Reclame-annonces. (Onder verantwoordelijkheid van den inzender der annonce). Nieuwe Kracht Dr. Julius Neumann, privaat docent voor obstetrie en gynaecologie a/d. Universiteit te Weenen, schreef: „Vrouwen nemen Sanatogen gaarne en de mededeelingen over spoedige verbetering van den algemeenen toestand en toename van eetlust waren somwijlen buitengewoon verrassend." Wanneer gij U slap of lusteloos gevoelt, volg dan den raad van dezen bekenden vrouwenarts: Sterk Uw lichaam met SANATOGEN Het Zenuwsterkend Voedsel Vanaf f I,- per bus bij alle apoth. en drog. --- ReclGïTHe-anßOnceS. (Onder verantwoordelijkheid van den inzender der annonce). JQjUE-RMES SPECIAL j --- RcCÏarrSC-annonceS (Onder verantwoordelijkheid van den inzender der annonce). 533 Ocstersche v«reischten r' -^ ER «#& v^ m\ iï 0 Leest de mededeeling die is bijgepakt JgpHr%i\ -*l amLaa. Ra in elke doos der nieuwe 2 cents ADA mmfmmWk mWESii ,!mW^m\ j sigaret. yv. ÏSJ --- poSffi --- Ingezonden. buiten vk_antwoordei.„rhejd der redactie. --- PROVINCIENIEUWS. OPENUUCHT-THEATER VALKENBURG Heden 'Vv> If vijf laatste voorstelling van Shakeo*,"0*," rttiing Lear". .Morgen 'Donderdag! Is half vijf „Het Wederzijds Huv I door P. Langondijk. voorstel! b --- MAASTRICHT. Vervalschte melk. LAMBERTUS BOLLEN, wonende te Maastricht, Ridderstraat n dj vonnis van den Kantonrechter te Maastric'at d.d. 25 Juli j.1., onherroepelijk veroordeeld tot een geklboeto van f 50.— subs, 1-i dagen he-chtenis, wegens het herhaaldelijk in consumptie 1 in mot water vervalschte melk. Bedoelde overtreding werd door den Warenkeu ■ tatoerd. Ruzie. — Maandagmiddag was wat herrie ontstaai. werklui, waarvan de eene in verband met lofwerk bij de opbouwing . nieuwe rotatiepers aan de Limb. Koerier was ontslagen terwijl de andere aan het werk was gebleven. Ook de vrouwen van bei ten C. en W. hadden daarbij ruzie gekregen, waarbij Ma. M. hsvr. C. uit de Stokstraat van vrouw W. een paar klappen had gekregen en bij de haren was getrokken. Proces verbaal is opgemaakt. Mishandeling. — Door de 40 jarige Ea. G. hsvr. J.K. wonende Boschstraat werd bij de politie aangifte gedaan, dat zij door haar schoonzoon W.M. Kr. was mishandeld. Beleetliging. —Door hsvr. L. wonende 2 Meerssenerdwarsweg werd bij de politie aangifte gedaan, dat zij door haar buurvrouw Ha. Z. hsvr. M.B. was beleedigd. De zaak wordt onderzocht. Paard op hol. — Omstreeks half vijf is in de Habsburgerstraat te Wijk een paard in een kar gespannen, en bestuurd'door Aa. Ma. de H. hsvr. v.d.W. lompenkoopvrouw, op hol geslag Het paard is tegen een houten woning van de gemeente geloopen welk bouwsel werd beschadigd Ongelukken kwamen gelukkig niet voor. --- Agenda. WOENSDAG' 26 AUGUSTUS Lustrumviering Sanctus Servatius, feestvergadering in de Redoutezaal, spr, Z.Eerw. Pater A. B H Gielen S,J.. Amsterdam, half negen WOENSDAG 26 AUGUSTUS — Algemeene vergadering van De Vereeniging, bovenzaal café Cen. tral. Groote Staat, 's avonds negen uur. --- HEERLEN. --- BEKENDMAKING. Najaarskeuringen voor Hengsten. Burgen. Wethouders van Heerlen brengen wijzing naar de betrekkelijke vanv. novinciaie regelingscommisste gedane aankii belanghebbenden, dat bij .MinisttriceJo besch.kking van den i Augustus' 11j25, No. IUI II F, 2e Afdeeling, bepaald is, dat de keuringen van tot dekking bestemde in lif2s,v> on door stumboekcomsiên zullen geschieden, voor dit gewest alleen voor typ»; trekpaard zullen gehouden worden : 1. te Venlo op i iber a.s. 2. te Maas-triüht op 29 Oetober a.s. 3. to Roermond • 1135 --- Agenda HEERLEN. WOENSDAG i . AUG. repetitie Mankaal KlooeUrweg. WOENSDAG 26 At'G. - Van 3-4 uur Consultatiehureau voor t.b.c. lijders in het Groene 41 w Om 8 uur rep. Dramatische Kunstkring 'in Neer landia. DONDERDAG 27 AUG. — Hop. Zangver. St, Pancratius in lokaal Ilanssen. Geleenstraat om 8 uur. Van -3 Consult :u voor zuigelingen in ■ rctc-rie Kruis Wijkgebouw, De Markt) is doze week voor den nacht- on Zondagsdienst " -r>ond. # De R.K. Leeszaal (Temsplein) is geopend -van 10 uur . ■ lur nam, Zondags van 11^2 uur De uitle rid van 4—B uur. 