CHAUFFEUR geregeld aan de grillen vanl s£ et weer blootgesteld, moet» toch steeds ep zijn post zijn.ffl Wij benijden hem niet op|j zijn tochtig plekje, doch met» Aspirin-Tabletten beschermt|| —^hij zich tegen de gevolgenH L«t op den oranjo band en het Bayerkruis. Prijs 7S ets. --- ALWEER DE UITZENDING VAN EEN RADIO-LEZING VERBODEN. — Maandagavond zou mr. J. H. Schultz van Haegen voor den Nederlandschen Omroep, waarvan het weekprogram Citmaal in handen was van de V.A.R.A., spreken over de noodzakelijke verbeteringen in gevangenis- en reclasseeringswezen. Deze lezing heeft niet plaats gehad, daar haar uitzending verboden was door de radioomroep-controlecommissie. --- BERLIJN 23 September (H.N.). BEüNING ORIENTEERT ZICH. Vanmiddag zal het kabinet bijeen komen om te beraadslagen welke wetsontwerpen aan den nieuwen Rijksdag zullen worden voorgelegd. Deze beraadslagingen zullen tevens den grondslag vormen voor de besprekingen met de partijleiders. Bij deze besprekingen zullen alle partijen worden betrokken, van wie verwacht wordt, dat zij de regeering willen steunen. Er zullen dus ongetwijfeld besprekingen met de sociaaldemocraten plaats hebben, doch men verwacht ook, dat besprekingen met partijen der iechtsche oposftie zullen plaats hebben. --- M. NOORDEWIER. † Te Amsterdam is gisterochtend plotseling overleden de fluitist Michel Noor de wier. de zoon /an onze groote zangeres Mevr. Noordewier-Reddingius. Hij is slechts 27 jaar oud geworden. De jonge Noordewier had te Delft voor ingenieur gestudeerd, maar zijn liefde voor de ,nuziek deed hem eindelijk besluiten er de studie aan te geven; hij stelde zich onder leiding van den bekenden fluitist van het Concertgebouw, Nie Klasen, en maakte zulke vorderingen, da:, hij na 5 jaar -tot lid van het Concertgebouw-Orkest aangenomen werd. Hij maakte toen ook spoedig naam als medewerker aan de kerk-concerten van zijn moeder, waarin bij voorkeur oude aria's met orgel en fluitsolo ten gehoore gebracht werden. En juist was de tournee door ons land weer begonnen.. --- OPSTAND IN CHILI. NEW-YORK, 22 Sept. (V.D.). De berichten over een revolutionnaire beweging in Chili worden bevestigd. Het middelpunt der beweging is de stad Conception in Zuid-Chili, alwaar het geheele garnizoen in opstand is. De troepen te Santiago en Valparaiso, die zich nog niet bij de beweging aansloten, zijn in de kazernes gemobiliseerd. Conception en omgeving zouden reeds in de macht der opstandelingen zijn. Het Chileensche gezantschap te Buenos Aires maakte inmiddels bekend, dat de opstand in Zuid-Chili reeds zou onderdrukt zijn. De leiders werden gearresteerd. --- BANKZWENDEL TE AMSTERDAM ONTDEKT ? — De justitie heeft Maandag te Amsterdam een inval gedaan bij de Hypotheek- en Assurantie-Centrale an de Nieuwe Prinsengracht. De geheele administratie is in beslag genomen. De huiszoeking vond plaats naar aanleidingvan talrijke klachten over de operaties der bank in het buitenland. --- KRIJGT DUITSCHLAND EEN SIGARETTENMONOPOLIE ? — In Duitschland loopen geruchten, dat een staatsmonopolie op den aanmaak en handel in sigaretten aanstaande is. In de kringen der sigarettenindustrie is hiervan echter nog niets bekend. --- GEMEENTE-SCRETARIS DOOR AUTO AANRIJDING GEDOOD. — Maandagavond begaf de gemeente-secretaris van Epe (Geld.), dhr. Tj. Heier. zich van zijn woning naar het gemeentehuis. Bij het oversteken van den weg werd hij door een auto, die uit de richting Apeldoorn kwam en bestuurd werd door dhr. D. uit Amsterdam, aangereden. Dhr. Heier werd 'n eindweegs meegesleurd en bekwam zulke zware verwondingen, dat hij weldra overleed. --- JACG DIAMOND GEARRESTEERD. HAMBURG, 23 Sept. (H.N.) Jack