IsTROOHOEDEnI E Enorme Sorteering - Lage prijzen. 1 I Hollenkamp, I I HEERLEN 8 I --- DANKBETUIGING. Ondergeteekende betuigt bij deze zijn oprechten dank aan Kiezers en Kïezeressen der gemeente STEIN en Gehuchten Maasband, Veldschuur en Kleinmeers, die bij de gehouden verkiezing voor den gemeenteraad op 23 dezer hun stem op hem uitbrachten en hem tot raadslid hebben herkozen. Het zal steeds zijn streven zijn zich het in hem gestelde vertrouwen waardig te toonen. P. J. JANSSEN, Wethouder, 623 Maasband Stem. Ondergeteekende betuigt bij dezen zijn oprechten donk voor het in hem gesteld vertiouwen bij zij ne herkiezing tot Ud van den gemeenteraad op jl. Woensdag. J. HETNEN, 528 Wethouder, Eysrelthoven. --- ROUWGOED verft In 24 uur JOH. STEGEHUIS, Heggenstraot 16—18. Maastricht. Tel. •> Grootste Stoomververij in Limburg. 6038 Le Vicomte et la Vicomtesso Alphonse VAN AEFFERDEN-BROUWERS; Monsieur et Madame Jacques BROUWERS-REGOUÏ; nsieur Maurice BROUWERS; La familie BROUWERS; remercient pour les nombreuses marques de sympathie, recues pendant Ia maladie et au décès de nertre cher et tant regretté Père MONSIEUR Paul, Marie Frangois, Eubert BROUWERS. + t La inesse de quarantaine aura lieu _ Tégliso t paraissiale de Meerssen, le tnercredi 30 mai, a 9 heures. 643 Voor de liartelijke blijken van deelneming, on uden bij het overlijden en de begrafenis van .uizen innig geliefden Echtgenoot, Vader, Grootvader, Broeder en Oom den Heer JOSEPH VAESSEN betuigen wij onzen oprechtan dank. Namens de i'amilne, Wed. .los. VAESSEN-ROSSEI.IAAR. Eutnsbroek, 26 Mei' 1923. f t De zeswefcendienst zal plaats hebben in de t parochiekerk te Hoensbroek op Maandag J?b te half acht. 578 DANKBETüïGINGrveIe blijken van deelneming tijdens de "verlijden van onzen innig geden echtgenoot en vader den Heer O. JANSSEN, betuigen wij nterbij onzen oprechten dank. Wed. JANSSEN-HEUGEN. f t Da plechtige zeswekendieust zal plaats hebt ben Maandag a. s. om 9 uur. iv de parochiektik van St. Jan te Limmel. 555 Familie, vrienden en bekenden worden beleefd verzocht dezen te willen bijwonen. J. H. BEL'RSGENS en Zn. BLOEMIST. TELEFOON 94 SITTARD. Van oud 3 bekend als meest vertrouwde raak. Thans voorradig groote hoeveelheid bloeiende geranium? en andere perkplanten. Directe levevan bouqviets, kranzen en versieringen. Zeer lage prijren. 680 B MAASTRICHT I ■ GROOTE K3ARBCT. 1 I Circus I I Caroli. I —•■ ■■ ■»■—^ ZATERDAG en ZONDAG 's middags 's avonds |1 Kindere:; betalen in de middag- | H voorstelling halven prijs. Kaarten in vcorvarkaop E.jaran- 1 magazijn Prick, Grc ote Staat. MAANDAG Z.& MZI : I GROOTE 1 I Sporlvöorslciliog. I --- r "S I SSJ^Bjl WOLLEN DEKENS I KiSBI ySBB4||B| Dekens bl| ons Stoom cru \™ * ' «l»**** 3***-*/ ze worden weer als nfeuw. ALMELO 800 werklieden, daardoor SPECIALITEITEN in alle J aldceUnnen. 661 'MMIMM -»-Mlimi-llil_a----aß_H^^ --- ___!___?■ — *» ■ S-L_DiaEssi_v| HET MERK ff 1 1 M >2AARBÖRGT STEEDS HET BESTE VOÖRDEWPRIJS M --- DANKBETUIGING. Ondergeteekenden betuigen bij dezen hunnen oprechten dank aan Kiezeressen en Kiezers van AMBY, die hunne stem op hem uitbrachten. Eg. KIKKEN. J. BESSEMS. O. SLANGEN. 