zal aanwenden om de hand te houden aan een eventueele verbodsbepaling; hieruit zullen onverkwikkelijke en onaangename gebeurlijkheden voortvloeien. Spr. die een werkelijk gevaar in de openbare maskerade, dat grooter zou zijn dan maskeeren in besloten kringen, niet kan inzien( integendeel!) wil en kan daarom zijn stem dus niet geven aan het voorstel van B. en W. Ook dhr. Houx acht het carnavalsfeest zóó ingeburgerd, bij de Maastrichtsche bevolking, dat het ondoenlijk zou zijn die viering door verbod, dat het feest in zijn geheelen omvang belemmert, tegen te gaan. Dhr. K 1 y ne n laat echter een ander geluid hooren over deze kwestie. Hij ging de verschillen de tegenwerpingen na, die voorstanders der van ouds gebruikelijke viering opwerpen tegen de je zwaren van hen, die een beperking in deze willei En achtte met het oog op de moreele inzinking van het volk (en ook nog om andere oorzaken) de carnavalviering met maskerade ongewenscht Spr wees op de vastenavondfeesten te Aken en Keulen waar sedert jaren het maskeeren verboden is, p de buitengewone omstandigheden uitsluitend voor dit jaar zijn stem aan het voorstel verleenen. Spr ziet geen bezwaar in openbare maskerade in de toekomst. Verschillende sprekers verklaarden zich hierna in minder of meerdere belangrijke beschouwingen welke echter geen nieuwe gezichtpunten oplever (Jen, vóór of tegen het voorstel. Zoo wilden dhrn. Hagdorn en Schoonbrood het voorstel van B. en W. steunen. Het wordt nu een debat, waarin de sprekers elkander bevechten over uitlatingen, die van weerszijden verkeerd worden verstaan, en brengen in dergelijke futiliteiten geruimen tijd zoek; het ontlokt dhr. Klijnen de klacht, dat de gemeen teraad beter deed het ware belang van het vpih op een andere wijze te behartigen dan door uren 'lange discussies op welke wijze de menschen he* meeste plezier kunnen maken. Dhr. Köbben is hevig uitgevaren tegen een door hem verkeerd verstaan gezegde van wethouder Schaepkens, en looft met v-isf-slaaade beweging f 500 uit voor bewijzen van immoreele gebeurtenissen welke in een lokaliteit hier ter stede zouden hebben plaats gehad. Dhr. B e n i e rs, een der laatste woordvoer ders, nam een eigenaardige houding ten opzichte van deze kwestie in. Spr. verklaarde een tegenstander te zijn van Carnaval (achtte zijn gezicht te goed om het achter een masker te verbergen) maar meende toch zijn stem aan het voorstel te moeten onthouden omdat.... de geheele bevolking zich reeds lang op dit feest had gespitst. Deze verklaring deed dhr. Janssen opmerken, dat de motiveering van Benier's stern-geven van dien aard was, dat (spr. herhaalde de woorden van een tegenstander van het voorstel) de tegenstanders met zulk een medestander niet erg dic-nd zouden zijn. Eindelijk werd tot stemming besloten; resultaat was een staking der stemmen : 12 tegen 12. Hellen Zaterdagavond zal opnieuw gestemd worden. Mochten over het voorstel dan opnieuw de stemmen staken, dan wordt het voorstel beschouwtals te zijn verworpen. Vóór het voorstel van B. en W. tot afschaffing van de openbare maskerade stemden: dhrn. Frijns Schöpping, Bochette, Schoonbrood, Hagdorn, Jans sen, v. Oppen, Hardy, Nafzger, Klijnen, Lodewicks en Grabal. Tegen stemden: dhrn. v. Haaren, Paulussen Houx Vernaus, Paris, Köbben, Becks, Duysens, Schaepkens, Beniers, Postma en Übaghs. --- Brieven, waarvan inzenders hnn naam en adres niet aan de Redactie toevertrouwen, worden terzijde gelegd. —MIIIMIIII — --- Reclame-annonces (Onder verantwoordelijkheid van den inzender der annonce.) --- Andere gemeenten. Treurig. — BORN. Woensdag werd vam al hier een jongeman zekere K_ ter verpleging op gebracht naar het krankzinnigengesticht te Venray. Watcrsnoodslachtoffers. — GELEEN. — Al hier heeft zich ook een Commissie gevormd tot ondersleuning voor de slachtoffers van den Wa tersnood en zal in den loop dezex maand voor dit doel eene collecte gehouden worden. Tevens zal een off erblok<-geplaatst worden in de kerk der Eerw. Paters Carmelieten Rijksweg waarin iedere naar vnnogen zijn offer kan brengen. Daar Geleen in den laatsten tijd met achter bleef