H.H. WINKELIERS! worden er voor gewaarschuwd attentie en voorzichtigheid te betrachten, bij de aanbieding door diverse firma's van nageaapte korting-zegels, welke goedkooper in ] en in Oranje, Roode, Witte en andere kleuren worden aangeboden. Onze „HOLLANBIA" V-h pCt. kortingzegels hebben niet alleen bewezen over levensduur en solidariteit te bezitten, doch hebben tevens de achting van het publiek gewonnen, (doordat de cadeaux ook de waarde der zegels bezitten) en bet'sufce Uwen winkel wordt U gegarandeerd door meer dan 500 onzer winkelklanten. GEEFT UWE KLANTEN ALLEEN „HOLLANDSA" GROENE ZEGELS. KortingzegeJsysfeem „HOLLANDIA" Hoofdkantoor : HOOGE BRUGSTRAAT 20 — TELEF. 13M — MA* Bijkantoren en Magazijnen i HEERLEN, VENLO, SITTARD. 1618 --- Nette jongen gevr ter opleiding in horlogemakersvak. Br. bur. dezer onder no. 1614. Paardenkneoht gevr. voor landbouwvverk te verrichten, en een molenaar, welke Fransche pioenen scherpen kan. Adres E. Hoenen, Kopkensmolen, Heerlerheide. 1613 --- Kraamvrouwen Baby's' en Ziekenverplegin^sartikcleri fc, allo soorten B« schen. 1009 SOXHLET APPARATEN. Baby weegschalen in huur LOUIS JOOSTEN, Drogist, Groote Staat 30. MAASTRiCKT Te: --- s'k °U 1e Hyp. Obligatie-leening groot f!. &25.Q00.--ten laste der St. Jozef Stichting (E. E. P. P. Redemptoristen) te VAALS (LimlrariT,). • Ondergeteekende bericht, dat zij inschrijvingen aanneemt op bovengenoemde leening tot den koers van 99'^ pCt. met bijberekening van rente vanaf 1 Juli tot den dag van storting. De stukken zijn verkrijbaar vanaf 3 September met coupons 1 Januari en 1 Juli in coupures van f 1000 en f 500. De Obligaties zijn verzekerd door een eerste Hypotheek op het klooster der E.E. P.P. Redemptoristen te Glanerbrug (Overijsel), hetwelk vol gèns taxatie een waarde van tl. 248.000.— bezit. 1599 Prospecti en inschrijvingsbiljetten zijn verkrijgbaar bij 80—81, AMSTERDAM. ..-^i^^^ Zuïdfclaak 40, ROTTERDAM. Yugustus 1985. _HH_^_IHH_iHI Electrische Timmerfabriek I 1 WYLRE. I Levering van olie voorkomende Timmerwerken \ Beslist zeer scherp eoncnrreerende prijzen. 1611 VRAAGT PRIJSOPGAVE. !■£_■_—_HHM_S_H_lH_^_—_KO^——^^^^^^^^^^*^******** --- TELEGRAMMEN. VIJANDELIJKHEDEN. TUSSCHEN CHINA EN JAPAN. TOKIO, 28 Aug. (Reuter). Een ernstig voorval. De Japansche regeering protesteerde bij de Chineesche autoriteiten tegen het schieten op drie Japansche mariniers, waarvan een gedood en twee gekwetst werden. Er was aan vijftien mariniers gelast een gestrande stoomboot assistentie te verleenen, doch hun motorboot werd door vuur van een Chineesch strandfort in den grond geboord. Dit vooral opent de mogelijkheid, dat het Japan een welkome aanleiding zal geven, om zich. in het reeds bestaande geschil tusschen Engeland en China wegens "den boycot van Hongkong, aan de zijde van Engeland te stellen. PEKING, 28 Augustus (Reuter.) Karakhan is naar Moskou vertrokken. Karakhan is de Sovjet-gezant bij China. Men vermoedt,, dat hij wegens ■'" dreigende situatie nadere instructies bij zijne regeering gaat halen. --- ENGELAND NEEMT MOSSOEL. 28 Aug. (Anat. Tel. Ag.) TURKSCII PROTEST. ANGORA, Een groote menschenmenigte, waaronder troepen overschreden de grens der geneutraliseerde zonen van Mossoel. De Turksche regeering protesteerde deswege hij den Volkenbond. --- DE VOLKENBOND. Frankrijk presideert ditmaal. PARIJS. 