Reclame-annonces RECHTZAKEN. Mishandel!** - STEVENSWEEBT De Recht bank deed uitspraak in de zaak van den tó jan gen arbeider P.H.H.V. van hier tegen wien door het O.M. vier maanden gevangenisstraf werd geeischt wegens lushandeling van C. Segers alhier en veroordeelde hom tot drie maanden gevangenisstraf. _____________ --- Rec.ame-annonces 1 —1 , , . Huid- en Geslachtsziekten, Behandeling met Röntgenstralen. Hoogtezon enz, BVB. EE.3DMANS, Med. Doet. Arts, GLACISWEG 3, Villa Park (bij Café Terminus* 2233 MAASTRICHT. — TEI* 845. Spreekuur dagelijks van 2—5 en van 6—B mn*. Zondags geen spreekuur. --- PROVINCIENIEWS. Muziekbondsfeesten. Door den bond van harmonieën en fanfare-ge-alscaappan, te K\GELSHOVEN en omstreken, is besloteu dit jaar de bondsieeeten te houden. Te WALBACH op 13 Mei; HEERLERBAAN 27 Mei en te Nieuwenhagen op 3 Juni. --- Het verkeer met Keulen. Wie op gemakkelijke en zekere .wijze naar Keulen wil, kan het best naar Aken gaan. Om circa half vier en half acht vertrekken van daar autobussen naar Keulen met een rijtijd van 'Z% a 3 uur, waarvan het tarief op het oogenblik 30.000 - 50.000 mark is, naar gelang van het aantal reizigers. --- Raad van Beroep. 9t| besluit van Gedeputeerde Staten van Lim burg jijn de twee lijsten van leden en plaatsver vangende leden voor den Raad van Beroep (Onge valienverzekering) te ROERMOND, voor het tijd vak van 1 Januari 18ÉJ3 tot 1 Januari IS_9, ale volgt samengesteld ; A. 1. Lede n-w erkgovers, 1. J. M. van den Bergh, Weert, t 1 I. H. Oor, Roermond. _. F. A. M. Goossen*, Venlo. 4. J. H. P. J. dan Rooijen, Roermond 5. C K. H. Nieolas, idem. 5. P 1 H Thijwissen, Venlo.. 7. L. Huvben, Forn. 8. P. Delsing, Echt. 9. A H. Nijskens, Roermond H>. J V Fonck, Venray 11. P. H. Regout, Maastricht. 12. M. Michon, idem. 13. L. H. A Stote, idem. IL G. J Ruiters, Kerkrade. 15. P, if. Linssen, Merkelbeek. 16. U. Daehnans, Schaesberg 17. M. J. C H de HesseJle, Heerlen. _8. i. M H. Übachs, Idem. 19. A. H. Vliegen, idem. 20. J. W Savelbergh, idem. 21. J. F. Soons, idem «.. P P. L H Koten, Nuth. JB. H. H. van Ormelingen, Heerlen. _4. G. P H Corten, idem. A. 2. Plaatsver v. ledenwe rkgjïlïl. LM. J. H. van d* Venne, Weert». t A. F I. di Haas, Echt 3_ J. H. Mstjere, Rcmrmond. 4. H. J. I-rost, Venlo. _ J. ChH van Boom, klem. 6. A. A. A van Erp, idem 7. J. H C. Thissen, Roermond. 8. A. H Holten, Blerick (Maa-bim* 9. R. H Heynen, Roermond. 10. E. J. M Raymann, idem. 11. J. H H van Aubel, Mee***-**-—. J. H. Mesters, Maa tricht 13. P H H Wishaupt, idam. 14. J. W. van Wers, Kerkrade. 15. L, Werrij, idem. I€J. C J Jon»en,Sehaest*rg. 17. J. F R Peereboom, Haeiien. Ta! A. H. Deekerrs, idem, 19. J. H. 3. Gerard» klem. 'M. H H A Tummsra, id__ tl. 3. H. Simons, idem. tt. H. F J Stok*, idem 23 \ M. 0. Haemers, Mam.. Tt M. W J De la Haye, vkxn. B. L Lede nw « r kli •-•"•* t D. H. van Cruchten, MaasnieL 1 ï H l. BaWwlong, Roermoott. 3. F. J. H Meuüsec, i~ejP, i. S. Jen-je-n». Tegelen b. M. P- van de Kerkhof, Vamo. Ü. 3. H Neelen, Roermond 7 J van Wij lick, I.lerick (Maasbree.) 8 H. W Doesborg van Dijk, Tegelen % J. G Ut-nappe., Roermoud 10- P. H. Duckers, idem. «1 J Bux, Vaals 12. F. J- Simais, Maastrleht '13. Ch- Bours, Wem 14. L. Looptje*as, idem. Tt J. H. Rossink, idem 10 J. M. Vinders, Ker-rada. 17 p. J Müeher, id«m 18.' H. Steinen, Schaesbang. 10. A. J. Jongen, We» 20. J. H. Verstappen Heexvn. 21 H N. Bour, idem. J_L n. Arnold. idem. •»3 N C Noterinana, Houtnsm. P." A. H. HornH. Heerlen. . i e»w e r K 1 i e de n. t, R. Lernraeas, Venxav. 2. J B. IL Jansen. Roernvmn. 3 H J. Heynders, idem. ii Th K. M. H. Hunnekens, Venlo. 5" D. Mulder. Weert. 6' H. H. Lmsen, Roermond. 7' P. H. Thie», idem. B.' F. H. Schoemacber, idem. 9 J. Hummel, Venlo. F. H. Poliaert, Maasniel, H. J. J. Gerardu, Maastricht, W. Peereboom. idem. H. J. van Lijf, idem. F. 11. Reeks, idem. r» F. H. Close, idem. 16* G J. H. Stollman, Heerlen. 