Reclame-annonces (Ondex vorantwcorcGlHkhcid van den inzosdes der annonce.) N. V, MaastriGhfsche Broodfabriek, SPECIALITEIT ECHTE LÜIKERRIJSTVLA per stuk 25 ets. en fl. 1,25. r- ■■"■■ ' ■ i ■' ■ Wordt op verlangen iederen dag versch aan huis bezorgd, en is verkrijgbaar in al onze filialen. 8513 --- Reclame-annonces (Ondex verantwoordelijkheid van den inzender dei annonce.) De beste APPELSTROOP levert concurreerend : Firma J, F. BALTUSSEN, Stoom-Appelgeleliabrieken, BLST (Betuwe). Opgericht 1868. Vertegenwoordiger voor Limburg »' J. H, WILLEMS, Ververhoek 3, MAASTRICHT. --- PROVINCIENIEUWS. BUITENLANDSCHE PASPOORTEN Het aantal aanvragen om buitenlandsche paspoorten is de laatste weken weer zoo buitengewoon toegenomen, dat dit op het, passenbureau \er Provinciale Griffie er nooitgekende drukte teweegbrengt. Dat aantal overtreft verre het cijfer van de drukste periode tijdens de oorlogsjaren. Een ieder wordt daarom in zijn eigen belang dringend aangeraden, aanvragen voor paspoorten vooral tijdig, tenminste acht dagen vóór den datum waarop benoodigd in te dienen , --- SCHIETWEDSTRIJDEN BURGERWACHTEN. Stand van den wedstrijd. Korpswedstrijden met scherpe patronen No. 1. Klasse A. 1. Grevenbicht 386 punten, 2. Meerssen 385 punten, 3. Heerlen 376 punten 3 prijzen. Klasse B. 1. Spaubeek 419 punten, 2. Maastricht 400 punten, 3. Mheer 353 punten, 4. Nieuwenhagen .37 punten 4 prijzen. Klasse C. 1. Oirsbeek 380 punten, 2. Meerssen 376 punten, 3. Baarlo 367 punten, 4. Mechelen 364 punten, 4 prijzen. Vliegende vendels. 1 Meerssen 397 punten, 2. Mechelen 386 punten '3. Valkenburg 372 punten, 4. Mheer 372 punten, 5 prijzen. _ Korpswedstrijden met margapatronen no. /. Klasse A. 1. Maasbracht 429 punten, 2. Vlodrop 411 punten, 3. Roggel 375 punten, 3 prijzen. Klasse B. 1. Ohé en Laak 440 punten, 2. Vlodrop 435 punten, 3. Ijsden 425 punten, 4. Maasbree 404 punten, 4 prijzen. Klasse C. 1. Ohé en Laak 440 punten, 2. Noorbeek 430 punten, 3. Reymerstok 420 punten, 4. Noorbeek 393 punten, 4 prijzen- Personeele wedstrijden met scherpe patronen Klasse A. 1. G. Beyl, Heerlen met 49 punten, 2 H. Philippens Valkenburg met 47 punten, 3. j. Bisschop. Übacbsberg met 45 punten, 4. J. L. Voncken, Übacbsberg met 44 punten, 5. G. Beusen Heerlen met 44 punten, 6 prijzen. Klasse B 1. van Aarssen Venray met 48 punten, 2. J. Hornesch Cadier en Keer met 46 punten 3 G Hooreman Klimmen met 46 punten 4. A. Gerrits Vortum-Muilem met 45 punten, 5. J. tfe» tram, Nieuwenhagen met 45 punten, 8 prijzen. Klasse C. 1. R. Lemmens Venray met 46 punten 2 W. Quax, Meerssen met 46 punten, 3. Theeuwen Baarlo met 45 punten, 4. Verbruggen Maaxheeze 'met 45 punten, 5. Van Loo Schin op Genffl* met Ver^ele8 weSjden met mar^pat^nsn NKla_se A- 1. van Lln Broekhulzen met» punten, 2 Jac. Smeets Vlodrop met 51 P*"**}*'- Brouwers Noorbeek met 50 punten, 4 R Gleien. Helden met 46 punten, 5. P. Hanng Eckelrade met 44 punten, 6 prijzen. -_,-»_- Klasse B 1 W Reihs, Vlodrop met 56 punten, *. Eug. Pescli Geulle met 53 punten, 3 M. Morees Helden met 52 punten, 4 Ch. Sche ling^ Broekhuyzen met 51 punten, 5. L. Vaessen Mar. bree taiet. 50 punten. 