Reclame-annonces. In 3 Jaar eisZ7 Kastner Autopiano HILGER, W.-Brugstr. 18 Maastricht --- Reclame-annOnCeS. (Onder verantwoordelijkheid van den inzender I ! -'IADAJI Lees Maandag onze volledige annonce. v ,•■■' ■ ■ ,y fc* --- PROVINCIENIEUWS. Voor de slachtoffers der Stormramp Van- N. \'. te V e van het H. Hart van Jesus, om God te bedanken, dat wij van die ramp zijn gespaard gebleven, ter navolging, Fl. 10.—. --- R.K. JEUGDDAG HEERLEN. Gelijk wij reeds eerdei mtldden, werd op een bijeenkomst van R.K. Jeugdleiders besloten om op Zondag 13 September a.s. te HEERLEN een groote algemeene R.K. Jeugddag te organiseeren. Tot nog toe waren er dekenale Jeugddagen georganiseerd of z.g. Bondsdagen genouden ofwel van Patronaten ofwel van den R.K. Bond „De Jonge Werkman*'. De bedoeling van dezen algemeenen Jeugddag is dan ook om meer samenwerking te krijgen tusschen de verschillende R.K. Jeugdorganisaties. Aan dezen Jeugddag zullen deelnemen : 1. De Jongelingencongregoties; 2. De Patronaten-. 3. De Afd. van „De Jonge Werkman", behoorende onder de Dekenaten Slttard, Schinnen, Heerlen en Kerkrade. De organisatie van dezen Jtogddag is opgedragen aan de R.K. Jeuguorganisaties te Heerlen. De besturen van Jongeliiigencongregatie, Patronaat en Jonge Wf.rkman uit Heerlen (Parofchie St. Pancratius vergaderden en stelden hét volgendie programma vast : Nog zij vermeld, dat doo- b. en W. der gemeente Heerlen verlof is gegeven tot het houden van een speldjesdag. Waar in de mijnstreek, speciaal in Heerlen, van socialistische en andere zijde zoon mac.itigo propaganda gevoerd wordt tegen het Kath. Geloof, daar moge deze eerste algemeene jeugddag een flinke steun worden \oor onze bestaande R.K. Jeugdorganisaties. Moge daartoe iedereen hei zijne bijdragen. --- MAASTRICHT. CONCERT TEN BATE DER SLACHTOFFERS BIJ DE STORMRAMP. Donderdagavond heeft het Stedelijk Orkest onder directie van Henri Hermans een zeer mooi en goed bezocht concert gege/en, waarvan de opbrengst ten goede zal komen aan de getroffenen bij de Stormramp. Het Stedelijk Orkest opende den avond met de Mignon-ouverture van Thomas. Dhr. Adriaens heelt daarna de Paillasse-proloog gezongen^ waarvoor hij een zeer waardeerend applaus kreeg. Zeer veel succes had dhr. Oeliers, die eenige vioolsoli voordroeg deels met piano-accompagnement, deels met orkestbegeleiding. Reeds met de keurige voordracht van Sarasate's Zigeunerweisen nad hij aller aandacht en aller toejuichingen, maar na het spelen der drie stukken Rondino (Beethoven-Kreisler), Serenade Espagnole (Chaminade-Kieisler) en Schön Rosmarin (Kreisler), welke scl van teclmiek werden gegeven, scheen het, applaus geen einde te nemen. Naast de technische voordracht was er een werkelijk mooie toou en kleur in zijn spel te genieten. Dhr. Forgeur accompagneerde, als altijd, keurig en gevoelvol. Door dhrn. Schrijncmaekers tenor en Adriaens baryton, werd met orkestbegeleiding het duo „I'Angelus de ia mor" van Goubüer gezongen. De uitvoering was heel goed, al was een enkele fortopassage wat geforceerd en leunde de zang een enkele maal te veel op het orkest. Het orkest voerde nog de pittige compositie La Danza van Hub. Cuypers en Damnation de Faust van Berlioz eenige declen uit. Hiervan was vooral de Danse des Sylphes bij uitnemendheid mooi. Tijdens het concert werd nog een collecte gehouden voor de slachtoffers van Borculo. (Waarom hier alléén voor die Van Borculo? ! ). --- In beslas genomen splritue. Woensdag hebben de hoofdcommies Verdausdonk en ambtenaar Spronck bij zekeren P.. S'., wonende in .net Witteijrou.wenveld, 160 Liter spiritus in beslag genomen. Proces verbaal is npgemaakt. --- Ongeluk. Dhr. H. had bij het aanzetten van de motor isijner automobiel het ongeluk de kruk, welke terugsloeg, tegen zich aan te krijgen, tengevolge waarvan hij den rechterarm brak. De G. G. D. verleende aan H. de eerste geneeskundige hulp. --- Concerten Da liooa Het winter- heeft tengevolge van de weinige aborl-Q slechte resultaten opgeleverd en heeft een verlies gebracht van meer dan f 3UO.