648 J. HENNUS. EUGELSHOVEN. Hiermede betuig ik mijn hartelijken danK aan de K'ezors vaa Eygelshoven voor de uitgebrachte stemmen yoor mij op 23 Mei jl. 653 JAN A. PALMEN. --- Prima PORTLAND CEMENT GROOTE VOORRAAD J.LUYTEN, bouwmaterialen 665 VALKENBURG. IV. WSJIAIEIi Ch. HoSinian fils & H. v. d. Laar Fzn. vcortzétung der zaken Charles Hollman Fils Maastrleht Opgerleht 1795 en Henri v. d. Laar Fzn., Weert Eksterstraat 1, Telefoon 1094 MAASTRICHT. Alle oude en belegen wijnen van beide zaken leKdHD dror de *?; v_.overg£nomen en thans aan. geboden tegen uiterst concurreerende prijzen VRAAGT PRIJSCOURANT. --- Dienstmeisje. Gevraagd voor 1 Juni, in stillen, kleinen, deftigen dienst. een bekwaam dienste meisje, v. g. jr. v. (geen Duitsche) Adres onder no. 673 Bilkantoor Limb. Koerier Heerlen. Ter overname aangeboden goed geklandeerd Hotel restaurant in een der drukste plaatsen van Limburg overeente komen betaling. Brieven onder no 161 bur. dezer. Ponny. Te koop eea kleine ponny. Mak bij da me* en kinderen. Adres Boschstraal 113 Maastricht. 9230 Afbraak. Huls te koop yoor afbraak materiaal zoo goed als nieuw. Adres H. Roevroije Bunderstr. Rijksweg Meerssen. £82 8 rs^Bij] I [ Naaimachine | welke uw kind niet 1 wakker maakt. Vraag proeflevering 1 welke niets kost en E TJ vrijlaat. MAASTRICHT. Spilstraat. I SITTARD. Steenweg. | Roermond H. Geeststraat. B --- ELSLOO. Aan Heeren Kiezers en Kiezeressen s>ïer Gemeente Elsloo, Gaïsop, Terhage en Meers. Onzen oprechten en wclgemeenden dank nan alleri, die ons met, hunne ptem vereerden en zoodoende onze verkiezing hielpen bevorderen. JANSSEN M. H., WIJNEN H, RETJBSAET Th. H., BOURS Th. H., GELISSEN P -L, FREDERIX J. J.( LAMBRICHTS J. M. 622 Ondergeteekenden betuigen hunnen dank nan Kiezers en Kiezeressen der gemeente MHEEfi, die hunne candidatuur hebben gesteund. 653 DUYSENS. THEELEN VAN DEN HOVB. BOERS. Ondergeteekende J. H. VAESSEN te KLIMMEN betuigt langs dezen weg sijn hartelijken dank aan de kiezers en kiezeressen, die hunne stem op hem hebben uitgebracht bij de 1.1. gemeenteraadsverkiezingen. 530 Het gekozen raadslid. I' . , . •'.' Onze gemaakte Heeren Costuums zijn sierlijk in pasvorm zijn van solide stoffen vervaardigt, koopt U bij ons vanaf n. 9.50 j SITTARD - MAASTRICHT . BEERLEK \ mammammmmmammmamtmammÊmmmwamm» . -ma» ' --- ■WWWpUWI-HWIII' 1 ■■—■■ i Hl 111 l i «I i— l| TE KOOP. zeven bunder prachtige Klaver en Gras in perceelen van elke gewenschte afmeefting. Verkrijgbaar ter groeiplaatse aan den Kiezelweg Brunssum—Waubach. 667 Adres Kurstjens, Bouwberg, Brunssum. | TE HUUR i modern en gerief el ijk ingericht Heerenhuis I I met voor-en achtertuin, gelegen Aker- I l straat 109, Heerlen, bevattende 6 groote I I en 3 kleine kamers benevens serre, I keuken, kelder en zolder. HUURPRIJS f 1000 PER JAAR. I Te bevragen: AKERSTRAAT UI, Telef. 