8 prijzen. Klasse C. 1. G. Vermeulen Vlodrop met 53 punten 2 J- Kleynen Noorbeek met ol punten, 3. Lg. Sch'elbergen Broekhuyzen met 51 punten, *• «• Honnoff Noorbeek met 50 punten, 5. A. Campo Revmerstok met 53 praten, 8 prijzen. Vaste baan wedstrijd met scherpe patronen Nl'. Van Dijk Arcen met 97 punten, 2. Huybers, Sambeek met 97 punten, 3^ Onessen Mellck^met 95 punten. 4. Houwe.land Roggel met 94 punten, 5 Lemmens Venrav met 94 punten, 6. Bauwens, Meerssen met 94 punten. 7 Stassen Spaubeek; met 94 punten, 8. Kersten, Maastricht met 93 pun ten 9 Duvckers Meerssen met 93 punten, TO. eusen Heerlen met 93 punten, 11. G. Reyver Heerlen met 93 punten, 12 Freulich Broekhuyscen met 93 minten 13. Hendriks v. d. Weerd Vortum-Mullem Set 9.' punten. 1* Smeets C Maastnch met 98 punten, 15. Beyl G., Heerlen met 91 punten, 15 prijzen. __ __ 7 Vaste haan wedstrijd met margapatronen no. 7 1 L Paulsen Limbrioht met 110 punten, 2. J. Pljis Sittard met 109 punten& J.. P. J. H. Brouwers Noorbeek met 108 pur.ten, 4. J. Grootclaes Meerssen met 103 punten, 5. J. Kengen Meerssen mRt 101 punten, 6. H. Pricken Beymerstok met 100 pnn'en. 7. F. Kroonen Reymerotok met J» punten 8 .7. Goessen Eysden met 98 punten, 9. Dolmans Meerssen met (VS punten, 10 Lagro Anv by met 9S punten, 11. J. Lagay Eysden met 95 punten, 12, Jansen Venray met. 93 punten. 1_l» -hamps \. Evsden met 89 punten, 14. W. Bauwens Meerssen met 88 punten, 15. W. Spronck Cadier en Keer met 79 punten. 15 prijzen. Vrije baan wedstrijden met scherpe patronen l' W. Bauwens Meerssen met 4 maa. 30 punten 2 Pyls Sittard met 2 maal 30 en 5 maal 29 punten 3. R. Derksen Sittard met 2 maal 80 en 4 _naal 29 punten, 4. A. E. Kersten Maastricht met '1 maal SO en 6 maai 29 punten, 6. P. J. H. Vermeeren Maastricht met 1 maal 30 en 3 maal £» punten, 6. J. Kengen Meerssen met 1 maal J 0 en 1 maal 29 punten, 7. Ch. Baeteu Übachsberg met 1 maal 30 en 1 maai 29 punten, 8. J. Willems Venray met 1 maal 30 en 1 maai 27 punten 9. Duyckèrs Meerssen met 4 maai 29 en 3 maal 28 punten, 10. W. Boemen met 4 maal 29 punten, 11 Linssen Venlo, met 3 maai 29 punten, 12. Sijstermans Klimmen met 2 maal 29 punten, 12 prijzen. Vrije baan wedstrijden met margapatronen i. 3 Pis Sittard met 2 maal 36 en 1 maal 05 punten, 2. L. Paulsen Limbricht met 1 maal 36 en 1 maai 36 punten, 3. J. Smeet 3 Beek met 2 maal 35 en 1 maal 34 runten, 4. J. P. J. H- Brouwers Noorbeek met 1 maai 35 en 1 maal 34 ipu'rten, 5. A. Pelgram Sittard met 1 maal 35 en 1 maal 34 punten, 6. A. Houben Beek met 1 maal 86 en 1 maal 33 punten, 7. Lagro Amby met 1 maal 36 punten, 8. W. Bauwens M'erssen met 1 *na_l 34 en 2 maal 33 punten, 9. Linssen Venlo met 1 maal 33 en 2 maal 32 punten, 10. Dolmans Meerssen met 1 maal 33 en 1 maal Cl punten, 11. Hanssen Kessel met 1 maal 33 en 1 maal 28 punten, 12. Bartels St. Geertruid met 1 maal 33 en 1 maai 28 punten 12 prijzen. Korpswedstrijd tirailleurvuur met scherpe par tronen No. 1. »■«<-, 1. Valkenburg met 80 punten, 2. Swalraen met [110 punten, 3. Nieujwenhagen met 140 punten, 3 'prijzen. Korpswedstrijd tirailleurvuur met margapatro nen No. 7. 