Recïame-annonces ejtijd mislukken. Tot de geneesheer aanwezig is, legt men koude omslagen op het ontwrichte deel Een verstuiking ontstaat bij een verrekking der handen, die het gewricht omsluiten, De beweging Ss hierbij wel mogelijk, doch zeeir pijnlijk en de omgeving van het versluikte gewricht wordt dik bok hier is hot aanleggen van koudwateromslafen of het opleggen van een ijsblaas het eenig-» pijnstillende middel, dat men kan aanwenden Door doelmatige massage kan het in de omgeving uitgestorte bloed verwijderd worden. Slachtoffer van haar beroep — De 23-jarige [ilmactrice Daredevil is in Ame-rka het slachtoffer geworden van haar roekelooze waaghalzerijen. Voor een filmopname zou zij zittende in een in (vollen vaart zijnden auto, een touwladder grijpen, die uit een vliegmachine boven den auto •lou' worden uitgeworpen. Toen zij evenwel het touw wilde grijpen kwam zij daarbij te vallen en kreeg een schedelbreuk. Ernstig automobieiongeluk. — Nabij Auxerre heeft een ernstig automobieiongeluk plaats ge had Een auto wilde op een smallen weg uitwij ken voor een uit een land ontsnapte geit, Door te sterk remmen werden de remmen echter geblo Jkeerd met 't gevolg, dat de wagen ondersteboven sloeg. Twee inzittenden kregen schedelbreuk en joverieden spoedig na het. ongeluk. Een heer werd opgenomen met een fractuur aan het achterhoofd ■Hij is naar het ziekenhuis gevoerd, doch zijn toe stand was wanhopig. Nog twee andere inzittenden kregen wel veie kwetsuren doch hun toestand is niet levensgevaarlij , Ongeval in een circus — Tijdens een voorstel Jing van het curcus Bonnefvi te Lannion (Frankrijk) klom een knecht op een schraag die een gedeele van de toeschouwersbanken stutte. On .der het gewicht van den man gaf een piank mee, waarop het gestutte gedeelte instortte en de toeschouwers met zich meesleepte Het werd ieen algemeene verwarring waarbij een twintigtal personen gekwetst geraakten. Een van hen bezweek op weg naar het hospitaal. Twee anderen yerkeeren in levensgevaar. Een snw>kkelh>3torie. — De douane aan de grens van Czecho-Slowakije en Oostenrijk ontdek te onlangs een zonderling complot. Het was de douaniers opgevallen, dat een oor logsinvalide met een houten been geregeld soms een paar maal in de week, van het eene land paar het andere reisde. Toen er nu ook andere bezitters van kunstlede maten regelmatig de grens per trein passeerden kregen de'beambten argwaan en op een goeden ;*— of voor de ondernemende invaliden een kwa iden — dag namen zij geen genoegen meer met flo gewone nogal haastige en opervlakkige visitatiën maar verzochten den eersten verdachte cm zijn houten been eens af te schroeven en zij pnderwierpen dat aan een nauwkeurig onderzoek In het been vonden de douaniers 25 pakjes elk bevattend 100 tienkrcrnenbiljetten van valiechen stempel voorzien, welke de grens moesten overgesmokkeld worden. Ook andere invalieden bleken hun verminking lucratief gemaakt te hebben. Doch toen zij zagen, dat zij gesnapt waren, we ïen zij eenparig een heer, die eerste klas reisde en die zelf in de ongunstige positie verkeerde van geen houten ledematen te hebben, als hun Jastgever aan Aanvankelijk ontkende de aanvoerder van het houten beenenlegioen, maar toen er uit zijn hoed cok al valsche biljetten kwamen en er dus vol jdoende bleek dat ook hij aan sinokkelarij deed, viel hij door de mand en een bekentenis van de handige oorlogsinvaliden en hun ondernemenden patroon volgde De aanvoerder werd tot twee jaar en zijn voor ïiaamste assistent, de