Diamond, die onlangs uit Duitschland is gezet, is gisteren te Philadelphia aangekomen, waar hij als verdacht persoon in hechtenis is genomen. --- HET RADIO-STATION DER VATICAANSCHE STAD. — Tot directeur van het radio-station der Vaticaansche stad is door Z. H. den Paus benoemd pater J. Gianfraneeschi S. J. --- LUCHTACROBAAT OP DE ELECTRISCHE GELEIDING TERECHTGEKOMEN. — Bij een vliegdemonstratie te New-Brandenburg is de luchtacrobaat Besten, die met een parachute van 200 meter naar beneden sprong, bovenop de electrische geleiding terechtgekomen. De vlammen sloegen eruit. 3en arbeider slaagde erin een touw om den ongelukkige te slingeren en hem naar omlaag te trekken. Met zware verwondingen over het geheele lichaam werd de man naar het ziekenhuis vervoerd. Besten, die een oorlogsvlieger is geweest, was reeds tijdens een der oorlogsgevechten een arm kwijtgeraakt. --- SLAGER WEGENS MOORD OP EEN RENTENIERSTER GEARRESTEERD. — In den schouwburg te Lubeck is Zondagavond tegen het einde van de voorstelling een slager gearresteerd, die twee dagen geleden te Preetz (Holstein) een rentenierster vermoord en bestolen had. De man was nog in het bezit van de gestolen voorwerpen. --- VOOR 7000 MARK AAN POSTZEGELS GESTOLEN. — Op de Iposta, de internationale postzegeltentoonstelling te Berlijn, is Zondag een boekje, waarin oude Duitsche zegels voor een waarde van 7000 mark zaten, kort voor de sluiting gestolen. --- HET LAATSTE NIEUWS De opening van de Zeehaven te Dordrecht door H. M. de Koningin. Uitzending: door de N.C.R.V. Donderdagmiddag te ongeveer kwart voor drie zal te Dordrecht door H. M. de Koningin de nieuwe zeehaven worden geopend. De Nederl. Christelijke Radio-Vereen, heeft reeds geruimen tijd geleden tot uitzending van deze plechtigheid het initiatief genomen. Dank zij de welwillende medewerking van den Burgemeester van Dordrecht, dhr. P. L. de Gaay Portman, zijn tijdig de noodige maatregelen getroffen, zoodat de luisteraars deze week opnieuw een door de N.C.R.V. uitgezonden plechtigheid kunnen hooren, welke door H. M. de Koningin wordt bijgewoond. De golflengte van Huizen is 's middags 298 Meter. Aan de Avro is op haar verzoek toestemming verleend deze plechtigheid ook op 1875 Meter uit te zenden. --- REEDS 3000 ARBEIDERS ONTSLAGEN. — Op Wilton's machinefabrieken te Rotterdam werkten op het einde van 1929 nog 6000 arbeiders. Op het oogenblik zijn er, tengevolge van de malaise, nog slechts 3000 arbeiders werkzaam. Zaterdag j.l. nog werden 750 arbeiders ontslagen. Een gedeelte werkt slechts drie of vier dagen per week. --- WIERINGERMEER DROOG. De Wiertngermeerpolder is drooggevallen; het electrisch gemaal „Lely" pompt niet meer, zoodat bezichtiging niet wordt toegelaten. --- PROTECTIE IN BELGIë. Naar uit Brussel wordt gemeld, heeft de commissie, die door de regeering is ingesteld ter bestudeering van de landbouwcrisis, zich uitgesproken voor het heffen van protectionistische rechten op den invoer van suikerbieten. Deze maatregel zou vooral gericht zijn tegen den invoer van Nederlandsche bieten. --- ROME, 23 Sept. (H.N). VERGILIUSFEESTEN. De Vergilius-feesten zijn Maandag in geheel Italië begonnen, ter gelegenheid van den 2000 sten geboortedag van dien grooten Romeinschen dichter. --- De groote ontwapeningsconferentie. Het volgende jaar bijeen. GENèVE, 22 Sept. (V.D.). In de toonaangevende delegaties is men 't er over eens geworden, dat de plenaire zitting de groote wereldconferentie inzake vermindering der bewapening op 1 November 1931 zal bijeenroepen. Een desbetreffend voorstel zal dezer dagen worden ingediend. Verwacht wordt, dat over dit voorstel geen groot debat zal worden