28 Aug. (Havas). Minister-president Painlevé zal 3 September naar Genève vertrekken om de nieuwe openingszitting der algemeene vergadering van den Volkenbond te presideeren. --- ANTI-COMMUNISTISCHE ACTIE IN VERSCHILLENDE LANDEN. 28 Aug. (B.T.A.) PARIJS, De communisten kondigden betoogingen aan voor eenige dagbladbureaux als protest tegen de anti-communistische actie der regeeringen van Polen en Bulgarije. De politieprefect verbood die betoogingen echter en zond een sterke politiemacht uit om ze te verhinderen. Dientengevolge hadden op de Place de i'Opéra twee botsingen plaats met communistische betoogers. De politie, chargeerde en arresteerde een honderdtal communisten die weigerden aan het bevel tot doorloopen ge/oig te geven. Eenige politieagenten zijn in het ontstane handgem-een licht gekwetst. ROME, 28 Aug. (B.T.A.) Bij decreet is een post- en telegraafmüme ingesteld, die ingeval van staking den d.enst zal hebben te verzekeren verzet te onderdrukken. RIGA, 28 Aug. (8.T.A.) De veiligheidopoiitie van. Letland hield huiszoekingen bij personen, verdacht van tot de communistische partij te behooren. Er werden vele documenten in beslag genomen en talrijke arrestaties verricht. PARIJS, 28 Aug. (8.T.A.) — In totaal zijn 140 communisten aangehouden. Van twaalf is de arrestatie gehandhaafd. --- NEDERLANDER ALS ARBITER. PARIJS, 28 Aug. (B.T.A.) De Herstelcomniissic benoemde een arbitragecommissie voor elk geschil, dat tusschen de Herstelcommissie en Duitschland zou kunnen rijzen ten opzichte der interpretatie van de overeenkomst van Londen en het expertsplan. Als lid is o.a. aangewezen dhr. A. C. Kiöller te 's Gravenhage. --- Wrijving in een Bondsrepubliek MELBOURNE, 28 Aug. (Reuter). Verzet in Australië. De regeering van N-euw Zuid Wales weigert de instructies der regeering van het gemecnebest uit te voeren. De eerste-Bondsminister Bruce aiende bij het Huis van Afgevaardigden een voor. stel in om maatregelen daartegen te nemen. --- WAABSCHIIffIG. Om onze geachte clientèle voor verdere onaangenaamheden te vrijwaren, berichten wij dat S. CRAPTS, wonende te MAASTRICHT, Stokstraat no. 39, voorheen bij ons in betrekking als reiziger, definitief uit onzen dienst ontslagen is, en verzoeken geen betalingen, orders of dergelijke aan dien persoon meer af te dragen alvorens inlichtingen bijons te hebben ingewonnen. 1617 Hoogachtend, Kortin_ze»elsysteem „HOLLANDIA" Hoofdkantoor Maastricht Hoogs Brugstraat 29, TeL 13»». Maastricht, 29 Aug. 1925 --- 'MBllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllfl^ Pg.ll|||||||||l||||||||||!!llllllllllll!l!ll!!IIIII!IIIIIIIIM^ || PAVILLON DANCING || S Hiiii:!iiiii!iiiiiiiiii:iiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii imiiiiiiiiiiiK \/A| l/ L 7 MDI IP O -1111111 ««"«MffSJSSiS i é ï1 1 E jl Hedenavond EERSTE optreden van || I WILLYORBANY f gevierde voordacht-zangeres. | Il SLECHTS rj¥EE DAGEN. | 1Ü il 11 k' lï || De directie maakt hierbij tevens bekend, dat het Pavillon ] nog DAGELIJKS zal geopend blijven tot en met Zondag 13 Il 1 ■HBS Sept. a.s. en verder de Zondagen 20 en 27 September. 