man met het houten been, tot 10 maanden veroordeeld Een stevige baby — Te Battersea viel dezer da gen een baby van 16 maanden uit een raam en kwam 20 voet lager op den grond neer Hij was volkomen ongedeerd, op eon fiksche buil aan lijn hoofd na Toen de ontstelde moeder bij hem kwam, aldus de „Tel" zat hij- vergenoegd met de kiezelsteentjes van het tuinpad te spelen --- BINNENLAND. De bevolking onzer groote steden. Blijkens de jongste publicatie van het Centraal Bureau voor de Statistiek hebben de hier volgende gemeenten meer dau 40JXX) inwoners : 1., Amsterdam 681.220 2. Rotterdam 514.607 3. Den Haag 357.561 i. Utrecht 141.943 5. Groningen 90.710 C, Haarlem 77.'JÜ0 7. Arnhem 70.068 8. Nijmegen 67.658 9. Leiden 66.669 10. Tilburg 63.442 31. Maastricht 54-507 12. Dordrecht 54.099 13. Apeldoorn 48.933 14. Eindhoven 48.112 35. Delft 46.815 16. Leeuwarden 43.513 17. Enschedé 41.679 13. Emmen 41.453 19. Schiedam 41.166 --- Nu reeds? De bouw der Ned Herv School te Varseveld reeds aanbesteed, is op telegrafisch bericht uit Den Haag afgelast Massa-ontslag wegens, slapte — Naar aan „Het Volk" wordt bericht, heeft de dircetie van het Blauwhoedenveem te Rotterdam aan velen van het personeel ontslag aangezegd Naar verluidt zouden meer dan 200 arbeiders die op garantie loon werken, ontslagen worden en moet tevens pan ruim 60 leden van het kantoorpersoneel feeds ontslag zijn verleend De oorzaak moet gele gen zijn in langdurige slapte. Besmettelijke mondziekte — In Wcstertvclde heerscht bij kinderen in erge maite besmettelijke xnondziekte Bepalingen voor dansonderwijzers — Het E.D. meldt dat de burgemeester van Eindhoven aan de dans-onderwijzers daar ter stede die aan besloten clubs lessen willen geven o.a de volgende voor Vaarden heeft gesteld: Aan de cursussen mag behoudens voorafgaande vergunning van den burgemeester enkel en alleen worden deelgenomen door ingezetenen Van de gemeente Eindhoven. Tot geen enkele cursus mogen behoudens voorafgaande vergunning van den burgemeester, > personen worden toegelaten die reeds deelnemer of deelneemster zijn van een anderen danscursus Alvorens met de cursussen wordt begonnen moet bij den commissaris van politie ter goedkeu ring in dubbel van eiken cursus afzonderlijk een gedagteekende en door den leider onderteekende lijst worden ingeleverd van de deelnemers en deelneemsters bevattende — ten aanzien van ieder persoon — naam en voornaam voluit, beroep woonplaats, straat en huisnummer. Geen andere personen, dan die welke voorko men op de betrekkelijke lijst mogen tot den curfcus worden toegelaten . Er mag geea sterken drank vvprdea geschon tou» Uit den trein gesprongen! De trein die 's middigs oms-tresfts 5 uur Weesp bereikt, werd onder Diemen plotseling tot staan gebracht Er was aan de noodrem getrokken, waarna een heer en dame uitstapten De reden? Op die plek w-as een heer uit een vorigen trein gesprongen »Je hem vt(rgeze)llende d/ame was( doorgespoord naar Amsterdam en vandaar zoo spoedig mogelijk naar de plaats des onheils te rnggespoord Daar deze trein niet in Diemen stop te trok men aan de noodrem De persoon om wie dit alles gebeurde heeft het er yrij goed afgebracht --- PROVINCIENIEUWS. MAASTRICHT. Dr. Mofier en Jong Limburg. Jong Limburg is in onze stad zeer sympathiek. Verleden jaar heeft deze vereeniging verscliiilende heel interessante vergaderingen georganiseerd gedurende 't winterseizoen.. Dit zal dit jaar weer zoo zijn. De inzet is prachtig. Niemand mmder aan Dr. Moller uit Tilburg zal de