gevoerd. --- Van vrijhandel en protectie. Bondgenootschap tusschen Nederland en de Scandinavische landen. — In verband met het denkbeeld, dat mr. Trip Maandag in de 2e commissie van den Volkenbond heeft ontwikkeld over een mogelijke conventie tusschen de vxijhandelstaten, als verweer tegen de staten, die een protectionistische politiek voeren, verneemt de N.R.Ct. uit Genève, dat tusschen Nederland en de Scandinavische landen (Noorwegen. Zweden en Denemarken) op het oogenblik besprekingen worden gehouden. Het doel van deze besprekingen is, om vast te leggen, dat, hoe ook de handelspolitiek der betrokken vier landen in de toekomst zich zal ontwikkelen, zij onderling steeds dezelfde vrijhandelsbeginselen zullen handhaven. --- De storm boven het Kanaal. Honderden visschersfamilies in rouw. PARIJS 23 September (V.D.) De storm die boven het Kanaal gewoed heeft, heeft niet alleen een schade aangericht die in de millioenen loopt, maar bovendien heeft hij honderden visschersfamilies In rouw gedompeld. Tot nu toe zijn 30 personen om het loven gekomen, terwijl het aantal gewonden zeer groot is. Men vreest echter dat het aantal slachtoffers nog belangrijk grooter zal blijken te zijn, aangezien men omtrent het lot van vele visschersschepen nog in het onzekere verkeert. De marine heeft torpedobooter' uitgestuurd op onderzoek en om hulp te verlee: --- BIJ EEN INSTORTING DEDOLVEN. PARIJS, 23 Sept. (H.N.). B?j den bouw van een stuwdam in de buurt van Grenoble zijn drie arbeiders tengevolge van een instorting bedolven. Tot nu toe kon slechte éen lijk worden geborgen. --- AUTO ONDER EEN SNELTREIN. — In Oost-Frankrijk is op een onbewaakten overweg een auto door een sneltrein gegrepen Van de inzittenden werden er 4 gedood en 6 zwaar gewond. --- DE CHAUFFEUR DOOR OVERVERMOEIDHEID IN SLAAP GEVALLEN. — Een groote autobus, waarin 15 personen gezeten waren, is op den terugweg van den internationalen voetbalwedstrijd Denemarken— Noorwegen bij het station Stange (Denemarken) van een helling omlaaggestort en op de spoorlijn terechtgekomen. Zes inzittenden werden levensgevaarlijk gewond. De chauffeur was door oververmoeidheid in slaap gevallen. --- ZIJN TEHUIS TEMIDDEN VAN DOODKISTEN. —De doodgraver van het stadje Rinteln, aan de Weser, aldus verneemt de N. R. Crt. uit Berlijn, bemerkte op het kerkhof Zaterdagavond een man met een lantaarn in de hand en een zwaren zak op den rug, die zich op den grafkelder van een adellijke familie bevond. De man opende de deur van den grafkelder en stapte naar binnen. De doodgraver alarmeerde de politie, die het kerkhof omsingelde en toen eveneens den grafkelder binnendrong. Zij trof den geheimzinnigen onbekende temidden van 16 doodkisten, bezig met het klaarmaken van i^ijn eten. Achter de lijkkisten lagen vele levensmiddelen, sigaren en sigaretten. De onbekende ging onmiddellijk de agenten te lijf, om te pogen alsnog te ontsnappen. Na een kort doch hevig gevecht werd hij evenwel overweldigd en geboeid. Het bleek een oude bekende van de politie te zijn, die kort geleden uit de gevangenis te Munster (Westfalen) was ontslagen. Hij had reeds 25 jaren in de gevangenis doorgebracht. Sedert 14 dagen leefde hij in den grafkelder — genoegelijk en rustig temidden van de dooden. Een der doodkisten was opengebroken. Men vond er eenige bebloede zak- en handdoeken in. Vermoed wordt daarom, dat de pas-ontslagen gevangene alweer een nieuw misdrijf op zijn geweten heeft. --- VAN LONDEN NAAR KAAPSTAD PER VLIEGTUIG. — In 1931 zal een geregelde luchtdienst tusschen Londen en Kaapstad worden geopend, die eerst in 11 dagen en later in 9 dagen zal worden afgelegd. --- POLITIEDIPLOMA ALGEMEENE