NOG SLECHTS ENKELE DAGEN. WIE ZOU NIET GRAAG in deze slechte tijden, een buitenkansje willen hebben ? ledereen, nietwaar ? Welnu 15 Januari a-s. trekken de HOLL. GRONDCREDIETLOTEN (Premieleening goedgekeurd bij Koninklijk besluit van 22 September 1904 en geoorloofd door den Hoogen Raad der Nederlanden 8 April 1907) met een I HOOFDPRIJS VAN I 48.000 GULDEN die den gelukkigen winner in zijn geheel, dus zonder korting, wordt uitbetaald. Bovendien loten een aantal prijzen uit van ƒ 4800, ƒ 1200, ƒ 480, ƒ 240, enz., totaal 2000 prijzen. Elke kooper ontvangt de trekkingslijst van 15 dezer gratis. Na toezending van slechts ƒ 1.25 storting ontvangt men 't nummer van 't origineele lot waarmee men reeds deelneemt aan genoemde trekking en recht heeft op den vollen prijs (dus ook op de volle f 48.000), die er op mocht vallen; storting voor 2 stuks ƒ 2.50, voor 3 stuks ƒ 3.50, voor 5 stuks ƒ 5.00. Onmiddellijke toezending volgt na ontvangst van postwissel, aangeteekenden brief of per Giro No. 206887, door de 1 NATIONALE BANK I PARKLAAN 65 B HAARLEM EEN STUK, DAT AAN DEZE EN VOLGENDE TREKKINGEN DEELNEEMT, KOST f 15.—. 7451 --- Accountantskantoor v. MELICK BELASTINGCONSULENT, MINDERBROEDER SSINGEL 4 a - ROERMOND Inrichten, bijhouden, controleeren van boekhoudingen. — Adviezen betreffende de omzetbelasting en alle andere belastingen. 6784 _ «ja Woensdag a.s. arriveert een transport WhJJpSfi zware en lichte ■ U FT PONNY'S, RASPAARDEN, WERKPAARDEN EN ARDENNERS. Worden verkocht en verruild aan uitersten prijs, desgewenscht op proef. Tevens alle soorten wagens, karren en nieuwe en gebruikte tuigen. NIC. DASSEN, Einderstr. 58, Kerkrade, Telef. 106. --- EKSTEROOGEN Depot van de wereldberoemde Anker Eksteroogen Tinctuur is bij J. M van Sloun - Gilissen, Boscnstr. 105, Tel 846. Maastricht. 8682 Het mestmiddei voor Uwe varkens. BIJ ÜW DROGIST. 7468 --- Kleine advertentiën van Vraag en Aanbod TARIEF : Voor de eerste 50 letten ot leesteekens 80 cent per keer, voor elke volgende 10 letters of leesteekens 10 cent méér. — BIJ 3 plaatsingen wordt voor de derde plaatsing slechts de helft van den prijs berekend. — Voor nummer-advertentiën 15 cent porto extra - PLAATSING DITBLUITEND TEGEN VOORUITBETALING. --- RK. DIENSTBODE voor direct gevraagd, v.g.g. v. in Middenstandsgezin, zonder kleine kinderen. Wed. P. J. Labro-Eijsbouts Veestraat 39, Helmond. 7487 FLINKE DIENSTBODE wegens teleurstelling gevraagd voor 15 Januari of later, van g.g. voorzien, zelfstandig werken, goed loon. Adres J. W. Coenen, Neerhem, Oud-Valkenburg 7489 FLINKE DIENSTBODE gevraagd. Adr. no. 1513 Bijk. Limb. Koer. Kerkrade. R.K DIENSTBODE gevr. boven 20 j. Sittarderweg 21. Heerlen. 671 DIENSTBODE Gevraagd voor terstond flinke dienstbode in staat alle huiswerk zelfstandig te verrichten. Bongerd 2. Bovenhuis, Heerlen. 663 mmmmSmwmm^rmmmmrSmr BAANFIETS te k. gevr. goed onderh. baanfiets, liefst met res. materiaal. Br. no. 7495 ILimb. Koerier, Agt^ Ge- Ag. Limb. Koerier, Geleen. RENAULT-AUTOBUS 29 zitplaatsen Prijs / 500.-. Uarage N. Fissette, Maastricht, Tel. 1688. 