Kostelooze Vaccinatie in de gemeente EYGELSHOVEN A.s. Dinsdagnamiddag van 5 tot 6 uur wordt in de Openbare Lagere School gelegenheid gegeven tot kostelooze vaccinatie. In verband met de elders veelvuldig voorkomende gevallen van alastrim wordt een ieder aangeraden van deze gelegenheid tot vaccinatie gebruik te maken. Het Gemeentebestuur van 4181 Eygelshoven. OPROEPING. Al degenen die iets te vorderen hebben van —, verschuldigd zijn aan — of stukken onder hunne berusting hebben behoorende tot de nalatenschap van wijlen den zeereerw. heer Pastoor A. J. Habets overleden te Voerendaal den 27 September 1929 worden beleefd verzocht daarvan voor of op 15 October 1920 opgaven, betaling of afgifte te doen ten kantore van notaris M. H. T. Jaspers te Klimmen. 42"0 R. K. VEREENIGING HET LIMBURGSCHE GROENE KRUIS AFD. MAASTRICHT. Algemeene LEDENVERGADERING Vrijdag 11 October 1929, 's avonds 81 uur, in de Leo-Stichting, Breedestraat. AGENDA: 1. Opening. 2. Notulen der vorige Alg. Vergadering. 3. Vestiging bureau. 4. Verslag der Tentoonstelling. 5. Rondvraag en sluiting. De Secretaris, 4280 J- SHEPHERD. Ter gelegenheid van den Eersten Verjaardag van het Heineken's Bierhuls bied ik al mijn vrienden en kameraden ZONDAG 6 OCTOBER een GEZELLIGEN AVOND aan welke zal opgeluisterd worden door HET GROOTSTE ITALIAANSCHE HARMONICA van 11 tot 1 uur matinee van 4 tot 10 uur orkest. Consumptie is prima, het zitje schitterend dus verwacht U allemaal. Ondernemer, S. STAAL, BEEK, RIJKSWEG. 65.- Compleet Ledikant 65.--wegens vertrek over te nemen nooit beslapen 2 persoons driedeelig damast bedstel met schuine peluw en 2 kussens, stalen gezendheidsmatras en twee persoons ledikant, te samen 65.—. Bedstel apart 35.— , 2 fauteuils en 4 stoelen 35.—, theeka^t met geslepen glas 12.50, zware eiken tafel 14.—. Complete zware massief eiken slaapkamer met spinegelkast en waschcommodc met marmer 175.— Eiken dressoir 40.—. Ronde bijzettafel 8.50. Bloemtafel 4.50. Zeldzaam mooi salon-ameublement beslaande uit geheel veerende Heeren- en Damesfauteuil en 4 zware Q. A. stoelen 185.—. Ovale salontafel 22.50. Kapstok met kleed 14.—. Klok met bimbam slagwerk 25.—. Velvet tafelkleed 12.50. Verstelbare divan met kleed 32.50 enz. enz. Te zien ook Zondag Schaesbergerweg 55, Heerlen. 4247 --- UITSLAG DER VERLOTING Franciscaansche Missienaaikrans — Bijenkorf. 1217 849, 1309, 781, 1700, 1399, 1979, 883, 149, 1494 1143, 440, 1088, 919, 768, 1491, 1107, 261 1030' 916, 1029, 619, 569, 1975, 1924, 886, 1241, 337' 1545, 590, 1337, 1038, 151, 526, 1250, 1428, 1131, 1931, 1266, 19, 1809, 1990, 1881, 1680, 1523, 1690 61, 1904, 1116, 979, 1413, 1965, 1903. 314, 1900, 647, 1519, 109, 8, 1353, 1166, 413, 904, 1080, 1503, 290, 1779, 929, 661, 1097. ■ 1 "■' "™ ____^_ k QQf\ o*'.: ■»• VAN DEB BV- A^OÖ Rosendaalschestraat 240, Arnhem. Ji-C^sussen: Kommies, poUtie-beambte- marechaussee verpleger, verpleegster, besteL \mf Smeg-beambte, hulpkeurmeester GoXopf^fo&ng- ml. gratis. Ver£tts^^ ma boekhouden, Ned. taal, Fransch Duitsch, T?no-pi«Ph Al" ontw., rekenen, aaror., enz. DeE B^üssfn • z«n voor iedere*l leefüjd en kosten f 15 (in gedeelten). Woordenboeken len atlassen gratis in eigendom^ L^,er onder wijs voldoende. Correctie van gemaakt werK. Wekeliiksche leszending. Veto verwierven door het bezit van eenidgL boekhouden een goede positie of bijverdienste. Vraag namen en adressen. **<" Voor verkoopingen, verpachting en en aanbestedingen, geeft dil blad de grootste publiciteit. --- I Ondergoederen voor HERFST en WINTER NATUURWOLLEN ONDERGOEDEREN van JANSEN en TIL ANUS, Friezenveen. JÜGER ONDERGOEDEREN van Wilh. Benzer Sóhne, Stuttgart GEMENGD WOLLEN ONDERGOEDEREN MERIDIAN ONDERGOEDEREN. FLANELLEN NACHTHEMDEN EN PYJAMA'S VESTEN EN PULLOVERS. Betrouwbare kwaliteiten. H. POULISSEN-CREMERS I STEENWEG 20, ROERMOND. ~~AAMBESTEBBfSSr~ Burgemeester en Wethouders van EYGELSHOVEN, zullen trachten aan te besteden op Maandag 14 October, des namiddags om 3 uur, ten Gemeentehuize: Het bouwen van een dubbele GARAGE met BOYENWONINGEN aan den Looswes. Bestek en teekeningen zijn tegen betaling van f 5._ verkrijgbaar bij den Gemeente-Opzichter, welke tevens inlichtingen verstrekt. Bij ongeschonden inlevering van bestek en teekening zal f 2.50 worden gerestitueerd. J. H. MARTIN, Burgemeester. 4182 E. J. H. KERCKHOFFS, Secretaris. ""AAMBESfEBiG. Burgemeester en Wethouders van MELICKHERKENBOSCH zijn voornemens op Woensdag 16 October 1929, des namiddags ten 3 uur n.m., ten Raadhuize aldaar, aan te besteden : HET BOUWEN VAN EENE SCHOOL TE MEINWEG (gemeente Melick-Herkenbosch) Bestek en teekening zijn vanaf heden, zoolang de voorraad strekt, verkrijgbaar bij den architect jan Bongaerts te Roermond, Hamstraat 21a, tegen betaling van f 3.50 per stel (restitutie f I.— bij ongeschonden inlevering uiterlijk op den dag der bestedingK 4242 Notaris HAENEN te Maastricht zal op Maandag 14 October 1929, des vju. 10 uur, fn de achterzaal der Victoria Taverne te Wijk- Maastricht, publiek verkoopen onder HEUGEM en HEER als volgt: 1 EEN BOUWTERREIN te Heugem, vormende den hoek van den Gronsvelderweg en den Oosterweg, groot 3 aren 25 ca., deel van het perceel Maastricht Sectie F No. 1676. 2 EEN BOUWTERREIN bekend als gemeente Heer, Sectie A No. 885, groot 6 aren 40 ca., met een front van 54 Meter aan den grooten weg van Heer naar Gronsveld. 4272 Nadere inlichtingen geeft voornoemde notaris. --- Notaris HAENEN te Maastricht zal op Woensdag 16 October 1929, des v.m. 10 uur, in de Achterzaal van het Café „Suisse" a. h. Vrijthof te Maastricht, ten verzoeke der erfgenamen Willems wed. de Winter, publiek verkoopen de navolgende goederen in éen blok gelegen aan den Cabergerweg te Maastricht: Kad. Gemeente OUD-VROENHOVEN. 1 Landbouwershuis no. 211, met opvaart, open plaats, iéfefrfj beerput, stal en tuin, samen groot WwW 3-66 a. Het gebouwde bevat gelijkaff.S vloers 2 k. en boven 1 k., voorts Mj£§!i zolder en kelder. 2 VIJF MIDDENSTANDSWONINGEN met open plaats, stal, kelder en tuin, nos. 213, 217, 219, 221 en 223, samen groot 8.98 a., bevattende ieder gelijkvloers 2 k, boven mansardekamer en zolder. 3. SCHUUR of BERGPLAATS met open plaats en tuin. groot 2.74 a. 4 VIJF MIDDENSTANDSWONINGEN met open plaats, stal, kelder en tuin, nos. 225, 227, 229, 231 en 233 samen groot 11.20 a., bevattende ieder gelijkvloers 2 k., boven ruime kamer en zolder. 