NED. POLITIEBOND. — Voor de diploma van den Algemeenen Nederlandnchen Politiebond slaagden (met aanteekening) dhrn. J. S. Willems, te GELEEN en J. J. Wynands, te ECHT. --- INBRAAK IN EEN KLOOSTER De dader wist in de duisternis te ontkomen. Zondagnacht is ingebroken in het Liefdesgesticht der Zusters Franciscanessen te Heemskerk (Z.H.) De inbreker heeft aan den achterkant van het gesticht een ruit vernield en wist met behulp van een ladder in het gebouw te komen. Daar bleek hij echter niet verder te kunnen, omdat een deur gesloten was, waarna hij aan den zijkant van het gebouw opnieuw binnendrong en zich reeds naar 't vertrek van de Moeder Overste begaf. Toen deze gestommel hoorde, riep zij luidkeels om hulp, waarop de inbreker het hazenpad koos. De Zusters, die ijlings waren toegesneld, begonnen een bel te luiden In de hoop, dat omwonenden te hulp zouden komen. Inderdaad is dit luiden gehoord, doch men schonk er geen aandacht aan, omdat men dacht, dat dit in verband stond met een nachtelijke aanbidding der Zusters. Z Twee Zusters zijn daarna bij een der omwonenden hulp gaan halen. Deze waarschuwde de gemeente-politie en den pastoor, terwijl de burgemeester, die in Haarlem vertoefde, telefonisch met de inbraak in kennis werd gesteld. Het uitgebreid onderzoek heeft geen resultaat opgeleverd. De dader wist te ontkomen, begunstigd door de diepe duisternis en het ongunstige weer. --- DE ONDERWIJZERSCENTRALE. Een salariscongres te Den Haag. De Onderwijs-Centrale (federatie van liet Ned. Onderwijzers-Genootschap, de Unie van Chr. C"d. en Onderwijzeressen, de Vereen, van Hoofden van scholen, de Ver. voor M.U.L.0., de Ned. Bond van Leeraren en Leeraressen bij 'het Nijverheid^onderwl's, de Bond van Onderwijzeressen bij het vcrioer. onderwijs en de Ver. van ren en Onderwijzers in de lichamelijke opng) heeft Zaterdag in de groote zaal van „De Twee Steden", te Den Haag een drukbezocht salariscongres gehouden. Daarop hebben achtereenvolgens het woord gevoerd de heeren L. Nooter, lid van het hoofdbestuur der vereeniging van hoofden van scho- A. C. Zevenbergen, lid van het hoofdbestuur van het N. O. G.; C. Meuke, voorzitter van den Ned. Bond van leeraren en leeraressen bij het Nijverheidsonderwijs; A. P. Jungcurt, secretaris der Unie van Chr. onderwijzers tn de heer Lobstein, voorzitter der vereeniging voor Mulo. --- DE MOTIE. Tenslotte werd de volgende motie met algemeene stemmen aangenomen: Het congres enz. overwegende: dat de salarissen der onderwijzers in 1920 en die der leeraren bij het nijverheidsonderonderwijs in 1921 pi. m. f 1000 lager zijn vastgesteld dan allerwegen redelijkerwijze werd verwacht; dat daardoor een wanverhouding is ontstaan tusschen de salarissen van deze leerkrachten en die der ambtenaren; dat als motief voor deze lagere salarieëring o.m. werd aangevoerd, dat vrijstelling van pensioenbijdrage in de regeling was opgenomen; dat evenwel aan de ambtenaren deze vrijstelling boven hun reeds vastgestelde salarissen werd toegekend, zoodat hieruit de geconstateerde wanverhouding ten nadeele der leerkrachten bij het lager- en nijverheidsonderwijs ten duidelijkste blijkt; dat nimmer, bij latere herzieningen van de salarisregelingen, door de Regeering aan deze wanverhouding eenige aandacht is geschonken; dat in strijd met bovengenoemd motief ook van deze leerkrachten opnieuw betaling van de pensioenbijdrage is gevorderd; dat bij de salariskortingen, na de als onrecht ondervonden eenzijdige intrekking van art. 40 de salarissen van de Onderwijzers zoowel als die van de leeraren bij het nijverheidsonderwijs meer zijn gehavend dan die van de ambtenaren; dat tengevolge daarvan het meerendeel der