1620 _■ | §3 = M „__i. __________. ———__^—_^—_ _| 55 §&||||||||||||||||lllllllllllW^ lIIIIMIIWWI^^ üiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiy^ mmiiii niiiiiïiiiiniiiiHiDiiiif nntmiiHiiiiiiuiiiiiiniiiininiii oinnii«iin_ __________■ --- ADVERTENTIEN. --- Onze Kantoren zulten fósandag 31 Augustus den geheelen dag GESLOTEN zijn. 1619 VERZEKERINGSBANK DE MAAS. Opheffing autobusdienst Heer.sn Übachsterg Aankondiging ingevolge art. 4 der wet van 23 April 1880 Staatsblad no. 67). Burgemeester en Wethouders van Heerlen maken hierdoor bekend, dat de Gemeente-autobusdienst ÏIKERLEX-ÜBACHSBERG (gemeente Voerendaal) ingaange 1 September a.s. wcrdt opgehöven. Burgemeester en Wethouders vnd WASZINK. De Secretaris, 1603 GROOT JANS. VOORSCHOTTEN vanaf f 25 tot f 50 verstrekt zonder borg F LAUDY Begijnhofstraat 24, Sittard. 1469 --- ■■■lII— 1111 I _3 Govraagd zeer solkkhoofdagenten door eerste klas ziekte-risico verzekeringsmaatschappij. Zeer voordoolige provisievoorwaarden. Voor energieke personen ruime verdien ste. Br. aan Jhr. A. Just de la Pa'siers, Bnlistraat 3, Nijmo gen, onder o] van referentiën. 1657 eammimßßamaaam Duitsche vrouw van middelbaren leeftijd zoekt betrekking als huishoudster. Br. Geerstr. 68, Heerlen. 1604 AUTO te koop, 2—3 persoons Stoew goeden staat, voorzien van electr. licht, reserve wielen. Br. onder n. 1605 Te koop aangei prachtige antieke i houten commode vonschrijfburr bur. dezer onder n. 1611 --- VLIEGONGELUK IN ENGELAND. LONDEN, 28 Aug. (Reuter) Bij een 'botsing tusschen twee militaire vliegtuigen nabij Duxford zijn 3 aviateurs gedood en een gewond. --- ATHENE, 28 Aug (B T A) EEN DIPLOMAAT ONTSLAGEN Exindaris. de Grieksche onderhandelar over de sluiting eener Grieksch—Turksche overeenkomst, ;_ van zijn post ontheven wegens het niet opvolgen van de instructies zijner regeering. --- NAGEKOMEN NIEUWS. Voor de slachtoffers der Stormramp (Ingekomen steungelden.) N. N. * 3— De Maastrichtsche Kettinggangers, ter eere van H M. de Koningin; in plaats van deelname aan Lichtstoct f 25,— --- COMMANDO TWEEDE INFANTERIEBRIGADE. Bij Kon. Besluit is benoemd tot kolonel-commandant dor 11de infanterie-brigade, de luitenant-kolonel H. Z. A. van de Roermer, van den generalen staf, chef Ilde divisie. --- Porto buitenlandsche briefkaarten Met ingang van 1 October as. wordt het porto van buitenlandsche briefkaarten gebracht van 1&_ op 10 cent. --- LUCHTVAARTDIENST OPGEHEVEN. Met ingang van 1 September wordt de luchtvaartdienst Nederland—Zwitserland opgeheven. --- COMMANDANT VESTING HOLLAND. Luit.-generaal Van Tuinen, commandant van de vesting Holland, heeft tegen 1 Januari eervol ontslag gevraagd. --- Marechaussee. Bij Kon. besluit is benoemd bij wapen Koninklijke Marechaussee, tot mapoor bij vierde divisie dat wapen, kapitein F. PIFKEMA van de vierde divisie. --- R. K. Jengdleiderslnstituut. Naar de Volkskr. verneemt, zal binnenkort borden overgegaan tot het in het leven roepen van een B. K. Jeugdleidersinstituut in den meest uitgehreiden zin. Binnenkort hopen wij hieromtrent uitvoerige rnededeelingen te kunnen doen. ENGELSHOVEN — Mijnongeluk. In een der re vieren van de mijn alhier vond men een poi °P den grond liggen. Bij onderzoek bleek, dut dr man reeds overleden was. Het is zekeren S. uil Hopel (Kerkrade). S. was gehuwd en vader van 5 