5 Het voor eenige jaren nieuw gebouwde HUIS met open plaats, stal, kelder en tuin, no. 238, samen groot 2.77 a„ bevattende gelijkvloers 2 k., waarvan 1 als winkel ingericht, boven 2 kamers en zolder. 6. RENTENIERSHUIS met stal en tuin, no. 237' groot 6.20 a., bevattende gelijkvloers 2 ruime kamers, keuken en bijkeuken, boven 2 ruime kamers en slaapkamer, voorts groote zolder. Deze goederen, gelegen ln de onmiddellijke nabijheid van de stad, zijn met uitzondering van no. 3 voorzien van eiectrisch licht. Zij zullen eerst leder afzonderlijk, daarna in massa worden geveild en kunnen worden bezichtigd op iederen Dinsdag en Donderdag a.d. veiling voorafgaande van 2—5 uur, na aanvrage ten huize no. 237 aldaar. 7. BOUWLAND, buiten de Brusselschepoort, A 496, groot 10.70 a. of 2 1/2 gr. roeden. 4271 Openbare Verkoop van Winkelhuis,Werkplaats, loods en bouwterrein te Heerlerheide. Notaris DOLMANS te Heerlen, zal op Woensdag 16 October 1929, nam. half twee, in café Hub. Wijnen, bij de R.K. Kerk te Heerlerheide, ten verzoeke van de Heeren J. Vrohn en H. Vroomen aldaar, publiek verkoopen : Gemeente HEERLEN. 1 WINKELHUIS /SWfïftdJïl met aparten opgang naar boven/^WSwSsW» huis, opvaart, timmermanswerk- P:iWilHE2!l plaats en zagerij, gelegen Kamp- E'S,—-J-^3^ straat 5 te Heerlerheide (tegenover den Jongenansweg), kad. bekend sectie A ■ no. 3346, groot 7.90 aren (38 2/10 kl. r.), in gebruil I bij J. Vrohn. , , i Het pand bevat beneden: groot winkellokaal waarachter groote kamer en keuken; boven: i ruime kamers, 4 mansardekamers en zolder. Achter het huis: groote timmermanswerkplaats (± 60 M 2), waarboven 2 kamers en zolder. Daarachtei groote loods (± 60 M 2), waarin houtzagerij er ruim kippenhok. De groote zaagmachine met 90 c.M. doorlaa en Motor 18 P.K., alsmede de volgende machinerieën in de timmermanswerkplaats; schaafmachlne gecombineerd met boormachine en cirkelzaaf met motor 6 PK., fraisemachine en slijpapparaa kunnen door de koopers van het pand worder overgenomen voor f 1200.—. 2. BOUWTERREIN gelegen naast de opvaar van het voorgaande pand, aan de Kampstraat met een frontbreedte van ruim 6 Meter, kad. Be kend sectie A no. 3345, groot circa 3.90 aren (l! kl. r.), aan de andere zijde reinende het hui Ë van H. Vroomen. De veiling zal plaats hebben in perceelen en ii f massa. , Het geheel is geschikt voor ieder ruimte be t hoevend bedrijf. ;üSïË?*W Spoedig te aanvaarden. 356 Nadere inlichtingen bij den Notaris voornoemc MEUBELVERKOOP TE SCHIMMERT.] Notaris DOLMANS te Heerlen, zal op Dinsdag 15 October 1929, nam. 1 unr precies, ten sterfhuize van den Heer Hubert Voncken te Schimmert, publiek verkoopen: Goed onderhouden INBOEDEL, bestaande o.a. uit: Mahoniehouten salonameublement, bestaande uit, ronde tafel (ulttrektafel voor 20 personen), 12 gebourreerde rood pluchen stoelen, buffetkast, glazenkast, kachel, groote spiegel, pendule, petroleumlamp, tevens dienstig voor eiectrisch licht. Kamerameublement, bestaande uit: tafel, 6 gebourreerde rood pluchen stoelen, glazenkast, secretaire, kaarttaf eitje, kachel, rookstel, groote spiegel, koperen petroleumlamp, tevens dienstig voor eiectrisch licht. Kamerameublement, bestaande uit uittrektafel met 4 stoelen. SLAAPKAMER -AMEUBLEMENTEN. 