7458 Groote partij BRIKKEN en steenen paklaag te koop aangeboden. Adres H. Claassens, Bunderstr. Meerssen >121, 7463 OCCASION Een zeer goed onderhouden en in prima staat verkeerende Graham Paige, 8 cyl.. 2-pers. cabriolet m. dickev seat. Zeer billijke prijs, ± f 1300. Deskundig onderzoek toegestaan. Ph. Steegh, Villapark 15, Venlo. 7359 --- R.K. REIZIGER bza. voor elke branche of Hoofdagent in assuranties, borg aanw. Br. or no. 94 cezer. JONGMENSCH ADM. ontw. goed verkooper, bekend met alle magazijnwerkzaamheden. Fransen en Duitsch sprekende, zag zich gaarne geplaatst gen. te reizen, tegen matige vergoeding, prima refer. Br. o. no. 79 dezer. H.H. KAPPERS B.z.a. Ie kappersbed., goed op de hoogte met het heerenvak, kan ook damesknippen. H. Haan. Heerlenscheweg 32, Schaesberg 1024 JONGE DAME b.z.a. voor naai-atelier, bekend met vak, v.g.g.v. Goede behandeling. Hoog loon niet vereischt. Br. no. 7482 Bijk. Limb. Koerier, Venlo. WEES, DUITSCHE, 24 J. met goede schoolopl. muz. en huiselijk, zoekt betr. als gezelschaps- of kinderjuffrouw. Gerda Siegüng. Groote Straat 9. Valken burg. 100 NET R.K. MEISJE b.z.a. voor hulp in huish. en winkel of kind bij nette burgermenschen. Liefst Heerlen. Br. no. 1025 Bijk. L. Koerier, Sittard. FILIAAL GEVRAAGD voor Maastricht en omstreken. Borg aanwezig. Br. o. no. 48 dezer. --- KAPPEKSBt-DIENDE gevr. intern. Goed scheren vereischt. Br. no. 7421 bur. dezer. SLAGERSKNECHT perfect worstmaker gevr. Kasteellaan 85. Meezenbroek-Heerlen. 667 VOOR DIRECT gevraagd een bekwaam heerenkapper, goed kunnende polkaknippen. Brieven no. 7497 bureau v. d. blad. SLAGERSKNECHT zelfstandige gevr. Maastrichterstr. 13, Brunssum 7479 GOEDE MELKXNECHT gevr. M. Prick, Dorpstraat 51, Heer. 90 MELKVENTER(STER)' gevr. Brusselscheweg 112, Maastricht. 97 KAPSTER GEVR. voor 15 Jan. of later, pr. kunn. ondul en watergolven. Br. o. no. 87 dezer. 1 BEKWAME WlNKELjuffrouw wordt gevraagd voor slagerij, goed met klanten kunnende omgaan v.g.g.v.z. flink salaris. Br. onder no. 92. Degelijk RK. MEISJE boven de 25 jaren gevr. op een buiten bij Maastricht, (seizoensplaats), bekend met alle huiswerk en bediening. Br. met voll opg. a. d. Limb. Koerier, onder no. 7501. NETTE DIENSTBODE gevraagd. Meerssenerweg 227 a, Maastr. 102 MEID-HUISHOUDSTER Op dorp bij Maastricht, in moederloos gezin, vier kinderen, oudste elf, jongste zes jaar, wordt voor terstond gevraagd meid-huishoudster, niet beneden ce 45 jaar. Loon nader overeen te komen. Brieven o. no. 7054 bur. dezer. IN DEFTIG GEZIN te M'tricht wordt gevr. 'n degelijk keukenmeisje en een 2e meisje. R.K. tegen 15 Febr. Br. no. 59 dezer. RK. KEUKENMEISJÉ en een RK. tweede meisje worden gevraagd tegen 1 Februari of eerder bij een degelijk Katholieke familie in Haarlem. Brieven m. uitvoerige inlichtingen onder letter S Boekhandel H. Coebergh. Ged. Oude Gracht, Haarlem. 7490 MEISJE voor terstond gevraagd, voor halve dagen (niet onder 18 jaar). Adr. Past. Habetsstr. 39, Maastricht 1 7466 BK. MEISJE net proper, gevraaga, Hoofdstraat 122, Eijgelshoven. 7411 BEKWAAM MEISJE voor alle huiswerk g. wasch, hoog loon, per 15-1 gezocht. Te bevr. o. on. 7481 Bijk. Limb. Koerier, Heerlen. NET FLINK BK. MEISJE gevr. v. 15 Jan. voor alle huiswerk, leeft. 