—. Het is dientengevolge slechts met veel moeite mogen gelukken den heer De Koos over te halen ook in den komenden winter bij wijze van laatste proef nojv eens concerten in abonnement te geven. Daar wij bet een groot verlies voor het muzikale leven v in onze stad zouden achten, wanneer wij in het vervolg deze concerten zouden moeten missen en het met zekerheid mag worden aangenomen, dat een ongunstig resultaat van het seizoen 19*25—1926 dhr. De Koos voor goed zal doen afzien van het geven van concerten in Maasrtieht. verzoekt het Comité allen muziekliefheb bers toch ernstig te willen medewerken, dat dit vermeden wrrdt. Wanneer eenieder in eigen kring propaganda maakt voor deze concerten, kan met vrij veel zekerheid op een voldoend aantal abonnementen gerekend worden om het voortbestaan daarvan te verzekeren. Binnenkort zal bekend worden gemaakt welke concerten dezen winter zullen worden gegeven. --- Kennisgeving. De Commissaris van Politie te Maastricht vestigt de aandacht van werkzoekenden op het feit, dat de in de Antoon Lipkensstraat alhier gevestigde Nederlandsche Centrale Arbeidsbeurs eene geheel particuliere onderneming is, welke niet het minste verband houdt met de centrale rijks arbeidsbeurs te 's-Gravenhage of met de gemeentelijke Arbeidsbeurs te Maastricht. --- Op vrije voeten gesteld. Naar we vernemen is de Belg Fl., die aangehouden was, op vrije voeten gesteld. De Belgische Regeering heeft nl. na ingewonnen nadere mededeelingen, het verzoek tot uitlevering ingetrokken. --- Hinderwet Bij besluit van B en W. is aan de firma E. Regout alhier voorwaardelijke vergunning verleend tot het oprichten van een fabriek van glansgoud enz. met twee motoren en zes verfmolens aan den Bloemenweg hier ter stede. Verduistering .-> - Door den garagehouder N. F. is bij de politie mededeeling gedaan, dat, toen hem een dezer dagen cc* kwitantie van f 126.40 werd gepresenteera, hij tot de ontdekking kwam, dat hij in Juli dit bedrag reeds had gegeven aan zijn vroegerer. kantoorbediende N. B. uit MARGRATEN, welk bedrag nog niet verantwoord was. De politie heeft de zaak in onderzoek genomen. Geld vermist. — De groentenkoopman G. J. heeft bij de politie te Wijk aangifte gedaan, dat hij bij thuiskomst in zijn woning aan den Meerssenerweg uit een lederen tasch op de keukenkast een bedrag van 50 gulden vermiste. Onderzoek is ingesteld. --- KERKRADE. Leniging Stormramp. Leniging Stormramp. Op het Raadhuis had Woensdag j.l. een vergadering plaats ter vorming van een comité, dat zich zaï belasten act de inzameling van gelden ter leniging van den nood in de door den orkaan geteisterde streken. Het. comité is als volgt samengesteld. Burgemeester Habets, voorzitter, C. van Leeuwen secretaris, P .Heijmans lid, R. K. Huisvestingscomité, penningmeester. P. Bergstein, C. Bisschof R. K. Vincentiusvereehiging (Kom, L. Frank pastoor-deken, Directeur dèr Dom. Mijn Hussmann, J. Lauwenreinse direct. Willem-Sophia, Rector Luchesius Bleijerhelde N. J. Nievelstein, pastoor van Ürmei ingen (St. Pietersrade , P. Reterc St. Vincèntiusver, - Spekholzerheidemevr. Schönefeld presidente St. Elisabethvereeniging; Pastoor Spiertz Terwinselen, P. Stamslaus Rector Kaalheide, A. v. d. Venne, Directeur Rolduc, Pastoor Verheggen Spekholzerhéide, drs. Verhoog en J. Widdershoven arts. Er zullea bons ter waarde van fl, f 0.50, t a-t--en f 0.10 te koop aangeboden worden- Door middel van het R. K. Huisvestingscomité te 's Hertogenbosch worden de gelden afgedragen aan het Nationaal Comité --- — Volksconcert. Het v lyksconcert, dat Zondag a.s. plaats vindt, zal gegeven vorden door