1. Noorbeek met 304 punten, 2, Geulle met 840 printen, 3- Eckelrade met 986 punten 3 prijzen. Personeele wedstrijden tirailleurvuur met scher pc patroner. No. 1. 1. Claessen Melick met 60 punten, 2. Valkenberg Hulsberg met 80 punten, 3. Paulsen Limbricht met 85 punten, 4. Gommers, Velden met 92 punten 4 prijzen. Personeele wedstrijden tlraüleurvuur met margaptaronen No. 7. 1. G. W. Bonkers Ohé en Laak met 72 punten, 2. J. J. H. Brouwers Noorbeek met 104 punten, 3. W. Bauwens Meerssen met 150 punten, 4. Korten Ohé en Laak met 174 punten, 4 prijzen. Revolver ■.vedstrijd. 1. Pvis Venray met 4 figuren in 17 seconden, 2. C. Smeets Maastricht met 4 figuren in 19 seconden, 3. Valkenburg Hufsberg met 3 figuren in 12 seconden, 4. Ebbe Beers 3 figuren in 25 sec. Geluksl a,n. 1. Pyls Sittard met 1?7 punten, 2. J. Kengen Meerssen met 196 punten, 3. Ummels Spaubeek met 195 punten, 4 Hamers Klimmen met 193 punten 5. ,1. Jacobs Maastricht met 192 punten, 6. C. Hermans Sittard met 190 punten, 7. H. Merckx Simpelveld met 190 punten, 8. J. F. Paulsen Limbrioht. met 189 punten, 9. C Habets Simpelveld met 180 punten, 10. J. Devone Simpelveld met 189 pnnten, 11. G. Beyl Heerlen met} 189 punten. 12. W. Bauwens, Meerssen met 189 punten- 12 prijzen. --- Landstorm-moterdienst. Na de zeer druk bezochte vergadering van den landstorm-motordienst vormde zich nog een propaganda-comité tot uitbreiding der opgerichte afdeeling bestaande uit de H.H. te Veldhuis, Hom en van den Voort van Heerlen-kom en Stoel van Brunssum. --- Naami. Bennootschap. Bij Kon. Besluit zijn goedgekeurd de akten betreffende de N. V. Maatschappij Hotel Cloot, te HEERLEN. --- Besmettelijke ziekten Over de week van 24 tot en met 30 Juji zijn ln de provincie Limburg geconstateerd 9 gevallen van buiktyphus, 3 van roodvoruk en 5 van diphteritis. --- Voor de 10.000 Duitsche weezen. Ingekomen bij de redactie : van Mevr. Franclsca Ritz te RUMPEN ƒ 10.—. Vorige opgaaf ƒ 12,75 en 1735 Mark. (Het is ons gebleken, dat bij do gift van 1600 Mark, dezer dagen verantwoord, 10 biljetten van 50 Mark zijn, welke niet meer geldig zijn en ook niet meer kunnen ingewisseld worden ; do bekende witte biljetten. Red.) --- MAASTRICHT. Miss Hamida. Een Roomscb KuU.oiiek Priester schrijft on_: Misa Hamida pioet Zondag weer haar vartooningen herhalen, en nota. bene „op veelvuldig verzoek". Nu kan dit laatste alleen een reoiiame-middel zijn, maar wij uien er de menschen weer heen trekken, en daarmede iets doen, wat ze Voor. hun geweten niet vijtrantwoorden kunnen. Bij die hypnotische en eata-epUsche en leth_rgische proeven gebeuren iliugen, die zeker wel natuurlijk te verklaren zijn, maar gebeuren ook of kunnen gemakkelijk dingen gebeuren, zeker niet aan natuurlijke krachten, doch aan krachten buiten de stoffelijke natuur toe te schrijven. Men mag zich aan de mogelijkheid, aan het gevaar om met buitennatuuriijke krachten in betrekking te komen niet bloot stellen, zonder gewichtige redenen.. Bovendien is de gehypnotiseerde beroofd van het gebruik van zijn verstand. Het kwaad der dronkenschap zit juist vooral in de gedeeltelijke of geheele verstan_sbörooving. Zoo mag men ook niet door hypnose zich het verstand laten ont nemen, wanneer daar geen artasUge reden voor