18-20 j. Z. g.g.o.z.a.t.m. Br o. no. 7216 Ag. L.K. Nuth. MEISJE GEVR. v. café en huish. H. Nijsten. Rozenlaan 11. Lindenheuvel. 7494 DAGMEISJE gevragd niet ben. 18 jaar, voorz. v.g.g. Grachtstr. 8 Wijk-Maastricht. 101 --- DEGELIJK PENSION aangeb. bij Stm. Hendrik voor 1 of 2 Heeren, mooie slaapkamers, stroomend water, en aparte zitkamer, in klein gezin, prijs f 45.--f 50 per m. Br. ond. no. 672 Bijk, Limb, Koerier, Heerlen. 2 a 3 NETTE KOSTheeren gevraagd, dicht bij de uitvoering van het Julianakanaal. Br no. 7214 Bijk. Limb. Koerier, Sittard. AANGEBODEN voor Heer mooie zit-slaapkamer m pension (markt Sittard) Adres no. 1026 Bijk. L. Koerier, Sittard. GEM. SLAAPK. te huur m. verw. en kookgel.. ap. opg. Gr. Staat 45 Maastr. 30 2 BOVENHUIZEN te huur m. aparte opgang, voorz. v. alle gem. ruime kamers. Wed. P. Kerens, Engelenkampstr. 1, Sittard 1011 HUIS TE HUUR met stal, schuur en gr. tuin. Bevr. no. 59, Sweykhuizen. 1020 HUIS TE HUUR met garage, ook geschikt als werkplaats. Lage huur. W. Nijssen, Scharn-Heer. 18 HUIS, SCHUUR, STAL, grcote turn. bouw- en weiland, 620 kl. roeden te huur gel. te Schinveld. Bevr. Kouvenderstr. 105, Hoensbroek. 7334 HUIS TE HUUR gesch. v. melk- of groentenboer, 6 k., kelder, zolder, 2 stal, gel. Benzenraderweg 83. Huurprijs f 30. Adr. Dr. Jaegerstr. 26, Heerlen. 614 HEERLEN Huis te huur Klompstr 43 Adr Kusters Saroleastr 65 72 WINKELHUIS te huur terstond. Te bevr. Stationstr. 11, V'burg. 6521 GROOTE KELDER te huur, voorzien van water, gas en electric. Adres no. 6904 bur. dezer. --- NET DAGM. GEVR. v.g.g.v. Adr. Al. Battalaan 80, Maastr. 98 DAGMEID GEVRAAGD Bourgognestr. 70. Maastricht. 95 DIENSTMEISJE gevr. zelfst. kunn. werken en indien niet bekend m. koken, genegen dit te leeren. 2e meisje aanwezig. V.g.g. voorzien. Aanm. tussch. 2 en 6 u. n.m. Temsplein 27, Heerlen. 7503 R.K. DIENSTMEISJE voor direct gevr. wegens ziekte der tegenwoordige v. dag en nacht, bekend met alle werk, z.g.g.o.z.a.t. m. Adr. Wilhelminasingel 79, Maastricht. 7467 NETTE DIENSTBODE voor direct gevr.. zelfst. kunn. werken. Wasch buitenshuis. Oliemolenstr. 30, Heerlen. 630 DEGELIJKE DIENSTbode R.K. voor alle huiswerk en tevens voor hulp in winkel, tegen 1 Febr. gevraagd. Brieven o no. 651 Bijk. Limb. Koerier. Heerlen. Mevrouw Ir. J. BAKKER, Heerlenersteenweg 78, Terwinseien, vraagt met 1 Febr. een flinke dienstbode, ouder dan 20 jaar, van goede getuigen voorzien , die kan keken en met de hulp van tweede meisje het werk kan doen. Aanmelding 's avonds na half acht. 670 R. K. DIENSTBODE voor terstond gevr. boven de 20 jaar zelfstandig kunnende werken. Adres Hermans, Vijverweg 6. Sittard 7504 Nette R.K. DIENSTBODE gevraaga, adres bureau dezer o. no. 99. --- EXISTENTIE aan bekwaam en doortastend zakenman aangeboden door overname exploitatierechten van uitvinding voor Limburg. Geen verkoop. Benoodigd bedrijfskapitaal f 100Ó— Zich wenden aan S.A. Ferrovia, Luxemburg, Postbus 42. Correspondentie Hollandsen. 7488 JAZZB., S. EN ACCORD. te k. W. Eijckenboom, Gansb. 49, Meerssen. 