1. Een tweepersoons ledikant, geheel compleet met ressortbak en veeren bed, nachtkastje, lavabo, 3 stoelen, tafeltje, linnengoedkastje en kapstok. 2. Een tweepersoons ledikant, geheel compleet met ressortbak en veeren bed, nachtkastje, lavabo, 2 stoelen en kapstok. 3. Een tweepersoons ledikant, geheel compleet met ressortbak en veeren bed, nachtkastje, lavabo, 2 stoelen, kleerkast en kapstok. 4. Een tweepersoons en 'n eenpersoons ledikant geheel compleet met ressortbak en veeren bed, nachtkastje, lavabo, 2 stoelen, kleerkast en kapstok. Verder: Ronde tafel met marmeren blad, 8 rieten stoelen, 2 keukentafels, glazenkast, 4 stoelen, kachel, 2 fornuizen, keukentafel, glazenkastje, pottenrek, linnengoedkast en hetgeen nog meer te koop zal worden aangeboden. Bezichtiging op den dag van verkoop vanaf 10 uur 's-morgens. Posten tot en met f 25 contant te betalen op verkoop. 4266 ' — * Openbare Verkoop van een Winkelhuis te Nuth. Notaris DOLMANS te Heerlen, zal op Maandag 21 October 1929, nam. half twee in café Driessen aan den Provincialen weg te Nuth krachtens art. 1223 B. w. In het openbaar verkoopen. Gemeente NUTH. 4Ü- WINKELHUIS met erf, gelegen aan den Proiflnifi! vincialen weg, kadastraal be..^l^UfSï®^ kend Sectie A no. 1416 geheel üp^—,<:-,.;--„....*. en 1417 eed groot clrca 175 are (81/2 kl. r.) in gebruik bij den eigenaar M. Pinckaerts. Aanvaarding en betaling op 15 November 1929. Nader inlichtingen bij den Notaris voornoemd, alwaar situatie-teekening ter inzage ligt. 4264 --- Openbare Verkoop van Twee Huizen te Schaesberg. Notaris DOLMANS te Heerlen, zal op Maandag 22 October 1929 n.m. half twee, in café L. H. genaamd Jos. Jongen, Hoofdstraat 135 Schaesberg, ten verzoeke van de fam. Jongen om uit onverdeeldheid te geraken, publiek verkoopen. Gemeente SCHAESBERG. e»^M?I?Ua met erf en stal, gelegen Hoofd«SSaPSpïSß straat 141, bevattende beneden: 2 kamers, boven: 3 kamers, , zolder en kelder. Direct te aanvaarden. 2. HUIS met erf en stal,'gelegen naast het voorgaand Hoofdstraat 139,-met gelijke lnrich' ting. Te aanvaarden 1 November a.s. ™P„e Panden z«n kadastraal bekend Sectie B no. 2290, groet 84 centlaren (4 kl. r.) en no. 2281, groot 1.22 aren (5 9/10 kl. r.) Beide panden zijn voorzien van electrljch lichten waterleiding. 4265 TËHÖÖR FLINK ZAKENHUIS gelegen Schinkelstraat 40 te HEERLEN, geschikt voor WINKEL of KANTOOR, bevattende bene■ den, winkellokaal, kamer met serre, keuken, bijkeuken en groote bergruimte, op de 1 e verdieping: , o 6" en °P de 2e verdieping 3 kamers. Voorts 1 2 flinke kelders. Huurprijs f 800.— per jaar, Direct te aanvaarden. Ook uit de hand te koop. Zich te wenden tot Notaris Dolmans te Heer' «63 ; Notaris WIJNANDS te Heerlen, zal op Dinsdag 15 October 1929, ten verzoeke van . de kmdefen Fransssen-Hollands, in het openbaar > verkoopen om uit onverdeeldheid te geraken : A. Om half drie n.m., ten huize van wijlen de Wed. Franssen-Hollands, aan de Ploumstraat 33 . te Übachsberg, tegen contante betaling : INBOEDEL t hoofdzakelijk bestaande uit: kleerkast, keuken kast, tafels en stoelen, fornuis, porceiein, glas en ; aardewerk, ledikanten met toebehoor, waschmai chine, kuipen, brandhout, sierpaaltjes met vlaggen, oude koperen potten, 2 oude shawls. B. Daarna omstreeks vier uur, ten koffiehuize L van den heer Mousewée te Übachsberg : Gemeente VOERENDAAL. KOOP I. dÈgjM HUIS MET STAL j'fSO&iiS tuin- aan de Pl°umstraat 33 te »S wfljulfflj ÜBACHSBERG, kad. Sectie C lü|!