is. Wij spreken dan nog niet van nadeeel voor de gezondheid, b.v. van iemand, die bijna niet kan worden bijgebracht Aa_i proeven van het hypnotisma, dat met het zeker zondige spiritisme ten naaste verwant is, mag men dan ook volgens uitdrukkelijke verklaring van de Kerk en de godgeleerden niet deelnemen, tenzij om ernstige redenen, en dan uog onder de noodige voorwaarden. En toch voor pleizier alleen loopen honderden daarheen, en doen daardoor iets, zij het dikwijls onbewust, wat ze niet mogen. Ze maken zich zelf we. wijs, dat het „zoo erg niet is," „om eens te kijken", doch zijn daarmede niet verantwoord. --- Markt voor geiten, honden en paarden. Ged. Staten hebben goedgekeurd het besluit van den Maastrichtsehen gemeenteraad tot instelling van een markt voor geiten, honden en paarden. --- Agenda. ZONDAG 7 AUG. des avonds te 8_ uur Harmonieconcert Stadspark, Sted. Orkest Directie A. Cbarlier. MAANDAG 8 AUG. 8.30 uur precies repetitie, Mastreechter Operette Ensemble, operette „Oom Kees", voor dames en heeren, gowoon lokaal. DONDERDAG 11 AUG., des avonds te 8. uur Symphonie-concert Stadspark Sted. Orkest. UiiecU. H. Hermans. --- SITTARD. Feest-hernut 11. Men schrijft ons: Voor de twede maal komt de Franciscaansche omroeper en herhaalt de heugelijke tijding, dat in de twee parochie- en rectoraatskerkein van Sittard en Broek-Sittard van den 12den tot en met den loden Augustus een driedaagsche oefening zal gehouden worden ter verheerlijking en bekendmaking "der Derde Orde. De Derde Orde kennen is haar beminnen en verspreiden. De bekende bruine paters zullen daarom hun beste krachten besteden aan de beantwoording van de vraag,: Wat is de Dorde Orde? De Derde Orde is niets anders dan het Ghrisdom. Volgens 'do instelling van den H. Vader Franciscus, dia heel de wereld wilde hervormen door en terugvoeren tot de stipte onderhouding van het H. JSvangelie, is het doel der Derde Orde, het vormen van keurscharen, van wat men zou Kunnen heeten tiptop-Roomsch-katholieken. De Derde Orde geeft eer. leefregel, een voor allen te onderhouden leefregel, waardoor het den katholiek gemakkelijk wordt om dat te doen waar toe hij als katholiek reeds verplicht is, waardoor liet hem licht wordt te leven als katholiek van de daad, Geen buitengewone dingen dus. Wie den leeftijd van veertien jaar bereikt heeft van ei/ken staat of stand, van beiderlei geslacht, zoowel de jeu^rd als de ouderen, zoowel de man als de vrouw, allen zonder uitzondering, die het ernstig met hun zie! meenen, kunnen en moeten volgens den uitdrukkelij'ken wil en wensch van vele pausen en ontelbare bisschoppen lid worden van de Derde Orde. Want de Derde Orde is niet een vereeniging, die hare leden enkel overlaadt met geesteliike gunsten en aflaten, maar zij heeft voor eerste, hoogste en wezenliiike doel de volle beleving van het ons allen zoo dierbaar nooit genoeg te wnnrdeeren Roomsoh-Kathol'iek Geloof. Vast zijn wij daarvan overtuigd, dat wanneer gij heel het Triduüm volgt en vooral de preeken bijwoont, voor U geen ontkomen is aan het medewerken met de nw-est-sociale hervorming. wat volgens niemand minder dan paus Leo XIII hetzelfde Is als lid worden van de