de harmonie Philome. na van Chevremont. Het programma is als volgt; 1 Marche des Rubaniers, Burij; 2 Ouverture fantastique Govaert; 3 Cortège de Ballet, Montagne; Les Dragons de Villars, Fantasie, Maillard; 5 Theresenwals, Faust, 6 Gloriette fantasie pastorale André; 7 Marche triomphale des Centinaires Montagne; 8 Le Cortège d'Atilla, ouverture Cadenne; 9 A rattamie, marsch Blijmkenberg; De nos 6, 7 en 8 zijn de concoursnummers van den wedstrijd te Baarn. --- VALKENBURG. RAADSVERGADERING ■De Gemeenteraad vergaderde Donderdagnamiddag half acht onder voorzitterschap van burgemeester Hens. Alle leden aanwezig.. De Voorzitter deeld* o.a. mode, dat om de zaak te bespoedigen, geen comité is gevormd tot inzameling van gelden voor de slachtoffers der storm ramp, maar dat van wege B. en W. een collecte is gehouden, waarvan de netto-opbrengst f 1244,76 bedraagt, dit bedrag is aan het Nationaai Steuncomité in den Haag overgemaakt.», Ingekomen stukken. Van bet Kerkbestuur is bericht ontvangen, dat het bezwaar heeft tegen een eeuwigdurende concessie in zake terrein onder Oud—Valkenburg. Het stelt voor een concessie voor 90 jaar. Met algemeene stemmen werd dit goedgevonden. Van dhm Savelberg en Widdershoven is een verzoek ingekomen, om op de marktdagen achter hun perceelen langs de Bogaardlaan een gedeelte van i weg als fietsenbewaarplaate te mogen gebruiken. Goedgevonden weru dit voor zoover betreft de ruimte tusschen muurtje en boomenrij. In verband met dc nieuwe pensioenwetten, waarbij de Gemeentebesturen het recht hebben de helft van de persioeninkoopsom in 15 jaren in te houden, stellen B. en W voor de öujde regeling; een kwart gedeelte en 10 jaar inhouden, te handhaven, daar het kleinere bedragen betreft voor lagere ambtenaren en daar voor de categorie oudere ambtenaren de geheele inkoopsom door de gemeente is betaald. Ook dit werd goedgevonden. B. en W. stellen voor afwijzend te beschikken on het verdoek va.i Flachs in zake de keurloonen Na een korte verklaring keurde de Raad dit goed Van bvü. Staten is de verordening op de straat politie terug ontvangen met het verzoek eenige wijzigingen aan te bre.ngen. Deze wijzigingen betreffen zaken van ondergeschikt belang en verbetering van eenige onjuistheden. Na eenige discussie worden de wijzigingen met algemeene stemmen goedgekeurd. Verleening van een crediet ten behoeve der Bijz. Jongensschool De Voorzitter deelt mede, dat B en W, in opdracht van den Gemeenteraad een begrooting hebben opgemaakt van de kosten voor het herstellen en in oude brengen van het gebouw der openbare school en het aanschaffen van leermiddelen (eerste inrichting) ten behoeve der bij. jongensschool. Benoodigd zullen zijn; Voor leermiddelen, boeken enz f 2434.60^ voor nieuwe b&nken en lessenaars f 634,—; voor schilderwerk f 2475,— ; reparatiën aan houtwerk ijzerwerk enz. ongeveer f 500,—; reparatiën metselwerk ongeveer f 50,- Totaal f 6093,60. Ten gevolge van deze herstellingen en verbeteringen zal det taxatiewaarde hooger worden, de te ontvangen interest hooger, zoodat een gedeelte der kosten weer in de gemeentekas terugvloeit. Bovendien zouden toch aan de school, waaraan sinds den bouw zoo goed als niets gedaan is, binnen afzienbaren tijd verschillende werkzaamheden moeten verricht zijn geworden. B en W. vragen een crediet tot bovengenoemd bedrag aan. Na eenige discussie over het verfwerk, den tijd van oplevering, enz. wordt het gevraagde crediet met algemeene stemmen verleend, zoodat de gunning ka plaats hebben en de werkzaamheden kunnen aanvangen. Ontslag aan Personeel Openb. MULO School. Op hun verzoek wordt eervol ontslag verleend aan dhr. Wintraeken, Hoofd, en dhrn Bouwens. Vaessen, Reijnders en Mej. Haringcaspel, onderw van bijstand aan de Openbare School. Van dhr. Nulens, die op vacantie is, was nog geen aanvraag i -.gekomen. Maar ook deze zal naar de Bijz. School overgaan en dus ontslag nemen. Mej, Otten en dhr, Verheesen hebben geen ont slag gevraagd. De voorstellen van B. en W tot opheffing der openbare MULO school en tot oprichting eener school voor openbaar lager onderw ij s wor den met algemeene stemmen aangenomen. In verband met de opheffing der MULO school moeten de betrekkingen van Mej. Otten en dhr. Verheesen worden opgeheven. B. en V. doen het betreffende voorstel, dat met algem. stemmen wordt aangenomen, zoodat aan Mej. Otten en dhr. Verheesen met ingang van 1 Sept. eervol ontslag wordt verleend en deze op wachtgeld komen te staan. Voor 1 Sept. moeten B. en W. komen met een voordracht en een voorstel tot benoeming van een hoofd der opgerichte Openbare School. In de Openbare lagere school (De oude gemeenteschool aan de Kerkstraat) moet voor de daar te vestigen lager-"- school een lokaal ingericht worden, eenige leermiddelen aangeschaft, enz. De tijd heeft ontbroken om een juiste opgave te maken, maar zeer stellig moeten in orde gemaakt worden privaten, aangeschaft worden leermiddelen en boeken, enz. Banken en andere boeken komen uit de opgeheven MULO school, terwijl zoo noodig. in Heerlen nog materiaal te krijgen is uit opgeheven openbare scholen. B. en W. stellen voor een crediet te verleenen, om het allernoodigste aan te schaffen. Met algemeene stemmen toegestaan. Aangsnomen werd een voorstel van B. en W. om niet meer beschikbaar te stellen' een a m b t s woning voor het hoofd der open. bareschool. Verder om de voormalige ambtswoning van het hoofd der openbare school te verhuren aan dhr. Wintraeken voor den tijd van 6 jaren, tegen een huurprijs va.i f 4öo^—. Na eenige discussie wordt het voorstel aangenomen, nadat bepaald is, dat binnen werkreparaties voor rekening van den huurder zijn. Bij de rondvraag stelt wethouder Jennekens de vraag, of aan de Vereeniging Het Geuldal. die dit jaar het 40-jarig bestaan gevierd heeft en die zich o.a ook in zake de exploitatie van de Grot zeer verdienstelijk heeft gemaakt, niet ei bewijs van dankbaarheid moet gebracht worden, b.v. door het aanbrengen van een herdenkingsplaat in de grot. De Voorzitter en alle leden staan zeer sympathiek jegens dit denkbeeld. Aan dhr. Jennekens wordt opgedragen een tee. vening *e laten maken, terwijl aan B. en W het noodige crediet wordt toegestaan. De Voorzitter sluit vervolgens de vergadering. --- HEERLEN. Treebeek's Mannenkoor naar Brussel. De nog- betrekkelijk jong zijnde zangvereeniging ..Treebeek's Mannenkoor St. Caecüia" heeft het aangedurfd aan een festival in het buitenland te eaan deelnemen, nl. aan de muziekfeesten te Ixelles bij Brussel welke door het gemeentebestuur ge organiseerd zijn. Via Maastricht—Hasselt werd de reis gemaakt. Gedurende het oponthoud op het perron te Hasselt zong het koor „Domme salvam fac," hetgeen door het aanwezige publiek met een applaus werd bekroond. Te Brussel angekomen had een gemeenschappe lijke maaltijd plaats waarna naar het feestterrein te Ixelles gewandeld werd. Precies op tijd zes uur, werd met het concert op de Plaoe du Chatelaine begonnen. De verschillende nummers lokten een luid applaus uit. Als toegift werd ge geven het bekende werk „Les murtys aux Arènes". Na afloop werd het koor gecomplimenteerd door het gemeentebestuur van Ixelles onder uitreiking van een eerepenning, waarbij de nadruk door den spreker erop gelegd werd dat het koor een woord van lof toekwam voor de nette uitspraak van dc Fransche taal. Tevens werd gewezen op de bestaande sympathieke verhouding tusschen Nederland en België, en werd deelneming betuigd oict de ramp die een deel van ons land getroffen heeft. De avond werd verder gezellig doorgebracht in het Palais d'.Eté. 