Reclame-annonces (Onder verantwoordelijkheid van den inzende» dsr anncnce.) &e Nieuwe 2 cents Cigarette 6899 In Biikiioozen a 25 stuks. --- ADVEETENTIEN. --- KOSTELOOS. Bij vonnis der Arrondissements-Rechtbank te Maastricht, dd. fi October 1921, is het faillissement van G. SCHNITZELER, wonende te Kerkrade, opgeheven bij gebrek aan actief. De curator, Mr. F. A. J. MARRES, advocaat-procureur, 9001 Geleenstraat 55, Heerlen. { Kosteloos wegens onvermogen;. Bij vonnis der Arrondissements-Rechtbank te Maastricht, üd. 6 October 1821, is het faillissement van JOZEF FöRSTER, wonende te Heerlen, opgeheven wegens gebrek aan actief. De curator, 9000 Mr. A. VETTEWINKEL, Verlengde Dautzenbergst. 21. Heerlen. Heerlen, 8 October 1921. MET ALLE TEVREDENHEID kunnen wij ver. klaren, dat de Verz^ Mij. „De Oude ZwoJeche van 1805", Aigemeene Paarden- en Vee verzekering, Directeur D. P. Linthout, Adj. Directeur W. Wilmink, te 's-Gravenhago, de schade voor onze onteigende dieren spoedigst en loyaal heeft uitbetaald. Wij kunnen een ieder aansporen deel in deze Maatschappij te nemen, ook va nwege hare lage en vaste premien. Th. Olislagers te Heer, J. Steegmans te Roermond, E. Willems te Roermond, T. Theelcn Hoog Cruts, Pa Bollen-Willems te Caberg. P. D. Rou. p' te Wintraak. September 1921. Agenten de Herren : ,T. H. Bovens te Heer, P. A. H. Hawinte Roermond, J. F. Rouschop te Wintraak, Joh. Th. v. d. Zwaan te Caberg, Hoofd-agent de heer L. Bruels te Gulpen. 8905 --- MODES. PELTERIJEN. dh R SiebenVranken Brugstraat 6, Maastricht. STEEDS GROOTE KEUZE Dames en Kinderhoeder 55SUÏ™ PELIÏRIJEN. NIÉT ALLEEN dat onze meubels goedkoop zijn, maar ook sterk en degelijk, daarbij geven wij nog GARANTIE Uw adres in deze is dus: 6282 Gebrs. A. & H. PIETERS, Nieuwstraat 8. Telefoon 1957. Maastricht^ --- N. V. Rutten's Bierbrouwerij „De Zwarte Ruiter", Rotterdam. Gewijzigde statuten zijn* opgenomen onder no. 2300 in de Nederlandsche Staatscourant nummer 191 van 3 October 1921. 8995 Dansleeraar. Wordt gevraagd in de nabijheid van £ mijn Hendrik, Rumpen, een dansleeraar voor eenmaal per week,liefst 's Woensdag. Brieven onder no. 8997 Postkan r, Rumpen. Bakkersgezel. Voor terstond gevraagd een bakkersgezel, fciet beneden de 18-jaar. Adres Electr. Broodbakkerij Boschstraat 41, Maastricht. 9005 Meisje. Biedt zich aan een meisje, 25 jaar oud, voor den winkel, ook genegen eenig huis werk te verrichten (infern), gedurende zeven jaar in manufactuurbrVinche werkzaam geweest. Brieven onder no. 8985 bur. dezer --- NieUWS" aai o. . oioivuci iuui. ...—— ËWSÊBtffiÊK HEERLEN. HHH Te koop ol to hnur aangeboden modem en ruim HEERENHUIS met voor en achtertuin, onder architectuur gebouwd en kapitaal ingericht. ■ Bevattende 7 groote en 3 kleine kamers, benevens serre, keuken, kelder en zolder. )k Geleden op den besten stand van HEERLENr ■fÈ Direci te aanvaarden. Brieven bnreau van dit blad onder no 8981. --- AFSLAG SÏGARENZAKJES Prijs per 2000 stuks f 7.50, per 5000 f 15.00 francoi gezonden, bedrukt met firma en rebus, tevens alle ander drukwerk