'Zond De Radinricl»tin punten, certificaat. Tellier te Schaesberg, 169 punten, afgewezen. Gommans te Schaesberg, 275 punten, certificaat met lof. Piek te Beek. 252 punten, certificaat met lof. Aarts te Hoensbroek, 167 punten, afgewezen. Verkoelen to Hoensbroek, 2*25 punten, certificaat. Theeion te Ileerlemeide, 19' J punten, voorloop!g cettificant. Sl.e-jer to Heerlerhêide, 216 punten, voorloopig punten, certificaat. Van Schijndel tfl Bom. 235 punten, certificaat. Snylen f o Susteren, 229 punten, certificaat. Van Ooyen to Heerlen mi punten, certificaat mrt lof. Triopels to Heerlen, 178 punten, afgewezen. Stepn? te Sohac-berg, 225 punten, certificaat. i'etit te Heerlen. 174 punten, afgewezen. Engelen te Meerssen. ■„'il punten, certificaat. Van VVeerscb te UlestratTi, 252 punten, certificaat met lof.. Martens te Sch mmert, 865 punten, certificaat met lof.. Verwaert te Horst, 2C9 punten, voorloop'g certificaat. Custers te Meerssen, 255 punten, certificaat met lof.. Van den» Berg te Xieuwstadt, 247 punten, certificaat. Koevoet?,te Heerlen, 231 punten, certificaat. De keuring werd gehouden door de Kon. Ned. Pol. Vereeniging. AMSTENRADE. — H. Kindsheid. — Het Genootschap der H. Kindsheid werd vóór 25 jaren alhier opgericht Tor herdenking hiervan zal dit jaar op den derden Zondag in September, een missie-optocht gehouden worden. Op verzoek van net Hoofd der School heeft zich een danies-comité gevormd, dat zal zorg dragen voor de kleedingst ukken, etc. Het is te verwachten, dat dit een goede dag voor do missie zal worden, AMSTENRADE. — Overtreding vuurwapenwet. Door den rijksveldvvachter Somers werden Zondagavond eea tweetal personen verbaliscord, wegons overtreding der vuurwapenwet. De wapens worden in beslag genomen. NÜTH. — St. Rosa-kermis. — Ter gelegenheid van de, St Rosa-kermis, geeft de zangvereeniging Mannenkoor „Eendracnt", Nuth, directeur dhr. 11. Roijen, een zomerconjeert in de weide van de firma Smeijstcrs alhier. Behalve de medewerking der plaatselijke vereenigingen aan dit concert, zal nog hieraan worden deelgenomen door dc bekende zangverseniging „Mignon', Heerlen (directeur L. Hermans, Nuth), welke vereeniging op de onlangs te Tilburg gehouden zang wedstrijden zoo schitterend uit het strijdperk trad. Ongetwijfeld zullen velen dit concert bijwonen, en bij gunstig weer, kunnen genieten van prima zang, en goed verzorgde muziek. De aanvang van liet concert is om nalf vier ; vooraf wordt echter nog eon optocht gehouden door het dorp, waaraan door de medewerkende vereenigingen zal worden deelgenomen. NUTH. —• Woning-vereenig ng „Nuth Vooruit". — Naar we uit betrouwbare bron vernemen, zijn bij de woningvereeniging „Nuth Voeruit" moeilijkheden gerezen. Het bestuur, dat nog slechts uit 3 leden bestaat, neemt den laatsten tijd verscnillende besluiten, waartegen zich de leden-aandeelhouders verzetten, Reeds heeft men een buitengewone vergadering opgeroepen, teneinde verschillende besluiten, welke volgens veler meening, niet overeenkomstig de Statuten zijn genomen, te vernietigen, en een volledig (nieuw ?) bestuur te kiezen. Reeds eenigon tijd geloden, besloot de