Derde Ord* van den Heiligen Franciscus- --- Landstorm-moterdienst. Donderdagavond had alhier de aangekondigde vergadering van den landstormiaotordienst plaatt. Er traden 22 leden toe. Hierdoor stijgt het aantal der afdeeling Limburg tot over de 100. Door dit toetreden van deze 100 personen met vrachten luxe-automobielen, en motorrijtuigen is nu reeds in het vervoer der voeding van levensmiddelen in de noodzakelijke vervanging van posten telegrafie bij een evéntueelé omwenteling ruim voorzien. --- HEERLEN. AGENDA De APOTHEEK PEERBOOM (Saroleastraat), Is deze week 's avonds en voor den nachtdienst geopend i --- O. L. Vrouw van Lourdes, Molenberg. 12e ZONDAG na Pinksteren. H.H. Missen te 7, 8.30 en te 10 uur best. Hoogmis om Gods Zegen,te 4 uur plechtig Lof met preek. Heden algemeene Communiedag tevens kan onder de gewone voorwaarden de Pontiuncula aflaat verdiend worden. VRIJDAG 's avonds te 8 uur begint het Triduüm voor de leden der Derde Orde. ZATERDAG preek onder H. Mis van 6.30 uur en onder het lof te 8 uur. --- Kerk der E.E. P.P. Minderbroedeers Heerlen ZONDAG 7 AUG. De H.H. Missen te ha-lf 6, half 7, half 8 en 10 uur Onder de H. Mis van half 7 Generale H. Communie voor de oud-retrait_nt_n van half 8 voor de meisjescongregatie van kwart voor 9 voor 5e en 6e klas. De Hoogmis voor Jozef Schijns besteld door het zangkoor. 'sNamiddags om half drie Meisjesoongregatie om 4 uur lof met preek ter eere vau het H. Hart tevens vergadering der Oud-retraitanten. DINSDAG. Uitstelling van het Allerheiligste van half 6 tot na d. Mis van half 7 volle aflaat onder de gewone voorwaarden en aanbidding v. ti. Allerheiligste Ode Dinsd g der novene ter eere van den H. Antonius 'savonds half 7 lof met gebeden der noveen. VRIJDAG Feest van de H. Clara, generale Absolutie voor de 3o Orde, volle aflaat voor alle geloovigen; 's avonds hal. 7 lof en H. Kruisweg- Dezo week de H. Mis van half 6 voor klooster en weldoeners. ZOND.'-G A.S. onder de H. Mis van half 8 generale H. Communie voor de Jongenscongregatie. De Hoogmis voor de vruchten der aarde. Des namiddags twee uur Jongenscongregatie. --- Andere gemeenten. VelUng — BEEK — Dn prijzen waren op de veiling op 4 Aug. als volgt: Ossekcppe appels f 12—14; Reeboni. f 14; Madelteine's t 9.50; Oudawijve f 12-50; Vaansche f 9—1L50; Gewone f 8—10; Valappels f 3.50—5.50; Portesooje peren f 12—12.50; Juffer f 7—9; Beze f 7—9; Kortstaart f 10.50; Boter peren f 9; Valperen f 2—4.50; Pruimen, Belle de Louvln 92 et per K. G. De aanvoer was groot Markt — GULPEN. De weekmarkt werd druk bezocht. Aanvoer en omzet beduidend groot. Een massa fruit was aanwezig dat gretige koopers vond. De prijzen waren : boter i 1.35—1.40; eieren 13 cent pei; stuk, Solisten oonoours. — ÜINNE — Door het bestuur der Harmonie ..Lentekrans" werd besloten in den 1009 van December een solisten-concours voor bil aasinstrumenten te organiseeren. Het zal door muziekliefhebbers zeker gewaar, deerd v/orden, dat niettegenstaande de hooge kosten hieraan verbonden, een dorpsge_e_Bcaap dit aandurft, daar zulke concouren voorzeker let pe-.l dar muziek dur dorpsgC7e_schappen nvlen omboog voeren, Eersdaags zullen aan de veireenjigingen