rij der sprekers openen., Dat alleen is al 'n succes. Dr. Moller toch is 'n man van buitengewone bekwaamheid en met buitengewone verdiensten. In de wetenschappelijke wereld staat hij bekend èn als taal- maar vooral als letterkundige., Hij is onze groote Vondelkenner. Hij is begonnen al de werken van den diepzinnigen, mystieken 14e eeuwschen schrijver Jan van Ruusbroec in nieuwere taal over te zetten.Hij is de fijne beoordeelaar van onze moderne letterkunde. In Limburg hebben reeds een vijf en twintigtal leeraren en leeraressen hun middelbare akte te danken aan Moller's R. K. Leergangen, terwijl het vroeger haast onmogelijk was voor 'n Limburger om 'n Middelbare Akte te halen. En als we, naar we liopen, eerlang komen tot de oprichting van een Kath. Universiteit, dan zal dat ook voor 'n niet gering deel te danken zijn aan den vurigen niet, te weerspreken bepleiter van de noodzakelijkheid om de katholiciteit von ons onderwijs in al zijne geledingen van laag lot hoog. Het onderwerp van Dr. Moller's redevoering op a. s. Donderdag 8 uur 's avonds in de Redoutezaal is een letterkundig onderwerp. De titel is: De katholieke beginselen en de moderne literatuur. Die titel zegt genoeg. ledere Maastrichtenaar, die aanspraak wil maken op ontwikkeling, die wil weten, hoe wij katholieken met onze princiepen staan tegenover de moderne schrijvers, verzuime niet deze vergadering van Jong Limburg bij te wonen.. ,W. R. --- AGENDA. MAANDAG 10 OCTOBER Vergadering R.K. \Y. V., afd. St. Matthias, en St. Joseph spieker dhr. Gregoire; patronaat Bogaardenstraat, 7 1/2 uur 's avonds. MAANDAG 10 OCTOBER Ledenvergadering R. .K Ver Maastr. Middenstand", Leo Stichting Si uur. Onderwerp -Valiita-kwestie. WOENSDAG 12 OCTOBER. Alg. vergadering van alle vakorganisaties, Stichting de Steurs. half negen 's avonds. Spreker aalm. Verheggen over Econ. toestand in de bedrijven. --- Nieuws uit de Mijnstreek. Raad. — HOENSBROEK. Onder leiding van den burgemeester ,uhr. U. v. d. Kroon, vergaderde Vrijdagavond dc gemeenteraad- Allo leden .waren aanwezig. Ingekomen was o.m. een voorstel van B. en W. om de heffing van een s t r a a t b e la st i n g waartoe m een vorige vergad ifinj werd besloten, ang van 1 Januvi a.s. te dx-.n ing-ian. voorstel werd goedg;kourd. Een ander voorstel van B. en W., tot wijziging van art. 24 der Algem. Politieverordening, strekkende om verkoop van levensmiddelen e.d. op bepaalde openbare plaatsen afdoende te verhinderen, werd eveneens aangenomen. Bij de afdoening van enkele administratieve aangelegenheden, werden o.m. goedgekeurd de rekening en verantwoording 1920 en de begrooting van den A r m e n r a a d, zetelende te HEER LEN. Namens de betrokken commissie uit den raad, bracht dhr. Cremers een tot goedkeuring strekkend rapport uit over het nazien van de balansen, winst- en verliesrekeningen van de Woningvereeniging „Hoensbroek" over de jaren 1913 tot en met 1918. Hoewel dhr. Snoeyerbos (S.D.) dit rapport te sober vond, yereenigde de raad er zich mede. De (laatstelijk ingekomen zelfde stukken over 1919 en 1920, werden in handen steid van dezelfde commissie ad hoc, bestaande uit dhrn. Cremers, Beckers en De la Haye. i 'i> voorstel van B. en W. werd een wijziging gebracht in de legesverordening betreffende het verschuldigde recht voor het voltrek ken van huwelijken. Van 8 tot 12 v.m. zal dientengevolge voor huwelijksvoltrekkingen verschuldigd zijn f SU.— en 'snamiddags f 10.—; een an r* met t 5.