leerkrachten bij het lager- en nijverheidsonderwijs een zorgvol bestaan leidt, waarin door enkekele geringe wijzigingen in de salarisregelingen weinig of geen verruiming is gebracht; dat in de jaren, na deze z.g. door den nood der schatkist opgelegde kortingen een totaal bedrag aan batige saldi is gekweekt van ruim een kwart milliard; dat achteraf niet volgehouden kan worden, dat de toegepaste salarisverminderingen noodzakelijk waren; dat mede daardoor genoemde onderwijzers en leeraren hun moeilijke financieele positie te pijnlijker gevoelen; dat de sinds 1920 bestaande en nadien nog verscherpte wanverhouding ten opzichte van ce salarissen der ambtenaren aan de gerechtvaardigde klachten van de onderwijzers bij het 1.0. en de leeraren bij het N.O. te meer kracht bijzet; is van oordeel dat een afzonderlijke herziening van de salarissen van de groepen urgent geacht moet worden; dringt er bij de Regeering op aan, zulk een herziening ten spoedigste aan de orde te stellen op een basis als genoemd is in het adres dat de Onderwijs-Centrale ten deze onlangs tot de Regeering heeft gericht; besluit de actie voor de gevraagde herziening krachtig voort te zetten". --- Is schurftziekte besmettelijk ? De zieke koeien zouden ook geheele boeien gezinnen aantasten. Er is sedert eenige jaren een ernstige toeneming te constateeren van schurft onder het vee. Vooral in den winter, als de koeien op stal staan, zijn tallooze dieren aangetast, soms zoo ernstig, dat zij er aan doodgaan. De dieren schuren zich dag en nacht tegen palen of kettingen, om althans eenigszins verlost te worden van den onduldbaren jeuk. Maar hoewel .deze uiterst onaangename ziekte hevig besmettelijk is, wordt er van de zijde van het staatstoezicht niet ingegrepen, omdat de Veewet, waarin de wering en bestrijding van besmettelijke veeziekten wordt geregeld, alleen de schurft (sarcopter-schurft en psoroptes-schurft) bij schapen, geiten en eenhoevige dieren noemt. Is de kwaal voor de dieren een verschrikking, voor de boeren is zij een gruwel, want de mensch is er uiterst vatbaar voor. Vaak — en dit niet alleen 's winters — worden geheele families door schurft aangetast, besmetting geschiedt tijdens het melken, waarbij opvallend is, dat tal van personen worden aangetast in den nek of op den rug. hetgeen een ondraaglijken jeuk veroorzaakt. Zijn onze inlichtingen juist, aldus Het Volk", dan is op het oogenblik deze ernstig besmettelijke ziekte nog niet doorgedrongen in Zeeland en Drente, maar teistert zij in de overige provincies den veestapel op toenemende wijze. --- ONDERWIJS DIPLOMA VOOR AUTOBESTUURDER. In de laatstt vergadering van de Centrale Commissie voor ac uitreiking van het diploma voor autobestuurder werd om. besloten 1500 boekjes „inlichtingen te laten drukken en deze 10e te zenden o.a. aan de versciJliende Nijverlieidsscnolen en Bedrijven en op verzoek van enkele Burgemeesters aan al de Gemeenten Doven de 50UÜ zieien. terwijl de öoekjes voor belanghebbenden bescnikbaar worden gesteld. Verder werd bepaald, dat de najaarsexamens zullen aanvangen op Woensdag 15 October 1930. In de maanden Mei en Juni werden examens gehouden te Utrech' en te Ede Daarvoor nadden zich aangemeld 45 candidaten, waarvan 9 niet opgekomen zijn. Van de overige L' 6 mochten 28 het diploma behalen. Wat in het jaarverslag 1929 omtrent het doel van dit examen gezegd is. Wijlt ook nog heden van onverminderde kracht Het is bij deze examens weer gebleken, dat ook zij. aie voor eigen studie zich de vereischt» kennis moeten verwerven, behoorlijk beslagen op het ijs kunnen komen. Dat de industrie, die onder nun personeel chauffeurs telt, het nut van dit examen begint