Etehtpaar R.K. z.k. zoekt betrekking, de man als tuin- of huisknecht de vrouw als huishoudster. Brieven onder no 1325 bijk. Limb Koerier Heerlen Aankomende bakkersknecht gevraagd, die met paard kan omgaan. Brieven onder no 1327 bijk. Limb. K. Heerlen. Voor direct gevraagd schildersknechten. Aanmelding op het werk, Raadhuis 1 Brunssum. 1318 Sierduiven. Wegens vertrek bijzon dere aanbieding schitterende tentoonstellingsexemplaren alle uit diverse prima stammen getrokken. Br. m bet. antw. Reijnaldstraat 6. Valkenhurg CT.. 1319 *E ZIJN rR WEER de echte GROENF KRUIS v HOEST- $\ BONBONS merk : „LOCARBITS" (wettig Gedeponeerd) alleen echt van de LONDON CARAMELWORKS, BREDA. 1310 --- Voor 1 Oetober v gevraagd flinke dienst bode en voor direct noodhulp. D. Clar Rreuers. Hotel Hendrik". Venlo." 1321 Wasschen gevr aan huis. Kolonie I oof 111 no. 22 He i 1328 Motorrijwiel ie 3 P.K. goed loopend f 100 Yenweg 40 pen. 132» •p j '.hassis : rOrfl torpedo f 650 X VAU rruk Renauit 1 ton : Verder 2-4-6 pers. toer. auto's, open en gesloten v.af f 350. Banden alle maten 100 % bc: concurrentieprijzen. Reparatiën en onderdeelen, aan zeer voordeelige prijzen. Groote voorraad Motorrijwielen van 1 tot 8 P.K. in prijzen van 75-100-1 tot f 600. Fa Davister, 13 Koestr., Maastricht. T. 942. H3O A contant en op afbet Op zeer netten stand gevr. gem. zit- en 2 slaapk. met vrije kouken of met pension in of vlak bij Maastricht Brieven Edelman Leon Stasscnstr Heerlen. > 1331 --- ADVERTENTIËN. --- ROUW& O ED verft in 24 uur JOK. STEGEHUIS, Heggonstrar.t 16—18, Maastricht Tel. 81R. — Grootste stocmveverij in Limburg. «3038 Faillissement M. FRANKORT. De eenige uitdeelingslijst in dit faillissemeter Griffie van de Arrondissements-Rechtbank te Maastricht en van bet Kantongerecht te Gulpen gedeponeerd en' ligt gedurende tien dagen ter kostelooze inzage. Heerlen, 20 Augupstus 1925. De curator, 1096 Mr. A. VETTEWINKEL. Ondergeteekenden maken hierdoor bekend, dat het jachtrecht voor hoeve „De Rousch", Gemeenten Heerlen en Voerendaal STRENG GERESERVEERD IS. 1320 Joh. VREULS en W. PIETERS De kantoren van I PH. STRAETMANS I | COMMISSIONNAIR IN EFFECTEN 1 le Amsterdam, worden per I 1 September 1925 VERPLAATST I naar 1302 I NICOLAAS WITSENKADE No. 301 De Telefoonnummers worden: I 36681, 36181, 37081, 37181 en 37281. I I 1302 3 IN SEPTEMBER beginnen nieuwe cursuss, Fransch, Duitsch, Engelsch, N«d. Taal en Rekenen, Boekhouden, Schoonschrijven, Stenografie Alg. Ontwikkeling. Elk vak 65 c. per mnd Vraagt gratis proefles en ml. aan Cursus Zelfontwikkeling, Eilderdijkstraat 88 L., Amsterdam. 1308 Ondergeteekende P. J. SONNESCHEIN, wonende te 1 erlerbaan, maakt hierdoor bekend, dat hij mei ;:gang van 28 Augustus 1926 den tot nu toe onderhouden autobusdienst, door TJADO MEIJER aangekondigd in de L'mb. Koerier 18 Dec. 1923, op denzelfden voet zal voortzetten. Wat betreft uren van vertrek, tarief enz. gehandhaafd blijven zooals in genoemde aankondiging is vermeld. Voorwat woonplaats en vesti ging van het hoofdkantoor betreft, is thans Heer. lerbaan no. 44 te Heerlen. 1824 De ondernemer P. J, SONNESCHEIN. Administratrice Vakschool gevraagd, liefst met diploma boekhouden Bcirinsalaris f 1056.—. Eveneens gevraagd EEN ARTS voor het geven van 1 wek. lesuur verbandleer en ziekenverpleging. Men wordt verzocht de sollicitatiestukken in te zenden vóór 2 September a.s. bij de secretaresse der Ver. Vakschool voor Meisjes Maastrieh* A. GADIOT, Gronsveld. 