Reclame-annonces (Onder verantwoordelijkheid van den in*t*»> der annonce.) AMSTEÏffi AMSCHE BANK -- BIJKANTOOR MAASTRICHT ' BREEDESTRAAT 9 (tegenover den Sch°""V*"^8 Telefoon Nos. 702 en 788. Telegram-adres A» Kapitaal f 45.0-O.OÜ-.—. Reservefonds f 32,750. HA---DELSCREDIETEN. Effecten — Incasseeringen — Co^,°ee. Vreemde Munt. — Prolongatie. — *■ . nïngen. - Voorschotten - ronAmi»av nistraties — Bewaarneminfl van fona_ --- R. K. CENTRALE RAAD VAN BEDRIJVEN. De Hongaar Huszar over het Bolsjewisme. De Heer Huszar, die ook aanwezig was, betreurt iet, geen Hollandsch te spreken, maar zegt toch wei de zoo juist gehouden inleiding verstaan te hebben. Wat gezegd ls, is spr. uit het hart gegrepen. . Spr. hoopt, dat in zijn land binnenkort ook yeer zoo over brandende economische en vakvereenigingsvraagstukken kan gesproken worden, i Spr. prijst Holland gelukkig, omdat het de '00-iogsplagen niet gekend heefte wat een verschil •wat een verschil met Hongarije. Spr. verzocht voor de Hongaarsche broeders te bidden, dio zoon moeilijken tijd hebben doorgemaakt en nog doormaken. Als nogmaals de oorlogs- en revolutiespoken los ifceken zal geheel Europa verloren gaan. Veel leu *g_ns zijn omtrent Hongarije over de wereld ver spreid. Spr. zal een en ander over den toestand in Hongarije mededeelen. Het Hongaarsche volk heeft recht weer terug _e ontvangen, wat het vroeger heeft bezeteu. Omtiat te bereiken, heeft 6pr. met de zijnen alle» gedaan wat mogelijk was. De communisten zijn geen idealisten, die den arbeiders en iandbouwes \iets goeds wenschan maar alles wat in vele jaren is opgebouwd, is door hen verwoest. De strijd is niet alleen gevoerd tegen de katholieken, maar ook tegen de protestan len en de goedgezinde Joden ging het bolsjewistisch regime. De geheele socialistische partij van; Hongarije is met het communisme meegegaan. Dat moet de .wereld weten. Alle socialistische vereenigingen, kranten enz. hebben de communisten gesteund. In Hongarije vindt men op het land 5 pet. Jo Ben; in Boedapest 28 pet, maar aan het communisme hebben voor 70 a 80 pet. Joden meegedaan. Spr. merkt op, dat er ook een groep goed gezinde Joden was, die niet aan het communisme heeft 'deelgenomen. Spr. deelt eenige bijzonderheden mede over het bolsjewistisch regime in Hongarije. Op een goeden dag bemerkten wij, dat men de bolsjewisten uit de gevangenis had vrijgelaten. In 24 uur hebben zij het volk ontwapend, en de "wapenen verdeeld onder het schorem. Alles werd in beslag genomen voor den staat. Niet de in-genieuren, maar zij, die bij de revolutie een grooten mond hadden opgezet, werden zonder dat zij ir 'eenig verstand van hadden, aan het hoofd van de grootste bedrijven geplaatst. Tn de fabrieken werd niet meer gewerkt, men hield er communistische vergaderingen. De commumstische arbeiders eischten 50,000 kronen per maand. De communisten lieten valsche bankbiljetten drukken, die zij inwisselden voor het goede in omloop zijnde geld. De fabrikanten en handelaren moesten ver be rieden den- inkoopsprijs hun goederen aan de com mnnisten afstaan en ontvingen het waardelooze geld in betaling. Men wilde alles ten gronde richten en vernieti opdat de vroegere toestanden en verhoudihuooit meer zouden kunnen terugkeeren. Toen spr. uit communistischen kerker was vrijgelaten, zag hij 'den hongersnood en ellende van zijn volk, waartoe het communisme het gebracht had. Laat de wereld er toch genoegen mee nemen dat wij en de Russen het communisme ondergaan hebben, en er niet naar verlangen. De arbeiders kregen hun loon, ook al