Haal - — i-.... t-J 28 Aug. speelde de H. K V. V, ..Minor ' Üutïl oen vrienasch: wedi rijd tegen de r.K.Y.y O.V.e. te Opho-ven, Dc ulteiag was 7— i in hel voordcol van Minoi. De opbrengst was bestemd hei lenigt n van den nood in Oost-Holinnd; ut ieka belangstelling was jammer genoeg minder dan naai te Alht cv el •' ■ STADBROEK. — Vergadering. Zondagavond had in café Boers, oen vergadering plaats, voor de te noudeti St. Rosafoosten. Na openim-* door den Voorzitter, ïam dhr. Th. Roers, ontslag als bestuurllid, wegens ziekte, Nadat dooi den Penningmeester, verslag der financiën was uitgebracht, wird, nadat een drukke rondvraag plaats had, deze goed bezochte vergadering gesloten. SIMPELVELD. Liefdadigheidsmatch. Verleden Zondagnamiddag speelde R A.P.1.D., lo klasse R.K.F, van Maastricht, op het voetbalterrein „Molsberg" alhier een liefdadigheidsmatch togen ilo kampioen Se klasse a.h.Ni, van hier — ein digonde in een 2—o overwinning. De opbrengst wordt verzonden ter steunverlening aan door de stormramp geteisterde streken hier te lande. SIMPELVELD. — Koninginnedag. Ueldailightidsfeesten. Zooals verluidt, bestaan er bij het plaatselijk „Oranje Comité" grootsche plannen, de viering van Knninginne-vcrjaardag in deze gemeente te combineeren met plaatselijk te organiseeren liefdadigheidsfeosten voor de door (ion wervelstorm getroffen landgenoten. De datums dier feesten zullen nog definitief moeten vastgesteld worden. SIMPELVELD. — Zomerfeest Schutterij. — Ofschoon het weer verleden Zondagmorgen en zelfs tot in den vroegen namiddag het zomerfeest door d" plaatselijke schutterij „St. Georg'' alhier to houden, in duigen dreigde te doen vallen, waren toch op den vastgestciucn tijd alle plaatselijke sport-, muziek- on zangverenigingen bij het vereenigingslokaal „'t Poortje" aanwezig, en trok weldra een flink georganiseerde stoel, onder opbeurende muziek, door de voornaamste straten naar de feestweide. Do feestweide bood elck wat wils ; de talrijke liefhebbers van voetbal- of kogelsport, van wielrijdén en schieten zagen er zich bevredigd, terwijl de zangvereenigingtn St. David en Harmonia en de Harmonie St. Caeciüa bij beurten genoegzaam voor muzikale afwisseling zorgden. Enkele vermakelijkheden wisten volop duim en pret te verschaffen, terwijl verschillende wedstrijden groot en klein steeds in spanning hielden. De kroon op dit welgeslaagd feest werd ten slotte gezet door enkele kleine nt-gertjes, die met een missiebus overmoeid inzamelingen hielden onder de talrijke bezoekers, voor de Nederlandsche Missievclden in het verre Afrika. VLODROP. — Brugvsrzakliing. — Toen hier vóór enkele dagen een inct pl.m. 5000 K.G. beladen autobus over de Roebrug reed, zakte een der houtpijlers bedenkelijk scheef naar den' binnenkant. Later had er eene tweede verzakking plaats Hoewel er terstond eenige reparatie aan deze oude brug is uitgevoerd, is de vrees toch gewettigd, dat ze eerstdaags bij passeeren van /.ware vrach ten, heelemaal den hoek omgaat. Een punt van voortdurende zorg is thans deze brug, en 't is to hopen, dat de Waterstaat t:ior zoo spoedig mogelijk ingrijpt. VLODROP. — Feest Station. — Naar men vernoemt zal op Zondag 6 September a.s. in den tuin van het wolbekende Hotel-Restaurant Wed. Deckeri, tegenover 't station, een z -er geanimeerd feest plaats hebben daaraan zullen behalve d<_ fan fare Wilhelmina en andere gezelschappen van Vlodrop nog deelnomen hel beroemde trommelkoor uit Arsbeck in de huurt 's Avonds is er bal onder de warande. Eon buitenkansje dus vooi Vlodrops en Dalheimer jonge volkje. WYLRE — Zomerconcert — Het door de harmonie verled i Zondag gehouden jaarlijksch zomerconcert mag overals andere jaren schitterend geslaagd heeten. Wederom was door den kasteelheer jhr. v tl Maasei. de Somhrcff het prachtige, park van de eeuwenoude burcht welwillend at gestaan, en inderdaad hooft dit veel bijgedragen tot het welslagen,van het feest. Door do harmonie van Wylré worden eenige-groote ouvertures gespeeld, waarvoor haren directeur dhr. Hortogs u:t Valkenburg een welverdiend applaus in outvangst te nemen had. Door do fanfare uit Rans ilaal werden eveneen.