1317 --- TELEGRAMMEN. DE VIJANDELIJKHEDEN IN CHINA GEOPEND. HONGKONG, 27 Aug. (Reuter.) GISTEREN ONTRRANDDE DE STRIJD TE CANTON. Bijzonderheden ontbreken nog. : * * * --- LONDEN, 27 Aug. (Reuter.) Alhier werd een telegram ontvangen van de Chineesche Koophandelkamer en het koopmansgilde, waarin verklaard werd, dat de huidige botsing te Canton voor den handel en nijverheid ruïneerend is, en ongetwijfeld een gevolg van de aanneming der Bolsjewistische beginselen door de Cantonregeering. De macht over alle strijdkrachten te land en ter zee is thans in Russische handen, in de geheele provincie heerscht een schrikbewind. --- HET VEILIGHEIDSVRAAGSTUK. HET DUITSCHE ANTWOORD. PARIJS 27 Aug. (Havas.) De Duitsche gezant Hoesch overhandigde heden aan Briand de Duitsche antwoordnota. --- DE BETALINGSREGELING TUSSCHEN FRANKRLTK EN ENGELAND. PARIJS, 27 Augustus Caillaux bepaajde zich er toe bij aankomst te zeggen, dat niet den geheelen slag had kunnen winnen --- TRANSWOESTIJNSCH-VERKEER TIJDELIJK GESTAAKT. KONVOOI OVERVALLEN. BAGDAD, 27 Aug. (Reuter.) Een transwoestijnsch autokonvooi is gisteren tusschen Bagdad en Beyvoet door roovers aangehouden: een schietpartij volgde op den aanval, waarbij de knnvnoileider zwaar, en twee anderen licht, gewond werden. Een goudzendinrr werd gestolen. Het transwoestijnsch verkeer is tijdelijk gestaakt. --- NAGEKOMEN NIEUWS. Voor de slachtoffers der Stormramp Bij den hoofdredacteur aan huis in de brievenbus f 5— L. S. Maastricht f 1,— Van een kaartclub Battalaan f 3.25. van H.D. f 2.75. --- 4de Prov. Huisvlijt-Tentoonstelling te Roermond. De officieele opening van de Tentoonstelling heeft plaats op Zondag 30 Augustus omstreeks kwart na twaalf uur in het St. Christoffelhuis en geschiedt door den Edelachtbare:! Heer Sanders, Burgemeester van Roermond. Ten 2 uur namiddag wordt de Tentoonstelling voor het publiek opengesteld, van s£—7 1/2 uur Concert in den tuin van het St. Christoffelhuis door Harmonie, 's avonds om 8 uur strijkorkest. Tevens zal er nog te genieten zijn van de Radio muziek, welke ter opluistering is geplaatst door den WelEd. Heer Fr Reijnardts. Donderdag 3 September 's avonds 8-30 uur toekenning der prijzen. Strijkorkest. Zondag 6 September 's avonds 8 uur Prijsuitdee ling van 5 tot 7.30 lla,rmonieconcert van 8 tot 10 Strijkorkest. --- Curatorium der R. K. Leergangen. Z. D. H. Mgr. L. Schrijnen, Bisschop van Hoermond, heeft benoemd ter vervulling der vacature in het curatorium der 11. K. Leergangen, ontstaan door de ontslagname van Z.Exc ir. M. C E. Bongaerts, den heer jhr. mr. Ch. Ruys de Beerenbrouck, lid van de Tweede Kamer, oud-minisler van Binnenlandsche Zaken en Landbouw. --- Faillissementen. Rechtbank te Roermond 25 Augustus 1925. Uitgesproken faillissementen. H. H. Verheyden, bakker te Budel; Curator Mr. A. Weitjens, advocaat en procureur te Helmond Th. van Elten te Gemert; Curator Mr. J. P. A. Mulder, advocaat en procureur te Helmond. H. Hees te Helmond; Curator Mr. A. Weitjens, advocaat en procureur te Helmond. Allen met benoeming van Hr. W. N. J. M. Smit te Roermond tot Rechter Commissaris. Vernietigd na gedaan verzet: N. V. Draadindustrie en Handel Maatschappij Zwijsen & Co te Helmond. Curator Mr. J. P. A. Mulder, advocaat en procureur te Helmond. H. H. Peters, reiziger te Venlo- Curator Mr. W. Janssen, advocaat en procureur te Venlo. Beiden Rechter Commissaris Mr. W. N. J. M. Smit te Roermond. Opgeheven wegens gebrek aan nctief: C. van