werkten Zijn niet. De communisten warsn natuurlijk niet zoo dom, om zich dan nog in het zweet te werken De priesters, leeraren en boeren zijn door Samuel •Wees-lijk behandeld. Men kan dit slechts vergelijken met de behandeling door de Tartaren; een andere vergelijking kent de geschiedenis niet. Gekken, priesters, kooplieden en moordenaars waren in de bolsjewistischen staat van het kies recht uitgesloten. De journalisten hebben in dien tijd ge-merkt, 'dat men een, revolutie zeer gemakkelijk kan aan •stichten, maar moeilijk kan doen ophouden. Alle kranten, drukkeijen enz. stonden onder de streng, ste censuur der bolsehewisten; alleen bolsjewistische lectuur mocht worden verspreid. Alle andere boeken en geschriften werden vernietigd. _pr. verhaalt verder nog eenige teekenende staaltjes van het bolsjewistisch regime in Hongarije. Als de revolutie nog enkele dagen geduurd had zeu de lijst van Samuel gereed zijn geweest, waar bij twee duizend menschen ter dood zouden zijn •veroordeeld. Moorden is zonde; wij Christenen willen de zon 'dc niet met de zonde wreken; wij veroordeelen, het moorden, evenals elk terrorisme. Er zijn na het bolschewistisch regime dingengeschied die niet te vergoeilijken zijn, maar men moet de zaken beschouwen, zooals zij werkelijk zijn. Men.moet daarbij niet vergeten, welke ellen 3e de bolsjewisten in sommige families hebben te weeg gebracht. Velen dijn door de bolsjewisten vermoord anderen zijn krankzinnig geworden, ve. 'len lijden nog aan de vseeselijkste ziekten. Op de scholen werden dc gruwelijkste dingen geleerd, een offensief werd daar gevoerd tegen moraal, geloof en godsdienst. De sexueele voorlichting op de scholen is zoover gegaan, dat zelfs de bolsjewistische vrouwen er ïegen in opstand kwamen. Spr. geeft verder nog eenige schilderingen va» "de vreeselijke godsdienstvervolging door de bolsje Wisten. De boycot van Amsterdam tegen Hongarije is riiet 'anders dan het overbrengren van de revolutie op economisch gebied. Wij hebben het bolsjewisme overwonnen mèt Christelijken mannenmoed. Spr. wenscht, dat het voorbeeld van Rusland en Hongarije alle volkeren waar de Christelijke beschaving heerscht, zal af schrikken van- het bolsjewisme. Spr. dankt Holland voor alles, wat het voor de Hongaarsche kinderen en arbeidersgezinnen heeft gedaan en eindigt zijn in het Duitsch gehouden rede met de volgende woorden in het Hallandscb* i.God zegene Holland en ziin edel volk. (Daverend applaus.) --- BINNENLAND. De rooden vrsezen. Het Volk en de Telegraaf komen de een na tic ander vertellen, dat de Christelijke Internationale die thans gesticht is, een niets beteekenend dingetje is. Van de Te'egraai is dat heel hegrijpelijk. Maar van het Volk is het wel zonderling. De Neder., kwalificeert de houding van het soc. dem. hoofdblad vlijmscherp, door enkele bemerkingen. „Wanneer roode broeders het parool van Marx; Arbeiders aller landen, vereenigt u — volgen, dan is dat a'les mooi, goed, krachtig, — kortom, Het Volk heeft geen lof en prijs genoeg om zijn vrienden er mee te tooien. Maar 'zoodra Christelijke arbeiders hetzelfde doen heet het „Ersatz", is het namaak en komt het op een leugen mee^ of minder ?iiet aan, als men er slechts mee bereiken kan dat do vrienden uit het roode kamp de waarheid niet aan de weet komen. Zoo vertelt het blad dat alles in het geheim geschiedde, of liever, dat regt het blad niet, omdat er dan wel eens iemand zou kunnen komen die het ronduit van liegen beschuldigde. Het draait daarom zijn woorden zoon beetje om en om, waardoor de lezer van Het