17.' J J. H. Verstappen, Kerkrade. 18 H. Vermeulen, Schaesberg. 1» G Vermeulen Übach over Worm*. F.' L. H. Oof i /egel, Heerlen. F. W. A. Beckers, idem. A. 'Smit-, idem. 83. H. J. Heilegers, idem. «i fl. E Hendnksen, idem. --- Sesmettalijke ziekten. In de provincie Limburg zijn gedurende da week van 21 tot en met 27 Januari geconstateerd 4 «r-vallen van roodvonk en 11 van diphtheritis. --- Inwisselen van pasmunt. la de Staatscourant van Woensdagavond ajn Opgenomen de kantoren voor de verschillende pro■ vaar de Nederlandscho pasmunt, «MS voor niet minder dan vijftig gulden voor da Averen en tien gulden voor de nikkelen en bronzen, kan worden ingewisseld tegen rijksdaalder», guldens en halve guldens of wel bankpapier en (of) zilver bons. --- Het Reizend Drankweer-Museum. Door het Zuid-.'.'mburgscn Drankweer Oomité worden "n viertal Drankweer-Tentoonsteli'ingen ge nieeerd; te Roermond In bet St. Christoffalvan I—41—4 Febr.; te Sittard in het Geheelonth. gebouw Limbrichterweg bij 't Station van B—ll Febr.; te Brunssum— Ruropen in het Prot. Ver. eon. gebouw van 15—18 Febr. en te Maastricht van 82—25 Februari. Het Reizend Drankweer-Museum, leider de heer J. HariTers ie Amsterdam, zat daar worden geëx poseerd. Overal wa&r dit Museum kwam, trok het honderden en dtrzenden bezoekers. En het is ook ó"e moeite waard; 't is leerzaam en intregsant. Indrukwekk Ie viorstefllingPn, naar aanleiding van het onderzoek van Dr. Demme, ca ven Prof. Laitinen. Voorts de droeve voorateHing ..tuheroufose en afteoboJ"; en dan do groote goudkolom, voorstellende de 300 millioen, door on. vc#k in 1D&0 verdronken. En daarnaast, wat men mot dat geld voor nuttig werk had kunnen doett --- MAASTRICHT. Agenda. VRIJDAG 9 FEBRIAKI Eerste cursusjes over de geschtedenis dezer streken, R. K. Volksuniversiteit docent dir. Gorris, S. J., Aula Zusters v. b. X E. J. B_?c_slraat_ half acht nor 's ave-da ZONDAG 4 FEBRUARI VoUksconcert Sted- Orüir. IL Hermans; soliste Frau Watte-Nijaten Domimicanenkerk, 6 uur namiddag. ZONDAG 3 Febr., voorm. van 9. tot IJ__ uur, gelegenheid om het Kamerlid Henri Hermans te sjweken in de Stichting de Stuers. --- HEERLEN. Inzameling voor noodlijdende Studenten De Nederlandsche Studenten-organisatie, inziende, dat de noodtoestand van Centraal- en Oost Europa dringend voorziening behoefde, heeft een sectie van steunverleening opgericht Het Roomsche steunwerk „Auxilium Studios». rum", dat in deze sectie met Protestanten en Neutralen samenwerkt, heeft reed* sinds lang een warme aanbevefling van het Doorluchtig Episcopaat mogen ontvangen, en Z. D. H. de Bisschop gaf nog eens bijzonder aan de Limburgsche inzamelingen Zijn hooge goedkeuring. Ook in, HEERLEN heeft zwh een comité voor studentensteun gevormd uit Jong-Limburgers, bij «estaan doos- leden der Jong-Studentenvereeniging ,Sint Bernardinus" . Op Zaterdag a.s. (3e> Februari) zullen zij lang- de huizen komen om gedragen kleeren voor de noodlijdende «studenten te verzamelen. Zij vragen niet affeen manneraJdeederen, maar ook dameekleeren. Voor de meisjesstudenten le de strijd om het bestaan npg het ergst, daa» zij sreen zwaren arbeid kupnen verrichten. Schoenen, kouseni, sokken, ondergoed, dassen, overjaeeen, aïieS ia welkom. Zoekt in de komende dagen Uw kasten na en legt artes Waar. In elk huiehouden 1s er zooveel betrekkelijk waardeloos goed, waarmede wonderen kunnen gedaan worden- Ook giften in geld zijn van harte welkom en wan neer iemand geen oude kleeren te geven heeft moge hij het werk in klinkende munt steunen. In Maastricht en Kerkrade was de inzameling een groot succes; inj SITTARD baadde men meer dan een wagon kleeren opj Laat HEERLEN niet aichter blijven. Helpt affien mee, dat drie Februari voor het comité een succesvolle dag worde! De colieota wordt aaabevoilen door