lersel-Drijvers. caféhouder te Helmond; Curator Mr. J. P. A. Mulder, Helmond. Leo Vallen te Venlo; Curator Mr. E. Janssen adv. en proc. te Venlo. Beiden rerhter Commissaris Mr. W. N. J. M. Smit te Roermond. --- Onteigeningen. Bij Kon. Besluit van 13 Augustus is bepaald, dat ten behoeve va*i den Spoorweg Schaesberg over KERKRADE, naar SPEKHOLZERHEIDE boven en behalve hetgeen overigens bij Kon. Besluit van 2'-> Maart 1923 no 45 ter onteigening was aangewezen, ten algemeenen nutte, ten name van het Bijk ter uitvoering van de wet van 24 September 1921 Stbl. 1097 zullen worden onteigend de eigendommen in de geemeente SCHAESBERG, NIF.UWENHAGEN en KERKJE ~)E, aangegeven op de grondteekening, welke ingevolge de artt.. 12 en 14 der onteigeningswet ter inzage van een ieder heeft gelegen, en vermeld zijn op een staat, welke openbaar is gemaakt in Stct. no 166. --- MAASTRICHT. Herijk van maten en Gewichten. Wij herinneren belanghebbenden, dat voor 1 Oetober 192"ï alle maten en gewichten, op gevaar van straf, moeten voorzien zijn van de letter b. Voor degenen, die bot nog toe verzuimd heboen in de laatste twee jaren te laten herijken (en op *- ier maten en gewichten de letter b dus nog niet voorkomt) bestaat daartoe gelegenheid des Dinsdag en des Woensdags van 9 tot 1 uur aan het IJkkantoor te Maastricht, St. Servaas«looster No 41. --- VALKENBURG. Weer een ongeluk in den Cauberg. De Cauberg, waar reeds meerdere ernstige on gelukken gebeurden, heeft weder bijna een slachtoffer geëischt. Twee jonge dames, leerling-verpleegsters ui* Amsterdam, die gelogeerd waren in hotel LA ges, maakten gisteren een fietstocht naar Maas tricht en keerden terug langs den weg over den heuvelrug (Berg en Terblijt). In den Cauberg gekomen, bleken van een der fietsen . remmen defect te zijn en bij de po ging, om den Dahlf merweg in te rijden en zoo een mogelijke botsing tegen de Grendelpoort te vermijden, is een der fietsters tegen liet ijzeren hek van het Monument op het Grendelplein aan gebotst, met het noodlottig gevolg, dat een der uitstekende scherpe punten een ernstige wonde aan de rechterzijde veroorzaakte. De iiets was totaal vernield. De. jongedame werd in hotel-restaurant „Lim burgia" binnengedragen, waar haar collega een voorloopig verband legde. Geneeskundige hulp was zeer spoedig ter plaatste. Geconstateerd werd een ernstige ribfractuur. De patiënte mocht zelfs niet naar haar hotel worden vervoerd. Het moge de zooveelste les zijn voor fietsers en fietsters, om, als men niet uitstekend den weg kent en volkomen zeker is van goede werking van ■emmen en stuur, den befaamden Cauberg niet af te rijden, maar liever de moeite en den tijd te getroosten dezen stellen weg af te loopen. --- HEERLEN. Gevonden. Ten politiebureau te Heerlerhêide is gedeponeerd een gevonden damesaorloge met doublé armband. De eigenaresse kan zich aldaar melden. --- Vergadering personeel L. A. D. In den nacht van Woensdag op Donderdag werd te VALKENBURG in Hotel „Palanka" een vergadering gehouden van het personeel der L. A. D. De Directeur, dhr. H. van Ravesteijn, presideerde de vergadering, welke klokslag 12 uur middernacht geopend werd. De voorzitter heette alle aanwezigen welkom, memoreerde het ontstaan der L.A.D. en gaf een klein overzicht van hetgeen in het eerste jaar op verschillend gebied aangaande den dienst gebeurd was. Spr. dankte van harte het personeel voor hun medewerking, welke zij in het afgeloopen jaar verleend hadden en vertrouwde, dat