's Zondags werd na het bijwonen der H. Mis een wandeling door Brussel gemaakt en de vele monumenten en parken bezocht. Voor het graf van den Onbekenden soldaat werd door het koor „Beati Mortui" gezongen. Om 12 uur werd gezamelijk gedineerd. Door de zangers werden nog tal van liederen gezongen en Jijsud-Limburger dhr. Lands dorp te Brussel, wel™ het koor als gids diende, bracht een heildronk uit op de beide vorstenhuizen De leden hadden daarop *">og gelegenheid enkele merkwaardigheden van Brussel te bekijken. Ongeveer vijf uur werd de terugreis aanvaard. --- R. K. Jeugddag. Het program van den in Heerlen op Zondag 13 September a.s. te houden R. K. Jeugddag is: 1.30—2.30 Bijeenkomst der deelnemende Vereenigingen. a. Congregaties en Patronaat in 't Patronaat aan de Nobelstraat. b. de afdeeling van „De Jonge Werkman," in ons Volkshuis. 2.30 uur. Opstelling van den stoet.naar de Parochie-Kerk. 3.— uur Plechtig Lof met korte Predikatie. 3.30 uur. Groote Optocht en Manifestatie 4—6 uur. Groote Propagandavergadeiing iv de Aula van de H.8.5., Akerstraat, waar een 4-tal sprekers het woord zullen voeren, terwijl voor een schitterende attractie zal worden gezorgd- --- Stormramp. Het plaatselijk Comité van actie voor hulpverleening aan de geteisterde streken verzoekt ons mede te deelen, dat het in het voornemen ligt om .op Zaterdag 29 Augustus a.s. een buscollecte te organiseeren te Heerlen (kom.) Getracht wordt de medewerking te verkrijgen van verschillende muziekvereenigingen, die de collectanten en collectrices met muziek zullen vergezellen. --- Collecte te Treebeek. Bij gunstig weder zal op Zaterdag 22 Augustus, des namiddags om 4 uur door Treebeek een muzikale rondgang worden gehouden door het muziekkorps van Staatsmijn Emma. Tijdens deze rondgang zal een buscollecte worden gehouden ten bate van de geteisterde streken. Bij ongunstig weder zal de collecte worden gehouden op Zaterdag 29 Augustus a.s. (dus een week later.) Laat Treebeek een goed voorbeeld geven. --- Agenda. DINSDAG 25 AUG. 7i/2 uur repetitie symphonie Oranje-Nassau, Repetitielokaal Kloosterweg. WOENSDAG 26 AUG. 7i/2 uur repetitie Mannen knor Oranje-Nassau, repetitielokaal Kloosterweg. --- WEERT. Slag van een paard. De bejaarde voerman J. T., die er nog steeds zlin werk van maakt, de paarden te verzorgen, kreeg van een der dieren een slag tegen het hoofd, waardoor hij eene bloedende wonde kreeg en veel bloed verloor. Ingeroepen geneeskundige hulp legde het eerste verband. Dc man maakt het redelijk wel. Stoomwals in de beek. — De stoomwals van de Mij voor wegenbouw werkzaam op den weg langs het kanaal schoof met de achterwielen in de langs den weg zijnde beek. Het zal heel wat moei te kosten di' gevaarte op den weg te brengen, nu de berm geheel doortrokken is van den regen. Het ongeval had natuurlijk veel bekijks. --- ANDERE GEMEENTEN. AMBY. — Merkwaardige zonnebloemen. — Bij dhr .T. Slangen. Dorpstraat 205, zijn een veertiental zonnebloemen te bezichtigen, die een buitengewone hoogte hebben bereikt. Daarbij is er eene van 3.24 meter en twee van 3.10 meter zonder 'bloem De kleinste is 2,50 meter hoog, n.l. een mnederplant met zestien bloemen. Een der stengels heeft een omtrek van 17 centimetfar. EEEI'. — Nummer drie. Donderdagvoormidaag werd door den ; -veldwachter weer een autobusbestuurder verbaliseerd wegens het rijden in verboden richting door de Molenstraat-, dit is nummer drie in korten tijd. BEEK. — Koninginnedag. Werd vorige jaren Koninginneverjaardag gevierd door iiet geven van een matinee, thans is op initiatief van burgemeester Janssen besloten het Koninginnefesst te combineeren met een weldadigheidsteest, waarvan de opbrengst ten bate zal komen van de slachtoffers van de stormramp. Tot dit doel is een comité gevormd, bestaande uit de besturen onzer drie muziexvorecnigingen Harmonie, Liedertafel en Fanfare, met burgemeester Janssen als eere-voorzitter. Ofschoon