hulp te verleenen aan Belgische, Oostenrijksche en Duitsche kinderen zal het ook zeker niet achterblijven waar het geld onze eigen kinderen te steunen slachtoffers van den watersnood Ongeval. — OBBICHT. Zekere B. verversknecht had dezer dagen het ongeluk van een lad der te vallen en een arm te breken. Diefstal. — RUMPEN. Bij zekeren Eickhol» te Rumpen heeft een zekeren Witkamp een bc-, drag van 4000 mark ontvreemd. De dief heeft het hazenpad vermoedelijk naai Duitschland gekozen. Brand. - (Nagelbeek) SCHINNEN. - Omstreeks io uur brak brand uit in -de woning vari dhr. S. op Donderdag j.1. De brandspuit vras spoedig ter plaatse, die den brand overmeesterde --- SPORT. NED. VOETBALBOND. WEDSTRIJDPROGRAMMA VOOR 15 Feb. Westelijke ie klasse. D F C-H B S Blauw Wit-H F C Quick—Ajax V O C-H V V Haarlem-U V V Oostelijke ie klasse. Go Ahead-—Enschedé Hengelo—Quick. P W—Be Quick Zuidelijke ie klasse. Wïlhelmina-V V V Middelburg—N OA D N A C—Velocitas. Zuidelijke 2e klasse C. MVV 2-T A C R V V-Scham. VVV 2-O N S --- OVERZICHT. Westelijke ie klas. DFC. ontvangt ditmaal weer: H B S is thans aan de beurt Zullen de Haaggche zwartjes een -zelfde lot ondergaan als verleden week de Utrechtenaren. Wij meenen van niet; deHBS Sullen uit den wedstrijd van verleden Zcodag de[ ïè leer hebben getrokken, dat zij de zaak niet te 'licht moeten opvatten, en vertider een behoorlijke I volledige ploeg in het veld te brengen. Is dat het [geval dan meenen wij bijna zeker te zijn, dat H ■B S tic kansen op een oveiwinmng, die de Stichtenaren voor zich zoo deerlijk hebben veiteweid, piet a-uien missen. Blauw Wit ontvangt H F C. De Amsterdamfcners zullen ditmaal hun nederlaag, die zij vorige week in Rotterdam leden, trax-hten te wreken op de Haarlemsche club, die dan ook wel het l-nc-Jyan de i-ekening zal worden. Quick, de hekkensluiter in de We-&-competit-e krijgt de Ned. Kampioensclub Ajax op bezoek. De Amsterdammers zullen op hun eer staan, en wij achten hen dan ook wel in staat de twee winstpuntjes uit den Haag mee te nemen. Een interessante ontmoeting zal plaats hebben ste Rotterdam waar tusschen V O C en H V V om de eerste plaats zal worden gestreden. Zou tr weer een verandering komen op de eerste plaats en zal V O C in plaats van HVVde kampioens zetel bezetten. Misschien wel De Rotterdammers zijn er best toe in staat. In Haarlem krijgt de club van dten naam l> 3V V te gast De kansen staan voor de gastheeren niet kwaad. De verdediging bij de roodbroeken is goed, terwijl bij de Stichtenaren het schieten te wenschen overlaat, een uitzondering als Buiten iweg natuurlijk daargelaten. Een volledige opkomst is voor U V V dan ook zeer gewenscht, Oostelijke ie klasse. Go Ahead krijgt te Deventer bezoek van Enschedé. De Oostelijke kampioenen znüen ban reputatie handhaven en hun iade c-perwimai-g bo vechten. Hengelo speelt tegen het Ngmeegscbe Qm^ Het zoodanig gehandicapte team der Waalstad «kunnen we tegen Hengelo niet veel kans geven. P. W. zal het ook in zijn thuiswedstrijd tegen het Zutphensche Be Quick niet tot een owerwinning kunnen brengen, en nestelt zich daardoor jaog vaster op de laatste plaats. Zuidelijke ie klasse. In de eerste klas Zuid.sledhts 3 wedstrijden. Wilhelmina—V VV. De stoere Limburgers zullen ongetwijfeld malse-; van zich afslaan en yvij gelooven Wilhelmina dan ook niet zeker in staat het tot een overwinning te brengen. _ De Venlonajen hebben door een overwinning gelegenheid een plaats op te schuiven. We zijn benieuwd naar het verloop van dezen strijd V V V zal wel het beste van het spel hebben. Middelburg—NOAD Zal deze wedstrijd weer op het Zeeuwsche terrein wonden gespeeld, dan kunnen we Tilburg niet vee! kans geven op de,; heide winstpuntjes. In Breda een plaatselijke ontmoeting N* A C—■ (Velocitas. Velocitas staat thans op de vierde (plaats, en zal haar uiterste best doen om een zoo mooie, en vast mogelijke plaats in de competitie lijst in te nemea Toch meenen we te mogen voor -spellen, dat N A C die geen puntje meer mag verliezen, wil ze niet haar laatste kans op de kampioensplaats missen, de beide puntjes binnen houdt, ---