in te zien is een verblijdend teeken. Van de gedaagden zijn 13 candidaten als zoodanig werkzaam aan de Kunstzijde fabriek te Ede De commissie heeft alle hoop, dat ook andere groote Bedrijven en verschillende Gemeenten het nut van het bezit van het Groot-Diploma voor hun chauffeurs zullen inzien. Het ls> *e commissie wederom gebleken, dat enkele candidaten slechtf een zwakke voorstelling en te weinig kennis hadder van de samenstelling der electrische installatie Dit deel der eischen — misschien omdat het zco weinig tastbaar is — vertoont bij velen nog belangrijke gapingen. Waar de electrische installatie een belangrijk onderdeel Is. niet alleen voor het aandrijven van de atito maar ook o.m. voor de verlichting, mag van den candidaat wel behoorlijke ken nis hiervan gevorderd wurden. --- VERGADERINGEN. L. L. T. B. Kring Sittard. SITTARD. — Woensdag 24 September vijf uur houdt de Kring Sittard van den Limb. Land- en Tuinbouwbond een algemeene vergadering in het St Jozefgebouw alhier. Oa deze vergadering zal een uiteenzetting van doel en werking der Coöperatieve Verkoopvereeniglngen dooi den directeur en secretaris der Coop. Verkoopver ..St. Antonius" te Weert gehouden worden en besproken worden de eventueele bestaansmogelijkheid eener coöperatie voor dezen krine. --- SPORT KON. NED. VOETBALBOND. Stm. Hendrik II—Sittard II terrein afgekeurd. ZUID-NEDERLAND LUXEMBURG Eindelijk zal dan MAASTRICHT ook weer eens het voorrecht, genieten °en internationalen bondswedstrijd van beteeKenis binnen hare muren te hebben. En met Maastricht, zal ook Zuid-Limburg van dezen semi-internationalen landen wedstrijd kunnen profiteeren Wij hebbtn het. reeds gemeld: den 19 October a.s. zal hev Zuid-Nederlandsche K.N.V.B. elftal op het M.V.V. terrein het vertegenwoordigende elftal van Luxemburg ontmoeten. Acnt lange jaren tis het geleden, dat Zuid-Limburg een dergelijken wedstrijd werd toegewezen, waat zonderen wij de ontmoeting Zuidelijk Elftal—Egypte, enkele jaren geleden op mi tiatief van M.V.V. zelve in Maastricht gespeeld, uit, dan bleef 't Zuidelijkste deel onzer provincie al dien tijd van een dusdanige wedstrijd gespeend. Trouwens, onze geheel.: provincie is, wat dit betreft, niet te zee» verwend. VENLO genoot op 21 October 192 a de eer de Luxemburgers tegen net Zuidelijk elftal te zien strijden, maar dat is dan ook alles wat Limburg in al die lange jaren op dit gebied te aanschouwen kreeg. Wij kunnen on? indenken, dat de groote interlandwedstrijden in 't stadion te Amsterdam worden gespeeld — alhoewel landen als Relz;e en U":t?chland niet zoo krampachtig vasthouden aan 't spelen van hun groote wedstrijden in üun hooidstad — maar waarom keurwedstrijden, oefenwedstrijden van het Ned. Xl-tal tegen Engelschen, Oostenriikers e.a., wedstrijden om den Gouden Onalhankelijkheidsbeker en meerdere anderen, steeds en steeds maar op het Spartaterreii te Rotterdam gespeeld moeten worden, is ons niet duidelilk. En wanneer eens een Engelsch prof. team (Newcastle United. Tottenham Hotspur) ook elders in ons land tegen K.N.V.B. proefelftallen kwam spelen, onze provincie genoot nooit de eer deze voetballeermeester; te mogen ontvangen en van hun spel te mogen genieten. En toch bezit Maastricht al jaren lang een terrein, dat gemakkelijk iü a 12000 toeschouwers kan bergen, zoodat bij redelijke entreeprijzen oen financieelen strop niet gevreesd behoefde te worden. Laten wij hopen, dat Limburg in den vervolge, wat dit betreft, minder stiefmoederlijk zal worden bedeeld en onze provincie ook na Zuid-Nederl?.nC—Luxemburg, nog meerdere van deze „groote" wedstrijden zal kunnen aanschouwen. i En na deze. goed bedoelde en in 't