het programma voor dit dubbel feest nog nader door het comité zal worden uitgewerkt, kunnen we toch al mededeelen, flat o.m. op Zondag 30 Augustus een groot weldadiglioidsconcert zal gegeven worden door de drie genoemde vereenigingen in de feestweide naast het Patronaat. Waar het hier dus geldt hulde te brengen aan onze geliefde Koningin, mede te helpen tct lenigen van den nood, die een groot aantal bewoners van ons land heelt getrT'ei, zijn we overtuigd, dat alle Beekenarenmet dit feest zullen instemmen en zulks ook door daden zullen weten te toonen. We hopen spoedig nadere bijzonderheden over het progromma te kunnen melden. GULPEN. — Varkensmarkt. Biggen 12 tot 18 gulden, scheutelingen 85 tot 35 gulden. Er was veel aanvoer en levendige handel. GULPEN. — Weekmarkt. Boter per pond f 0.08 tot f 1.02, eieren per stuk 9 cent; Pruimen 40 tot 50 cent per KG.; Peren 19 tot 24 cent per Kg.; Appelen 8 tot 15 cent per Kg. GULPEN. — Paard door een vitrine. Het Ingespannen paard van den landbouwer v. B. te Drievogels wat langs den rijksweg voorbij het magezijn „De Zon" stond, werd schichtig. De eigenaar die het paard vast greep kon niet beletten dat het paard achterwaarts zette en zoo in de groote vitrine (plusminus 12 M 2) van genoemd magazijn terecht kwam; de ruit werd verbrijzeld. Denkelijk een schadepost van f 300. LUTTERADE-GELEEN. — Gouden Huwelijks feest. Dinsdag 25 Augustus a.s. zullen de echtgenooten H. J. Ramakers en M. M. Geilen den dag herdenken waarop zij voor 50 jaren in het huwelijk traden. 's-Morgens te 10 uur zal in de parochiekerk een plechtige Hoogmis tot dankzegging worden opgedragen waarna het feest in den familiekring zal worden voortgezet. NEERBEEK-BEEK. —Stormramp. Naar men ons mededeelt, zullen ook bij gelegenheid der groo te volksfeesten op Zondag 6 September door een dames-comité tfeklen ingezameld worden voor de door de stormramp geteisterde streken. NIEUWENHAGEN. - Gunning. — B. en W. hebben het maken van een scheidingsmuur, portaal enz. aan school 1 gegund aan de gehrs. Bekers alhier voor de som van f 21P4. SLENAKEN. — St. Cecilia uit Gulpen. — Zondag namiddag ongeveer vier uur zal onder leiding van den directeur, dhr. Hupperetz, het uit ruim vijftig werkende leden bestaand, meermalen met eerste prijzen bekroonde zanggezelscaap St Cacilia uit GULPEN een bezoek brengen aan dhr. J. H. Boon, restaurateur alhier en werkend lid der vereeniging. Er zullen verschillende Fransche, Duitsche'en Nederlandsche koren ten gehoore gebracht worden waarmede eerste prijzen behaald zijn. Daar viet hier een zeldzaamheid is, dat zulk eene voorname ver•eeniging op muzikaal gebied komt, zal dit zeer zeker nog al veel belangstelling trekken. SLENAKEN. — Restauratie k-ark. — De restauratie aan de monumentale kerk en toren, waaraan Rijks-, Provinciale- en Gemeentelijke subsidies zijn toegekend en aangevuld wordt met eene collecte is een aanvang gemaakt. Het plan is ontworpen door dhr. Sprenger, architect te Maastricht en zal uitgevoerd worden door den aannemer Jos. Clermont alhier. SPAUBEEK. — Limb Landbouwbond. — A.s. Zondag 23 Aug., des voormiddag? te 11 uur, zal de afdeeling Limb. Landbouwbond alhier haar jaarvergadering houden. De agenda vermeldt 'n vierial punten. SPAUBEEK. — Uitstapje. — De tooneelvereeniging A. K. D. V, besloot op haar jongste vergadering 'n uitstapje te maken naar Belgiü. Zon werd dezer dagen een gezellig tochtje per autobus gemaakt naar Luik, Barrage de Gileppe, Spa, Remoucnamps. SCHIMMERT. We.ciadigheirWconcert. —/Ten bate van den bouw der nieuwe kerk zal a.s. Zondag, 23 Aug. alhier een groot concert worden gehouden, georganiseerd door de fanfare met medewerking van Zangkoor en Turnvereeniging. Ook zullen verschillende volksvermakelijkheden plaats hebben en tot besluit de gebruikelijke