7248 HOND GROENENDALER reu, oud 15 maanden, te koop, adres Lage Kanaaldijk 2. Maastricht. 96 JONGE KARHOND met tuig en kar te koop. H. Klinkers, Weltertuinstr. 85, Welten. 668 HUIS TE KOOP met stal, bergplaats (garage), tuin en boomgaard te Hegge Schinnen, m. groot gemak van betaling, direct te aanvaarden. Adr. Janssen, Veldwachter. Schinnen. 7069 TE HUUR GEVRAAGD per 1 of 15 Maart, net huis met veranda of tuintje, liefst in Wijk, omg. Scnarnerweg. Brieven met huurprijs onder no. 85 bur. v. d. bL WINKELHUIS te huur gevraagd in centrum stad Maastricht. Br. o. no. 89 dezer. WINKELHUIS te huur gevraagd, centrum Spekholzerheide.„ Brieven met uitvoerige inlichtingen o. no. 7502 Bijk. Limb. Koerier, Heerlen. --- VOOR EEN CHIQUE PERMANENT Alleen naar den Specialist. Complete behandeling ƒ 2.50. MAISON ARTISTIQUE - MAASTRICHT Calvariestraat 48 b, hoek St. Nicolaasstr. AAKBESTEDiHG De Architect Jozef SEELEN te Heerlen, zal op Dinsdag 16 Januari 1934, om 3 uur n.m. in het Volkshuis a. d. Emmastraat no. 1 te Heerlen, onder R.K. Aannemers, leden v. d. R.K. Standsorganisatie en v. d. Ned. R. K. Bond van Bouwpatroons, publiek aanbesteden: HET VERBOUWEN EN UITBREIDEN VAN HET GESTICHT DER BROEDERS VAN DEN H. JOZEPH a. d. GASTHUISSTRAAT TE HEERLEN. Bestek en teekeningen — zoolang de voorraad strekt — a ƒ 15.— per ste^ (franco p. post f 15JO) verkrijgbaar ten kantore v. d. Architect, Valkenburgerweg 14, Heerlen, waar tevens op werkdagen van 9—12 uur, inlichtingen verstrekt worden. Restitutie ƒ 10.— tot 2 dagen na de besteding. 748» --- TV .Wmn*'-. cm dit blad zim op de daartoe gestelde voorwaarden, d. d. 1 Maart 1930, verzekerd tegen ongevallen voor de volgende bedragen: ?>«« ve*.k«ing■■iw» kracht vw he». dïe „nmm,.c «„ w«k al, .bonné *ij„ L/e aOOnne S op uu uictu «)". *•*■ e> ingeschreven. Volledige voorwaarden zijn op aanvrage gratis bij de Uitgevers verkrijgf_ brj lérens- » f*f\f\ bi' overlijden (in be- # AAA bij verlies #AA bij veT- m£A °*> verlies van OAA bij verlies van 3 baar. Polis behoeft niet verstrekt. —De uitkeering dezer ongevallenverzekering •jT lange onge- T fll roep bij ondergrondsch T 41 van 'n hand. hl lies van til twee leden van 't I leden van een wordt gewaarborgd door The Ocean Accident & Cuarantee Corporation Ltd. London : faUUU aehiktheid I WWW mijnongevai i 300) I WWW voet ol oog IWW eenduim I WW oen wijsvinger I WW anderen vinger Rokin 151. Amsterdam. - Aangifte binnen drie dagen na het ongeval verplicht. --- FEUILLETON EN HAAT GRIJNSDE.... door G. PANSTINGL. 10) Verbluft bracht Woltmann de hand eerst naar het voorhoofd, toen naar beneden onder het midden van de borst — en toen schoot het hem als een bliksemstraal door het hoofd en hij zag het groote gevaar, waarin deze schijnbaar zoo onschuldige vraag hem had gebracht- Hij legde de vingertoppen eerst op de linker en daarna op de rechter borstzijde. En niet, zooals zijne moeder hem had geleerd, eerst op den linkerkant. Zij, de Russische, die tot de orthodoxsche Russische kerk had behoord, had haar zoon het kruisteeken zoo voorgedaan als zij het zelf had geleerd, ofschoon hij niet in het geloof van haar kerk was opgevoed. Zijne