ook in de toekomst zij volgaarne de medewerking zullen verleenen, in het belang van den dienst en ieder persoonlijk. Dan werd overgegaan tot behandeling van het Dienst-Reglement der L.A.D. Hierin werd vooral de gedragslijn aangegeven van het personeel onderling, van het personeel tegenover het publiek en tegenover alle openbaar gezag. Ook vermeldt het reglement de verhouding van werkgever en werknemer, welke inderdaad de goedkeuring van ieder moest wegdragen. Immers, uit het reglement bleek, dat de arbeider alle geschillen den dienst betreffende aan een geschillen-commissie kan onderwerpen, waardoor verschillende bepalingen van het reglement al dan niet van toepassing zijn, wanneer door genoemde commissie een onderzoek is ingesteld. Een van de voornaamste punten, is wel, dat de Directie voor het dienst doend personeel een Zieken- en Ondersteuningsfonds heeft opgericht, waardoor het personeel bij ziekte, alsook bij onvermijdelijken achteruitgang of iets dergelijks kan ondersteund worden. De verlofdagen voor het dienstdoend personeel bedraagt in aantal 6 dagen, waarbij over de vier eerste dagen een extra vergoeding zal gegeven worden van 50 pet van het dagloon, ter herinnering aan het, eenjarig bestaan der L.A.D. Deze zeer geanimeerde vergadering, die tot haif vier duurde werd na een woord van dank door den voorzitter gesloten, nadat nog eenige vragen waren beantwoord, die door eenige van het perso neel der L.A.D. gesteld waren. --- Bondsdag Studentenclubs. Zooals wii reeds in ons verslag van den 6en Bondsdag der Studentenclubs melden, werd een telegram verzonden aan Z H. den Paus. Woensdagmorgen nog juist voor tet uiteengaan der verschillende vereenigingen werd een telegram ontvangen van het Vaticaan, waarin Z H. de Paus het werk der Studentenclubs aan moedigt, hun toewijding aan het H. Hart prijst en hun volgaarne den Apostolisahen Zegen verleent. Tot slot van de Bondsfeesten trok gisteren onze Heerlensche Studentenclub uit, met wapperend vaandel, om de Maastrichtsche afdeeling in VALKENBURG te ontmoeten en een tegenbezoek te brengen aan de sympathieke afgevaardigden van „Neu—Deutschland", die op 't oogen blik nog te Aalbeek vertoeven. --- Opvoering „Krelis Louwen” De Studentenclub „St. Bernardinus" zal a.s. Zondag 30 Aug. 's avonds 7 uur in de Aula der HBS Akerstraat op veler verzoek nog een opvoering geven van het blijspel uKrelis Louwen" dat op oen 6en Bondsdag der Studentenclubs deze week gehouden, met zooveel succes werd opgevoerd. Wie een avond hartelijk wil lachen gaat Zondagavond naar de H B S Hij zal er geen :pijt van hebben; de toegangsprijzen zijn laag en men steunt er tevens nog mede 'het sympathieke werk onzer Limburgsche Roomsche Studenten! --- Agenda. VRIJDAG 28 AUG. Van 3—4 uur Consultatiebureau voor tb- lijders in het Groene Kruis- Wijkgebouw.. Om 8 uur schaakavond Heerl. Schaakvereniging in 't lokaal Verl. Dautzenbergstraat 6. ZATERDAG 29 AUG. — Postzegelbeurs om &£ uur in hotel Robertz, Stationstraat. ZONDAG 30 AUG, — Tweede opvoering van het blijs 3l „Krelis Louwer" door de leden van de R. K. Studentenclub „St Rernardinus" om 7 uur in de ;*ula der II B S. Dienstbodenavond van s—lo uur in 't lokaal Klompstraat 17. --- KERKRADE. Electrische tram ontspoord. BALDADIGHEID IS WELLICHT DE OORZAAK Onder Kaalheide (Kerkradé) ontspoorde de elee'rische tram. Persoonlijke ongelukken kwamen niet voor. Reeds verschillende malen vond men daar op de rails, groote steenen