-- enkele mooie stukken gespeeld. De turnvoroeniging welke onder leiding van dhr. Bemelmans eenige vrije oefeningen en pyramtdes maakte, mocht eveneens succes oogsten, vooral de laatste pyromjdc v'ipl bijzondei goi'd in don maak van het publiek. De Vlaam scho kermis wclko op het. terrein aanwezig war,, hooft bij menigeen wederom eens de lachspieren in beweging gebracht. WELL. Trouwe dienst - Mej. Truus de Kleijn herdacht Dinsdag 11. den dag, ■vaarop zjj voor vijf e ! twintig jaar in dienst trad bij den Zeereerw. hoor Essen, pastoor alhier. --- DEM ...NIEUWS. Brutale postdiefstal — Zes mailzakken werden gestolen u;t een dichtgegrendelden rijdenden postin, nabij Shrewsbury. De roof werd pas ontdekt, toen de wagon iccds «fit zijn bestemming was. Ter dood gebracht. — Te Marburg is een hulpmonteur die een postbode vermoord had, onthoofd*. Dit is de eerste terechtstelling, die sinds 1864 te Marburg heeft plaats gehad. --- Rechtzaken. Poging tot moord op zijn verloofde. Het gerechtshof te 's-Hertogenbosch wees in hoo gor beroep vonnis tegen H. J. B. M. va«n Rul 27 jaar, metselaar te Tilburg, thans gedetineerd, ter zake van poging tot moord op Petronella Howers winkeljuffrouw te Tilburg, die voorgoed de verloving met hem verbroken had, en veroordeelde beklaagde tot 1 jaar en 6 maanden gevangenisstraf De rechtbank te Breda had twee jaar opgelegd. --- Sport. WIELRIJDEN. De faalangsten ing in het Stadion. De sprintwedstrijden in het Stadion cm de wereldkampioenschappen werden door ruim 15.400 bezoekers bijgewoond,, de wedstrijden achter motoren hadden belangstelling in totaal van ruim 36.000 liefhebbers. --- Valkenburg's schoon. Van af den beginne zijn D.A.S., L.G. en ik, het omtrent de aooidzaak volkomen eens geweest. Terwille van het behoud van het zeer schoone, van het zoo aantrekkelijke plaatselijke cachet, zouden wij beidon willen, dat er te Valkenburg niet anders dan in mergel werd gebouwd. Maar ook ten aanzien van het bijzonder punt, waar, u wij ons tot nu toe verdeeld waanden, blijken wij thans van een en dezelfde meening to zijn. Zio hier de verklaring van dit missenien vreemd lijkende feit. Eene te Valkenburg, thans zeer veel voorkomende wijze van 'bouwen is deze, dat de voorgevel uit baksteen, de overige gevels in mergel w»r den opgetrokken. Dat had ik vooral op het oog toon ik do hoop uitsprak dat wie dan in Valken burg met baksteenen bouwen wil, in den voorge \ter 54—05 cont per half pond. ardappels 6—B cent per kilo. ortelen 6 cent per kilo. ion '5 cent per kilo. '!a 6 cent por krop oode kool 10—15 cent per stuk. . itte kooi 10—15 cent per stuk. ivoye kool o—lo0—10 cent per stuk. ikool 35—25 cent per stuk ndijvie 5 cent per krop. • minors 10 cent per stuk. 'Iderij 10—3 cent per krop. 'omaten 30—20 cent per kilo. uigurkjes le soort 35 cent per kilo. \ugurkjes 2e soort 25 cent per kilo. \ugurkjes 2o soort 15 cent per kilo. ot.oonen 15 cent pei kilo. truikboonen 10 cent per kilo. i'rtncesboonen 35 cent per kilo. biijboonen 20 cent per kilo. Postelein 15 cent per kilo. Meloenen 70—50 cent per stuk. \ppels 20—10 cent per kilo. 