cramignon. VENRAA. —' Blgger.r-arkt. De alhier Woensdag gehouden biggen:- litengewoon druk. Vele korven biggen wai voerd. Den handel was ook zeer bevredigend. VENRA) . — Standbeeld Henseniusplein. Op het, Henseniusplein was het standbeeld zoodanig door weer en wind gehavend, dat restauratie noo dig was. Donderdag is men dan ook onder leiding van een beeldhouwer aan het werk gegaan om het stanbeeld van Hensenius op te knappen. VENRAY. — Onder afvallend gesteente. — De metselaar G. A. van hier had het ongeluk bij een in aanibouw zijnd huis in .iet naburige St. Antonius, onder een omvallende muur te geraken; Geneeskundige hulp moest onmiddellijk ingeroepen worden. Verschillende inwendige jeneuzingen, werden geconstateerd. Ofschoon men in den beginne het ergste vreesde, is de toestand op het oogenblik bevredigend. --- Brievenhus. Voor de zooveëlste maal moeten we herhalen, dat ingezonden stukken of berichten, die niet tevens den naam en het adres var» den inzender vermelden, voor plaatsing niet in aanmerking kunnen kon en. --- VAN HEINDE EN VERRE. Pensioenwet 1922. Het bestuur van de Centrale van Vereenigingen van Personeel in 's Rijksdienst heeft .tot den minister van financiën het verzoek gericht het daarheen te leiden-, dat de termijn, als bedoeld in art. 150 van de Pensioenwet 1922 voor burgr-rlijke ambtenaren, in plaats van tot 1 September tot 1 November 1025 worde verlengd, opdat in deze materie meer licht worde ontstoken en de betrokken ambtenaren, beambten en werklieden met meer gerustheid een beslissing kunnen nemen. --- RADIO-PROGRAMMA. ZONDAG 23 AUGUSTUS. DAVENTRY, 1600 M. 10.50 Weerbericht ; 3.50 Concert, werken van oude meesters. R. Henderson, bariton. A. Catterall viool. Het Wereless-symphonie-orkest ; 8.35 Het luiden van de klokken van Buckfast Abbey ; 8-50 Kerkdienst ; .9.20 De band van H.M. Royal Air force. L. Gowings, tenor, H. Samuel, piano-solo J 10,20 Tijdsein, weerbericht en nieuws ; 10,35 De band en H. Samuel. Arabesque in E eu Passepied van Debussy. Prelude inß-flat, Bachmaninow. HILVERSUM, H.D.O. 1050 M. 3 uur Kurhausconcert, 0.1.v. Ignaz Neumark. Josef Wolfsthal. viool. 1. Voorspel „Loreley", Bruch 2. Vioolconce-rl E-mol. op. 64., Mendelssohn. a) Allegro molto apoassionato, b) Andante, c) Allegro, molto-vivace, vioolsolo. Pauze. 3. Ouverture „Die lustige Weiber von Windsor", Nicolai. 4. Monna Lisa Gioconda (voorspel), Rozycki. 5. Grand pa*5 Espagnol uit het ballet „Raymonda". Ghu-oiiiio'* 8.15 Kurhausconcert, 0.1.v. Prof. Schnievoigt. Fred. Lamoud, piano. 1. Ouverture',,Fidelio", Beeth 2. Pianoconcert G-dur Op. 58, Beethoven, a) Allegr.' moderato, b) Andante eon moto. c) Rondo (vn piano Pauze. 3. Les trois palmiers (tableau syrnphonique Op. 10 naar het gelijknam''ge gedicht va" Lermontow). 4. Hopak uit de opera „Mazeppa". Tsrhaikowsky. PARIJS, Hadio-Paris, 1750 M-1-05 Concert. Trompetsignalen, welke op een hondenjacht gehoord worden. Jachtmuziek: 2.05 Hnvas persbericht; 8.35 Esperantoles ; 8.50 Hava.l persbericht ; 9.05 Jazzband Mario Canes en zijn i - kest du Chateau Caucasien. MUNSTER, 410 M. 9.20—10.21 Morgenconcert. Uurcdfunk-orkest, orgel, sopraan, bariton ; 2-20—3.20 Concert, 1, funkorkest en M.ü.V. ..Amicitia" ; 8-20 Volks: ren duetten (piano en zang); 9.4ó Concert door iic Kundfunkorkest. Werken van Bizet en Wagner- Fantasie „Faust", Gounod. 'PARIJS, Eiffeltoren, 2650 M. 5.50—6.50 Concert. 2200 M. 7.50—10.15 Concert door „Les amis du tour Eyffel". BRUSSEL, 265 M. 8.50 Gala-concert • 10.20 Nieuws. --- MAANDAG 24 AUGUSTUS. DAVENTRV, 1000 M. 10.50 Weerbericht ; 1-20 Tijdsein ; 4.20 Tijdsein, Lezing „Vogues and Vancties". De Royal marineband ; 5.20 Dansmuziek ; 6.20 Kinderuurtjé ; 7.00 Muziek ; 7.20 Tijdsein van Big-Ben, weerbericht e. nieuws j 7.4ö Muziek ; 8.00 Lezing The making O' the louuspenker and headphone ; 8.20 Een uurtjv variété. John Hcnry, komiek. C. Newton en l>- Mayerl, duet. P. Mandell, banjo. E. W. Henchliffe. bas; 10.20 Tijdsein, weerbericht en nieuws; 10.35 11.05 Uitbeelding van Dickens-karakters dooi Bransky Williams. HILVERSUM, H.D.0., 1050 M, 12.00 Politiebericht ; 5.30—7.30 Concert door het H.D.0.