liggen, zoodat baldadigheid ook thans wel weer de oorzaak zijn zal. --- Kerkelijk Zangkoor van Bleijerhide. Zooals wij reeds berichtten zong Zondag het herkelijk zangkoor der Eerwaarde paters Franciscanen te Bleyerheide de reeds in de rectoraatskerk aldaar met succes uitgevoerde mis van den Akenschen componist dhr. Knubben, in de Franciscanenkerk (Doddendaal) te Nijmegen. De bekende Nijnreegsche musicus-componist dhr W. Heijdt, schrijft in de „Gelderlander" het volgende: MISSA JUDAS THADDaUS Het kerkkoor ..Cantemus Domino" had Zondag laats geruimd vooreen groep collega's uit Bleyer heide, die „een zestig man sterk," uitvoerde de Missa in honorem Judas Thaddaus" van dhf. Felix Knubben en dit wel met een opmerkelijk succes. Want het was inderdaad bewonderenswaar dig zooals dit hoofdzakelijk uit stoere werkers gerecruteerde koor het wel niet zeer gecompliceerde maar toch lang niet gemakkelijke werk van den „Aachener Kirchen musik docent" zong. Beschikte het in de eerste plaats over een materiaal in alle partijen van uitmuntend gehalte en van een samenstelling allergelukkigst in evenwicht, niet minder te loven was de talentvolle wijze waarop door den dirigent dhr. Zeyen hiervan partij was getrokken en een geheel tot stand gebracht van prachtig rijpen klank, lenige volgzaamheid en beschaafd expressieve voordracht. Dat er zich dan ook voordeed, een enkele maal een min of meer ernstig teiltje hebben we natuurlijk enkel en alleen op rekening te stellen van de ongetwijfeld niet geringe vermoeienissen eener urenlange auto-reis. En het eind-oordcel mag dan ook niet anders luiden dan dat we zangtechnisch hier te doen hadden met een zeer mooie prestatie en zoowel den bekwamen leider als den zich blijkbaar met hart en ziel gevenden zangers, een woord toekomt van warmen lof. --- Volksconcert. Koninginnedag zal de Harmonie St. Pancratius'" Nulland vanaf 7 uur concerteeren op de Markt alhier. Het programma vermeldt: 1). Wilhelmus. 2) Miss Mary ouverture. Snoek. 3) Fantaisie Ballet Motagne. 4) Aurore et Crepuscule Cadenne. 5) The Gladiators Farewell, Blankenburg. 6) Fantaisie Romantique. Montagne. 7) Guillaume Teil. Rossini. 8) Slotmarscn. --- Koninginneverjaardag. t.ven als andere jaren zal ook dit jaar te Bleijerheide bij gelegenheid van den verjaardag van H.M. de Koningin een fakkeloptocht gehouden worden. Na afloop der volksconcerten te Kerkrade-kom zal de stoet zich formeeren op het Dr. Ackensplein. De Harmonie „St. Aemiliaan van Bleijerheide — de lampions voor de harmonie werden beschikbaar gesteld door di, tooneelvereeniging „Tneater und Bühnengesellschaft" Bleijerheide — zal voor het musiicale animo zorgen. --- Volksconcert Markt. Door Muziekkorps Harmonie „H. Caecilia" van Spekholzerheide zal op Zondag 30 Augustus a.s., des n.m. om half zeven op de Markt een volksconcert gegeven worden. Het programma vermeldt de volgende muziek nummers: L Les Saltirnbanques, marsch. 2. Une soiree d'Automne aux Ardennes. 3. Mjorceau de concert. 4. La fée printemps. 5. Tout Cnarnay marsch 6. Atilla. Fantaisie 7. Der Florentiner' 8. Limburgsch troüw-marsch. --- Bella Palla. Naar we -vernemen zal op het eerste concert der zangvereeniging „Kunst naar Krachten" te Chèvremom optreden als soliste de bekende sopraanzangeres Bella Paila uit Amsterdam. --- De verjaardag van H. M. de Koningin. De oude harmonie st. Caeciüa zal Maandag om half zes op oe Markt concerteerau met het voigende programma. 