burgemeester Waszink, secretarie Grootjans, Mgr. dr. Poels, p. fr. Mart Briefljs en dhr. W. Schweitzer . --- Ziekenverpleging. Bv het alhier gehouden exam_»n van den Nederlandschen Bond voor Ziekenverpleging slaagden van het St. Joseph-Ziekenhuis alhier de Eerwaarde zusters : Z.Albana, Zr. Augusta, Zr. Georgia, Zr Lean Sra'^r- Hu&ojln*. Zr- Rudolphine, Zr. Theonilla. Zr. Theresi' Zr. Trudo en Mejuffrouw V Het- Unga, leerling-verpleegstar. Afgdj-ve-en: geene. --- WEERT. Vacature. - Door het vertrek van dhr. van Aubal naar Antwerpen ia ex hier een vacature ontstaan in den Raad .die «al wordee aangevuld door dhr. Th. Kessola. Algemeen «et men dhr. van Aubel alhier noode heengaan. Hij was een van da verdienstelijkste raadsleden die op de gemeentezaken steeds een goeden kijk had. waarom hij dan ook steeds m vele commissies gekozen werd en daar een werkzaam aandeel in had. Nog nas zitting genomen hebbende in de Commissie van Bezuiniging wist hii met de andere leden en daaraan toegev'oegle commissie» een flinke bezuinlgmg te bewerksttllen. En niet alleen als raadslid wa» dhr van Aubel «en zeep gewilde Der-oamtijkheid. doch ook in vele particuliere instellingen was hij üe ge. zochte man. die dezerve tot grooten bloei wist op te werken. Bovendien wa^ dhr van Aubel d. vraaxbaak van velen, die met zijne bekende g*. diensiigheid gaarne een ieder ten dienste stond, en zoo mogeiuk hulp verleende. In September van dit jaar zou dhr. van Aubel zun 2&.jarig jubilé «Is raad-süd hebben kunnen vieren en waren er dan ook reeds plannen geopperd wc d.t leest vanwege de burg-rü zoo luis- Urruk mogelijk te roak.n. ten einde h.m zoodoend» een blijk te geven van erkentelijkheid en hooff acnung. 3 --- VENLO. Voor de St. Elisebethsvereeniging. _onaag werd in verschillende kerken onder dé H. Mis een weldadigheidspredikatie gehouden ten bate van de St. Efcabethsvereeniging, waarna open «c-aalcoUecte. Naar wij thans vernemen hebben deze collectes een flink bedrag opgebracht, zoodat de St. Elisabethsvereeniging weer met mij de hand armen en ongelukkigen kan ondersteunen. --- Aanbesteding. tnnsaag a. t zal namen* het R. K. Kerkbestuur van St. Martinus de aanbesteding plaats hebben van 't bouwen van een studiehuis naast het tegenwoordige Klein College, betwelk onder leiding staat van de Eerw. Broeders der Onbevl. Ontvangenis. Dit is in enkele jaren tijos reeds de derde uitbreiding van bet College. --- Arbeidsbemiddeling. Door a. en W. zijn Ue alhier geveetigde rechtspersoonlijkheid bezittende patroonsvereenigingeu al afd, van rechtspersoonlijkheid hebbende landelijke patroonsbonden en de krachtens het Werkloosheidsbesluit van 1917 gesubsidieerde vereenigingen of aideetingen van vakbunden uitgenoodigd voor 15 Febr. a, s. voor elke vacature van 4 led-n werkgevers, 4 leden werknemers en even aoovele plaatsverv. leden in de Commissie van advies 0p den dienst der arbeidsbemiddeling en werkloosheidsverzekering 'n tweetal candidaten in te dienen. --- Andere gemeenten. Rectificatie. — AMBY. — Een lid van den ge. meenteraad schrijft ons naar aanleiding van bet . aadsveralag. Daarin wordt gemdd, dat de voorzitter zagt, dat op bet oogenblik vulgens ingekomen reken.ngen 3221,58 1/2 meer betaald moet worden dan iv kas is. Dit moet zijn de voorzitter deelt mede, dat nog f 1240,3 in kas is, en voigens ingekomen rekenin gen moet betaald worden f 2221,50 1/2 dus is er een tekort van slechts f 081.23 1/2 Verder staat in datzelfde versflag; ter vervanging van dhrn v. Thiel en Soon», worden benoemd1 11. en Minten J. Dit moest aijn: worden benoemd dhrn H. Knubben en J. Minten. Kwartetwedetrljd. — BOCHOLTZ. Ter gelegenheid van bet 25 jarig bestaan der zangvereeniging „St. Jacobus" alhier heeft deze vereeniging m haar jongste vergadering besloten op 16 Septeniher 1923 een groot internationaal concours te or. guniseeren voor enkel- en dubbelkwartetten. Cemeentebegrooting 1823. — BOCHOLTZ. De begrooting dezer gemeente voor 1023 is door Ged. Staten goedgekeurd met een bedrag van f 77509.1:6 aan ontvangsten en uitgaven. Uit deze begrooting blijkt, dat aan plaatselijke inkonistenbelastir.g in dit jaar hetzelfde bedrag als in 1922. nl. f 16000.