circuOaires 'met tnscbrijvingsMï- Jetten worden toegezonden. Speidjesdag „«isrwonnen i-tvenskraoht" — SPEKHOLZERHEIDE. Op Zondag 14 en Maandag 15 Augustus heeft de R. K. Werklieden- Vereentging alhier een spaad)_odag eorganiiseerd ten bate van Herwonnen Lovenskracnt. Alilen die weten, wat „Herwonnen Levenskracht" beoogt, nJ. bestrijdnig van de tuberculose, de gevreesde volksziekte van onzen Ujü, zal op die dagen zeker niet acuter willen btijven om door het offeren Van eene kleine geldelijke gave, mede te werken aan de bereiking van tiet streven der voreemiging. leder zal naar best vermogen offeren en steunen waar bet hier geldt zulk een bij uitstek Christelijk en goed sociaal werk, Landdag der vrijwillige brigade — MHEER — Aan den landdag der vrijwillige brigade op 18 September zullen twaalf dorpen medewerking verleenen en worden sport- schiet- en athletiekwedstrijden verbonden. Na het feest, wat ten ka. teele wordt gegeven, zal een cramignon en een militare taptoe door het dorp plaats hebben Vrijwillige brigade. — MECHELEN — De sergeant-commandant der afdeeling Mechelen van de Limburgsche Vrijwillige Brigade Kuypers is vervangen door den korporaal-commandant Aldenhol. Smokkelaars ellende — VAALS — In de nabijheid van de „rens werden Donderdag dcor Duitsche ambtenaren op eenige personen, die veel smokkelwaar naar Aken wilden brengen en niet bleven staan, bij hun haïtgeroep eenig, schoten gelost. Een winkelier uit Aken werd zwaar getroffen aan het hoofd en aan de borst. De ongelukkige is naar het hospitaal te Aken overgebracht. Naar wij vernemen is hij reeds overleden. De man was gehuwd en vader van eenige kinderen. Eenige personen uit de smokkelaarsbende werden aangehouden en alle artikelen in beslag genomen-: Concert. — VAALS —I» de ~-al van diir. J- Kleinsahmidt zal Zondag a.s. door de Zangvereeniging „Excelsior" uit Roermond een buitengewoon ^ 12; Idem (Eigenheimers) per 100 K.G. van f 8.90^' 10.50; Idem (kleine per 100 K.G. van f 5.30—5^' Speikboonen per 100 K.G. van f 33—38; Snijb<* nen per 100 K.G. van f 51—54; Struikboonen P* 100 K. G. \an i 33—58.50; Princessebooncn P 6 100 K. G. van f 70; Tomaten po rIOO K.G. v» f 10—26.10: Augurken per 100 K.G. van f 2r~*ï Erwten per 100 K.G. van f 47; Uien per 100 £ G van f 15.10—16.90; St Jans-Uien per 100 h-^ van f 37—39; Kleine uien per 100 K.G. van f^ Savoyenkool per 100 stuks van f 8.60—30- Roode kool per 100 stuks van f 5—22.70; v\i kool per 100 stuks van f 13—13.80; Andyvie V 100 stuks van f 1.70-8.60; Sla per 100 stuks vp f 2—12; Komkommers per 100 stuks van f o-f^.. 18- Meloenen per 100 stuks van f 33—96- P^jfl ber per 100 bos van f 3.50—6.10; Prei P&.Lfl bos van f 12.30; Peen per 100 bos f 8—9.90; per 100 bos f 8.60—10. •_ --- BURGERLIJKE STAND. _^_, WEER-'. Opgaven van 29 Juli—4 Aug. _„ GEBOREN: Karel Liebregts, Anna Man* g. J Verspeuk, Anna M. Saes, Dorothea C. jr_j4* siuyters, Antonius H. M. TiEemans, Ge*?\£p, A. A. Houben, Jeanne C. A. Meewis, M. C <-» Renier 11. IJ, Meul.n, .^f GEHUWD: Johannes Kiggen ,24 jr. en -^ van cl e Vorst 21 jaar. atiH^ OVEÏRLEDEN: Mathijs Linssen 11 md-, £■ Prinsen 1 w., J. nn d» Kruijs 85 jaar o_3«i„ . ---