^a^3.. no. 1966, groot 4.50 aren, 218/1 C 1 kl. r., grenzende aan J. Habets , Wed. Janssen, Hutschemaekers en mej. Offermans KOOP 11. — Boomgaard, geschikt voor bouw-1 terrein, gelegen aan de Dorpstraat te Übachsberg kad. sectie C 1615 ged., groot ± 14 aren of 67 7/1 C kl. r., grenzende aan Muris, Meulenberg en Schrijvers, in pacht bij Meulenberg. KOOP 111. — Bouwland in Alofsveld aan den . Scheepersweg te Übachsberg, kad. sectie C no. 760 . groot 14.70 aren of 71 kl. r., grenzende aan Meu. lenberg, Bertram, Brouwers en den weg, in pachl - bij H. Bosch. *• .KOOP IV. — Bouwland gelegen in de neger l zulen te Übachsberg, kad. sectie C no. 288, grool 14.80 aren of 71 5/10 kl. r., grenzende aan Schrij-1, V^rs', Crombach, in pacht bij L. Voncken t< 4 Übachsberg. In koop n zijn niet begrepen de 2 daarop t< - wassen staande esschen, v/elke onmiddellijk na afr loop van den verkoop der onroerende goederer 1 afzonderlijk in het openbaar zullen worden verkocht. * * 3551 t Nadere inlichtingen te verkrijgen ten kanton - van notaris Wijnands te Heerlen, Saroleastraat 74 f Notaris WIJNANDS te~ Heerlen * zal op Donderdag 17 October 1929 nam. 4 uur i café van het Hotel du Nord aan het station ti . Heerlen ten verzoeke van den heer J. h. Bindeli t te Passaert Nieuwenhagen publiek verkoopen: Gemeente HEERLEN. i jyjk Het Huis en erf iq aan de Tempstraat 13 (hoel a Kruisstraat) kad. sectie E ne Bnll 2424 groot 1 A 30 cA., verhuur» :- .^^~y,"gLnp. aan den Heer Meessen-vai 0 Nadere "inlichtingen te bekomen ten kantor i. van genoemden notaris. --- Notaris KOOLHAAS te Heerlen zal op Dinsdag 15 October 1929, des namiddags om 2 uur, in het Hotel du Nord, aan de Stationstraat te Heerlen, publiek verkoopen : Ms>. A- EEN VILLA } *a%mmita^i met opvaart, garage en turn, . Jnßiiei'k gelegen te Heerlen, Molenberg- ' JPPÉ Se^eS^^nSS j SrSn: 'bldkamer, W^efs^ ' ' Ja!geSatW mtmmer 21 kadaster gemeente Heerlen Sectie E nummer 3*79. groot i.io aren. Het pand bevat beneden: \enldfl-^SnJrcc kien WC. Boven: twee groote en twee kleinere Ka mers en zolder met mans«dekam«^ ta^^U F. Goerke. Eigendom van den heer Aameit, «a™ 4 SeianvaDSng§een betaling 1 December 1929. Notaris KOOLHAAS te Heerlen zal op Woensdag 16 Cctober 1929, d^™?ndaf| ] om 2 uur ter herberge van dhr Jacob Kranste Swier-Wijnandsrade ten verzoeke van de Erven : Josephia Jennis, publiek verkoopen. WEILAND EN BOUWLAND. Gemeente HOENSBROEK. I.WEILAND „Overloforoekerveld" Sectie C 1981 ornnt 15 'O aren of 73,43 kl. r. in pacht bij L. Jansfe otrein^daeebeide 62^^ "" bouwterrein frontbreedte plm. 10.62 A. 2 WEILAND aldaar Sectie C 1987 groot l/.iü »JL nf r?6O kl r in pacht alsvoren, remende !annSse°n ffcSrt geschikt voor bouwterrem, Sectie C 3133 groot 20 05 aren of 96.85 kl. r. in pacht bi] wed. Weyers- Quix reinende beide zijden aan huurster. Gemeente WIJNANDSRADE. 