belang van het Limburgsche voetbal geuite meening, keeren wij terug tot de komende ontmoeting van ons Zuidelijk elftal tegen dt Luxemburgers. Vooral echter een kort overzicht der reeds gespeelde wedstrijden. De eerste ontmoeting Luxemburg—Zuid-Nederland, vond op 20 November 1921 te Esch sour Alzette plaats Zuid-Nedtrland won toen met. 4—l. Een jaar later brachten de Lucmburgers hun tegenbezoek en deze wedstrijd werd op 5 November 1922 op het M.V.V. terrein te Maastricht gespeeld. Het Zuidelijk elftal was niet op zijn sterkst, daar de gekozen Willem IX spelers om de een of andere reden hadden bedankt. Luxemburg won met 3—2. Weer een jaar daarna, op 28 October 1923, waren de Zuid-Nederlanders, ook weer in Esch sour Alzette. overvt innaars en wel met 3 1. Eindhoven genoot op 9 November 1924 de eer de Luxemburgers te mogen ontvangen en ook nu was de zege aan de onzer dir met 4—o (de grootste overwinning tot op heden) in de meerderheid bleven. Den 8 Novembei 1925 werd in de Luxemburgsen*! stad zelve gespeeld en wederom was het «■ Xl-tal overwinnaar Dit keer echter met sledjß Het volgende jaar, 10 October 1926. bij seUM der opening var het Bossche Sportpark, w*J Luxemburgers gelukkiger. Op Wilhelmina'sl werden de Zuid-Nederlanders, die dien dag &9 slechten wedstrijd speelden, met 3—2 geslagflß de volgende ontmoeting te Dilferdonge, ein^B ons voordeel Dt cijfers waren 5—4. Deze wel*s wel de mooiste g°weest die tot op heden i^Ê deze twee elftallen werd gespeeld. Op den dsfl jaar later, verleende Venlo op 't V.V.V.-terrd! vrijheid aan de Luxemburgers. Ook in Venlo *\ onze vertegenwoordigers met 4—3 te zegelj^M ook de laatste ontmoeting, op 13 October 1929 J xemburg, bracht Zuid-M ederïand de overwindM De stand is thans: Zuid-Nederland *> 7 0 2 14 Luxemburg 9 2 0 7 4 Zuid-Nederland heeft dus oog een grool^H sprong'die niet zoo gauw ingehaald kan u~o^^H is het Zuid-Nederlandsche Elftal het aan zijn W naam verplich. dezen voorsnrong te benou^^B eenigszms mogelijk te \ ergrooten. De Zuid; commissie wacht thans de zeer moeilijke taalß sterkste elftal te kiezen wat maar gekozen K;ID. den. Na de debacle van 't Zuiden in de op l 6* van dit jaa:. te Groningen gehouden distric den, zal het zaak zijr. verschillende jongen te nemen, daar meerdere ouderen in Gro peloos faalden. Wij hopen dan ook van ha elftalcommissie dit ke*-r gelukkiger zal zi keuze .dat ook onze provincie, die toch ook nog schillende uitstekende spelen telt, vetter zal zijn e^ dat een overvol M.V.V terrein op ™ tober de achtste overwinning van Zuid-Ned* mag aanschouwen. --- R.K. FEDERATIE. SVB.—IVO. VELDEN 3—3. Op het nieuwe voetbalterrein aan het Va^^H kamp. onder matige belangstelling op een zeer gl*J] rein, werd deze wedstrijd gespeeld. In het bc we een gelijk ongaanden strijd te zien. Nad*l scheidsrechter tweemaal heeft laten ophouden *J een fikschen regenbui, komt Blerlck iets in de rnej heid en van rechts worden verschillende goede aj len gedaan, uit een waarvan de linksbinnen van *n bij de leiding neemt. I—o. Het terrein en de Wl zeer glad en goed voetbal is onmogelijk. Rust I—*j Na rust komt Blerick direct in den aanval en *J er voornamelijk op IVO. helft gespeeld. De Bier»! rechtsbuiten vergroot den voorsprong met eeo ' schot 2—o hetgeen de link^iinnen eenige minuten* herhaalt na een algemeenen aanval 3—o. SVB. vindt het nu welletjes, terwijl IVO moedig * volhouden Vooral de spil werkt zeer hard. Zij weten den stand na een half uur op 3—3 te * gen. Blerick wordt nu wakker geschud, maar t* ■ Het goede verdedigen van den IVO'schen keeper in deze periode op. Met Blerick in den aanval ' het einde met gelijken stand. Technisch was SVB de meerdere, maar zij moe*1 hoeden voor onderschatting, der tegenpartij eB het begin tot het einde blijven doorwerken. --- R. K. B. S. V.