reglementen, prijscouranten, boekwerken, labels, loonzakjes enz. enz. 5233 Stoomdrukken] Beijrïsberge TE HEIJTHUISEN . TEL. No. 6 INTER ■ IVAN yOUTEt& If CACAO Ibamal Bxïnrr cj^f**^ j l*2>.! Hii wist dus dat bij de verslagene geld ' v-ezig was. ken' — Zaterdag is van het lichterschip le Winïïige,laden met vaten olio en liggende aan l°°ntie t akade Rotterdar, de 7-jarige JH. een KJ Bneeirt^n 4 den schiPPor, van een vat, waarop ronken 7-e Sater -gevallen. Het jongetje is ver ~*en, 4ijn lijk i 8 opgehaald. --- Statuten. Bij Kon.. Besluit zijn goedgekeurd de gewijzigde s/tatuten van den bond „Jong Limburg" te MAASTRICHT, en de statuten van de Boerenleenbank, gevestigd te Siebengewald gem.Bergen prov.; Limburg. --- MAASTRICHT. Been gebroken — De 43-jarige J. P. uit de Schwarizenbergstraat kwam Zondag in de Capucijnenstraat zoodanig te vallen dat hij met gebroken rechterbeen in Calvariënberg ver verpie ging moest worden opgenomen. --- KERKRADE. Aangehouden. — Door de douanen alhier werd aangehouden zekere E. J., welke niet in 't bezit was van geldige papieren. Hij trachtte een in zijn bezit zijnd rijwiel voor f 15 te verkoopen. Opgepast. — Door de Duitsche douanen werden een 12-tal personen, welke zonder pas de grens gepasseerd waren om inkoopen te doen in 't naburige Herzogenrath, opgebracht naar Aken.. --- HEERLEN. Vroedvrouwenschool. Op zijn verzoek is aan den heer H. v. d. Hoff, arts, met ingang van 15 October, eervol ontslag verleend als tijdelijk assistent aan de kliniek van de Wühelminaschool, kweekschool voor vroedvrouwen alhier. Als zoodanig is benoemd dhr. C. Mout, arts, thans eerste assistent aan de Vrouwenkliniek van do Rijksuniversiteit te Leiden... --- SITTARD. Op vrije voeten — D. v. d. 8., die onlangs ala verdacht betrokken te zijn geweest bij den diefstal op de Middenstandsbank alhier en deswege naar Maastricht was overgebracht is thans dooide Justitie in vrijheid gesteld • --- Andere gemeenten. MEERSSEN. Tooneelvereeniging „Dc Vriendenkring.” Door de R. K. Tooneelvereeniging ..He Vriendenkring", werd hier Zondagmorgen in de Concert zaal de eersite uitvoering gegeven, in dit seizoen Na een duet en een paar kleine voordrachten werd opgevoerd „De Fabrieksbaas" drama in 4 bedrijven; 't Is een krachtig speelstuk, dat aan eene dilettanten vereeniging mat eenige goede, krachten, geen al te hooge eischen stelt. Over 't algemeen werd goed spel gegeven, zoodat de over volle zaal met aandacht den loop van het stuk volgde en haar bijval meermalen bij open doek toonde. % Is niet onze bedoeling alle rollen te bespreken over 't algemeen was 't verdienstelijk dilettantenwerlc waarbij het natuurlijk spel van Jesse Pegg, den fabrieksarbeder en van Marie do dochter van den fabrieksbaas uitblonk. Ook de fabriekseigenaar Chandler en verzekeringsagent Todd, hadden goede momenten. Jammer dat de fabrieksbaas zich door zn spel liet meeslepen en daardoor vaak schromelijk overdreef: Die acteur kan wel, maar hij moet zich leeren ma tigen en natuurlijk leeren spreken. — Aan de re gie was onder, leiding van