'eren 30—15 cent per kilo. Pruimen 50 cent per kilo. Reine C'audes 60 cent per kilo. Bananen 10—12 cent per stuk. --- VAN NEINDE EN VERRE. BORGHAREN — Vergadering Burgerwacht — Door kapitein van Nijnatten werd bericht gezonden dat deze wegens bijzondere omstandigheden verhinderd is een bespreking te houden op de ver gadering voor de Burgerwacht belegd ten gemeentehuize alhier. Thans is besloten dat deze vergadering zal plaats hebben op Woensdag 2 Sept. om 7 uur in het gemeentehuis. NIEUWENHAGERHEIDE Torenuurwerk — In den loop dezer week zal onze kerk in het bezit worden gesteld van het nog ontbrekend toren uurwerk. Het uurwerk is een geschenk van den bouwer der kerk. NIEUWENHAGEN — Gouden bruiloft. — Maan dag vierde onder zeer groote belangstelling het echtpaar P. J Vreuls—Schillings zijn gouden huwelijksfeest. Door de jongelieden Uit de buurt waren .'e woning eu de straat prachtig versierd De inwoners hadden gevlagd. Te negen uur werd er in de parochiekerk te Niouwenhagerheide een plechtige hoogmis tot dankzegging opgedragen, welke door talrijüe belangstellenden werd bijgewoond. Onder de mis hield de zeereerw. Heer Pastoor Tummers een korte toespraak van geluk wensch tot de jubilarissen. In den loop van den namiddag werden door de fanfare „Eendracht" en de dubbelkwartetten „St. Gregorius" en „Con Amore' aan het gouden paar een serenade gebracht en door een lid van het bestuur der respectievelijke vereenigingen toegesproken, waarna de vereenigingen nog eenigen tijd door muziek en gezang het feest opluisterden. Aangehaald kan worden dat er 41 kleinkinderen van het gouden paar waren. Hoezeer de jubilarissen bemind zijn bleek Wel uit de overgroote belangstelling welke er gedurende den heelen dag betoond werd. Tenslotte zij nog vermeld dat dhr. Vreuls en echtgenoote nog zeer flink en gezond zijn. TEGELEN. — Hoog bezoek. _ Bij gelegenheid van de Jubileumfeesten der Congregatie van het Goddelijk woord zal Zijne Eminentie Kardinaal Schulte uit Keulen een bezoek brengen aan het Missiehuis „St Michaël" te Steyl. Naar wij vernemen zal Zijne Eminentie bij daze gelegenheid tevens een bezoek brengen aan de R.K. Parochie kerk, St. Martinus alhier, terwijl Zijne Eminentie tevens op het Gemeentehuis zal worden ontvangen. Naar men ons nader mededeelt a] dit bezoek plaats hebben op Maandag 3l Augustus a,s TEGELEN Concert —Op Zondag 30 Augustus a.s. zal de Koninklijke Harmonie St. Caecilia een concert geven met medewerking van het Mannenkoor Excelsior alhier. TEGELEN. — Hinderwet. — Door den heer J. Hessen alhier is aan Burgemeester en Wethouders vergunning gevraagd ingevolge de Hinderwet tot oprichting van eene staalwarenfabriek aan de Beekstraat en tot plaatsing van 2 electiromotoren. TEGELEN. — Het mes. Zaterdagnam. j.l. had er alhier een ernstige vechtpartij plaats tusschen de zwervers H. en J. De aanleiding van deze vechtpartij, waarbij van het mes werd gebruik gemaakt schijnt geweest te zijn het feit, dat H. mandjes had gevlochten en deze door J. had laten verkoopen onder voorwaarde, dat J. later het geld aan H. zou afdragen. J. nu hai de mandjes verkocht, doch tot heden de geldelijke optbrengst nog niet aan den fabrikant afgedragen. Na zijn ontslag uit de strafgevangenis ging H. terstond op zoek vaar J. en trof deze aan op net terrein van de steenfabrieken der firma Canoy-Herfkens alhier. Bij de vechtpartij die hier al spoedig volgde ontving J. meerdere messteken van H. Een messteek werd hem toegebracht in den rug, een in de wang en een in den rechterarm. De getroffene H. begaf zich hevig bloedende