tegenwoordigheid van geest had hem gered. Bevredigend lachend verliet de dokter met den Russischen bewaker de kamer. Woltmann's knieën knikten echter en hij moest gaan zitten. Hij begon te begrijpen, dat verzwijgen van zijn kennis van Rusland en zijn taal iets oneindigs moeilijks was. Maar het was een goede les, die hij had ontvangen. Dé kamer, waarin hij zich Bevond, was een typische. Russische boerenkamer. Het ledikant was met zware, veeren bedden bedekt en daarnaast in een hoek stonden heiligenbeelden met veel goud in een vergulde lijst, waarvoor een gordijn hing, dat 's nachts werd dichtgetrokken. Het regiment, in welks handen hij was gevallen, huisde in een soortgelijk dorp als dat waarin het zijne gelegen had. Zijne herinneringen gingen terug naar .zijne kameraden, of zij hem voor dood hielden. En toen schrok hij opeens. Henna en zijn vader! Hij moest deze beiden, die het dierbaarste waren in zijn leven, zoo spoedig mogelijk bericht sturen. Hij zocht in zijn zakken naar zijn potlood. Het was een klein schuifpotloodje van goud, dat Henna hem gegeven had. Hij zocht en zocht. Vergeefs, het potlood was weg Alles wat hij gehad had.was weg.Alleen zijn zakdoek had men hem gelaten. Verrekijker, horloge, portemonnaie, alles was hem ontstolen. Zelfs de ring, die Henna hem gegeven had, was van zijn vinger afgetrokken. Alleen het dunne gouden kettinkje om zijn hals met het medaillon bezet met brillanten, waarin het portret van Henna zat, hadden de dieven niet ontdekt. Een blinde woede over deze gemeene berooving van een weerlooze gevangene steeg in hem op. Maar ten slotte hielp hem de ergernis ook niets en hij besloot te probeeren, zich papier en schrijfbehoefte te verschaffen. Met langzame schreden liep hij door'de dorpsstraat. De Russische soldaten staarden hem nieuwsgierig aan, zonder hem op te houden. Daar kwamen hem twee officieren tegemoet. Hij groette en sprak hen aan in het Fransch. Beiden verstonden hem. Eén ervan sprak zelfs zoo onberispelijk Fransch, dat men hem voor een Parijzenaar had kunnen houden. Hij vroeg hen, hem uit de verlegenheid te willen helpen, waarop zij hem bereidwillig naar den regimentscommandant brachten. Hij kreeg wat hij noodig had en spoedig waren de twee briefkaarten geschreven. Eenige officieren wikkelden hem in een gesprek, dat nu eens in het Duitsch, dan weer in het "Fransch werd gevoerd. Zij wilden hem ook uithooren over de verdeeling der Oostenrijksche regimenten aan 't front, maar hij antwoordde ontwijkend, en was blij toen hij één de: officieren in het Russisch tegen den ander hoorde zeggen: — Deze man is een gentleman en geen verrader. 's Middags brak het regiment weer op en Woltmann kreeg een plaats op een hospitaalwagen. Toen zij na ongeveer drie uur aan het station kwamen, werd hij overgegeven voor verder transport. Ook vanuit het station schreef hij aan zijn vader en Henna. Daarna werd hij met een soldaat als bewaker verder gezonden. Tot zijne groote vreugde was deze soldaat een Duitsch-Rus. een heel intelligente boerenzoon uit één van de Duitsche nederzettingen aan den benedenloop van de Wolga. Op deze manier