den heer L.van Ermingen uit Maastricht bepaald veel zorg besteed; zijn hand viel overal te bespeuren Hij werd dan ook na het derde bedrijf door de spelers met bloemen en een krans gehuldigd. Ook mej. E. K, en de heer J .M. kregen bloemen. --- VAN OVER DE GRENZEN. Aken. De staking aan de eleotrische tram te Aken is opgeheven. Zondagmiddag 9 October reden de trams weer normaal. --- Een mooie demonstratie. Een waarlijk schitterende demonstratie hebben Zondagmiddag de Duitsche R. K. Jongelingenbonden uit den Kring Aken 'in deze stad gehouden. Een mooie, goed geordende stoet, waarvan het voorbijtrekken in versnelden pas ruim een half uur duurde, trok door de voornaamste straten. De optocht kreeg een machtigen indruk door de tallooze aanwezige trommels en trommen mv ziekkor-peen, fluitisten, viool-groepen, mVandoline-groepen en verder vele goed geslaagde praalwagens. doeken, versieringen en vaandels. --- KERKNIEUWS. Naar de Missie. MAASTRICHT. — Gister bad in ée> kerk der MindarLroedres eien voor onze stad zeJd/ama plechtigheid plaats, cm. het officieel-kerkelijk afscheid van eenige missionarissen, die naar de Missie- van Zuid-Chansi in China youden vertrok ken. Da 3 paters, Wilgisus van Dijk. Secundus van Mechelen en Ferdinandus Lake celjjebreerden to half tien zelve de Hoogmis, waarbij een overtalrijke menigte tegenwoordig was, en de Z.Eerw. Zeer Gel Heer Pator Dr. Cassianus Hentzen o. f. m. een predikatie hield, welke alter gemoederen bewoog, over het thema „het missiewerk der missionarissen is een zegen yoor de Kerk. voor ens voor hen zelven." Na de H. Mis ontdeden de Missionarissen zich van hun gewaden en kwamen in reis-costuum aan het St. Franciscus-altaar, waar de Provinciaal der Mindorboeders, Pater Simon Bermenbroek, bon voorlezing deed van de zendingsbrie. .ven van den Hoogwaard. Generaal, welker tezing de Missionarissen plat ter aarde liggend aanhoorden Zij ontvingen daarbij den zegen van St. Franciscus; waarna de Provinciaal allen het ais om den hals hing, en hen in roerende bewoordingen toesprak*. Het laatst vaarwel- De medebroeders der missionarisen stonden al- Len om bet altaar geschaard, en een voor één omhelsden deze hun scheidende broeders, die vanaf het altaar nog hun laatsten priesterlijken zegen gaven en daarna door do menigte heen de kerk uittrokken, waar een auto hen wachtte, om ze het vaderland uit, naar Luik te voeren, vanwaar 21e over Parijs naar Marseille vertrekken, om daar scheep te gaan. — Toegejuicht door dc menigte vertrokken drie helden, die weer ailies had den verlaten, gegeven om anderen gelukkig te maken. --- ONDERWIJS. Studenten Propagandaclube. De Unie der Roomsch-Katholieke Studenten heeft ten behoeve der propaganda-actie voor de R- K. Universiteit benoemd dhr. F. van Kimmenade, Unie-afgevaardigde voor Utrecht en lid van het Hoofdcomité van Actie tot voorzitter, en dhrn. B. ter Veer, voorzitter van Veritas en J. Jurgens, tot leden van een Permanent Comité, dat gevestigd wordt te Utrecht. Secretaris dhr. J. Jurgens, Witte vrouwenstraat 1. Door dit comité