P. MARTENS, HEERLEN ■ Verbouwingsiiïtverßoop UMI lllmillim SAROLEASTRAAT 9, TELEFOON 367. ALLES AAN DE HELFT VAN DE GEWONE PRIJZEN. Ma^aalM w___m_mmmmw___________m_mjm uurwerken - goud- en zilverwerk, «ms reuzekoopjesi; WMÊÊglgllÊKÊlOgimm^^Kmmmm --- AbonnefTienfsooncert Phtlharmonie DONDERDAG 23 FEBRUARI 1933 's-avonds U uur precies in de zaal LUXOR Rijksweg N. SITTARD. Solist: MAURICE RASKIN, (Gouden medaille, Luik - Parijs). HET BESTUUR. Als lid voor Orkest en Harmonie kunnen lief- | hebbers zich aanmelden bij den Directeur der Vereeniging Dhr. J. KONINGS, Oude Markt 14, SITTARD. 6779 --- LENI LINDEN Hoofdstr. 31 KERKRADE DEPOT DER UNDINA, AKEN. Verven, reinigen en strijken aan zeer voordeelige prijzen. ROUWGOED IN 24 UUR. IZig-zag steeken en Kurkclen, inplaats van Hohlsaumschlagen, wordt hier per meter uitgevoerd ad 12 et. 6871 NAAISTERS 10 pCt. KORTING. --- Laatste week _Mwtfy-l jßLjp^mW op jg reecJs verlaagde prijzen *^^ van chemisch reinigen en verven ■HHMHHH Stadt. Konzerthaus „Altes Kurhaus" - Aken Camphausbadstrasse ====== HEDEN en op alle 3 de CARNAVALSDAGEN Groote Costuum- en Gemaskeerde Bals 6870 CARNAVALS-DINSDAG het geliefkoosde „Bühnenball" Voortreffelijke Wijnen. — Goed verzorgde Bieren. — Kleine prijzen. --- Smids-Inventaris - SWALMEN. Notaris VAN KOOLWIJK te Roermond, zal op Donderdag 2 Maart 1933, ten huize en ten verzoeke van den heer Karel Janissen te Swalmen, des n.m. om 2 uur PUBLIEK VERKOOPEN: COMPLETE SMIDS-INVENTAtUS waaronder: boorstelling voor putten, draaibank, sikkelmachine boormachines, laschtoestellen, snu- en laschbranders, reductie-ventiels, loodbrand-apparaat veldsmidse, aambeelden, bankschroeven, hulppompen, zware platenwals, lood, zink, enz. enz. — Ondergeteekende, firma Jaegers & Pauly te Vaals, Maastrichterlaan 38, brengt bij deze ter openbare kennis, dat Gedeputeerde Staten van Limburg hebben goedgekeurd de overdracht aan haar van den door Fl. Habets te Valkenburg onderhouden wordenden AUTOBUSDffiNST SIBBE—VAALS, v.v., met wijziging der betreffende vergunning in dier voege, dat voortaan het eindpunt van bedoelden dienst zal zijn te Gulpen, alwaar directe aansluiting wordt verkregen met de vervoermiddelen van den dienst Vaals- Valkenburg v.v., via Wylré, Schin-op-Geul en Oud-Valkenburg; dat de gewijzigde dienst in werking zal treden op 25 Februari a.s. De onderneemster : 6850 FIRMA JAEGERS & PAULY. Eén Cursus te Maastricht. AANMELDINGEN nog tot 26 FEBRUARI 1933 ELKEN WERKDAG VAN 10—1 en 4—7 UUR. OP ZON- EN FEESTDAGEN 10—1 UUR. STOTTEREN Spreekangst enz. vernietigen het zelfvertrouwen en den levensdurf. Gebrekkig-sprekenden die van deze hinderlijke kwalen bevrijd wenschen te worden, alsmede ouders wien het levensgeluk en de toekomst van hun kind ter harte gaat, gelieven zich vol vertrouwen te wenden tot den leider van den Demosthenes-Cürsus, M-*S£™mgel 82 2 minuten vanaf het station. a„n„*_ Privé-iessen door den dag en ook des avonds. Geen beroepsstoornis. Afdoende hulp op eiken leeftijd. Niemand moest eigenlijk deze laatste