—STM. EMMA II. Deze vriendschappelijke wedstrijd ging niet ( wegens slechte weersomstandigneden. --- R. K. Limb. Voetbalbond UITSLAGEN VAN Tl SEPTEMBER. Overgang. Hopel—Haanrade 3—o Schandelen — D. O. S t—2 M. S. V—Pannmgen 4—l Eerste klasse Nuth — Adveo 2—2 Tweede klasse Veel Geluk — N. V. V 6—2 Geverik — R. K. V. V. S B—l Ospel — M S. V. il 2—4 Rimp. Boys — /.itrantia 4—3 Derd' klasse. P, S. M. 2—Marsana 111 1— H Rooth — Veei Geluk 2 ü—l J. W. M. Ii _ Geverik II 3—o F. C S. 2 — G. B V 2—o --- MARKTBERICHTEN BOND VAN COOP. VEILINGEN IN ZUID-LIMBURG. Afdeeling Sittard. Putpeer I f 7—7.40; Leipeer I f 12—13.50; EÊ~j Hardy I f 21—22; Ideraf H f 13—14 i; ï'lesschen PT I i 9,20—9.80; Palmpee- I f 13^—14: Legipond I f 'z* 28; Idem II f 15—8^,: Soloat Labeur f 10: HaverP6^ I f 7—8.60; Grouw-uren I prima 1 26: Fransche zUjJ I prima f 22.50—2 J: Witte reinet I f 25: Frai^J zuren H f 15: Diverse dikke kcokappels I f Idem II f 10—14; Zoete appels I van 121—16: &A n 1 8—10; Rebrt f 2 per 100 kg.; Sla f 1,10 P«* u stuks: Selderie f 3,10—3,80 per 100 stuks; Wor***jj f 2.70—3 per 100 kg.; Uitjes f 6 per 100 kg.: Witte > j f 21,0 per 100 kg.; Roodekool f 5.90—6.10: Savooi<*j f 8.10—8.90. Koolrab, 3 cent per stuk; Prij 10 Jj^ per bos: Andijvie f 2,70—2,80 per 100 kg.: SniïüoCjji f 5—5,10 per 100 kg.: Aardappelen Industrie f *"^ per 100 kg.; Bevelanders f 3,30—3,70. Woensdag a.s. om 3 uur weer veiling. --- COOP. ROERMONDSCHE EIERMIJN. Uoermoi.d Z'i September IW3O. Aanvoer 2.850,000 stuks; Groote eieren f T-50""^! per 100 stuks; Kleine eieren f 4.50—7.40 per 100 *^ Eendeneieren f 6—6.50 per 100 stuks. --- COÖPERATIEVE VEÏLINGVEKEENIGING. Venlo 22 September 1930. .j):| Aangevoerd 1,100.000 eieren. Kipeieren f 7,80—* Kleine kipeieren f 5—7 70; Eendeieren f 6—7.60. --- ROTTERDAMSCHE VEEMARKT. 22 September. — Aangevoerd 390 vette rundel^ 220 vette en graskalveren, 665 scnanen of laiWi»e en 997 varkens. Vette koeien le kw. f 1.03—1-I6W kwal.f 0.93—1,02 3e KwaL 80—91 et., kalveren le .p f 1.52—1.64- 2e kwal f 1.30—1.40. 3e kwal. f l-l3^»l I schapen le kw 56—60 et.. 2e kwal. 50—56 et., 3e Kj, 43—50 ct„ lammeren ï 0.73—1.05. varkens le X 60—62 et.. 2e kwal 58—60 et.. 3e kwal. 56—58 export 54—58 et., alles per kg, --- AMSTERDAMSCHE VEEMARKT. 22 September. — Aangevoerd 470 vette koeien le^; f 1,12—1,18, 2e kw 1 I—l 08. 3e kw 80—96 et. Per reö 100 melk en kalfkoeien f 275—380, 179 vette kal^jd le kw 96—10 u et. 2e kw 88—94 et., 3e kw •* et per kg.: 39 nuchtere kalveren f 16—22. 103 f 36—44. 570 varkens, vleeschvarkens (90—110 —77 et. zware varkens -4—76 et., vette varkens 70 et., pc rkg. 109 paarden f 1C0—220. --- ROTTERDAMSCHE GRAANMARKT. 22 September. —Boekweit. Danziger 61 62 kg. n Z^tf sche aflading f 9. Oct. Nov. Dec.-all f 8.55: J urf Zaden. Karwzaad 1 27—29. koolzaad f 13—14.50. ° maanzaad f 28—30. geel mosterdzaad f 18—: zaad voer f 13-15. idem zaai blauwbloei t —« . per 100 kg. --- VENLOSCHE VEILINGSVEREENIGING VERNLO. Marktbericht van 22 September. ...Spekboonen 14.70—20.70: II 6.60—9.40: R.K. l%^ 9.20—17.60; Wagenaars 3.20—6.90: Roodeooor J..t**lrJ..t** 3,60- Savoyenkool 2.10—5.20- Sla 0.50 0 70: To"1 A 13.40—16,70 B 13.20—15.60: C 11.40—14.20. gjfi; Prul* : Beurr' Hardi 21.60: Stoofperen ZS^■s.& Bon Louis 25.80: Valappelen 15.40—16.10; Per 2,00; Noten 51.00— 63 90. --- De stand der Maas. Op 23 Sept. 1930 ten 9 uur v.m. 1.11 M. *° nul, 43.12 M. h N.A.P. in de laatste 24 uur 0.40 M. VAL. Stuw Borgharen 42.60 M + N.A.P. 0.90 M. VAL. Stuw Borgharen GEOPEND. ---