— verhooging bij het voltrekKen van huwelijken in de raadszaal. Op Vrijdagmiddagen blijft gelegenheid bestaan voor het kosteloos voltrekken van huwelijken. Na eenige bedenking van dhr. Snoeyerbos stelde de raad vast een verordening tot regeling van het verv o 1 g o nder w ij s.) Voor het geven yan dit onderricht werden benoemd: aan de Wühelminaschooi dhrn. J. H. H. Smeets (als hoofd) Helmerich en Peeters; aan de Julianaschool dhrn. Heggen (als hoofd) Borgham en mej. Stoffels. Vastgesteld werd een verordening op het rijden met motorrijtuigen en rijwielen in de gemeen te, waarbij een maximum snelh e id van 15 K.M. in de bebouwde kom wordt voorgeschreven. Het denkbeeld van dhr. Beckers. die wees op het wéinig-ordelijk straatverkeer in de gemeente en een max. snelheid van 20 K.M. bepleitte, vond geen instemming. Een verordening werd aangenomen tot heffing van 8 opcenten, in plaats van i, op de dividenden tantième-belasting. Besloten werd eveneens tot een nieuwe heffing van de honden belasti n g, welke zal bedrage f B.— per jaar voor een luxe- en f 3.— voor een waakhond. Bij de behandeling van een oniwerp-verordening op de heffing van schoolgeld, opperde dhr. S n o ey e r b o s verschillende bezwaren tegen de voorgestelde tarieven, hetgeen tot uitvoerige bespreking aanleiding gaf. Met op één na algemeene stemmen die van dhr. Snoeyerbos, nam de raad de verordening evenwel ongewijzigd aan. Vastgesteld werden, na bespreking;, een verordening op het. beheer van de dri n k w a t e rleiding en een instructie voor het technisch hoofd van dezen diensttak. Daar verschillende door Ged. Staten goedgekeurde leeningen tot dusver niet konden worden geplaatst, stelden B. en VV. voor, een obligatielening uit te schrijven, ad 6J pet. en tegen een koers van niet lager dan 99. tot een totaal bedrag van f 625.000. Na uitvoerige bespreking werd dit voorstel, ver vat in een ontwerp besluit, met 4 tegen 3 stemmen verworpen. De aangelegenheid zal nu nader door den raad in overweging worden genomen ter being in eene volgende vergadering. Inzake het eventueel overnemen van wegen in de gemeente door de provincie, hadden B. en VV. een afwijzend prae-advies uitgebracht, waarmede de raad instemde. Betreffende het oprichten van een Ce ntr aae slachtplaatsinde gemeente, werden 'door den Voorzittejr eenige zakelijke toeliahi tingen gegeven, waaruit o.a. bleek, dat deze slachtpQaats volgens wettelijk voorschrift zou moeten dienen voor de gemeenten Hoensbroek, Nuth, Wijnandsrade, Schinnen, Oirsbeek en Amstenrade. Er is uitzicht, dat de kosten van deze instelling bij goede exploitatie worden gedekt. B. en W. hebben aan de betrokken gemeenten in over verweging gegeven, de slachtplaats te vestigen in de buurt van het Kasteel, bij den molen van Peeters. De stichtingskosten worden begroot op pl.m. f IÜO.OOÖ. Alüeen de gemeenten SCHINNEM en OIRSBEEK zijn niet direct bereid gebleken tot medewerking aan de uitvoering van het plan. Met algem. stemmen machtigde de raad B. en W. in principe tot voorbereiding van de oprichting. De gemeente-rekening 1520, sluitend met een totaal voordeelig saldo van ruim zesduizend gulden, werd den raad aangeboden en in handen gestclid van een commissie, bestaande uit dhrn. Verboeket, Brassé en Beckers. Een aanvraag van den Rector van 't rectoraat- Stationskcüonie, om een subsidi e van 25.000 gld. uit de gemeentekas, in de op f 190.000 geraam de kosten yan den voorgenomen bouw van een kerk met patronaat en bewaarschocll, aldaar, werd door dhr. Snoeyerbos (S.D.) op de van socialistische zijde bekende