j J Voor de vele blijken van deelneming, I n I ontvangen bij het overlijden onzer innig 1 ir E 3 geliefde dochter, zuster, schoonzuster en 1 -|| tante, MEJUFFROUW MIA COENEGRACHT I betuigen wij U onzen hartelijken dank. L. COENEGRACHT P I E. COENEGRACHT-GILISSEN 1 w E. REGOUT-COENEGRACHT *• I Jos. REGOUT en zoon. 1. I I t t De plechtige zeswekendienst zal 3 It plaats hebben Donderdag 11 Scp- 1 tember, te 8 uren, in de parochiale kerk 1 van O. L. Vrouw. Beleefd verzocht dezen te willen bij- | wonen. 3440 9 TENTOONSTELLING LUIK 1930. e BIJ UW BEZOEK AAN LUIK, IS UW e RESTAURANT IN - CAFÉ DE LA „VILLE DE MARCHE" a SECTEUR NORD. - Goed verzorgde keuken. Nette bediening. DINERS a 10 EN 15 FR. SPECIALITEIT IN ARDENNERHAM. . 3475 d Een vlechter gevraagd ° bij N.V. AANNEMERSBEDRIJF A. DECKERS & a Zn., Geerstraat 79, Heerlen. 3471 Carrosseriebouwers en - Bekleeder VOOR TERSTONT GEVRAAGD. t Carrosserie v. Hooren & Carboex, Brusselschestraat 95, Maastricht, Tel. 1176. 3476 --- ADVERTEN! lEH --- Voor de voortreffelijke opleiding genoten bi; Mej. HOMMES, leerares te Maastricht E.N.S.A.I.D betuigt ondergeteekende haar oprechten dank. Haar degelijke lessen hebben mij doen slager als coupeuse op het examen te Roermond. Ter zeerste kan ik dan ook dezen cursus der E.N.S.A I.D. een ieder aanbevelen, die zich in dit Vak wenscht te bekwamen. Tevens vestig ik er d« aandacht op, dat ik mij als coupeuse gevestigd heb te Mariadorp-Eijsden, en beveel mij in leders gunst aan. LAMBEKTINE JANSSEN, 3306 Platanenlaan 4, Eijsden --- jw^ NU AANPAKKEN! ■}■! Herhalings- en Vervolgonderwijs, *?4*T U.L.O.- en M.Ü.L.0.-onderwijs, -f^gsA Nederlandsche taal, Stenografie, Bouwkundig-opzichter (8.N.A.) I^3' • Opleiding voor beginners, eenigsz. y gevorderden en meergevorderden. f jaag' /^""Alle hulp. Onbeperkt vragenrecht, Vraag gratis prospectus No. 14, •"■^^■"■■"«•«■'' proeflessen en inlichtingen. N.V. „Wetenschappelijk Nieuws" LELIEGRACHT 30 AMSTERDAM (C.) Grootste Instituut ter wereld op het gebied van schriftelijk onderwijs met hulp. Schriftelijke garantie: Voor éen geld klaar. 3434 BILLIJK TE KOOP GEBRUIKTE WAGENS en ONDERSTELLEN. Brieven onder no. 3472 Bijkantoor Limburger Koerier, Heerlen. DE WERELD ROND voert U de NEDERLANDSCHE ILLUSTRATIE. wekelijks 16 bladzijden, groot formaat. Een jaargang telt duizenden interessante foto's, vele boeiende vervolgverhalen, tientallen spannende kleinere verhalen, enz. enz. U kunt zich abonneeren bij de Uitgevers dezer Courant voor slechts 70 cent per 3 maanden. --- : Buitengewone aanbieding voor onze Abonné's. i. j Populaire Schriftelijke Belastingcursus. (1 OCTOBER 1930—15 MAART 1931). GEWONE PRIJS Fl 10 VOOR ONZE ABONNÉ'S Fl. 5 Het doet ons genoegen, in de gelegenheid te zijn, onzen abonné's een zéér bij zondere aanbieding te doen. n Van 1 October 1930—15 Maart 1931 zal onder leiding van een hoofdambtenaar der Directe Belastingen een populaire Schriftelijke Belastingcursus worden gegeven. Deze cursus is bedoeld voor allen, die voldoende van de verschillende belastingwetten willen weten, om zelf hun belasting-aangelegenheden of die van anderen, wier belangen zij waarnemen, te behandelen. E Zeer velen betalen te veel, omdat zij (kooplieden, omdat hun boekhouders) te e weinig met de wettelijke bepalingen op de hoogte zijn; weten niet hoe bezwaar-, beroep en verzoekschriften moeten worden ingekleed en ingediend; wat te doen, wanneer " de termijn voor een en ander verstreken is; wanneer recht bestaat op ontheffing; enz. 