—, moet worden oi.gsbraeht, ofschoon uit de begrooting blijkt, dat verschillende groote buitengewone vorken zullen uitgevoerd worden. Schatting, eommir&ie r.ïj si komstenbelasting. — fiOCHOLT?.. Door den raad dezer gemeente zijn benoemd tot leden der Schattingscommissie der Hijksinkomstenl'el&sting dhrn. H. Palm wethouder en landbouwer, B. i''rm:kf»n, raadslid en metselaar. H. Ruijschop, raadaüd en landbouwer en P Kj tdslid en mijnwerker. Armbestuur. — BOCHOLTZ. De raad dezer gemeente heeft herbenoemd tot lid van het Burgerlijk Armbestuur dhr- J. Henssen, onderwijzer, ai.hiet Vergadering Boerenbond. — BOCHOLTZ. Deze week hield de Boerenbond van Bocholtz zijn jaarlijksche algemeene vergadering. De opkomst der leden was bevredigend. Na afdoening van een paar weinig beteekenends huishoudelijke zaken kwam de „clou" van het „spel" in den vorm eener gratis verloting van verschillende nuttige, kleine landbouwwerktuigen onder de aanwezige leden. Na afloop dezer vergadering waa nog een vergadering van den bond der jonge boeren. Beide vergaderingen stonden onder voorzitterschap van dhr. H. Vaessen. Militaire vooroefeningen. — BOCHOLTZ. Er is hier een klas van het instituut der Militaire vooroefeningen opgericht. Ruim 24 jongens van 16 tot 18 jaar hebben zich reeds als vrijwilliger aangemeld. De oefeningen worden gehouden in de zaal van dhr. J. Havenith. Raadhuis. — BOCHOLTZ. Naar we uit goede bron vernemen is bet bouwen van een raadhuis in deze gemeente en het door de gemeente sluiten eener geldieening tot dat doel, definitief door Ged. Staten goedgekeurd. Met den bouw zal zeer spoedig een aanvang genomen worden. Het maken der plannen zoowei als het toezicht houden bij de werkzaamheden enz. is opgedragen aan dhr. Bartels, architect te Heerlen, Eervol ontslag. — BOCHOLTZ. Aan dhr. E, Goebbels, kantoorhouder alhier, is op zijn verzoek ingaande 1 Februari eervol ontslag verleend uit zijn functie als zoodanig. Naar het schijnt is nog geen opvolger benoemd. Het kautoor zal voorloopig nog worden waargenomen door mevr. E. Goebbels. Geslaagd. — BINGELRADE. Voor het examen Nederianüsche handeiscoirespondentie slaagden te Maastricht dhrn Jos. en Louis Laumer. beiden van hier. — Raad. — BEESEL-RÈUVER.. Voor de a. s. gemeenteraadsverkiezingen heeft de Raad in zijn jongste vergadering aflis stemiokaviien aangewezen; voor stern-district I (Reuver en Leeuwen) de raad zaal te Reuver, voor stemdistrkst 3 (Offenbeek) een -okaaü van het gemeentehuis te Reuver bii den in gang aan de kerkzijde, voor district 3 (Beesel, Bakheide, Rljkel ca Bussereind. de raadzaal te Beesel. De Eerwaarde zusters DoranTjeanes-en te Ren ver hebben bij het gemeentebestuur plannen inge diend tot uitbreiding van toet gebouwencomplex ten dienste hunner Kweek«choc_ voor onderwijze ressen- Door de alhier geetationneerde militaire politie troepen werden op 30 dezer aangehouden 1 Pool, 1 Rue, 2 Duitschers en een deserteur van het Fransche bezettingsleger te Essen. Lezing. — NIEUWSTADT. Zondag hield dr. Koenen uit Maastricht in de zaal Rademakers de aangekondigde lezing over de kindertuberculose. Na eerst breedvoerig te hebben uiteengezet het ontstaan der tuberculose en het voortwoekeren der teberkelbaoil in de verschillende organen van het menschelijk lichaam, werden de middelen tot bestrijding aangegeven. Daarna volgde üllu-tratie met lichtbeelden. De goed gevulde zaal was een bewijs, d-t de inwoners van Nieuwstadt waar het Groene Kruis zich m grooten bloei mag verheugen, ln het on derwerpzeer veel belang