gronden bestreden. Dhr. De la Haye verdedigde daarentegen de aanvrage, evenals de voorzitter die hulde brachten aan de werkzaamheid der Paters in genoemde kolonie. Het verzoek werd ingewilligd; tegen alleen dhr Snoeyerbos. Van het bestuur der Vereeniging tot stichting en instandhouding van Chr. scholen te HOENSBROEK en BRL'NSSIM, was ingekomen een verzoek om beschikbaarstelling van een bedrag voor den bouw eener bijz. lagere se hoo 3, waarvoor volgens raming van den gemeente-archi tect pl.m. f 83.W0 noodig zal zijn. Tegenover dhr. Snoeyerbos, verdedigde dhr. Beckers het gemotiveerde van deze aanvraag, welke werd ingewilligd, met de stem van dhr. Snoeyerbos tegen. Behandeld werd voorts een verzoek van het bestuur der R. K. Schoolvereeniging alhier om beschikbaarstelling van een bedrag (pl.m. f 133.000.) voor de uitbreiding der bestaande R. K. Bij z. Meisjesschool, waaraan Mulo-onderwijs zal worden verbonden. Dhr. Cremers opperde hierbij bezwaar tegen de plaats der uitbreiding, welke hij niet in 't belang der gemeente achtte; z.i. zou een nieuwe school in een ander gemeentedeel meer in het belang van 't onderwijs zijn. De Voorzitter •gde evenwel, dat de plannen door den inspecteur L. O. zijn goedegekeurd en wijziging ervan financieel bezwaar voor de gemeente tplevert. Ook dhr. Brassé verdedigde de aanvraag. Er hadden eindelijk naar aanleiding van de gehouden besprekingen enkele verwarde stemmin gen plaats. Geacht kan worden, dat aanvraag werd ingewilligd met 3 tegen 2 stemmen en twee onthoudingen. Vóór stemden dhrn. Verboeket, Brassé en Vineken; tegen dhrn. Cremers en Snoey erbos; van stemmen onthielden zich dhrn. Beckers en De la Haye. Laatste agendapunt was het rapport der raadscommissie betreffende aankoop van een marktterrein. De commissie rapporteerde o.m. over de in optie genomen terreinen. Met het oog op de a.s. samenvoeging van gemeenten, waren de commissieleden V e rb o ek e t en Snoey erfa o s tegen aankoop gekant. Laatgenoemde verdedigde zijn standpunt nader. Ook de Voorzitter en dhr. Brassé gaven aanhouding in overweging, waartegen dhr. D e 1 a Haye zich verzette. Na voortgezette discussie bleek, dat de meerderheid yan den raad zich niet met de afwijzende conclusie van het rapport kon vereenigen. (Vóór dhrn. Snoeyerbos. Verboeket en Brassé.) Na aflflcrlei meeningsvergchil over de wijze van stemmen, Meken eindelijk dhrn. Beckers, Crem e r s en Vineken vóór aankoop van project A (een terrein bij dc oude kerk tegen een koopprijs van f 60.000) De .vier overige leden onthielden zich van stemmen, zoodat ten deze geen beslissing viel. Een vervolgens door dhr. Cremers gedaan voorstel, om bedoeld terrein van den eigenaar aan te koopen, tegen den vroeger daarvoor besteden koopprijs plus kosten (tezamen geraamd op f 45.000) werd met dezelfde stemmen verhouding verworpen. - Bij rondvraag bracht dhr. Bras s é het niel sluiten der café's ter sprake op een der a.s. kcrmisdagen, welke tevens loondag is. Dhr. Cremers stelde daarop voor, op kennis-Maandag vrijstelling van het süuitingsverbod te geven, hetgeen den Voorzitter aanleiding gaf tot mededeeling van een rapport over de zeer gunstige werking der verbodsbepaling betreffende het sluiten der café's op loondagen. Na bespreking, waarbij dhr. Snoeyerbos zich tegen het voorstel-Cremers met klem verzette, werd dit voor stel aangenomen. Tegen dhrn. Snoeyerbos, Verboeket en Vineken. De tegen half zes aangevangen openbare vergadering, ging te ruim 10 uur, na een korte rondvraag, nog in