1. Germania, marsen Speer; 2. Leichte Caval.c-ïio Ouverture Suppe- 3. tine Reise durch Europa, potpourri van nationale en volksliederen Curth; i. 4. Kunstleben, wals Strauss; 5. Hoch heideensburg marsch Hunze; 6. Polonaise Bogaerden; „ Martha fantaisie Fiotow; 8. Heil Oranje marsch Gerards. Na afloop van dit concert zal de harmonie Sint Pancratius .van Ntilland.de volgende nummers ton gehoore brengen. 1. Wilhelmus; 2. Miss -Mary, Ouverture Snoek; 3 Fantaisie Ballet Montague; 4 Auroroe et Crepu^cule, Ouverti; .. The Gladiators Fauwell, Marsch, Blankenburg; (i. Fantaisie Rommitique Montagne, I. Guillaume Teil, Rossini; 8. Slotmar sch --- Oranjeteesten te Spekholzerheide. De feesten, die waarvan hel batig saldo zu.l worden bestemd voor de slachtoffers der stormramp, dank zij de prachtige medewerking der vercenigiijger. 70owel van Spekholzerheide a,s van Kaalheide beloven prachtig te worden, technische cemmissie en een optocht-commissie zijn bereids benoemd. De feesten worden gehouden in de weide van dhr. Croinbach aan de Gravestraat. TERWINSELEN. Christ. Mijr.werkersbond. Heden Vrijdag om 6 uur heeft er in het Christ. Tehuis een algemene vergadering plaats. Dhr L. van Vliet, hoofdbestuurslid van den Christ. Landarbentersbe.id zal als spreker optreden. --- SITTARD. Bisschopp. college. Aan het Bisschoppelijk College St. Joseph alhier is benoemd tot leeraar de Wel Eerw. heer H. Mertens uit MERKELBEEK. --- De St, Rosafeesten. Ter bestrijding der hooge kosten van de St. Rosa-feesten zal er Kennis-Maandag en Dinsdag eon bloempjesverkoop plaats hebben. Óp 4 September heeft in de zaal Martens een St\, RosarUitvoering met oonctert plaats. De entree is gesteld op 35 cent. --- Voetbalwedstrijden. A.s. Zondag zullen er twee voetbalwedstrijden gespeeld worden tusschen Sittard II en V V Hoenbroek, Sittard I en Caesar uit Beek. De opbrengst der wedstrijden is bestemd om aan het St, Rosa—Comité te worden afg-edragen, tot dekking der feestonkosten. --- VENLO. Collecte Stormramp. — De collecte hier ter stede voor de getroffenen door de verwoestingen door den storm op 10 Aug. jl. in N,Br, en Borculo aangericht zal Zaterdag door Jong Limburg en de Studentenvereeniging St. Stanislas gehouden worden. Doortrekking tram Holden—Beringen naar Meyel B. en W zullen zich in verbinding stel len met de Limb. Tramwegrnjj te Roermond ten einde bespoediging te verkrijgen van de doortrekking der tramlijn Venlo—Maasbree-Helden (Beringen) naar MeyoJ, waartoe de genoemde L. T M zich bij de overname verplicht heeft. Het blijft sukkelen met deze verbinding ! Weinig goeds in den zin —. Op aanwijzing van een burger werd door de politie aangehouden de 24-jrrlge arbeider Aloyis Czech geboren te Kattowitch (Polen) thans zonder vaste woonplaats Hij had op straat bedoelden burger gevraagd waar ..'er wat te „i^en" was. Daar de zwerver niet in het bezit was van goede papieren werd hij ter beschikking van den Commissaris van Politie gesteld. --- ANDERE GEMEENTEN. EYSDEN — Oranje-concert Door de harmonie St, Cecilia zal ter gelegenheid van Sen verjaardag van H. M. de Koninging Zaterdag 29 Augustus een concert geven op het Vroenhof, 's avonds van B—lo uur. Te dier gelegenheid zal een collecte worden gehouden ten bate der slachtoffers van de stormramp in Oost—Nederland. MERKELBEEK — Geslaagd Op het onlangs te Utrecht gehouden examen Privaat-Docent (Hoofd—Boekhouder) slaagde dhr. J, h, Keijaerts, Staatsmijnbeambte. MEERSSEN. — Raadsvergadering. Woensdagavond vergaderde de