'o Al deze en dergelijke kwesties komen ter sprake, zoodat men zijn voordeel zal ■ kunnen doen met alle wettelijke bepalingen, die daartoe de gelegenheid bieden. ■ Alle belastingwetten, voor zoover van belang, worden uitvoerig behandeld. Wekelijks wordt aan ieder deelnemer gedurende den geheelen cursustijd een les franco toegezonden, terwijl hij steeds het recht heeft, om tegen vergoeding van f 0.10 voor onkosten (porti, etc), vragen te stellen omtrent alle mogelijke belastingkwesties (alles wordt rechtstreeks beantwoord). AANBOD AAN ABONNÉ'S VAN ONS BLAD. De gewone prijs van deelname aan den cursus bedraagt f 10.—. Voor abonné's, die aan den Leider van den cursus een bewijs kunnen overleggen, dat zij abonné zijn (zie hieronder), bedraagt de prijs echter SLECHTS Fl. 5.— voor den geheelen cursus. Dergelijke bewijzen, dat men abonné is, zijn — uitsluitend op schriftelijke aanvrage onder insluiting van f 0.50 aan postzegels voor administratiekosten, verkrijgbaar bij de Administratie van ons blad : le. voor hen, die op het tijdstip der aanvrage minstens 3 maanden abonné zijn; 2e. voor nieuwe abonné's, die hun abonnementsgeld voor ten minste 3 maanden m vooruit zullen hebben voldaan. IMen gelieve onderstaand aanvraag-formulier nauwkeurig in te vullen en in te zenden aan de Administratie Limburger Koerier te Maastricht. Na ontvangst van bedoeld bewijs, kan men onder inlevering daarvan, het cursusgeld overmaken aan de Administratie van den Belastingcursus, Postbox 97, Rotterdam, hetzij per postwissel of per giro (giro No. 164900). Zonder bewijs wordt geen reductie verleend. Het van onze Administratie ontvangen bewijs moet dus aan bovenstaand adres tegelijk met het cursusgeld worden ingezonden. BEOORDEELINGEN VAN DEN CURSUS. Van een zéér groot aantal deelnemers aan den cursus 1929/30 kwamen dankbetuigingen binnen. De schrijvers roemden eenparig de vlotte, aangename, duidelijke en uitvoerige wijze van behandeling van de stof en talrijken hadden van den cursus veel practisch nut gehad. .— ■■ — - .«« .. ■■—>*■-*— „...M^WWIHMXO ■■lIWH ■ ■!■■■■ MH^.-»«- .■■«■■—■■■■■■-M-»*-^ — .■»«.»"»"■"■■■■»« — . ■ AANVRAAG-FORMULIER. Aan de Administratie Limburger Koerier te Maastricht. Ondergeteekende wenscht deel te nemen aan den Belastingcursus van , 1 Oet. 1930—15 Maart 1931 tegen den uitzonderingsprijs van f 5.