kinderen. --- ONDERSCHEIDINGEN. Onderscheidingen bij gelegenheid van E. M. Verjaardag 31 Augustus 1925. Bij Kon. besluit is bevorderd tot: Officier in de orde van Oranje-Nassau M. J. C. K. de Hessele, oud-kantonrechter-plaatsvervanger In het kanton HEERLEN ; en is benoemd tot : Officier in de orde van Oranje-Nassau dr. G. A. 11. Bauduin, kanunnik, professor aan het Groot Seminarie te ROERMOND. Benoemd zijn tot ridder in de Orde van Oranje- Nassau : J. C. Halmans, pastoor te Buchten. S. Heertjes, Opperrabijn van het Ned. Isr. Kerkgenootschap voor het ressort Noordbrabant en Limburg te 's-Bosch H. J, Nouwen. secretaris der gemeente Venlo; B, Geurs, directeur der af deeling vakonderwijs van het Roomsen—iiatnoliek Gesticht „Stokershorst" te Nederweert; Bevorderd is tot Commandeur in de Orde van den Ned. Leeuw Jhr. mr. Ch. J. M. Ruys de Beerenbrouck, oud-minister-president. Benoemd tot Officier in de Orde van Oranje" Nassau R. J. M. M. A. Graaf de Geloes, burgemeester der gemeente EIJSDEN. dr. L, Schmedding. directeur der Roomsch— Katholieke hoogere burgerschool met 5-jarigen cursus te Amsterdam. Benoemd fot Ridder in de Orde van Oranje- Nassau E. E G Crets, referendaris ter prov. Griffie van Limburg, MAASTRICHT. J. Beukers, directeur van de Roermondsche Eiermijn te ROERMOND. J. P. V. Kellenaers, oud-hoofd der Openbare lagere school te BROEKHUYZEN. Th. C. L. Andreae, oud hoofd eener bijzondere lagere school te MAASTRICHT. Tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau zijn Benoemd J. G. van der Mark te HEERLEN, chef van den Administratieven dienst bij het Staatsmijnbedrijf. Mr. A. C. Haex te HEERLEN, directeur van de Maatschappij tot exploitatie van Limburgsche steenkolenmijnen. Benoemd tot Ridder in de Orde van Oranje- Nassau : P. H. Konings, voorheen eigenaar der Machinefabriek en Uzergieterij, thans Naaml. Venn. te SWALMEN. J. P. H. T.elens, hoofd der firma Gebr. Tielens en Co. te MAASTRICHT. P. J. H. van Reymersdael, onderdirecteur der „Mosa" te MAASTRICHT. W. J. M. Indemans, arts, MAASTRICHT. W. A. Kneepkens, apotheker, WEERT. Is verleend de Eeremedaille verbonden aan de Orde van Oranje-Nassau ; in goud aan : W. J.D Doggen, inspecteur van politie HEERLEN, L. F. Frissen, MAASTRICHT en N. Min, boschwachter Staatsboschbedrijf te VENRAY; in brons aan : J. J. Nijs, arbeider bij de gemeente-reiniging te MAASTRICHT, aan mejuffr. M. E. A. Coppens (zuster Maria Gudula) onderwijzeres aan de R. K. Bewaarschool te REUVER, aan C. L. Rutten, schatter voor de personecle belasting te BEEGDE. in goud aan : J. P. Keulartz te KERKRADE, opzichter bij de N. Venn. Steenkolenmijnen Willem Sophie en J. J. Velrath te KERKRADE. bovongrondsch opzichter bij de Domaniale Steenkolenmijnen ; in zilver aan : A. J. Huppertz te KERKRADE, remmer bij de Domaniale Steenkolenmijnen ; H. J. Starmans te KERKRADE, seingever bij de Domaniale Mijn en M. J. Herpers te Kerkrade, houwer bij de Domaniale Steenkolenmijnen. In brons aan :'j. H. S'orée te VENLO, arbeider remmer bij de Ned. Spoorwegen. '11. J. Poolen, to MAASTRICHT, kantoorknecht bij den postdienst; J. H. Daamen, te Linne, besteller bij den posten telegraafdienst; in goud aan: W. A. H. van Daelen, chef-boekhouder bij de naamlooze vennootschap Bergers Bank te VENLO; . In