Raad. Afwezig dhrn. Evers en Monissen.t'De voorzitter deelde mede, dat de aankoop van een strookje grond in de Bunderstraat ter bekoming van beteren waterafvoer t< i plaatse is afgestuit wegens den te hoogen prijs. Medegedeeld werd verder, dat de verkoop van het spoor (GemeenteDroek) f 2100 heeft opgebracht. Verder deelde de voorzitter mede, dat op ccii daartoe van hooger hand gedaan verzoek Maandag eene collecte langs de huizen zal houden worden ten behoeve der slachtoffers van den plaats gehad hebbenden ramp te Borculo en Noord-Brabant. Bereidwillig heeft zich hiertoe het comité belast, hetwelk was ingesteld bij gelegenheid Huldeblijk H. M. de Koningin. Waar Meerssen steeds zijne groote offervaardigheid getoond heeft, wil men nu zeer zeker niet achterblijven. In principe besloot de Raad zich aan te sluiten bij het plan der gewestelijke gemeente-uitbreidingen. (Dit plan is leeds meermalen in ons blad besproken, zoodat we hiermee kunnen volstaan.) Het verzoek der Comircssie van advies van den Warenkeuringsdienst te Maastricht betreffende aanvulling politieverordening in dier voege, dat de eieren moesten gemerkt worden, met „versche" of „geconserveerde ' eieren, zulks ter voorkoming van fraude, werd voor kennisgeving aangenomen. Op het verzoekschrift van Ged. Staten door de Raadsbesluiten uitvoering te geven aan de vleeschkeuringswet en hierdoor te komen tot een ambtelijken kring ?,n den keuringsdienst Maastricht uit te breiden met Valkenburg als centrum, besloot de Baad eenparig te adviseeren den toestand te laten zooals hij thans is ingesteld. Rekening 1924 en begrooting 1926 Burgerlijk Arm bestuur werd in handen gesteld der hiervoor benoemde commissie al. van dhrn J. en A. van Aubel en Hendriks, die tevens te onderzoeken krijgen de rekening der woningbouwvereeniging waarover de voorzitter met genoegen kon mededeelen, dat de rekening en de boekhouding enz. uitstekend in orde zijn. Ook las de voorzitter een schrijven voor, dat ofschoon Ged. Staten meer dan goedgunstig geadviseerd hebben, ook onze Gemeente bij de zoogenaamde Mijngemeenten in te deeien, de Minister hierop afwijzend heeft, beschikt. Daarna volgde de aanbieding Gemeentebegrooting 1926 welke gedurende 14 dagen ter visie zal liggen. Bij de rondvraag werd gewezen op vermeenden minder goeden waterafvoer te Rothem — hetwelk echter werd weerleed. De voorzitter deelde ten slotte mede, dat zoo men op 't hoofdbureau der S.S. te Utrecht goedgunstig zal besluiten, dra een zeer verbeterden wateraf voor op de Gansbaan zal geschieden, door n.l. rio len onder spoorlijn (aanwachtpost Gansbaan) aan te brengen. Darna gesloten zitting. HOENSBROEK.KLOOSTERKOLONIE. — Het Triduüm. — Op schitterende wijze slaagde in onze Paterskerk act triduüm door den alombekenden redenaar Pater Borromaeus de Greeve. De R. K. Familie-avond was Vrijdag druk bezaocht. Pater Borromaeus zette op practische wijae de verplichtingen uiteen, welke de leden der Derde Orde op zich hadden genomen en wist op geestige wijze de opwerpingen te weerleggen, welke nog velen octetten tot de Derde Orde toe te treden. Met adernlooze stilte werd de spreker gevolgd en het valt niet to betwijfelen, of zijn gesproken woord zal aan menigeen de weg naar de Derde Urde gewezen henben. De avond ■ werd verder opgeluisterd door rnuzuek, zang en tooneel. Bijzonder veel bijval had Jt prachtige zangstuk „üe vier Jaargetijden". Ook de blijspelen vielen in dsn smaak der aanwezigen, daar zij op