Bolk den indruk krijgt alsof de geboorte van „het. wicht" in het geheim heefplaats gehad. Er was wel een klein legertje verslaggevers, waaronder ook een van Het Volk, er hebben wel uitvoerige verslagen van het verhandelde in de bladen gestaan, maar als men nu maar zegt dat dat niet het voornaamste is ge weest, en er heel veel in het geheim is afgedaan, dan is de lezer al weer tevreden en heeft de redacteur van Het Volk zijn plicht gedaan. Het is immers niet zijn bedoeling het volk voor te lichten tot zelfstandig oordeel, hij heeft het te leiden in een bepaalde richting, en als hij dat doel bereikt is hij voldaan. En ter meerdere eer en glorie van de eigen zaak doet men dan alsof er een hemelsbreed onderscheid was tusschen deze geheimzinnigheid en de gezegende openbaarheid van de „revolutionaire Vakbewegings-Interna'zonale" die verleden jaar te Amsterdam vergaderde. Wij weten het niet zoo precies, maar meenen ons toch te herinneren dat ook die nog al cen_ iets in besloten bijeenkomst verhandeld heeft, en achten dat niet meer dan natuurlijk. In elk geval staat de zaak voor een nieuwe stichting, vlak r.a een oorlog die de harten dher menschen toeschreef de, heel .anders, en als dus de Christelijke Internationale i iet steeds in het openbaar vergaderde, dan had zij daarvoor goede redenen, die Hitten de beoordeeling van wien ook vallen, ronder dat iemand het recht heeft te spreken van een ..werk van duisterlingen". Dat is niets minder dan laster ,wrarvoor men ieder ter ver.intwoor ding zou moeten roepen, behalve de redactie v-.n Het Volk, die in dezen erfelijk belast is, en die allicht met nieuwe onwaarheden antwoorden zou. 0f... sfaat deze houding in verband met de meening der redactie, dat de nieuwe Internationale wel eens een contra-revolutionaire macht kunnen blijken? Worden haar valsche voorstellingen door vrees geïnspireerd ? Ontploffing. — Te Rotterdam was men bezig, kisten met knalkurken te lossen uit een trein en te vervoeren naar een groote houten goederenloods. Plotseling ontplofte d. inhoud van een der kisten met knalkurken. Deze kist maakte deel uit van een partij van 20 kisten, inhoudende 890 kilogram knalkurken. Bij de ontploffing werd de besteller der Spoorwegen A. van der Staaij, tengevolge van den luchtdruk opgenomen en tegen de zijde van de goederenloods geslingerd. Zwaar aan het hoofd verwond en met een afgerukt been zakte de man ter plaatse ineen De besteller.P L. Vos, werd eveneens weggeslingerd en niet, een gebroken been en ernstig in de lies gewond opgenomen. Beide mannen zijn naar het ziekenhuis vervoerd, waar Van der Staaij bij aenkemst reeds overleden bleek. Vos is ter verpleging opgenomen. Dadelijk na de ontploffing brak in de groote houten goederenloods brand uit. Ongeveer half twee was de brand gebluscht. Baadslcslaiü.-. '_-He_togenbos.li. - In de Maandagavond gehouden vergadering van den gemeenteraad werd tot secretaris der gemeente, in de vacature ontstaan door bet overlijden van den heer Ih. Pels, gekozen mr. A. H. L. M. van der Marck, candidaat-notaris hoofdcommies-redacteur der gemeente secretarie en plaatsvervangend secre taris der gemeente Tilburg. Tot geneesheer van het krankzinnigen gesticht „Voorburg" te Vught werd benoemd dr. L. J P Batenburg, 2e geneesheer aan het St. Servatiusgesticht te Venray. Mo tl _ stemmen tegen en 7 voor werd verworpen het voorstel der leden- Van Berge (A. R.) en Jimmink (S. D. A. P.) tot drooglegging van Den Bosch gedurende kei-mis en den verjaardag van H. M. de Koningin. Verdronken. —■ Dinsdag verdronk bij het