stellen. Mogen de door dr. Koenen gegeven wenken worden opgevolgd. Spreekbeurt. — NIEUWSTADT. Zondag - Febr. a.6. te zes uur namiddag, zal door den heer P. Crerners te NUTH in de zaal Rademakers, eene spreekbeurt worden gehouden in verband met de op handen zijnde verkiezingen voor de leden van de Provinciale Staten. Oe aanrander gedood. - SIERENGEWALD. We maakten onlang uitvoerig melding van de poging totdiefstal in een winkel alhier gepJeegd en waarbij de vrouw des huizes zich met een hamer tegen een der aanranders verdedigde Deze laatste, een Duitscher is_thans te D_a Bosch aan de bekomen verwondingen overleden. --- MIJNWEZEN. Mijnspoorweg van de Staatsmijn Hendrik. Aan de memorie van toelichting op het wetsontwerp tot verklaring van het algemeen nut der onteigening ten behoeve van een mijnspoorweg van de Staatsmijn Hendrik naar Palenberg (Duitschland), waarover we reeds bijzonderheden meldden ontleenen we nog ; Het eerste gedeelte van dezen spoorweg, ter lengte van 3 K.M., zal tevens ten nutte kunnen iworden gemaakt voor den aanvoer van zand en grind voor het Staatsmijnbedrijf, aangezien ter plaatse zeer loonende grind en zandbanken bij de boringen zijn aangetroffen. Het overig gedeelte ter lengte van 7 K.M, zal tevens de mijnspoorweg kunnen worden van een ontginningszetel, welke in dit gedeelte van het Staatsmijnveld in de toekomst gesticht zal worden te dien einde is bij WAUBACH een horizontaal gedeelte in de lijn ontworpen. --- UIT OOSTELIJK BRABANT. Vereeniging van gemeenten. Ingediend is bij de Tweede Kamer een wetsontwerp tot vereeniging van de gemeenten Ravenstein, Hursseling en Neerloon, Deursen en Denuenburg en Dieden, Deinen en LangeL --- ARBEIDSBELANGEN. Uit het bouwbedrijf. Naar het Volk verneemt heeft de bondsraad van den tuod-ruan bouwvakarbeidersbond Ui een vergad_riug ziin advies gegeven inzake ai-luiting van de nieuwe contracten. üe bond van R-K. Jaovjwpatroons heeft een loon regeling voorgesteld vour resp. geschoolden, göoefendein en ongeschoolden in de super-klaste van 85 80 en 70 cent en in de overige zes kla.-sen van 80. 75 en 65 cent, 75, 67 en 6() cent, 67, 57 en 50 cent. 6U. 50 en 46 cent, 54, 44 en 40 cent on 48, 40 oa 35 cent De sociale bepalingen van net oude contract zouden worden gehandhaafd. De werktijd zou op 8 1/2 uur per dag moeten worden gesteld, met dien verstande, dat men niet met alle macht zou i>ouen de 4J.urig. werkweek in te voeren, in de plaateen waar men tot nu toe 45 uur _yerkte en aan dien werktijd vasthield. Ten slotte zou in d* klass.nüist geen ingrijpende verandering worden aangebracht, doch zou ove rde classificatie van enkele plaatsen overlegd worden Het hoofdbestuur van den modernen bond adviseert thans in overeenstemming met het besluit van den bondsraad, aan de afdeelingsvergadenn gen het voorstel van den R-K. Patroonsbond te aanvaarden. Anders ouaat het met voorstel van den Neutralen Patroonsbond. Deze bond wil hetzelfde contract afsluiten als de r.-k, bond, onder voorbehoud, dat de plaatsen Rotterdam, D^n Haag, Dor drecht» Schiedam, Alfen a.d. Tlijn, Borculo en Lochem voor aille vakgroepen ten klasse lager zullen komen, terwijl de ongeschoolden in Leiden en Tilburg een loonklasse zouden worden vei laagd. Hot advies van het hoofdbestuur en den bondsraad in deze kwestie strekt tot afwijzing. Het hoofdbestuur dient Volgens het advies te word-s gemachtigd, met den Neutralen Patroonsbond eerst dan een contract af te sluiten, als deze bond de bepalingen van de r.