zullen'uit de afgestudeerden en studenten van alle hoogescholën van het land, die zich hiervoor aanbieden, tweeërlei clubs worden samengesteld ter beschikking van de plaatselijke comités, om desverlangd zoowel spreekavonden te organisceren, als zich te belasten met het inzamelen der giften voor de R. K. Universiteit. Heeren afgestudeerden en studenten, die aan de propaganda-actie wenschen deel te nemen, worden verzocht zich ten spoedigste te willen opgeven respectievelijk aan de voorzitters der R. K. Studentenvereniging te Amsterdam, Delft, Groningen, Leiden, Rotterdam, Utrecht of Wagenin. gen. --- R. K. Universiteit. In plaats van Mr. Dr. J. Loeff werd tot lid van het Hoofdcomité van Actie tot stichting der R. K. Universiteit benoemd : Dr. L. Deckers te 's- Gravenhage ; in plaate van J. Drost als vertegenwoordiger van de Unie der R. K. Studenten : R> yan Kimmenade te Utrecht; als vertegenwoordlger van den R. K. Werknemenden Middenstand A- E. Rohling te Leeuwarden, Als vertegenwoordiger van den R. K. Vrouwenbond, in Limburg werd aangewezen : Mevr. M. Hafïmans-Coenegracht te VENLO. --- R. K. Landbouwschool. Bij het toelatingsexamen der R. K. Landbouw, winterschool te Boxtel gehouden op o October, plaagden de volgende leerlingen •: M. v. d. Berg te Volken ; 3. Bonekamp te Scharsterbrug ; 11. Couvée te Nijmegen ; .T. Frederix te AFFBRDEN; J. Galema te Friens; J. Het. tinga te Bolsward ; J. Kroft te Ter Aar ; A. Laheij, Den Bosch ; H. Lambrechts de Cortenbarh te PAPENHOVEN; Tb. Lamers te GENNEP ; L. Lommen te Tilburg ; M. v. Mensvoort te Tilburg ; ,T. Nabuurs te Haps ; ,T. v. d! Oever, te Ravas'ein ; W. den Oude te Vught ; c. Poelman te Demen ; P. Selten te Haps ; M. Sleütjes te Den Dongen ; J. Spierts te SPEKHOLZERHEIDE; K. Swinkeïs te St. Ooedenode ; M. Vesteegh te Den Haag; J. Verstaaten te Mill ; A. dn Wilt ie Herpt. --- SPORT. NEDERL. VOETBALBOND. UITSLAGEN VAN ZONDAG 9 OCTOBER. We st el lij k e le klasse.; Dordrecht» D.F.C.—Haarlem t—l- Den Haag: H.B.S.—Bilauw Wit 1—1« Rotterdam: Feyenoord—Ajax 2—-3- Haarlem: R.C.H.—V.O.C. 2—l. Amsterdam: Spartaan—Tj y y. 3—o. Amsterdam: V.V.A.— H.V.V. 4—2. Oostelijke 1 e klasse. Nijmegen: Quick—Theole 3—l. Deventer: U.D.— Be Quick I—l. Enschede: Enschedé—Hengelo 3—o Arnhem: Vitesse—Go-Ahead 1 4 Zwolfle: Z.A.C—Heracies 4—l. Zuidelijke ie fcllasse. Tilburg: Willem lI—N.O \ D I—o. Venlo: V.V.V.—Wilhelmina Ö-2. Eindhoven: Philips—N.A.C 4—9. Maastricht: M.V.V.—Bredania I—°- Breda: Velocitas—D.O. S.K.O. 4—l- Zu idel ij k e 2& klasse* Kerkrade: Kerkrade—V. O. S. t—L Roermond: Roermondia—VVV. II 2—o Heerlen: O.N.S.—M.V.V. II I—2 Maastricht: I'Avenir—Scharn I—2 Zn i d 3e kla9 s e E. Tegelen: T.A.C. lI—T.S.V. 0-4 Zuid 3e klasse F. Spekholzerheide: Juliana lI—O.N.S. II 6—l Noordelijke le klasse. Groningen: Be Quick—Frisia s—o. Groningen: Forward—W.V.V. o—s. Winschoten: Upright—Achillés o—o.. Veendam: Veendam—G.V.v 6—0., Meppe-1: Alcides—Velocitas 2—7. --- VERSLAGEN. M.V.V.