zwemmen in de Lek te Schoonhoven dc militair D., afkomstig uit Utrecht, van dc Instructie-Companie alhier. Listig. — De gemeenteraad van Horsen (Geld.) heeft met op «én na algemeene stemmen de presentiegelden afgeschaft. Als motief werd opgegeven ; .j(]at er anders bij de volgende verkiezing nog meer candidaten zouden komen"* Branden. — In de buurtschap Spork bij Dinxperlo i. de groote boerderij Vlielfeld van den landbouwer Snoeklake afgebrand Een koe verbrandde en een groote som geld ging in de vlammen verloren. Overreden. — Het drie en een half jarig kind var. den stoelentnaker Ooms, wonende aan de Rijkenhage te Zutphen, kwam hedennamiddag al spelende onder een sleeperswagen, . waarvan de wielen over het hoofdje gingen, zoodat de dood bijna onmiddellijk intrad. --- PROVINCIENIEUWS. AfstaJidsgrens weekabennementen. De besturen de. R. k. Werkliedenvereenigmgen te VENLO en BLERIK hebben zich met een uit voerig schrijven gewend tot de Directie der Ne derlandsche Spoorwegen, met het verzoek de af standsgrens yoor weekabonnementen yoor werk lieden uit te breiden, zoodat het mogelijk zal wor den, dat de arbeiders van Venlo en Blerik met dergelijke kaai ten naar Eindhoven zullen kunnen gaan. Bij inwilliging van het verzoek zal de werkeloos heid belangrijk afnemen --- MAASTRICHT. Stadsverfraaling. sx'x x Roemt, Amsterdam op zijne XVII d'eeuwsche partriciërshuizen aan Heeren- en Keizers gracht, — Maastricht heeft er, wier XVIII d'eeuw. sche Maasstijl-barok niet voor de Hollandsche renaissance behoefde onder te doen.... indien men ze maar zien en herstellen wilde. Is 't niet kenteekenend, dat het een Amsterdam sche firma is (de Bank Associatie), die genoeg oog en kunstzin had om het haar toebehoorend hee renpand aan de Breedestraat no. 10 alhier, weer van de hardsteenen kruisramen te yoorzien, waar van een ongelukkige spiegelglasmode in de XlXde eeuw het heeft beroofd? Men ga eens zien, hoe mooi de lijnen en verhoudingen van het bouwwerk in den herstelden vleugel uitkomen, hoe het zijn karakter van oorspronkelijkheid en gracieuze deftigheid hervat. Er zijn nog zoovele mooie gevels iv Maastricht, die slechts op de herplaatsing der kruisramen wachten om hun geschonden schoonheid terug te krijgen! Of de restaurateurs van het pand der Bank- Associatie erin slagen zullen, de gekrulde topgevelversiering terug te vinden, die blijkbaar de tegenwoordige puiafdekking heeft bekroond?.... --- Intronisatie. Het bestuur van het Intronisatiewerk zal morgen Vrijdag zijn jaarfeest vieren in de -St. Martinus kerk te Wijk, 'ö avonds om 8 uur. De feestpredi katie zal gehouden worden door den WelEerw. Pater Cassianus Hentzen O.F.M. z Het bestuur noodigt allen uit deze plechtigheid bij te wonen. Vooral de huisgezinnen, die de In tronisatie gehouden hebben, worden dringend ver zocht uit liefde en dankbaarheid tot het H. Hart bij deze plechtigheid aanwezig te zijn. Op het hooge Koor zullen plaatsen gereserveerd worden voor de Eerw. heeren geestelijken. Hot hestuur en de zélatricen van het Intronisatiewark nemen plaats op de stoelen in het middenschip. --- Agenda. DONDERDAG 24 JUNI Oefening Burgerwacht voor Vendel 7 van 8.15—9.15 M.r. kazerne. DONDERDAG 24 JUNI orit 5.30 uur nam. Belang rijke ledenvergadering van de afdeeling Maastricht van den R. K. onderwijzers Bond in de Leostichtiiïg Breedestraat. VRIJDAG 25 JUNI. Vergadering parochiale afd. Kruisverbond St. Lambertus. 8 u. 