402 I --- t Heden overleed tot onze diepe droef-a heid, gesterkt door de Genademiddelen H 9 onzer Moeder de H. Kerk, in den ouder. I ■ dom van ruim 60 jaren, onze dierbare I B Echtgenoote, Moeder, Schoonmoeder en I Ha Grootmoeder I Maria EEisabetii THEVBSSEN B Lid der Aartsüroederschap der H. Fcmilie. I Lid van de Wereldlijke 3e Orde van den H. Franciscus. Lid van de St. Barbara-Broederschap. Echtgenoote van Paal Joseph SPELTHAN I Wij bevelen hare ziel in Uwe godvruchtige gebeden aan. De diep bedroefde familie, Paul Joseph SPELTHAN. Thérèse SPELTHAN. Joseph SPELTHAN. Paul SPELTHAN. Eiise SPELTHAN-MERTENS en kinderen. Arnold SPELTHAN. Elise JANSSENS-SPELTHAN. Leo JANSSENS en kind. Jacques SPEI/iHAN. Mathieu SPELTHAN. Anna SPELTHAN. ■ Heerlen, Kohlscheid, Schaesberg, Voerendaal, Bingen a. Rhein, 25 Mei 1923. De begrafenis zal plaats hebbeu Maan|| dag 28 Mei a. s., om 9 uur, waarna plech- Stige lijkdiensten in de parochiekerk van Bden H. Pancratius te Heerlen. Bijeenkomst aan het sterfhuis WHllem- H straat 60 om 8 3/4 uur voorm. 641 --- Ondergeteekende betuigt hierbij zijn oprechten dank aan de kiezers en kiezeressen, die hunn« stem op hem uitbrachten en hem gekozen hebben raadslid. HULSBERG, 25 Mei 669 MathïeM PSS7ERS. MBHBBarësfffii-iaa-sisac'saEsaaHa* VALKENBURG. Berg en Dalsche Concertzaal bij 't Rotsp'rl;. ELKEM 20N0AG . GROOT BAL Entfée vrij. Frisschc dranken. Gladde vloer Aanvang 4 uur. 631 Aanbevelend Chr. HUYNEN■Ki-ffIBBBESi-Baisgaaaßjaaagßßßj Holland-Canada Hypotheekbank 's-Gravenhage — Koningskade 9. Ingevolge besluit van de Aigümcene Vergadering van Aandeelhouders, gehouden den 25steH Mei 1923, is Dividendbewijs No. 14 van d.; volg** storte aandeelen, nos. 491/500 en 1533 v;n bede» af betaalbaar met f 54.—; Dividendbewijs No. 14 van de niet volgestort* aandeelen niet f 18.—; Dividendbewijs No. 12 van de OprichtersbeWÜ' zen met f 20.— te 's-GRAVENHAGE: ten kantore der Bank en overigens bij haar Bankiers. OH3 EXPEDITIE-ONDERNEMING MET VRACHTAUTOMOBIELEN. Aanneming van groote en kleine werven van alle soorten vraenten, verhuizingen met Autoverhuiswa gens, vervoer van breekbare goederen, zooals piano's met auto's op luchtbanden. — Vraagt prijs aan en gij zult zien dat deze scherp concurreerend zijn. Autogarage N. FISSETTE WILHELMINASINGEL 62. MAASTRICHT. 4715 TELEPH. 939. " AANBESTEDING. Het Gemeentebestuur van BERG EN TERBUJT is voornemens op 15 Juli 1923 bij inschrijving aa» te besteden: HET MAKEN VAN EEN DRINKWATERPUT TER PLAATSE „RASBERG". Voorwaarden van aanbesteding tnz. zijn U» ye** nemen bij bet gemeentebestuur voornoemd. i) ti B u rge n jest-ir, 647 i. _QOSS6N3. __, Faiiüssements-Verkoop De deurwaarder van der Mast te Heerlen, zal op Dinsdag 29 Moi 1923 des voorfO'; ten 10 uur, op verzoek van den WelEd. Ges& Heer Dr. Fernand Tripels, Advocaat en procurenri te Maastricht, curator in hot fajllisscment van H-] J. Gord e wener te Heerlen, aan de Akerstraat n°J. 53, in het openbaar aan den meestbiedende tsge« contante betaling verkoopen ; Oen geheelen winkeünventarïs en winkelvoorraad, waaronder: 1 kasregister merk :,Martin", 3 toonbanken, S rekken met laden en vnkken, opstand eene groote partij diverse zeep, kaarsen, atr'rV ne, poetsartikelen, vliegen vangers, haarkamm"J' sponsen, mosterd, haarwater, tanden- en naP61' borstels, tandpasta, maggi enz. enz. Verder 6 geboureerde stoelen, ronde tafel en *' kachel. 