-Bredania 1-0. Beid-3 elftallen steden zich ab volst opi: M.V.V. v. Haeren Hoenings Hameters Söyen Felix Ronda Delsen Paffen FeQix Sr. Ulrioh Mesters .1. Kruse J, Terbeek de Jong Herkant Spierings A. Poierie F. Bindels Dekkers A. Heynen \v. Terbeek BREDANIA J. y. Vliet Bredania trapt met zon in het gezicht af; reeds spoedig gaat het spel gelijk op. De backpirtij van Maastricht kan het terrein meester bdijven; slechts eea enkele maal is v. Haeren slechts in actie. Aan den anderen kant hebben de schoten van Felix Paffen en Ulrich geen succes, ook hier blijft de verdediging zich handhaven. Bredania laat dan wat los, on 't gaat aanval op aanvaü. worden der Maas:richtsche voorhoede, die echter nog geen succes kan boeken. Als van Haeren dan door Hoonings in het voor kernen van een doelpunt is Reholipen. is de Maas trichtsche voorhoele wederom reeds m actie, maar het gelukt dient de verdediging der gasten voor doel wordt bovendien weer te lang getalmd met sdhieten waardoor o.a. Falix e.en prachtkans mist, als hij mooi de verdediging is geipasse-j-ra, ook Paffen faalt met zijn -schot, en de bal verhuist weor naar do M.V.V. helft, waar de verdediging mist, zonder dat Bredania's voorhof welke onw'doende wordt gevolgd door dd nmdenlinie, van de geboden kaï-sen kan profiteeren Kort voor einda weet Pal f.en uit een mo0,10" 'voorzet van Dcllsen, den bal ineens in het doel to kanjeren. Dit doelpunt was niet te voorkomen door Keeper van Vliet die uitstekend partij gal. Na de hervatting is w** e*u schromelijke mzinki 3 in hot spel te constateeren!: getraait wordt het spel te forceeren, waarbij het nu w dan nogal hardhandig toeging. Felix Sr. had zich in de verdediging terugge Hokken terwijl Ronda naar voren was «ekomen Dit aai geen verbetering., maar toch wist -Vivv zich te handhaven tegen de verschillende gevaarlijke aanvallen van de Bredania voorhoede. MVV quintet braöht het gewoonlijk met verder dan de verdediging, die geducht van zich afbeet «.o zelfs dat Ulirich op een gegeven moment het te kwaad kreeg met den rechtsbak van Bredania^ Het onaangenaam incident werd door den scheidsrechter, die hier onvoldoende optrad ge- SIHÓe Bredania liet spel ook forceeren wMe, zij kon het tot geen succes brengen: en begon ten slotte een minder prettige verhouding te ont n tusschen beide partu«n. zoodat het maar goed was, toen scheidsrechter Leemhorst emde "ÏÏv.V. won, maar geflatteerd, Bredania had :-..*nt verdiend. --- V. V. V.—Wilhelmina 9—2. Op zeer ongeschikt terrein werd deze wadstrijd BeVoorlCde rust weet geen der partijen te doelpunten. 20 minaten na dè hervatting maakt de Bossche linksbinnen het eerste doelpunt. V. V V. weet een buitenspel goal* te forceeren welke niet wordt toegekend . 