's av. Patronaat. ZATERDAG 26 JUNI Schieten van 3—5 uur nam Militaire baan Statensingel. ZONDAG 27 JUNI schieten van 9,30 11.30 uur voormiddag Militaire baan, Statensingel. DONDERDAG 8 JULI kwart over acht Leden vergadering Bond voor Groote Gezinnen in de Leo-stichting. --- Andere gemeenten. Groote SchietW-dstrijd. — GUTTECOVEN/ Zelden zag men hier een sclüetwedstnjd als die van 1.1. Zondag. Van heinde en verre waren eerste klasse sc._u._ars opgekomen, 't mooie weer, de goederegeling de flinke geldprijzen, dit alles werk te samen om aan de deelnemers een aangename ontspanning te geven. Het schieten had plaats met flobei-t-geweer. De uitslag was alls volgt: Op Concourstang. Ie pr. Gerards, Heerlen met 5 punten; 2e pr. Frencken, Graetheide met 5 punten; 3 epr. Lambermont Heerlen met 5 punten. (-Vlies in 5 schoten. Eereprijs Frencken met 21 punten in 2_ schoten. Op Proefs t a n g. lo pr. Gerards Heerlen met 3 punten;2e pr. Broekhoven, Einighausen met 3 punten. (Alles in 3 schoten). Het volume der bolletjes was 1 cMo. Op Doel. Ie pr. Th. Corten, Guttecoven met 58 punten; 2epr. J. Tummers Guttecoven et o 7 punten; 3e prijs Frencken Graetheide met 56 punten. (Het hoogste aantal' te behalen punten was zestig.) '■ FestivaL — THORN. On.ze harmonie St. Michiel heeft haar 50 jarig bestaan, dat in Augustus 1914 wegens het uitbreken van den oorlog met kon doorgaan, thans op waardige wijze gevierd door het houden van een festival. --- HEERLEN. Burgerwacht Heerlen. Uitslag van den personeelen wedstrijd ainiei gehouden op Zaterdag 19 en Zondag 20 .urn. 1. A. Habets 22—21. 2. J. Habets 25-23. 3. B. H. Gerards 19r-l-. 4. J. Eurlings 18—18. 5. A. H. Lambermont 17-17 Res. 3. Leinens 15—15.. Res. F. Habets 25—23. Komen uit in klasse A. 1. W. Heuts 14—14. 2. C. Engelen 15—14. 3. J. Knubben 14—13. 4. J. Reulen 14—13., 5. G. Beuzen 14—12. Res. P. Mertens 15—1^- Res. W. Waelen 15—13- Komen uit in Klasse B. 1. A. Leers 12—11. 2. N. J. Knols 12—11--3.P. Scholtissen 15-10. 4. J. Delsing 12—10. 5. A. Waelen 11—0. Res. 3. v. Zandvoort 11—11. Res. J. Lindelauf 14—10. Komen uit in klasse C. Het eerste getal achter eiken naam geeft aan het aantal patronen per minuut, het tweede 't aantal treffers. --- SITTARD. Gemeenteraad. De Raad dezer gemeente vergaderde Dinsdagavond. Afwezig dhrn. Westendorp, Delhougne en Bussen- In- behandeling komt een adres van de vereen! ging Woningzorg om voorschot en bijdrage voor den bouw van 21 Middenstandswoningen n de vorige vergadering staakten de stemmen over deze aangelegenheid. Na eenige besprekingen wordt een voorstel Meulenbergh om geen sub sidie toe te kennen met 9—l stem verworpen- Vóór de voorsteller. Hit voorstel van B. en.W. om voorschot en r.ijdrage toe te kennen-, wordt na eene redactioneele wijziging van dhr. Kf.uyer met algemeene stem men aangenomen. Een voorstel van IS. en W. en de Bedrijfscommissie tot herziening (verhooging) der tarieven voor het gebruik van leidingwater wordt aangenomen. De verhoogde tarieven treden 1 Juli a.s. in werking. Dhr. Delhougne geeft telegrafisch be richt, dat hij wegens auto-defect verhinderd Is de vergadering bij te wonen. B. en W. stellen voor de tarieven voor de meterhuur te verhoogen. Dhr. Kruijer is tegen verhooging op grond dat er tengevolge van vele lekken' in de gasbuizen een groote schadepost is geleden en dringt op grondig onderzoek aan. Een voorstel Kruyer om de tarieven niet te ver hoogen wordt verworpen, waarna het voorstel van B. en W. wordt aangenomen. De Rekening 1919 van het Burgerlijk Armbestuur wordt in handen eener commissie gesteld. Besloten wordt toe te treden tot de vereeniging van gemeenten „Gemeenschappelijk bezit van aan deelen