67* Dezichtiging vanaf 's morgens 9 unr daag* van verkoop. ii i • **. Openbzre Verkoop. De deurwaarder van der Mast te Heerlen, zal op Donderdag den Sisten Mei V.&-des voormidags ten 9 unr, op verzoek van *' vrouw Spaetgens. Verheggen te Heerlen, aa de Kruisstraat no. 7, ten woonhnize van ]!iRY % roemde, in het openbaar aan den meestbiedeno tegen contante betaling verkoopen: 1 aantal schilderijen, spiegels, Wocmenstft^ daards. stoelen, tafels, kasten, waschtafel?, U"J derledlkant, krinderbadkuip, klok. ketels. • y™'?' pannen, schemerlamp, loopers. karpetten Sn»** fels salon vulkachel, inmanknoHen, fnmui^ N° 4 menrek, wit verlakt waranda ameublement, verlakte kast enz. enz. .. TJaarna des namidags ten 2 uur, s,an de E«m» straat no. 13 : , . . _._wi 2 toonbanken, eene groote partij ma-mfnetnrw' dsme'bleusen, corsetten, diverse buiten, sene a^ zienlijke partij winkeldoozen en wat er verder i verkoop zal worden aangeboden. Bezichtiging een unr voor den vrkoop. > --- • Limburgsche s.garenfabriek met beslist eerste klas fabrikaat 'zoekt een goed ingevoerd REIZIGER tegen vast salaris, Provisie en vergoeding van reis- en verblijfkosten. Alleen zij, die degelijk zijn ingevoerd en grondige bewijzen van ver- Koopkracht kunnen over leggen, gelieven te reflecteeren met opgave van tegenwoordige be trekking, werkkring enz Discr verzekerd; reflecteerende brieven te zen. den onder no. 666 bureau v.d. blad. Een Mannenkoor in ' Zuid-Limburg vraagt : voor direct een bekwaam Directeur. Brieven met opgave van eon ditiën bureau dezer onder no. 650 Damcahoeden. Voor direct of Aug. gevt. een flinke modiste, m groote drukke zaak. Zelfst werkkring. Opg. vert. salaris (extern) en laatste werkkring.Discretie vers. Rr. fr. no. 6060 Westenborg's adv. Groningen 645 Dienstbode. Gevraagd voor 15 Juni een braaf degelijk R. K. meisje ge negen om alle huiswerk te verrichten. Adres Markt 83B.Gulpea 6t>4. Boerenknecht. Gevraag" een boerenknecht op kleine boerderij te \Va«* bach no 135. __; Privaatles 37Ve cf p.w.Schrift.Onderwijs i» Mod. talen, Boekh. * Schoolvakken. Vraftjt' gratis prospectus a 3° het „Instituut „HoW hof Adam 516^ Agent van Politie schrift, opleid, f 2.— f* Sn. Gratis ml. b. d. »* Ned. Pol. School A'da»1 Ruim 1500 geslaagden-517 Voor landbouw. Te koop Dorschmachi»1* met eiectrische motorj 8 P.S. zoo goed el» nieuw. Compleet. Sta»* ter bezicht;ging. Brievc» onder no 649 bureau v»1* dit blad. Middenstandswoni'1* te koop direct te e.»0' vaarden gelegen a*0 het Sterreplein alhi«r' Brieven onder no 656 bv reau dezer. „ Winkel- en woonhu"' te huur zeer gunstig 9 legen te Lutterade Ri#' weg nabij het Raadhvi1' Huurprijs t 30 p.iiia»n° Adres L. Leuven Ri^T* wes 464, Lutterade. 6** ---