verdienstelijke wijze ten tooneele gebrac.it werden. Kr mag een woord van dank gebracht worden aan de zungafdeeling „St. Elisabeth", die telken jare'de bewoners van Hoensbroek en omstreken vergast op een echt R. K. Familie-avond, waar het nuttige met het aangename verbonden wordt. Zondag 1.1. herdachten de leden der Derde Orde hunne overledene Medebroeders en Medezusters door 't opdragen eener plechtige H. Mis, waaronder allen ter 11. Tafel naderden. Moge de Derde Orde steeds meer en meer in bloei toenemen tot vieil der zielen en tot zegen van de Mijnstreek. NIEUWENHAGEN — Hinderwet Aan de flobertschietvereeniging „St, Hubertus" alhier is door Burgemeester en Wethouders vergunning verleend tot het plaatsen van een schietstang op de perceelen sectie B, Nos 874, 875, 876 en 877,, aan den Heerweg NIEU-aVENHAGERHEIDE — Kerknieuws In verbai.d met de drukke werkzaamheden welke de sterke uitbreiding onzer parochie met zich mede urenat, zal er met Oetober a,s, een kapelaan in onze parochie worden aangesteld Voor het bouwen van een kapelanie zijn reeds stappen gedaan. NIEUWENHAGEN Duivenwedvlucht — Door de duivenvereeniging St. La Rosé wordt a.s, Zondag een duivenwedvlucht gehouden vanaf Momignies, afstand 164 KM. De duiven worden ingezet in lokaal Frins te Waubach. --- Onderwijs. Landbouwonderijs. Voor l-'-'t examen landbouwkunde 1.0. te Wa geningen slaagden dhrn ACH Aquarius, te V ::ERT en J J M Peters, te MONTFORT --- Sport. Heerlen Sport. Op terrein „Geleenhof" le HEERLEN zal a.s. Zondag een vriendschappelijke wedstrijd gespeeld worden volgens de nieuwe spelregels en wel H.S. I—Palemig 1. , Daar Palemig op net oogenblik over een goed elftal beschikt kan er een aardige wedstrijd verwacht worden. , H.S. verschijnt waarschijnlijk als volgt: --- Coppes. P. Kooien \i. ciaessens. J. Rompelman Eddy H. Graet J. Erens Senden R. Wolfs Jac. Tununers V. — , Hertogs. Reserven: Veugen en Schlebusch. De opbrengst van dezen wedstrijd zal worden afgedragen aan het R.K. Huisvestingscomité ten bate van de stormramp. Een druk bezoek aan dezen wedstrijd verdient „Heerlen Sport" met dezen liefdadigheidswedstrijd zeer zeker. --- ATHLETIEK. NEDERLANDSCHE RECORDS De record-commissie van de Ned. Athletiek- Unie heeft de volgende records erkend: 300 meter C. Weher, A. V. 1923 in 38 sec. Op 21 Juni 1915 te Haarlem: verspringen met aanloop H. de Boer Te Werve met 7.18 meter. Verworpen zijn de recolrdaanvragen van J. Zeegers en C. Gubbels op 26 April te 's-Gravennage gemaakt en van ï. Zeegers te Aken gemaakt. --- De Heer en Mevrouw VOSSEN BERG-BREKELMANS betuigen langs dezen weg hunnen harte!-dank voor de vele bewijzen van belan: ondervonden bij de geboorte van hun zoo Math. Wijnandstraat 25, Maastricht. ♦ Heden overleed tot onze diepe droeLl o*| heid, na eene langdurige liekte, voor- I * zien van de Genademiddelen onzer I Moeder de H. Kerk, onze geliefde vader, I 1 broeder, oom en neef DE HEER WILLEM JETTEN Lid der R. K. 11 weduwnaar van Maria Elisabeth JASPARS I in den ouderdom van ruim 66 jaren. Maastricht, 27 Aug. 1925. Uit aller naam, Marg. JETTEN. Familie JETTEN I Familie JASPABsB I Wij bevelen zijne ziel in Uwe gebeden aan I De plechtige lijkdienst, gevolgd door de I j begrafenis, zal plaats hebben a.s. Maan- I ■ dag 31 Aug. in de parochiale kerk van I I O. L. Vrouw te 10% uur. 1332 Bijeenkomst ten sterfhuize Minckeler- I ■ straat 4 te 10 1/4 uur. I Begrafenis-Onderneming Firma Dickhaut I ■ Maastricht. Tel. 445. ---