comité-generaal over. --- MUZIEK. Internationale Zangwedstrijden te Rotterdam. Door de Mannenzangvereeniging „Rottes's Lic dertafel" te Rotterdam, zullen ver gelegenheid van haar 25-jarig bestaan op 24 en 25 Juni, 2, 8, 9, 16 en 23 Juli 1022 groote Internationale Zangwedstrijden voor Mannen- en Gemengde Koren worden georganiseerd. Deze wedstrijden waaraan alle JNederiandsche en Buitenlandsche Koren kunnen deelnemen, «uilen in den Grooten Schouwburg te Rotterdam worden gehouden. Het Alg. secretariaat voor den wedstrijd is gevestigd, üudedijk 217 a te Rotterdam. --- ALLERLEI. October, Wijnmaand. October is in 't algemeen nooit een g-ure maand gewoonlijk komen er nog al zomersche dagen in voor; men spreekt zelfs van minstens 12. De tem peratuur komt veel overeen met April alleen zijn do nachten in 't voorjaar kouder. Verleden jaar was October buitengewoon gunstig. Sedert 1849. de oprichting van 't Kon. Ned. Instituut in de Bilt, hadden we nog nooit zooveel zon in October n.l. 176 uren tegen 84 7/2 normaalL Dit getal was 't gemiddelde over de vijf hoofdstations. In de But zelf werden 189 uren zon waargenomen. Een zonnemaand dus! De hoeveelheid neerslag wras uiterst gering; ge iniddeld over 't, geheele land slechts 12 m.M. te gen 78 normaal. Alleen de eerste vier dagen en op den ltien viel er wat reegen. De wind zat meer in den Oosthoek. Kond waren de nachten. In den nacht van den 17 oo den 18 vroren overal de dahlia's af. Daarna hadden we iederen nacht vorst En thans staat October er weeir goed voor, tenminste September is schitterend heengegaan. De zon komt nu weer op haar gewonen tijd op; daardoor is 't 's morgens vroeger Ciicht, maar 's avonds vroeger donker. De avonden zijn langer. Zonsopgang op 1 October 6 uur 2 min. en ondergang 5.38; einde van de maand komt de. zon op 6.54 en gaat 4.34 onder; dan is de dag bij na 2 uur korter dan in 't begin van de maand; we loopen dus wel snel achteruit. Vogels. Vole trekken nu naar het zuiden: witte kwikstaart, roodborstje, zwartkop, rietzanger, zanglijster, kwartel leeuwenk en. m. a. ASs wintergasten komen bonte kraaien en sijsje. Door ons land trekken naar het zuiden, om gedeeltelijk hier te overwinteren kramsvogel, kopar wiek, wilde gansen houtsnip. Roofvogels als spe: wer en boomvalk vangen nu memgen vogel die op trek is. Groote troepen meezen, goudhaantjes en spreeuwien. De svintervlinders, dié kevaadüka insecten voor onze vruchtboomen, komen nu al uit den grond. Om de wijfjes te vangen, legt men nu reeds üijmbanden cm de boomstammen. Oo de dahlia's en andere bloemen zien wij nu nog veel hommels; ook rweefvliegan. Allerlei muggen dan sen nog m de lucht. De kamervtlje-g is nog steeds gast in huis. Ve len blijven in huis den winter over. Daarom moeten wij de enkele vliegen, die wij nu nog zien vangen en dooden; het zijn de stammoeders voor de kolonies in 't volgend jaar. Dat geldt ook yoor de steekmuggen. Sommige heesters en boomen willen nog we/, eens voor de tweede maal- u.itoopen, maar van deze komt dan in het vojgende voorjaar niet veel terecht. Op vele plaatsen staan de kastanjes voo,-de tweede maail in bloei; dat zijn óf zieke exemplaren óf boomen, die een slechte standplaats hebben, dus feitelijk ook ziek zijn Verscheidene plantjes, die in het voorjaar zaad geven willen nu weer bloeien. Nog steeds staan te bloeien: d« vroegeling, de ooicvaarsbek, het herderstasehje, de paardenblcem en het madeliefje. Dit bloempje bloeit trouwens het heele jaar door. Vele boomen laten hun blad vallen; die