-k bouwpatroons tot de zijne maakt --- Kuipers en kistenmakers. De groep Isea van den Houtbond en de groep van werkgevers in het kuipers- en kistenmakersbediijf hebben in een conferentie met de vertegen woordigers van de werkliedenorganisaties een aantal voorsteüen tot wiolgitu. va» de co__cti_ve arbeidsovereenkomst in het houtbedrijf gedaan. Voorgesteld wordt o.a. een werktijdverlenging van uur per week en een loonsverlaging van ruim 20 pet In Middelburgen in de Zaanstreek zal van de 4 vacantiedagen de 3e Pinktterdag worden afgetrokken. Het ziekengeJd voor werklieden, die nog geen jaar in dienst zijn, zal verminderd worden tot één week Voor elke twee weken, dat zij in dienst zijn. Het oveiiwcrkpercen. tage zal worden verminderd, waarbij een klein aantal overuren zonder verhooging zou worden ge werkt. Bij het indienen van deze is meegedeeld, dat geen ingrijpende v-randeringen erin kunnen worden aangebracht. --- LANDBOUW EN VEETEELT. VOOR DEN TUIN. Wat kan reeds worden gezaaid? „Floralia" geeft dezen keer een speciaal en uitstekend verzorgd zaadnummer, waarin zoowel liefhebber als vakman veel van zijn gading kan vinden. Wij antieenen er het volgende aan : Worden de erwten echter reeds in Februari in bak gezaaid en daarna uitgeplant, zoo zal men deze vroeg genoeg kunnen oogsten, om daarna de» grond weer te gebruiken voor de teelt van spruit, kool, althans van boerenkool. Een bakje is daarvoor onmisbaar. Gesteld de particulier heeft 10 Wastlandsche ramen thans voor 't gebruik gereed, die hij voor de groenteteelt wil aanwenden, dan zal hij daarvan twee kunnen gebruiken om er vroege erwten, peulen en tuinboonen in voor te kiemen. Onder één Westlandsch raam kan men gemakkelijk K.G. erwten uitzaaien, om daarmede iater een bed ter breedte van één Meter over een lengte van 50 M. en meer te beplanten. Indien een particulier dus voor dit doel twee ramen georuikt, is dit voor zijn doel in 't algemeen meer dan waartoe hij in staat is, gezien de moeite van 't latere uitplanten, dat voor hem over de hier genoemde lengte een heeie praestatie is. Meestal zal dus voor 't genoemde doel reeds één raam genoeg zijn. Een derde raam kan bezaaid worden met een vroege bloemkoolsoort, desnoods met twee opvolgende bloemkoolsooiten, en voor de andere helft met sla Meikoningin, en met een gewone zomer, soort als Zwart-Duitsch. Indien gezorgd wordt, dat met te dicht wordt gezaaid, kunnen de plantjes in den bak zoolang blijven, tot ze groot genoeg zijn om buiten te worden uitgeplant. Bij deze zaauing-n is hoofdzaak, dat de grond met meer dan 10 a 15 cM. van 't glas afblijft, zulks is voor de kieming van belang. In de kleine ruimte tusschen glas en grond -al al spoedig voldoende warmte worden opge_amekl, dio vervolgens ook den grond warmte mededeelt om het zaad te doen kiemen. Het bezit van jonge sla- en bloemkoolplantjes in 't voorjaar is een groote voorsprong. Wat kan de particulier nu met de 7 restende ramen doen. Hieronder zal hij snijsla en raapstelen kunnen telen, en als deze flink aan 't groeien zijn, zal 't glas kunnen verdwijnen. Goed is 't als voor deze 10 ramen aanwezig zijn de noodige rietmatten, ora aanvankelijk 's nachts warmte in den bak te kunnen houden. Op een gegeven oogenblik zullen de 10 ramen overbodig zijn voor deze teelten. Dit glas kan nu weer goed worden gebruikt om een deel der aardbeien wat aan te zetten. Daarvoor wordt de bak over 't aardbeibed gebracht en 't glas daarop, üe zonnewarmte, die onder t glas wordt verzameld, zal de aardbei een 14 dagen eerder klaar kunnen doen zijn dan anders. Zóó moet althans getracht worden om 't gereed te krijgen, want een al te sterk vervroegen is voor den particulier niet raadzaam, als hij, zooals hier wordt verondersteld, slechts over zeer eenvoudige middelen beschikt. Hij moet zich naar die middelen weten aan te passen. Wie te veel verlangt, bekomt niets. Wat buiten heel vroeg kan worden gezaaid is spinazie. Reeds in Februari wordt daarmede met succes op een zeer goed gelegen grondstuk begonnen, als dan ook maar krachtig is bemest. Men moet in dat geval niet spaarzaam met 't zaad ziju. Voor 10 M 2 is 41J0 gram spinaziezaad niet te veel. Het zaad wordt vooraf gekiemd ot gekweekt. In