4. WEILAND , Achter Swier" Sectie *.651 groot 2 15 aren of 10.38 kl. r. in pacht bij wed. WeyerssSSSSSfffswsasrasa 28, ia aren ui " . Welïers en Roebroeck. Notaris Beckers te Hoensbroek, JNOiarib »CCBIS, 1929 des namiddags zal op Woensdag 9- October ïswa,,* cör_ 2 uur ten huize en.^ ™rzoekei van g_ SS^HoTnsKïr Stante betaling, publiek verkoopen: HUISMEUBELEN als: kleerkasi.keukenkast,^tatortJe.J^Wg. LSsc°&elle£cheL A^T^fl en den Heer Jacques DelaHaije te HoensoroeK, ten Szoekf als gemeld: publiek worden verkocht de navolgende onroerende goederen: „ - Gemeente HOENSBROEK. mtw ''HUIS Hlfilln en erf aan de Kloosterstraat HSSRIm naast Dirks, C 3211 geheel en «51 Jx m 3318 Sed. grcot plm. 95 centigEjteL-.«èi^a*' aren of 41/2 kl. roeden, i 2. TUIN, zeer geschikt bouwterrein aldaar, ■ naast Cörvers C 3217 groot 5.90 aren of 281/2 kl. roeden. 3. BOUWLAND in Achterste Del, naast Maas, . Sectie A 2410 groot 13.20 aren of 83 3/4 kl. roeden. Nadere inlichtingen geeft de notaris voornoemd. 3561 --- ; Notaris Beckers te Hoensbroek, zal op Donderdag 24 October 1929, des namiddags 2 uur ten koffiehuize van den heer Frans Boshouwers te Brunssum, krachtens art. 1223 B. W, en ln tegenwoordigheid van den Edelachtb. Heer Kantonrechter te Heerlen, publiek verkoopen. '' Gemeente BRUNSSUM. : tAÜmm L HUIS» : /^n^w schuur, stal en boomgaard aar 'llaHlsmPfiEJ de Dorpstraat, naast Bruijkers ' ïISSKbHS C 2164, groot 10 aren of 48 1/4 PHjUfe=*S_ kl. roeden. 2. WEILAND aldaar naast vorig perceel C 230' i t groot 17.60 aren of 85 kl. roeden. 3. WEILAND aldaar naast vorig perceel C 230 f groot 17.55 aren of 84 3/4 kl. roeden. * 4. BOUWLAND op den Bemelder naast Bos-1 houwers en Wed. A. Eggen C 1025 groot 7.50 aren ■ of 36 1/4 kl. roeden. Voormelde goederen zijn elgendor-. van Frans [ Sturmans te Brunssum. Nadere inlichtigen geeft den notaris voornoemd, alwaar het plan der goederen ter inzage ligt. 4248 i HUISMEUBELS EN ANTIQUITEITEN TE GROENSTRAAT-WAUBACH. i NOTARIS BEGHEYN te NIEUWENHAGEN zal op DINSDAG 8 OCTOBER 1929, nan}i2 "Hf ten huize MESTWEG 49 te GROENSTRAATWAUBACH, ten verz. v. Mej. Wed. P. J. Putmans en kinderen PUBLIEK VERKOOPEN a CONTANT: j HUISMEUBELS ) als: eikenhouten BUFFET, uittrektafel en 6 stoe, len, groote BOEKENKAST, kleerkast, WAbuti. COMMODE m. SPIEGEL, keukenkast, sofa 4 stoelen, 2 ledikanten m. toeb., 2 kachels, fornuis, , vruchtenpers, botervat, watervat, wanmolen, bas) cule met gewicht, enz. ANTIQUITEITEN 1 als: LINNENKAST, GLAZENKASTEN, TAFEL, , KIST, STAANDE KLOK, SERVIES, SCHILDE RIJEN, PORCELEIN, enz. t BEZICHTIGING 1 UUR Vooß DEN VERKOOP 4256 * DANCO te Meerssen, 's zal op Dinsdag 15 October 1929, nam. 1 uur, ter Raadhuize van- en voor de gemeente Borgharen e voor den tijd van 6 jaren, Ingaande 1 October 193( - publiek verpachten : DE LANDERIJEN 0 der gemeente Borgharen, gelegen ter plaatsen f genaamd „Boschveld" en „Koebosch" onder di< '• gemeente. Nadere inlichtingen te bekomen ter Gemeente , 1 Secretarie van Borgharen en ten kantore van de in notaris vnd., alwaar de plans van verdeeling te e inzage liggen. 