in de Limburgsche Tramweg Maatschappij B. en W. stellen voor, van genoemde Mij. certifi caten te nemen, voor bedragen gelijk staande hoogstens met de bedragen reeds vroeger toegestaan voor dc lijnen Sittard—Heerlen—de Locht en Sittard—Roermond. De toen geroteerde ' gen waren voor de eerste lijn f 1-0,000,-- en voor de lijn Sittard—Roermond f 150,000, Dhr. Rutten betreurt het, dat zoo lang geaarzeld is met den aanleg der ttamlijrten. Spreker geeft in over weging het voor-tel van B. en W. nog eens te doen onderzoeken door de financieele oommi: De voorz. verdedigt 't voorstel van B. en W. De reeds vroeger genomen aandeelen worden nu slechts overgedragen aan de nieuwe Tramwegmij. besluit tot toekenning van genoemde bedragen is reeds vroeger genomen en door Ged. Staten goedgekeurd. Aan dat besluit kunnen wij niet meer tornen. Het voorstel van B. en. W. wordt aangenomen. Een bezwaarschrift van dhr. J. Lejeune teg._n het vergunningsrecht wordt tot een volgende ver gadering uitgesteld. Op de voordracht voor de benoeming van twee leden in het college van zetters worden geplaatst dhrn. A. Arnold ts, Hub. Cals, J. 11. Beursgens tn Jessen. B. en W. stellen voor over te gaan 'tot verkave ling en verkoop van gronden in de Ruitersbaad a f 10,— per M 2. Dhr. Aarts vraagt hoe het staat met den afbraak van ccii gedeelte van den stadswal. Dc voorzitter antwoordt, dat de minister heeft geadviseerd de wallen in den ouden toestand te handhaven, wegens dc dure verbouwkosten. Mocht de gemeente echter te zijnertijd beslui ten tot verbouwen van een gedeelte zoo stelt de minister voor zich in verbinding te stellen met professor van der Steur. Deze is echter afwezig en zal na terugkomst zich met den Burgeheester 'in verbinding stellen. Het voorstel van B. en W. wordt aangenomen. B. en W. stellen voor een nieuwe begraafplaats te leggen. Een 2tal plannen zijn gemaakt Aan een daarvan dat, van dhr. Rademakers is de voorkeur gegeven 8.. en W. stellen voor de lijken te begraven in volgorde van overlijden, zonder ver deeling voor rijk of arm. De families, die zulks wenschen kunnen familiegraven koopen. Het voorstel van B. en W. wordt aangenomen Van de Kamer van Koophandel is ingekomen een schrijven over de vele klachten van het onvoldoend onderwijs der leerlingen van den Handels cursus, wanneer de leerlingen op kantoor komen. Voorgesteld wordt een lid der Kamer van Koop handel te benoemen in dc Commissie van Toezicht Van hetzelfde college is ingekomen de Rekening over 1919, welke een tekort van ƒ 121.30 aanwijst mèt het verzoek dit tekort van gemeentewege 'e willen dekken. Wordt verzonden naar de financieele commissie. Ten slotte nog een schrijven der Knmer van Koophandel betreffende den ongeregelden regenwaterafvoer op de Molenbeek tn Paardestraat. Het Adviesbureau van den llandeldrijvenden en Industriëelen Middenstand te ROERMOND ver zoekt de toegestane subsidie voor 1919 ook gedurende 1920 te willen toekennen. Aldus wordt beslo ten. r Aan de R. K. Openbare Leeszaal wordt f 1250 toegekend meer dim v*ledp. jaar.) Een schrijven van den Raad van Oud-Beyerland ffende de reorganisatie 'der rüks en gem. po lifi. wordt voor kennisgeving r.angenomen. Dhr. Suylen. Pu._i.raat, i een schrijven den . njfl nnn eene scheuring onderhevig is, tengevolge van den slechten water afvoer. Een onderzoek van gemeentewege ingesteld toonde echter aan, dat dc fout elders te -Oekeh v. Het schrijven wordt derhalve voor kennisgeving aangenomen. Dhr. Jessen klaagt over liet weinige politietoe zicht bij gelegenheid der .Sacramentsprocessie. Dhr. Meulenbergh vraagt wanneer het Distributie-bureau wordt opgeheven. De voorzitter zal dhr. Meulenbergh in 'de volgen de vergadering hierop van antwoord dienen. Hirna wordt de vergadering gesloten. > --- Andere gemeenten. BiefslaL - EYGELSHOVEN. In den naeh. van Maandag op Dinsdag jl. werden ten nadeele van den caféhouder B. uit diens kelder 40 liter jenever door onbekende daders ontvreemd. Van een en an der werd aangifte bij de rijksveldwacht gedaan. Brandje. — TREEBEEK. — Door het spelen met lucifers onistond in de Treebeekstr. nabij de mijn winkel, een begin van brand. Door flink 'op treden werd gelukkig erger voorkomen. --- MIJNWEZEN. Maandeijfers. HEERLEN. — Aan de officieele gegeven, betref fende den stand der arbeidsmarkt in de Limburgsche mijnindustrie gedurende de maand Met 1.1., is het volgende ontleend *» Steenkolenmijnen. Aantal arbeiders: Dom;' mijn 3109 (2235 onder -en 874 bovengronds), en vereeniging 2563, 2024 en 539), Ora»Je saumijnen 4797 (8237 ert 1560) Will-m-Sopbia (854 en 325), Stsm. Wilhelmina 3256 ( "~>" 922), Stsmijn. Emma 5868 (3942 en 1927) Stsm .drik 2531 (1963 en 568), Stsm.. Maurits 285 ..» 190). Totaal 23558 (16683 en 6905.) va„ Dencttoproductic in tonnen, met inbegrip de tusschen haakjes aanFj1> ven hoeveelheid kolen-lik, was als volgt* mijn 42128 (361), Laura en Vereeniging 39500 Oranje-Nassaumijnen. 61330 (1392), Willem-S 18.00 (425), Stsm. Wilhelmina 43817 (2783), Emma 64341 (4252) Stsm. Hendrik 30651 (<-* . Stm., Maurits in aanleg. Totaal 300,467 (12663) Bruinkolen mijnen Aantal arbeiders en pro tic; N.V. Carisborg 330 man, met 47847 ton; N^ Bergerode 531 met 45076 ton; do Leschy 871 & met 16671 ton, N. V. Leemhorst 10 man, *" geen productie; N. V. Herman 34 man met 93> productie. Totaal 1776 man en- 110532 ton Ptie. .. (1I Zoowel bij de steen- als bij 'de bruinkoolm-D was in de betrokken maand het aantal nofl"3werkdagen 24. _^ --- SPORT. OVERZICHT 20 JUNI 1920. R. K. LIMB. VOETBALBOND. Oranje zorgde voor de clou van den dag^H het bezoekende Constantia, kampioen der klasse Noord met (1—0) te kloppen, de 3 kamp** nen staan op 4 punten, zoodat geen foesUssii S gevallen. Het goalgemiddelde van Oranje i beste. y 1 B Oranje 4 2 0 2-4 7—o *> 1 D Constantia 4 1 2 1 4 4—4 I<^ 1 A Valkenb. 2 4 12 14 6—7 In de kampioenscompetitie der 2de klasse B- . L.V.B, ontving Be Quick .kampioen Zuid, S.C-L' kampioen Noord- De Bergers namen revanche op de nederl- Swalmen; met (4—1) zegevierde de thuisclub. E beslissingswedstrijd op neutraal terrein is h» van het gevolg. Hier is de stand: Zuid'Be Quick 2 1 0 1 8 i-2 L*** Noord S.C.C. 2 10 12 2—4 h --- ZUID-LIMBURGER PRIJS. 0£ het terrein van Velocitas ontmoetten e-ka9 in de finale voor voornoemden prijs. Sittardia e Leonidas. Na een spanneaden wedstrijd won Sitt eenigzins geflatteerd met (2—0.) de zegevieren'1 Sittarders werden in hun stad feestelijk onW8 gen. Verleden jaar was Leonidas houdster do^ in de finale met loting te winnen van Velocitas toen was een kwartier na verlenging de stand **<** (5-5). De volgende wedstrijden vonden plaats.-te ronde Olympia 3—Leonidas (0—7); Furenthela hoven (0—3); S.V.V. —Olympia 2 (3—4); Leonida9^ O.V.C. (1-0.); Sportieve Ster—Sittardia (o—-'; V.C.V.H.—Laura (1—1); Furenthela 2 vrijgeloot. 2de ronde Overhoven—Olympia.2 (o—s) wegens onger. gP ler; Leonidas 2—Sittardia (I—s), Laura—Fu**e"v ♦hela 2 (2-1); Leonidas vrijgeloot; Olympia 2-" Sittardia (1—2); Laura—Leonidias (1-1). Finale Sittardia—Leonidas (2—0.) Seriewédstrijden. V-löcit-*--—Velox (2—o) V-locif* St«r