-orkest ;'7.30 Politiebericht ; 8.15 Kurhausconcert 0.1.v. Ignaz Neumark. 1. Ouverture Rienze. 2. Einzug der Götter in Walhall (uit. het muziekdrama „Das Rheingold' '), 3. Albumblatt, vioolsolo, Adr/lpbe Poth. 4. Wotan's afscheid van Brunhilde en Feuerzauber (uit „Die Walküre"). Pauze, 5- Ouverture „De vliegende Hollander". 6. Charfreitagszauber (uit Parafal). 7. Siegfried's Rheinfahrt (uit Götterdammerung). 8. Voorspel „Die Meistersinger von Niirnberg". PARIJS, Radio-Paris, 1750 M. 12.50 Concert Lucien Paris (piano, viool, cello ; 2.05 Nieuws ; 2.10 en 4.50 Koersen en Havas persbericht ; 5.05 Concert van de .' sociation des Radio-amateurs Francais ; 8.35 Medicinale kroniek ; 8.50 Havas persbericht en slotk sen ; 9.05 Tchecc Slowaaksche muziek. MUNSTER, V M. 2.20—3.20 Concert door het Rundfunko-kest. Russische muziek ; 7.50 Lezing „Dle '"utsche Literatur seit 1870" ; 8.20 Lezing „lm Lande von Kohle and Eisen"; 8.50 Opvoering van „De kleine Hertog", operette in 3 acten van Lecoca. PARIJS, Eiffeltoren, 2650 M. 7.00—7.30 Weerbericht ; 11,20—11,35 Koersen ; 11.35—11.50 Weerbericht ; 3.05—3.35 en 3.50—4.15 Koersen ; 7.20—7.35 Weerbericht ; 5.50—6.50 Concert. BRUSSEL, 265 M. 8.05 Operette iragmenten ; 9.30 Nieuws ; 9.30 Hervatting van het concert ; 10.20 Nieuws. --- Najaarskeuring van hengsten. De keuringen van tot dekking bestemde hengsten in 1925, welke alleen door stamboekcommlssiën zullen geschieden, voor dit gewest alleen vxoor type trekpaard, zullen gehouden worden : , te VENLO op 25 September a,s. te MAASTRICHT op 29 Oetober a.s. te ROERMOND op 30 Oetober a.s. --- Opkomstplicht naar de stembus. De kantonrechter te Zuidbroek heeft een aantal kiezers, uit verschillende omliggende gemeenten, die zonder geldige reden hun kiezerspTicht op 1 Juli jl. niet vervulden, ieder tot 50 cent boete of 1 d. h. veroordeeld. --- FRAUDE MET ACCIJNSGELDEN. Het Rijk voor 2½ ton benadeeld. Te Haarlem is een fraude met accijnsgelden ontdekt, waarbij het Rijk voor 2% ton werd bena deeld. --- Examens hoofdakte ROERMOND — Geëxamineerd 8 mannelijke can didaten. Geslaagd dhrn. H. A Loontjes MAASTRICHT, H. Vergoossen, GENNEP. --- De Spaansche schatgravers Eenige jaren lang heeft men niets meer van deze Spaansche oplichtersbende gehoord. He schijnt, dat hun gevangenisstraf is verstreken, ofwel dat zij opvolgers heeft gevonden. In Luik hebben meerde-^ peisonen weer aanschrijving ge kregen mi en som gelds te storten, waarvoor zij dan een deel van een los te maken schat zouden krijgen. Wc waarschuwen tegen deze domme truc voor het geval de heeren ook hun aanbiedingen in Limburg gaan hervatten. --- U. N. I. I —ROERMOND. Zondag 23 Augustus zal de voetbalvereeniging U. N. I. I. Roermond een vriendschappelijke wedstrijd spelen tegen Helmond TI uit Helmond op haar nieuw voctbalterrein gelegen te Gebi Maasniel. --- SITTARD. Agenda. ZONDAG 23 AUG. - Vergadering van leden en Bestuur der Fruitveiling om 6 uur nam. in hotel H. Diederen, aan het station. De vergadering i» ook voor belanghebbenden toegankelijk. --- ROERMOND. Slachthuis — De prijzen van het vee in de week van 15—22 Aug. zijn: Rundvee geslacht per halve kg 56—60 cent; Kal veren levend gewicht 75^85 cent. Varkens levend gewicht 88—93 cent per kg Varkens gesl. gewicht 1,08—1,12 per kg --- Wisselkoers. Opgave der Nationale Bankvereenlglng. Zaterdag 22 Augustus 1925. Marken 59.- - 59.20 per stuk. Relg. fr. f 11,26—11.30 per 100. Fr. fr. f 11.65—11.70 per 100. Dollar f 2.48—2.4R1/(, per stuk. Ponden f 12.05—12.06 per stuk. ---