— geldend voor l abonnés van de Limburger Koerier. Hij. verzoekt om toezending van cc n bewijs dat hij als abonné bij Uwe administratie te boek staat. ). Naam en Voornaam : „ — i ! Adres (straat en huisnummer) : _ L. k Woonplaats : - - e In te zenden aan onze Adminisfratie te Maastricht in gesloten envelop, onder toevoeging van 50 cent in postzegels voor administratiekosten. --- TRICOT ONDERGOEDEREN --- EIGENSCHAPPEN DIE DE „SWAN" BEROEMD HEBBEN GEMAAKT y' \ GEREED / f^èk VOOR DE ' / twit> START [ifr~ Oogenblikkelijk reageerend, —•*. / altijd direct in werking J De ladder-toevoerbuis van de „SWAN" met zijn haarfijne gleuven houdt de inkt tegen de pen aan op het zelfde niveau, waarop ze was. toen het schrijven ophield, zoodat de pen weer onmiddellijk t^. tot schrijven gereed is als de +* jm Punt het papier raakt. r\ L^^^ llf / Zelfvuller I /frZZsiê^'l^ *x4a>/ model vanaf d\ 'VffllieiSC Niet «Ifruller (^^UM^^^jL> model vanaf/7.50 >S^T^' ALOM VERKRIJGBAAR Onbeperkte Ag^ .aaa . Jt# garantie voor m j»JjW J^ «BMjJB goed sch rij ven X*^We Mam* "t^Ê en niet lekken, ra ■W W Hoofd-Agentschap i Hèl I JiTO '-6*. import mij. MJBB— WSmßf » gebr'polak \\% \\\\\\wW^Êwf' im Rotterdam Wtk SHI ■ H Bi] elke „SWAN" een bijpassend „FYNE POYNT" potlood verkrijgbaar --- R.K. DIENSTBODE gevraagd 15 Sept. of 1 Oet., goede getuigen verlangd. Goede behandeling en flink loon. Kennis Van koken gewenscht, doch niet vereischfc Br. J. 414 boekhandel Blommesteijn Hilversum. 3445 --- Voor Noord-Brabant en ï Limburg gevraagd EEN ACTIEVE AGENT door Suikerwerkfabriek.op provisie-basis. Br. onder no. 3448 bur. dezer. Nette R. K. DIENST- | BODE gevraagd. Adres A.l Vromen, Dorpstraat 141 A Brunssum. 3470 \ Net DAGMEISJE gevr. j Mientjes Markt 16 Maas-J tricht. 83 Gevraagd fatsoenlijk J DIENSTMEISJE voor allej huiswerk, Hoofdstraat 71,1 Eijgelshoven. 34731 Gevraagd een DAGMEIS-1 JE voor heele of halve da-J gen. Mevr. Alstein Spoor-1 str. 56, Treebeek. 3455 j LEERMEISJE en DIENSTMEISJE gevr. 1 Adres Muntstraat 39, Maastricht 90 H.H. tfellners Te koop een nieuwen I ROKJAS met VEST. Mid- I delmatig persoon. Br. onder no. 3406 bur. dezer. Te koop ZWAAR RAS- j PAARD met tuig, platte I wagen (draagverm. 2000), lichte wagen en lichte 1 slagkar. Adr. St. Geertruid Dorpstraat 25. 3386 BOVENHUIS te huur j van alle gemakken voorzien. Te bevragen L. Mulder Kerkstraat Brunssum Dames en Heerenkapper. 3469 DE LIMBURGER KOERIER heeft in haar kolommen de Advertenties van de voornaamste Firma's en bereikt 't beste publiek. --- I Importeurs van merken-artikel, vragen tegen hooge provisie: Plaatselijke Vertegenwoordigers goed ingevoerd in de gramophoonbranche, bij voorkeur in 't bezit I van auto. Brieven met uitvoerige inlichtingen onder A 2318 van Hees I Advertentiekantoor Amsterdam. 3446 | jMJMaKMBBMKgHMMIIIIIMIIIIII 111 I I lllllim i—m—HiaM --- AUFGEBOT. Es wird zur allgemeinen Kenntnis gebracht, dass 1. der Klempner Franz Joseph van Schoubroeck, wohnhaft in Beek, 2 und die gewerblose Frieda Anna Souren, wohnhaft in Amern St. Anton, vordem in Duiken, die Ehe miteinander eingehen wollen. Die Bekanntmachung hat in den Gemeinden Amern St. Anton und Duiken und durch den in Beek erscheinenden Limburger Koerier zu erfol- Etwaige auf Ehehindernisse sich stützende Einsprachen haben binnen zwei Wochen bei dem Unterzeichneten zu geschehen. AMERN, den 5. September 1930. Der Standesbeamte, In Vertretung 86 ERKENS. Veilige Geldbelegging. Het bestuur der Vereeniging „KATHOLIEK ONDERWIJS" gevestigd te Maastricht, vraagt GELDEN TER LEEN TEGEN RENTEVERGOEDING van A\