prachtgelegenheid ongebruikt voorbij laten gaan. ATTEST- 23 jaar lang was ik met een ernstig spraakgebrek behept. Door het volgen van den Demosthenes-cursus was ik in korten tijd van mime kwaal bevrijd, zoodat ik thans geheel normaal kan spreken. Ik dank den leider van boyengenoemden cursus voor de afdoende hulp. en IK geef alle gebrekkig-sprekenden den raad zich zonder verw»! met dit METZ, 27—4—'32. (Geverifieerd door het Amtsgericht). Ondergeteekenden, JAN FREDERIX en TH. LENAERTS, wonende te Elsloo, maken hiermede bekend, dat met ingang van 15 Februari 1933^ de sisarenzaak gevoerd onder den naam FREDERIX &"co., ELSLOO, in vriendschappelijk overleg is geiikwideerd. . , Zij danken hun geachte afnemers voor het jarenlang genoten vertrouwen. De zaak zal voor rekening van J. Frederix op deiwlfden voet worden voortgezet. ••• *k_u_iua. ELSLOO, 15 Febr. 1933. TH. LENAERTS. 6836 Onder referte naar bovenstaande, deelt ondergeteekende mede, dat de sigarenzaak Frederix & Co. te ELSLOO, vanaf 15 Februari 1933 voor eigen rekening wordt voortgezet. Hij hoopt het vertrouwen door de afnemers genoten, ook in de toekomst waardig te zijn. JAN FREDERIX, 6837 Sigarenfabrikant, Elsloo. --- " Wollen Stoffen Speciaal de betere kwaliteiten heerenstoffen leveren wij rechtstreeks aan particulieren tegen engrosprijzen. Schrijft om stalen op zicht. Manufacturenhandel „Esdewé". Tilburg. 5334 PROFITEERT # Prachtige kanaries, v prima dag- en avondzangers. Saksische en Set" Extra voorzangers f 2.50. Popjes f 0.75. Mannen Japansche nachtegalen f 2.50 Corstens-Verschuren, Helmond. 9914 Permanent f 2.50 geheel compleet, 9 maanden schriftelijke aarantie. PERMANENTHCIZEN MAESSEN Kl impstraat 45, Heerlen Lauwerstraat 14. Sustereti Kl. Kerkstraat 11. Venlo Verder in alle groote steden van Nederland. 6788 STEEDS VOORRADIG Zware en lich___Tf_jk_V_\ te Russische Vr^jCS Ponny's en mtaS-—m\—\ Raspaarden. Desge wenscht op proef. Tevens plateauwagens. melkwagens, lichte slagkarren, bakkerswagens, groenten- en kolenkarren, nieuwe en gebruikte paardentuigen. NIC. DASSEN. Einderstr. 58 KERKRADE Telefoon 106. 6800 --- I GEBRUIKTE AUTOMOBIELEN EN H H BESTELWAGENS ? M Komt onzen voorraad zien, wii ruimen aan zeer lage prijzen op, desgewenscht 'gemakkelijke betalingscondities I Garage N. FISSETTE & Co. 1 MAASTRICHT Telefoon 1688 (3 lijnen) 6409 B --- Executoriale Verkoop van eene partij Eikenhout. Deurwaarder W. F. HOMMES te MAASTRICHT, zal op Donderdag 23 Februari a.s., om 2 uur namiddags, op de opslagplaatsen van de firma Stassen-Marres te Hoensbroek, nabij het station, publiek en tegen contante betaling verkoopen, ten laste van R. Beek, houthandelaar te Chemnitz (D.), de bij proces-verbaal dd. 6 Sep> tember 1932 in beslag genomen PARTIJ EIKENHOUT, zijnde 45 stammen gezaagd in planken van diverse lengten van 3—6 M. en dikte van 20—80 m.M. Het hout is te bezichtigen ter plaatse eén uur voor den verkoop. 