kwam hij weinig in verzoeking de Russische taal te gebruiken. Gedurende de reisdagen sprak Woltmann veel met hem en kreeg een waardevol inzicht in het leven van de Duitsche kolonisten, evenals in de denkwijze van de onderste maatschappelijke lager in Rusland, die hij tot dusver bijna niet had gekend. Langzaam ging het nu naar Moskou. Daar hij zonder medegevangenen op transport was gesteld, ontging hij het ongemak en de vernedering van een massavervoer, dat uitsluitend per veewagen geschiedde. Hoewel het verband om zijn hoofd hem dadelijk als gewonde deed herkennen, was hij toch dikwijls blootgesteld aan den hoon van het gepeupel, als hij in vuile en overvolle wachtkamers urenlang moest wachten op een nieuwe aansluiting. Gewoonlijk echter trof hij slechts stompe nieuwsgierigheid of stompe onverschilligheid. Nochtans hitste in een klein station een kijvende vrouw de menigte zoo tegen hem op, dat deze een dreigende houding aannam. Zijn bewaker bracht hem naar het kantoor van den stationschef en de opwinding bedaarde. In een ander station wilde hij zijn veldflesch vullen met water. Een Russische soldaat, die juist voorbij den wagon liep, bood aan, water voor hem te halen. De man verdween met de veldflesch om niet meer terug te komen. Nog een paar kleine ervaringen van dien aard en Woltmann begon verbittering te voelen tegen dit onopgevoede en laagstaande volk. Zelfs de gedachte aan zijn moeder was niet in staat, dat te verhinderen. Rusland was nu eenmaal niet te meten met den maatstaf van andere volken. Tusschen de kleine klasse van hoogstaande menschen en de breede volkslaag gaapte een niet te overbruggen afgrond van onwetendheid en onbeschaafdheid. Na drie en een halven dag bereikten zij Moskou. Woltmann kende de streek reeds, maar toch was hij weer door den schilderachtigen aanblik van Moskou verraat. Hij zat naast zijn bewaker in de open schuifdeur van den goederenwagen, waarin hij het laatste gedeelte van den weg had moeten afleggen. De trein reed langs de kam van een uitgestrekten heuvel In bogen naar beneden. De zon ging onder en de schuine stralen deden de met goud bedekte, eigenatrdige torens en torentjes van het Kremlin en de tallooze Russische kerken schitteren. In Moskou meldden beiden zich bij den stationscommandant en Woltmann werd naar een groot hospitaal gezonden. In de gangen trof hij een aantal dames aan, Russische uit betere kringen, die daar werkten als verpleegsters. Hoewel Woltmann's kring van bekenden in Rusland niet groot was, vreesde hij toch een oogenblik, dat één van de dames hem zou herkennen. Daarbij vergat hij- dat het verband om zijn hoofd en de zeker al zes dagen oude stoppelbaard hem volkomen onherkenbaar maakten. Spoedig kwam de dokter, maakte het verband los en bedekte de plaatsen, waar het schot was in- en uitgegaan met een gekruiste hechtpleister. Twee dagen later werd Woltmann verder gezonden en landde in de letterlijke beteekerds van het woord in een kleine stad aan de Wolga. Ro-•nanof-Borlsoglebsk genaamd. Het laatste deel van de reis had hij per Wolga-stoomboot afgelegd. Nu kwam hij in zijn eerste gevangenkamp. Het