426! ' UIT DE HAND TE KOOP : LANDHUIS k met garage, tuinmanswoning, park, tennisbaar j. boomgaard en boschje, samen groot circa 3 HA d eenig schoone en gezonde ligging op den Raar n berg te Meerssen, met prachtige vergezichter Voorzien van eiectrisch licht en telefoon. Spoedi e te aanvaarden. 426 Adres: Notaris DANCO te Meerssen. --- OPENBARE VERKOOP VAN MEUBELEN WEGENS VERTREK. Deurwaarder Evers te Meerssen, zal Maandag 14 October 1929, namiddag half een uur ten huize en od verzoek van den heer Jean Scheen, Scharnderweg 61, Maastricht, publiek verkoopen : CAFE-AMEUBLEMENT als- buffet met bierpomp, nikkelen flesschenbak met presenteerbladen, bier-, borrel- en wijnglazen, 40 ijzeren en houten stoelen en banken, groote café-kachel, klok, spiegels. 4253 Verder: EENIG LANDBOUWGEREI, enz. Openbare Verkoop der Boerderij „SOPHIAHOF" te Retersbeek-Klimmen. Notaris JASPERS te Klimmen, zal op Dinsdag 8 October 1929, nam. 3 uur, ten koffiehuize Eussen te Klimmen, op verzoek van den heer L. Moonen te Retersbeek, in het openbaar verkoopen : ____. DE ZEER GUNSTIG GELEGEN ÉgL BOERDERIJ GENAAMD Sftr „SOPHIA-HOF" UAitb gelegen te Retersbeek, aan den tVgSB weg Kiimmen-Hoensbroek, omsl**^ vattende woonhuis met schuur, stallen, erf, tuin, boomgaard, bouwland en weiland, samen groot 9.72.40 HA. of 11 bunder en 297 1/2 kl. R., te veilen in massa, kavels en in de volgende perceelen : Gemeente KLIMMEN (Sectie A). 1 HUIS met schuur, stal, bakhuis, siroopstokery, tuin en boomgaard, te Retopbeek, nOT. 1740 en 581 groot 85.60 aren (1 bunder en 13 1/2 R.) 2 HOOILAND, aldaar, uitkomende aan de Retersbeek no. 577, groot 2.40 aren (111/2 R.), naast Jan Brouwers. 3 WEILAND, aan de Retersbeek, nos. 607 en 609' groot 44.50 aren (215 R.), naast Th. Habets, J. H. Wouters, Vaessen-Kusters Heerlen en HUD. Paulussen. .... 4 BOOMGAARD, Retersbeek, geschikt voor bouwterrein, tegenover no. 1, no. 1730, groot 1.22.90 HA. (1 bunder en 194 R.), uitkomende aan twee wegen, naast erven Lemmens, Overheek en Guill. 5 BOUWLAND. Retersbeekveld, no. 328 f, groot 57.10 aren (276 R.), naast Jac. Moonen en Pierre Mommers. 6 BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 991, groot 1 39.40 H.A. (1 bunder en 273 1/2 R.), naast Wed. Linckens, erven Lemmens, Overheek, en Jac. Moonen. „„„ . 7 BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 994, groot 12 aren (58 R.), naast M. Meertens en GuilL Moonen. 8 BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 341, groot 35 90 aren (173 1/2 R.), naast baronesse von Fürth, Wed. Linckens, M. Meertens en W. Pommé. 9 BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 355, groot 45.10 aren (218 R.), naast W. Pommé, P. Mommers en Wed. Linckens. 10 BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 358, groot 31.80 aren (154 R.), naast Jan Brouwers, P. J. Heylands en Vaessen-Kusters, Heerlen. 11 BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 363, groot 23 80 aren (115 R.), naast Hub. Aarts Houthem, Hub. Packbier Arensgenhout, Wed. Brouns, Peter Franssen en hoofdstukken. ; 12 BOUWLAND, Retersbeekveld, a. h. Kruis, 1 nos. 378 en 379, groot 19.40 aren (94 R.), naast ■ Gebrs. Roumans en J. H. Wouters. 13. BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 398, groot . 17.40 aren (84 R.), naast Hub. Aarts Houthem • en P. Starmans. 