T laatste geval doet men 't zaad in een linnen zakje en hangt dit geheel onder water, lief-t een weinig lauw. Hierin laat men 't 24 uren staan en zaait 't daarna uit Voorkiemen bedoelt 't zelfde, maar gaat iets verder. Zulks kan in een kf-tje, waarin afwisselend een hoopje zaad en spinazie. Het geheel wordt even in 't water gedompeld en vochtig gehouden en als 't zaad kiempjes vertoont, wordt t uitgezaaid. Beide handelingen zijn bevor. derüjk voor een snel kiemen der spinazie, waarvan de groei met een lichte overbemesting van chiusalpeter. pl.m 150 gram per 10 M 2, zeer wordt bevorderd. --- INGEZONDEN. Buiten verantwoordelijkheid der Redactie. De Redactie behoudt zich bet recht voor ingezonden stukken te verkerten ot te veranderen op eene wijze, die naar haai meening ze geschiet maakt voor opneming, zonder dat de bedoeliag gewijzigd werdt _ --- De bierpijs. Geachte Redacteur. Sta mij eemge woorden toe aangaande den aierbrouwersbond. Zoude het geen t>jd, meer dan i«d worden, dat eens een, einde kwam aan dien twouwers .ijkiaakenden bond, en dat het bier weer eens op 5 et. het glas kwam to staan, wijl alle grondstoffen, mot duurder zijn dan voor den op**.*. Zelfs in den oorlog kostte het bier denzetfden prijs als nu. .... _ _,_ Caféhouders. sl-H u aaneen! Maakt een bond, om in een a twee maiandtn tijds geen bier meer te verkoopen; wij zouden, eens zien, of de inkoopeprij zen met gauw af zouden slaan. Wie moet die hooge prijzen betalen? In t elgemeen de werkman,. Rijken drinken zooveel bier niet Het is niet noodig, dat de brouwers het vijf dubbdle verdienen van voor den oorfjog. Daarom nogmaals, caféhouders, sluit u aan een; or z-l en moet verandering in komen. Een vakgenoot. --- HOUTHEM, 30 Januari 1923. Broekhem en Valkenburg. Mijn-eer de Redacteur. In uwe courant van Zaterdag 27 Januari meMt ean lezer den uiteflag van de stemming der K. K. te Valkenburg .Bedoeüde lezer neemt hierbij de vrijheid te vermeüden, dat het jammer is, dat de agglomeratie niet bij Valkenburg behoort, om reden de bewoners in 5 verschi-Jende gemeenten moeten gaan stemmen, en zij, indien de agglome ratie bii Valkenburg gevoegd wercL, zulks in Vafi •leaiburig konden doen. Juist zoo, lezer. Doch l*at mij afts Wethouder der Gemeente Houtihem V even bedanken voor Uwe goedheid jegens onze inwoners van Broek. hem. Ik geloof dat er een heeüe andere reden bestaat, waarom ü (nu wij hopen, dat da aamenvoeging van _e ba__ fy on» Bro-kham _P-dt WtUen ,j_-. voegd zien bij Valkenburg. Laten wy het ronduit -eggen, zou 't niet zijn a-weer en altijd ot« *« dubbeltjes? Neen, geactote dezer, de inwpnere van Broekhem (ik twijfel er niet aan) zullen zich gaarne de mo«S, te getroosten om in Houthem te komen stemmen, eis u bedenkt, dat zich de belasting hier soa ge-, mukkeüijk betaaftt. Dus, geachte dezer, doe verder geen moeite voor onze inwoners, dat zal gelijk altiijd wel terecht komen. Dankentd voor de otaatsruimte. M. CTJRJFS, Wethouder. --- Statenverkiezing. OIRSBEEK, 31 Jan. 1923 Mijnfteer de Redacteur. In uw blad van 31 Januari las ik, dat U vaa vertrouwbare lijde is medegedeeld, dat iast de lijst der K. K. afzonderlijke candidaten gesteld worden. Zeker, dat is zoo| Ondergeteekende is een van d*ie candidaten. Om eene candfdatuur aan te nemen door mij en anderen bestaat grondige redenen. Het wanbeheer op een massa gemeentehuizen is een schandaal, hetgeen oogluikend wordt toegelaten. De onnoodige geldsmijterij mot onze beflastine eenten is meer dan erg. Gedeputeerde Staten, die voor den goeden gang der gemeentezaken moeten zorgen en waken nemen den schijn aan, alsof de Limburgsohe, bure-e--meesters onfeilbaar zijn; klaagt men over straf. SaSS5aSSi6iA32hÜJ Mevro,lw La Jnistltia, dan is het of de EdelAchtbaren onschendbaar zijn. H. LEESENS, wethouder. Er is hier niet veel aan toe te voegen. Het stuk teeEent