naar het gemeentehuis, alwaar hem door dr. Rahier een noodverband werd opgelegd. Genoemde dokter achtte onmiddellijke overbrenging naar het gasthuis te Venlo noodzakelijk. Veldwachter Peys die inmiddels werd gewaarschuwd, begaf zich terstond op recherche naar den dader, die hij weldra mocht ontdekken op het terrein waai de vechtpartij had plaats gehad. De dader H. bekende onmiddellijk het feit gepleegd te hebben, werd door veldwachter Peys meegenomen en oogenblikkelijk achter slot èn grendel gezet. Juist daags te voren was de «fadei H. uit de strafgevangenis ontslagen geworden Het mes, waarmede de aanslag werd gepleegd werd in beslag genomen Van de vechtpartij werd proces verbaal opgemaakt. De dader H. is naat Roermond overgebracht en ter beschikking ge steld van den heer officier van Justitie aldaar. De toestand van den getroffene is bevredigend. --- RADIO-PROGRAMMA. Donderdag 27 Augustus DAVENTRY, 1600 M, 10.50 Weerbericht 1,20—2.20 Tijdsein er- gramofoonconcert; 4,20—5.20 „Books to—read" Causerie en muziek uit de Trocodero; 6.20 Kinderuurtje; 7 Muziek; 7.20 Tijdsein van Big Ben, weerberichten; nieuws. Lezing in het Fransch; „Dans une gare Francaise"; 7.45 Muziek 8 Lezing; .„Partridge shooting'; 8,20 Internatio naai muziekprogramma, Silvio Sideii bariton Het Wireless-orkest, 9,20 Emilio's Columbo-band uit Victona-hotel; 10,20 Tijdsein, weerbericht en nieuws. Tapical talk door Capt. Eckersley, 10,50--11.50 Jazzbands v h Savoyhotel. HILVERSUM H D O, 10,50 M, 12 Politiebericht 5,30—7,30 Concert door 't H D O-orkest ;7,30 Politiebericht, 8,10 Solistenconcert, Het H D OrOrkec, Evert Miedema—Lyrisch tenor, Henri Artgenet, bariton. PARIJS, Radio—Paris, 1750 M, 12,50 Concert Lucien Paric fniano—viool—ro'*o: ?.n5 Ni 2.10 en 4,50 Koersen, Havas-persbericht; 5.05 Kinderhalfuurtje fconeert); 5.35 Concert met medewerking van de solisten van Badit»—Paiiis; 8,35 Esperpnto bericht 8,5(1 rsen Havas persbericht 9.05—10,50; Concert Russische mi BRUSSEL, 2>l. M 5,20 Kindermatinee, Mme De. lia; 6.20 Nieuws; 8,35 Concert; Lichte muziek (piano viool—cello), 9,20 Nieuws; 9,30 Dansrm. ziek; 10,20 Nieuws. MUNSTER, 410 M. 2,30—3.20 Populaire muziek Het Rundfunkorkest, Liesel Lindinger-cltheli Wilü Wittiz, declam. 8,20—9,20 Ter herd. v. Goethe, Voordracht; „Leiden des jungen Wer. ther", 9.20—10.05 Liederenavond met pianobegel 10.10 '!).r,n < meet door 't Hundfonkorkett, Terherd v. Goethe. Fragmenten uit „Faust" 11.20— 11.50 Marschmuziek door ,t Rundfunkorkest PARIJS Eifeltoron, 2650 M 6,35 Concert (cellopiano, tas) 7,30 Nieuws. --- ROERMOND. Inzegening H. Hartkerk. Z.D.H. Mgr. L. Schrijnen, zal op Dinsdag 2'J September het H. Hart-monument der Bisschapstad de Votiefkerk in het Roerrrlondsche veld plechtig inzegenen. --- Tegen een huls. In de Ernst Casimirstraat kwam een vrachtauto welke met fruit beladen was, in botsing met d( woning van dhr. R., waardoor hét nog nieuwe vehikel danig beschadigd werd. Gelukkig kregei de inzittenden geen letsel. --- DE HUISVLIJTTENTOONSTELLING. Zondagmorgen kwart over 12 uur zal de dhr. Burgemeester Sanders in tegenwoordigheid van verschillende plaatselijke en andere autoriteiten de groote Limburgsche Huisvlijttentoonstelling in het St. Christoffelhuis plechtig openen. Er zijn bij de 1000 inzendingen, zoodat er zonder twijfel voel moois te zien zal zijn. --- Wisselkoers Opgave der Nationale Bankvereeaiiging. Woensdag 26 September 1925. Marken f 59.00—59,20 per honderd, Belg. francs f 11.17—11.22 per honderd. Fransene francs f 11.56—11.61 per honderd.: Dollar 2.48—2.48y2 per stuk. Ponden f 12.05-12.06 per stuk.; ---