mei een slecht wortelgestel het eerst. De taxis heeft nos prachtig roode sdhijftbessen; mooi is ook de zaaddoos van de kardinjalsmuts De larix, een conifeer, Onat zijn naalden vallen Lijsterbessen teekenen nog prachtig af tegen de bladeren. Vele bessen zijn door de vogels reed? opgepeuzeld. De planteen, die nog buiten staan, haalt men binnen, zoodra het weer guur wordt .Men maakt de potten flink schoon. Bloembollen die men forceeren wil. worden nu op glazen en in potten gezet. Op de bloementafel zet men nu bloeiende cyclamen en primula's. Het is ook tijd om bloembollen in den tuin te zetten. --- RECHTZAKEN. Kindermoord. — De rechtbank te s-Hertogenbosch veroordeelde Maria S., con ongehuwde moe der, die haar kindje bij de geboorte vermoord had, tot een jaar en zes maanden gevangenisstraf --- MAASTRICHT, 7 Oct. 1921. Huisvlijt. Mijnheer de Redacteur, In de Limburgsche bladen is in dc laatste weken een artikel verschenen over de huisvlijttentoonstelling, welke te Heerlen het volgende jaar zal plaats nebben. Ook in Uw geëerd blad kwam dit artikel voor. Dergelijke artikelen leest men met genoegen, omreden door de bevordering van de huisvlijt, het huiselijk leven en hiermede het huisgezin in eere kan worden hersteld. Bij de hervorming der maatschappij, welke moet beginnen bij den mensch, is het in eere herstellen van het huisgezin een gebiedende eisch. Bovenbedoeld artikel wordt ontsierd door een onjuistheid aan het slot van het artikel, waar de schrijver spreekt van Eerste Provinciale Limburgsche Huisvlijtfcntoonstelling. Do schrijver is blijkbaar vreemd op het terrein der huisvlijt, anders zou hij dit niet geschreven hebben. Het is toch voldoende bekend, dat de Eerste Provinciale Huisvlijttentoonstelhng reeds in Mei heeft plaats gehad en goed is geslaagd Het is ons onverklaarbaar, hoe men nu de tentoonstelling, welke het volgende jaar zal plaats hebben, kan noemen 'de Eerste Huisvhjttentoonstelling. Hiervan moet men a f b 1 ij v e n om rede het de R. K. Werkliedenvereniging St. Jozef te Maastricht is geweest, welke in dezen moeilijken tijd dit nieuw terrein het eerst heeft betreden. Reed* vóór dat-yerleden, jaap bekend ;wa§, wan. neer de nieuwe Arbeidswet in werking zou treden, was de Werklicdcnvereeniging te Maastricht reeds begonnen met de voorbereiding van een Provinciale Limburgsche Huisvlijttentoonstelling. Het zal ook voor hot welslagen der tentoonstelling te Heerlen van weinig beteekenis zijn, of hei een le of 2e Provinciale tentoonstelling is; zaaK dat zij haar doel bereikt. Als vriend der huisvlijt, juichen wij elk streven in die richting toe. doch men onthoude zich van minder juiste propaganda en geve de eer aan wie eere toekomt. X- --- 3HR0ERLÜKE STAMP. ROERMOND. Aangiften van 30 September tot en met 6 October 1921. GEBOORTEN 8, als : Rosalia d. van E. Doornberg; Philomena H. M. d. van Th. J. H. Aquarius- Truyen; Hendrik d. van J. Sevenich-Heinders ; Anna Franclsca d. van E. van der Goor ; Hendrik J. z. van H. J. Grootheest-Dammer ; Carolina E. d. van A. C. Lenarts ; Hubertina J. P. d. van J. F. H. Hülen-Mackendas; Jacques W. J. z. van F. II. Adang-Ramaekers. HUWELIJKEN 3, als : J. H. H. Tevonderen en C. Hofman, beiden alhier ; J. J. van Hee en A. M E Schu'macher, beiden alhier ; F. G. Th. van der Sande, Weert en A. J. M. H. Borret alhier. OVERLEDEN 4. als : L. H. Janssen m.. oud. 2 i m. • \. E. H. Stakenborg vr. oud 11/2 m. ; C. A. Lia'nèe, vr. oud 90 j., wed. van A.. Mulleners; A» . M. Cb^ Knapen yr.. oud6 m,m ---