4 minuten voor het einde bri.,gt Wilhelmina een strafschop te nemen, die in een doelpun. wordt, omgezet. Direct daarop fluit de scheidsrechter einde. --- Willem II-N. O. A. D 1-0 Nadat N O A D in den aam ang eenige aanvallen heeft ondernomen, herstelt.Willem II zich en komt dan langzaam sterk m de meerderheid. Na pl.m. 20 minuten komt van v Beurden voor Willem II het eerste en eenige doelpunt. Na de rust blijven doelpunten veider uit, zoodat op het einde Willem H wlnt- --- Philips—N. A. C 4—9. Hoogstede is weer van de partij, terwijl Philips één invaller telt. , Philips loopt direct hard van stapel, doch N. A. C. heeft niet veel moeite in de meerderheid te komen. , ,_. D., , Na pl.m. 10 minuten doelpunt bikkeren voor N. A. C I—o Even later slaagt Philips er door van Gerw'en in uit om hoekschop gelijk ie maken. Direct daarop maakt er 2—l van, weldra gevole-d door het dorde Bredasche doelpunt. Na rust is de stand weldra 4—l, en klimt op tot 7_l Verlegh scoort nogmaals, dan maakt Philips'eenige doelpunten, de stand is B—4, waarna Schot ten slotte er 9—4 van maakt, --- L'Avenir—Scharn 1—2. .Eyien yooi*; drie stellen zich beide elftallen onder leiding van scheidsrechter Smitshuijzen op. Beurtelings zijn belde doelen in gevaar en na 20 minuten spelens weet de Scharn-centervoor met ecu onhoudbaar schot zijn club de leiding te bezorgen. Na de thee werd er van beide zijden zeer ■enthousiast gespeeld en het is do Scharn-linksbinneu dio na een mooien ren den stand vergroot. Een aanval op 't Scharndoel volgt, waarbij I'ox viel, de scheidsrechter een penalty liet nemen, welke door I'Avenir centerhalf in een doelpunt werd omgezet. Nog volg-en van beide zijden e-enige aanvallen waarbij de Scharn-rcchtsbuiten nog een buitenspel doelpunt maakt, waarna einde komt. --- R. K. LIMB. KORFBALBOND. Op de Zondag te Maastricht gehouden vergadering van het bestuur van den Korfbalbond, welke vergadering door onvoltallighcid slechts eenige dringendo aangelegenheden k< :i regelen, werd aangenomen nopens het bondsorgaan e^n schrijven tot de bestuursleden te richten. Omtrent den tweed-en dag der kringwedstrijden werd bepaald te loten, en wees het lot daarna aan, dat zullen gespeeld worden: Amieitia—Velocitas, Advendo Teutonia, Oliveo—Juliana, Oranje—Victoria. --- ARBEIDSBELANGEN. De Chr. Vakbeweging en de Alg, Chr. Sociale Bonden. Door de Algemeene Chr. Sociale Bonden en het C.N.V. is thans definitief besloten tot het aangaan van samenwerking in zaken van algemeen socialen aard. Dezer dagen had in het gebouw van het C.N.V. te Utrecht de eerste vergadering plaats van de „Commissie vcor Samenwerking tusschen de Alg. Chr. Soc. Bonden en het C. X. V." In deze Commissie hebben zitlting: voor Patrimonium, de Heeren P. van Vliet en K.A. Grondijs; voor 'den Christelijk-Nafionalen Werkmansbond, de Heeren P. J. Nahijsen en A. van Ooij voor het Nederlandsch Luthersch Werkliedenverbond, de Heer J. 11. Scheuernian en voor het Christelijk Nationaal Vakverbond de Heeren K. Kruithof, H. Amelink, J. S. Ruppert Jr. en G. Baas Kzn. De functie van Voorzitter za! rouleerend zijn, terwijl tot Secretaris der Commissie werd geko zen de Heer G. Baas Kzn, van Amsterdam. --- BRIEVENBUS. M M te VAALS. Ge doet het best U te wenden tot den Secretaris yan den Arbeid, te Heerlen of Maastricht. Inzender Roermon d— Het zal wellicht aan uwe aandacht ontgaan zijn, dat het èene der beide toegezonden nos. eene Dagblad-, het andere eene Anderdaagscbe uitgave was?... ---