was niets anders dan een leeggeruimd huis van één verdieping, met een onverzorgden boomgaard. Hij trof daar eenige andere Oostenrijksche officieren en ook twee Hongaren. In het geheel waren er dertien. Ook zij waren pas twee dagen geleden gekomen en hadden getracht zich in het ongastvrije huis eenigszins in te richten. Twee kamers en een keuken waren den officieren toegewezen. De meubileering bestond uit een bed met een stroozak en een stoel voor ieder, benevens twee petroleumlampen. Dat was alles. De officieren, die er reeds waren, hadden zich uit hout lepels gesneden en een paar braadpannen gekocht en werkten ijverig om van de troostelooze woning een soort tehuis te maken. Woltmann hielp mee en deed zijn best, en werkelijk hadden zij na on- I geveer veertien dagen het allernoodigste gerei voor huishoudelijk gebruik. Evenals Woltmann hadden ook alle anderen vanuit ieder station naar huis geschreven, natuurlijk ook vanuit hun tegenwoordig verblijf, en met koortsachtig ongeduld verwachtten zij het eerste bericht uit het vaderland. Wie zou de gelukkige zijn, die het ontving? lederen morgen werd de Russische onderofficier bestormd met vragen naar de post. Eindelijk kwam het groote oogenblik. De onderofficier kwam binnen met een geheimzinnig lachend gezicht en verborg tusschen zijn groote handen een kaart. Goedmoedig Het hij allen raden voor wie deze zou zijn. Eindelijk reikte hij haar aan Woltmann, die er begeerig naar greep. Van wie zou ze zijn? Van vader of van Henna? Van beiden zou het hem hebben verheugd. En toch hoopte en wenschte hij in stilte, dat de kaart van Henna zou zijn. Hij hunkerde naar een bericht van haar. De kaart kwam echter van een derde, geheel onverwachte zijde, namelijk van een Zweedsche Bank. „Wij deelen U mede, dat wij U ingevolge telegrafische opdracht van de Woltmann Bank in Weenen, een bedrag van 150 roebel overmaken". Half teleurgesteld Het Woltmann de kaart zakken. En toch was deze kaart een gewichtig levensteeken van thuis. Ze zei hem. dat de zijnen — vader en Henna — nu wisten, dat hij gezond en wel in Russische krijgsgevangenschap zat- Van zijn verwonding had hij niets geschreven. Hij kon nu iederen dag een direct bericht van hen verwachten, want natuurlijk was deze telegrafische aanwijzing sneller gegaan dan een gewoon poststuk. Werkelijk kwam na vier dagen de eerste briefkaart voor hem. was van zijn vader en bevatte slechts een paar korte, liefdevolle regels, die Woltmann diep ontroerd las. Blijkbaar vreesde zijn vader de Russische censuur, waarvan men wist, dat zij uiterst streng, was en onverbiddelijk brieven wegwierp, waarin dikwijls heel onschuldige wendingen den argwaan der Russen opwekte. --- II Groote opruiming I van gebruikte auto's i aan prijzen zoo laag, dat men denkt, dat ze gestolen zijn. KOMT ZIEN EN U KOOPT DESGEWENSCHT GEMAKKELIJKE BETALING. I GARAGE N. FISSEÏÏE, MAASTRICHT I Scharnerweg 119, Telefoon 1688 (3 Ujnen) 7505 --- Gemeente AMSTERDAM UITGIFTE van f 6.000.000.- 5 pCt. Obligatiën 40-jarige Serieleening in stukken van / 1000.- en f 500.- aan Toonder Ondergeteekenden berichten, dat zij de inschrijving op bovengenoemde ƒ 6.000.000.