14 BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 426, groot . 42.10 aren (203 R.), naast Baronesse von Furth • en Gebrs. Luyten. 15. BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 430, groot • .20.70 aren (100 R.), naast Jos. Smeets en Vae»< ' sen-Kusters. Heerlen. 16. BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 446, groot . 26 aren (126 R.), naast L. Oberjé en Jos. Erens 1 aan beide zijden. 17. BOUWLAND, Retersbeekveld, no. 457, groot • 30 aren (145 R.), naast H. J. Roumans en W, Roumans. 18. BOUWLAND, Retersbeekveld, nos. 468 en 469, groot 21.70 aren (105 R.), naast J. H. Wouters en Joh. Hendriks. 19. WEILAND, Molenbroek, no. 266, groot 17 ! aren (82 R.), naast fam. Lemmens Overheek, H. i A. Gerards ten Esschen en hoofden. 20. WEILAND, Weustenrade, nos. 263 en 1541, groot 1.39.90 H.A. (1 bunder en 276 R.), naast J. 1 Leunissen, Wed. M. Ritzen-Janssen, Baronesse von Fürth en hoofden. . , 21. BOOMGAARD, geschikt voor bouwterrein, 3 Retersbeek no. 1969, groot 37.70 aren (182 R.), naast G. Moonen, Jos. Habets en Baronesse von 1 Alles in gebruik bij den eigenaar — behalve perceel 5 in pacht bij Guill. Moonen — verkeert 5 in goeden staat van bebouwing, vormt een schoo^ ne bezitting en is spoedig te aanvaarden. Verdere inlichtingen ten kantore van den no! taris, alwaar kad. extracten en plans ter Inzage ) liggen. *267 --- Openbare Verkoop EENER BOERDERIJ te Retersbeek-Klimmen. Notaris JASPERS te Klimmen, zal op Woensdag 9 October 1929, nam. 2 uur, ten koffiehuize van den heer Th. Habets te Retersbeek-Klimmen op verzoek der fam. Lemmens' Jacobs te Overheek om uit onverdeeldheid te geraken met rechterlijke machtiging, in het openbaar verkoopen : Gemeente KLIMMEN. JUL. DE BOERDERIJ gunstig gelegen te Retersbeek , aan den weg van Klimmen naar ifSnifl Hoensbroek, bestaande uit ff~* Il™i ■> woonhuis met schuur, stallen, . s^Sfe^gi^Bg^w erfi tuin, boomgaard en bouw-5 land, groot 1.25.25 H.A. (605 R) te veilen ln massa - en in de volgende perceelen: 1. LANDBOUWERSWONING met schuur, stallen, waterput, erf en boomgaard, Retersbeek A 1 1702 groot 23 aren (111 R.) naast Hub. Paulussen |» en L. Moonen. 0 2. TUIN, boomgaard en bouwland, aldaar tegenover het huis, geschikt voor bouwterrein, A 1741 groot 25.95 aren (125 R.) naast Hub. Paulussen en L. Moonen. 3. BOUWLAND, aldaar, achter voorgaand, A J 343, groot 8.60 aren (411/2 R.), naast baronesse von Fürth en J. H. Wouters. . 4. BOUWLAND aldaar A 334 groot 14.40 aren ,_ (691/2 R.), naast L. Moonen en Wed. Linckens. " 5. BOUWLAND aldaar A 392 en 393, groot 25.70 ó aren (124 R) naast Hub. Aerts Houthem en wed. _ N. J. Brouns. , 6. BOUWLAND aldaar A 515 groot 8.90 aren (43 R) naast Th. Habets en 2 wegen. 7. WEILAND aldaar met boomen A 579 groot 350 aren (17 R.) naast Guill. Moonen, Jan Brouwers en P. Mommers. i. 8. HOOILAND, hakhout en boomen, Molen- broek A 1902 groot 1550 aren (73 1/2 R.) naast ■ - L. Moonen en Hendr. Moonen. i. Het geheel ls in pacht bij den heer Hub. Paug lussen en te aanvaarden 15 Maart 1930. Verdere il inlichtingen ten kantore van den notaris, alwaar kad. extracten en plans ter inzage liggen, P 563 ---