sichaelf. Van Gödep. Staten is het bekend, dat zij juist een zéér nauwlettend oog op het beheer der gemeente-uitgaven .0.1. den. De gemeente Maastricht weet hiervan mee te spreken. A^ k!mt ottf. VOOr> "*** dhr- Leosens zijne dissidente cand>datuur tracht goed te pleiten met een voor de omstandigheid gegokt argn-1 m' Red. --- OVERZICHT DER VERKOOPINGEN te honden in de loop der volgere week. ARCüN SN VELDEN. - Notaris Haffmans "V Februari 3 uur in café Wisman» te Lomm-Tr_en bouwlioeye, om 4 uur in café weduwe Custers Koestraat, Arcen landerijen. w' BERGEN. - Notaris Brabers 5 Februari 3 uur in café Jos. Vinck te WeU VERPACHTING land. daarna verkoop hout ' BEEK. — Kantoor Not. Hoefer 5 Febr 2 uur ten koffiehuize Willem Dohmen te Neerbeek hui 3% °bm<.% Bchuur en boomga-rd. (Zie adv. L.K. JKS_S_£ SSL^eo:ter_sFSu_sif "ECHT d°UNO?UL «i-/-_^k.Tß^_ft°' caSFhH^nLu^ ,NijBt 7 :,^ruari 10 uur'in ECHT h 'k», R'J^swe« te St. Joost, dennen. ECHT. B. en W. 9 Februari 9,30 uur ten huize scl^enegberg te PePenisb^K. «*en- en d-i^en GULPEN. — Notaris Dahmen 9 Februari 9 mi _-T_-_5.»"• *- ™i '* si«"X: GRATHEM. _ Notaris Rutten '5-Februari 10 uur m den Spaanschen dennenbosch, wèihout Z, ien en brandhout e-wut, pa HELDEN. - Notaris Haffmans 10 Februari . uur in café Ueberbach te Helden—Dorp, hout HEEL EN PANHEEL. Notaris Lin-seu ö" Februari 3 uur in het Wit Paard, te Heel dennen HORST. — Notaris Haffmans 6 Februari 5 3(1 uur in cafó W. Cox, hout KERKRADE. — Notaris Nij»t 6 Fbruari 3 uur in café M. Deckers te Bleyeriieide, woonhuis KLiMMEN. — Notaris Jaspers 8 Februari 2 uur ten huize W. Kockikorn te Ransdaai, koeien, akkergereedschappen en paardentuig. (Zie adv. L.K. 3 Februari). KERKRADE. — Notaris Nijst 5 Februari 3 uuin café Vroemen te Kaalheide, huis. KESSEL, — Notaris Haffmans lü Februari 3 uur in café L. Sijben, hout MAASTRICHT. — Notaris Derks 9 Februari 10,30 uur in de Commissiekamer ten Raadhuis-, kavel 158. MEERSSEN. — Deurwaarder "vers 3 Februari 9 uur in de boomgaarden Vogelzang, snoeihout en boomen. (Zie adv. L-K, 3 Februari) MHEER- — Notari3 Arnold 8 Februari 12 uur ter herberge M. Frijns, VERPACHTING, boomgaarden, wei- en bouwlanden. (Zie adv. I_K 3 Februari.) MEUCK en HERKENBOSCH. — Beurwaarder Tomlow 8 Februari, l'O uur nabij wachtpost 5 te Herkenbosch, slaghout MEDEL. — Notaris Rutten, 5 Februari 3 uur op St Elisabethsmolen, dennentophout MAASBREE- — Notaris Haffmans, 6 Februari 2 uur in café Kerp te Blerick, hout strooiael en deunenbosch. NIEUWSTADT. — Notaria Leinarts, 7 Februari 2 uur ten huize, Renier Lorenz, kar, molen, eggen watervat, rogge-, tarwe, stroo enz NIEUWENHAGEN — Notaris Vogels 5 Februari 4 uur tar berberge Chr. Sporkeu. huis met up vaart, tuin en bouwterrein. (Zie adv. L.K. 3 Febr) SUSTEREN.- — Notaris Leinarts, 8 Februari, 1 uur ten huize familie Willems te IJzereubosch merrie, ruin, koeien, rund, karren akker en achuurgereedschappen. VENRAU. — Notaria Esser, 9 Februari 3 uur in het bosch nabij den rleikamp te Merselo, hout VENLO. — Ontvanger der Registratie en Domei nen, 1 Februari 10 uur in het Quarantamekamp op de kleine Heide, het Quarantainekamp. (Zia adv. 3 Februari.) VOERENDAAL. — Notaris Roehfpeck, 6 Februari 3 uur in café Hendriks aan het Station _» Ran3daal, bouwland (Zie adv. L.K. 8 Febr.) --- FINANCIëN. Valuta. AMSTERDAM, 1 Febr. 31 Jan. New Vork «Acht { 2,53 3/4-_,54 3/* 2,53 1/4-2.53 8/4 Marken bankpap. f 0,00 1/2—0,00 7/8 Marken bankpap. f 0,00 1/2—0,00 7/8 f 0,00 1/2—0,00 7/8 Belgisch bankpap. t 13,00—13,35 f 13,40—13,65 Fransch bankp. f 15.00—16,35 15.12 1/2—16.37 1/8 Engeüsch bankp. f 11.82 1/2—11.87 l/_ f 11.77 l/S—ll,Bl Kron. bkp. 1000 f 0,00 1/4-0,00 1/2 0,00 1/40,00 1/3 --- ROTTERDAM. ROTTERDAM, 1 Febr. 31 J*»v Londen f 11.86-11.78 1/4 Berlijn f 0,0061-0,0052 1/2 Parijs f 15,02 1/2—15.06 I®. Jkueae. f I__97 -72—13,29 * _______ ---