zilver aan: J. J. Frederix, chef de bureau van de aardewerkverkoopafdeeling der naamloozo vennootschap Kristal-, Glas en Aardewerkfabriek „de Sphinx'' te MAASTRICHT; J. H. Lonis, magazijnmeester hij de naamlooze vennootschap Kristal, Glas en Aardewerkfabriek „de Sphinx" te MAASTRICHT; N H. Simonon, reiziger bij de Glasfabriek „Mosa" te MAASTRICHT; O. M. Jansen, opzichter bij de Porcelein- en Muurtegelfabriei a", to MAASTRICHT; Mejuffrouw M C. Clermonts, voorheen huishoud ster bij de familie Grégoire te MAASTRICHT; H. van Lijf, hoofdwerkmeester bij de Société Céramique te MAASTRICHT; In brons aan: G. H. Uelze, huisknecht bij de familie Frings, té GULPEN; J. A. de la Haye, voorheen arbeider bij de Sf> ciété Céramique te MAASTRICHT; J. 11. F. Merk, wonende te Amby, voorheen, ar beider bij de Société Céramique t| MAASTRICHT. Mejuffrouw M S. Ramaekers," geb. Ensink, schoonmaakster bij de Naaml. Vcnn. Tabaksindus trieén voorh. Gebrs. Philips te MAASTRICHT. Mejuffrouw A. M. Geuskens, dienstbode bij me ■ Carl ileüen, to Aken J, A, de la Hane, voorheen arbeider bij de Société Céramique, to Maastricht --- HEERLEN. Volksconcert Treabeeksch Mannenkoor Programma van het volksconcert te geven door het Treebceksch Mannenkoor St. Caecilia te Treeheek op Zondag 30 Augustus a.s. des avonds om 8 uur in hei Aambosoh. 1. Domme salvam fa. Regina nostram. A. Giesen. 2. In Nederland. W. Thienen. 3. De Avond. Jos. Jacobs. i. Nimmer nacht. N .H. Andriessen. 5. Blau Blumlein Alf. Dregert. 6. Les Martyrs- aux Arènes. L. de Rille. 7. Zonnegang. A. Zwijsoig. 8. Wiegelied. H. Bungard. 9. Mijn Limburg. Leo Hermans --- Voksconcert. Programma van het volksconcert te geven door het muziekkorps St. Josepii, Heerlerbaan, op Zondag 30 Augustus a.s. des nam. van 6—B uur in bet Aambosch. 1. Le sans nom. Marche. 2. Pannes et Lauriers, Ouverture, Langlois. 3. Fantaisie variée. Canivée. 4. Jolie Flamande, Valse Baumans. 5. Sevilia. marche Espagnola. 6. Euterpe, Ouverture, v. d. Glas. 7. Sous la Feuiilée Strauwen. 8. Generaal Snijders Marsch. Stens. --- Concerten Koninginne-verjaardag. Programma van het Volksconcert te geven door de Harmonie „Bernadette" Molenberg-Heerlen en de Zangvereeniging „Mignon" op Maandag 31 Augustus as. om 8 uur 's avonds op de Markt. 1. Wilhelmus. 2. Holiday's marsch. Lauwerijns. 3. La filie du berger Ouverture Fantastique. Schweinsberg. 4. Fleurs de Nice, Fantaisie. J. Martin. r>. Vieux camarades, marche. Feike. 6. Wilhelmus van Nassouwe. 7. Mijn land is een land der zee. 8. De deerne. 9. La Brujere, Ouverture M. J. H. Kessels. 10. La vie champêtre, Fantaisie. Bajus. 11. Scenos villageoise Fantaisie descriptive. Doycn. 12. Granada, marsch. Wittman. 13. Koningin Wilholmina marsch. 14. Voor Koningin en Vaderland. 15. Aan zee. 16. Mijn Limburg. De nummers 6, 7, 8, en 14, 15, 16 worden gegeven door „Mignon." --- Kunstavond voor de Stormramp-slachtoffere. Door f comité, gevormd uit de besturen der Harmonie Oranje—Nassau. Oranje—Nassau Man nent-or en Symphonie en de Oranje—Nassau Sportvereeniging afdeeling Gymnastiek is besloten een kunstavond te geven ten bate van de slachtoffers der stormramp in Nederland. Deze kunstavond zal worden gehouden op Maandag, 31 Augustus a,s des avonds 7 uur in den