— 5 pCt. Obligatiën tot den koers van 99 3/4 pCt. openstellen op VRIJDAG 12 JANUARI 1934 tot des namiddags 4 uur te hunnen kantore, alsmede te 's-Gravenhage ten kantore van de H.H. DE BAS & Co., alwaar prospectussen en inschrijvingsbiljetten verkrijgbaar zijn. PIERSON & Co. MENDELSSOHN & CO. AMSTERDAM. BANQUE DE PARIS ET DES PAYS-BAS. AMSTERDAM, 8 Januari 1934. 7475 --- FIAT 2 PERS. met dickey-seat. Prijs f 225.- Garage N Fissette Maastricht, Tel. 1688. 7459 BILLARD TE KOOP z.g.a.n. spotprijs, moet weg voor 1 Febr. Br. o. no. 83 dezer. COMPLETE EETKAMER massief eiken, voordeelig te koop. Brieven onder no. T. 146 aan Arm. Exp. D. Schürmann, Düsseldorf. 7465 TE KOOP WEGENS vertrek 2 prachtige groote waschkommoden met marmer, mahonie, eiken; eiken tafel(4 x uittrekb.) kl. buffet, theewagen. Akerstraat 142 b (i.d. winkel) Hoensbroek. 7500 BAKKERSWAGEN te koop. pr. 35.- gld. Bakkei>j H.V. Putstr. Amstenrade. 7478 ESSEX 'COACH f 150. Garage N Fissette, Maastricht, Tel. 1688. 7456 50 W. L. PULLEN te koop, aan de leg. Uterweg 116, Heerlerheide. 669 HARMONIUM te k. 3 spel z.g.a.n. tegen bill. prijs. Adr. Lage Kanaaldijk 25, Maastr. 91 KROMBEK ZAAD-ERWten Wonder van Witham. te koop aan conc. prijs Wederverk. rabat, bij Dings-Geraets. Industriestraat 4, Tegelen. 7233 JONGE PONNV m. wagen, nieuw tuig, 1 hond m. kooi. Acres T. Mollinga, b. Ammoniakfabriek, Keunsheide, Lutterade. 7496 GASHAARD EN keukenbuffet v. d. te koop. Te bevr. o. no. 673 Bijk. Limb. Koerier, Heerlen. HEEREN KAMER fabrikaat Cosman in Essen, als nieuw aan spotprijs te koop. Te bevr. Groote Staat 48, Maastr. 93 CHRÏSLER 5 PERS Afkomstig van Prov. Waterstaat. Prima bereden en onderhouden. Prijs 425 gld. Garage N. Fissette, Maastricht, TeL 1688. 7457 --- , EIGEN HUIS TE BEEK Door gewoon te huren Gebr. Roufs, Spaubeek. 7506 WINKELHUIS te h. gel. hoek Franquinnetstr. gesch. v. alle doeleinden, te bevr. bij A. Schellinx, Bruss. weg 146, Maastr. 84 KA, WEDUWN. leeftijd 40 jaar, neringdoende middenstander, niet onbemiddeld, zoekt ernstige kennismaking m. RK. jonge dochter of weduwe zonder kinderen, leeftijd 30-40 jaar. Brieven liefst met portret welke op eerewoord worden teruggezonden, onder no. 7483 Bijk. Limb. Koerier Venlo. Tevens gevraagd Hollandsche of Duitsche meidhuishoudster, f 4.500 GEVRAAGD als lste hypotheek, pandwaarde f 17.000. Brieven onder no. 664 Bijk. Limb. Koer. Heerlen. --- DONDERDAG j.L verloren tusschen Geleen* Ophoven en de Wintraak, een ijzeren achterschot v. een auto. Terug te bezorgen teg. bel. Geerstr. 8> Heerlen. «88 BEKWAME NAAISTER heeft zich gevestigd voof alle voorkomend naaiwerk. Houdt zich minzaam aanbevolen. Putsteeg 16, Lutterade. 7257 lste HYPOTHEEK gevr. f 3000 op winkelhuls gel. bij kolome, kerk eö school. Br. o. no. 647. Bijfc Limb. Koerier, Heerlen. —■ SPECIAAL ADRES voor het repareeren van schrijf- en rekenmachines, uurwerken enz. Reparaties worden op wensch afgehaald en aan huis terug" bezorgd. Friedr. Bruchhaus Hoofdstr. 12, Kerkrade. 1511 BOOMKASTEN en boombinders beneden concurrentie, Vraagt prijzen. L. Gadet, Eijsden. 7476 ---