Concerttuin, Wilhelminaplein. --- Notarieel Examen. Geslaagd voor het 2e deel Joh. Tamboer te Treebeek Heerlen' welke zijn qpleiding ontving bij dhr J. Ziedses des Plantes, Ontvanger der |Begistratre en Domortnen alhter-' --- Heerlener Wielerbaan. Op Koninginnedag, Maandag a.s. heeft een wedstrijd op het Heerlener nout plaats, zooals zelden te voren verreden zijn. Het zijn een tiental amateurs, waarvan er vier op het wereldtceoneel zéér op den voorgrond treden n.1.: --- Agenda. ZONDAG 30 AUG- — Burgerwacht Heerlen, schietoefeningen aan den Heksenberg van 9,30 tot 12,30 nm. MAANDAG 31 AUGUSTUS Wielerwedstrijden on BaUonwedstiijd op de Heerlener Wielerbaan. Do kampioen J Meier, A, Mazairac en D v Dijk starten. Aanvang half vier. Om 7 uur in den Concerttuin Kunstavond door do Harmonie O. N.. het Mannenkoor O N, de Symphonic- en de Sportvereniging O.N, De op brengst is ten bate van de slachtoffers der Stormramp. Om 8 uur concert op de Markt door de He-erl. Zangveroeniging Mignon on de Harmonie St, Bernadette van Molenberg. --- ANDERE GEMEENTEN. JABEEK. — Droevig. Het, vierjarig kind van dhr. J. G. had het ongeluk in den kelder van een in aanbouw zijnd huis te vallen. Met pijn in de borst en zijde werd de kleine opgenomen. Dit ongeval is te meer droevig, wijl dezer dagen een zuster der moeder op 28-jarigen leeftijd overleed en thans hare moeder van de laatste H. Sacramenten moest worden voorzien. --- Mijnwezen. De verkiezing op de „Hendrik” Wij laten hieronder volgen de volledige uitslag der verkiezing van drie leden in de Arbeiderscommissie op Staatsmijn Hendrik te Rumpen, gemeente BRUNSSUM. In totaal werden uitgebracht 1365 stemmen; ongc'dig waren 64 biljetten. Op de candidaten van den Christel (Kath) Mijnwerkersbond werden uitgebracht; Stevelmans 547, Smeets 454, Roberts 442. Van den Nederl. (soc,) Mijnwerkersbond. Janssen 590, Bosman 462, Hendriks 437. Van den Protest. Mijnwerkersbond. W Stoffer 53, Ploeg 45. A. Stoffer 44 Gekozen zijn Janssen, Stevelmans en Bosman Doordat laatstgenoemde slechts acht stemmen meer behaalde dan Smeets, evrloor de Chr, Bond een zetel aan de. socialisten In het reeds vermeldde bericht stond abusievelijk dat Janssen 699 stemmen behaalde. Dit is een zetfout en moest 590 zijn. --- Sport. VOETBAL- EN ATHLETIEKWED. STRIJDEN. BOCHOLTZ — Zondag 30 Aug. houdt de Voetbalvereeniging B K V V Sportclub alhier Voetbal en Athletiekwedstrijden op haar terrein aan den Heiweg. Om IV_ uur speelt Sportclub 111 contra Kerkraadsche Boys 11. Om 3 uur Sportclub II contra Kerkraadsche Boys I. Tijdens de voetbalwedstrijden worden er Athle tiokwodstrijden gehouden o.a, 100 r reter hardloopen (prijzen prachtige kunst voorwerpen). . 500 rotter hardloopen (prijzen kunstvoorwerpen) Om 5 uur speelt Sportclub I togen het zeer sterke D J K Eintracht 22. Crefeld (Lisa klasse B). --- ONDERTROUWD : MARIA E. A. A. VIJGEN en J. FRANTZEN. Sittard, Wilhehninastraat 5 , 27 Aug. 1925. Broeksittard Huwelijksvoltrekking 15.September a.s. 1610 Onze hartelijke dank aan de Eerw. Geestelijken der Parochoie van O. L. Vrouw, familie, vrienden en bekenden voor de bewijzen van deelneming ondervonden bij de begrafenis van MARGARETHA SERVAES. Maastricht, 29 Augustus 1925. Fam. v. DIJK-LOQMANS 206 en kinderen SERVAES. ---