6839 Belangrijke Openbare Verkoop van Vee en Landbouwgereedschap te Beitel. Notaris NYST te KERKRADE zal op Donderdag 9 Maart 1933, ten verzoeke van den heer Jacobus Kevers, te Beitel 7, Gemeente Heerlen, wegens ophouden van bedrijf, publiek verkoopen, te beginnen des morgens 11 ure : hfflhh 1 vijfjarig ruinpaard, \_-__ZT 1 achtjarige merrie. 15 dragende en fjSpt gekalfde KOEIEN (Ebt 3 dragende runderen, 2 niet dragende runderen, 2 jarife runderen, zelfbinder maaimachine zicht machine voor 2 paarden, zaaimachme 2! M breed Karotenmachine voor 4 r«en. hooiwender haksei machine, dorschmachine met manege, Cultivator (9 scharen), melkfilter, landrol 600 K.G., veekoe kenbreker, Mélotte ploeg, aardappelrooier hand benet voor karoten, wanmolen, vruchtenvat, oogstkar, 2 slagkarren, waterkar met vat melkwagen dogkar, paardentuig, hamen, achterhamen zadels,' helpen, karklinken, enz. enz. Posten tot fl. 25.- a contant, daarboven op crediet tot 1 October 1933, mite bekendheid of bewijs van gegoedheid afgegeven door een notaris. i - - Groote Meubelverkoop EMMAZAAL - ROERMOND. E. W. SMITSHUIJSEN, Ondernemer van Openbare Verkoopingen te Roermond, zal op Maandag 20 Februari 1933, vm 10 uur in de Emmazaal aan de Pelserstraat te Roermond, (vroeger Roermondsche Bierbrouwerij), publiek op crediet verkoopen . '____ EEN ZEER GROOTE PARTIJ MEUBELEN wo een completen inboedel: SALONKAMER, buffet," tafel 4 boelen en 2. fauteuils buffet salonstoelen en tafels, canapes, divan 4stolen jp 2 fauteuils- dressoir, salon- en uittrektafels, leunsto»ten thTskast, régulateurs, spiegels, schilderen bïoementafeltjeU ligstoel commode, pendulestel, oud-Bngelsclie fauteuils, 2 crapauds en 4 stoelen, kaarttafel. EIKEN EN GESCHILDERDE SLAAPKAMER . kleerkast, lavabo, nachtkastje en ledikant logeerkamer, ledikanten, matrassen, kinderledikanten, lavabo's, nachtkastjes, waschtafels, linnen- en kleerkasten, spiralen, bedspreien, gezondheidsm ütrusssn Tapijten, divan-, tafel- en kapstokkleeden, kleedjes, overgordijnen, cocosloopers, keukenkasten, stoelen en tafels .tabakspot, bureaustoel, rookkast, schrijftafel. Kachels en fornuizen, kinderwagens, klapwagens, lampen, gaskachel, transportrijwiel, damesen heerenrijwielen, bierleiding en manometer, ijzeren mat, tuinslang, salonpathefoon, 2 ramen, tuinstoelen en tafel, haardroogmachine, zinken bad, geyser, trapnaaimachine (Singer), toonbank, gramofoon, bakkerskarren, handwagen, schoorsteenmantel enz. enz. Posten beneden f 5.— a contant. Kosten toegang verkoop 10 et. per persoon. Kijkdag Zondag 19 Februari 1933 van 2—6 u. n.m. 6833 --- OVERZICHT DER VERKOPINGEN, NAGEKOMEN. AMBIJ. — Not. Huijnen Donderdag 2 Maart 9i uur in de Pastorie a. d. Dorpstraat 28, inboedel, bureau ministre enz. (Zie adv. L. 18 Febr.) HOENSBROEK. — Deurw. Hemmes 23 Febr. 1 uur op de opslagplaatsen van de firma Stassen- Marres, station, partij eikenhout. (Zie adv. L- K. 18 Febr.) MAASTRICHT. — Deurw. Hommes 22 Febr. 2 uur in de zalen van de stadsschouwbure karpetten en kleedjes, clubfauteuils, damesbureau, schilderijen, etsen. enz. (Zie adv. L. K. 18 Febr.) Openbare Verkoop van Netten en goed onderhouden Inboedel. Notaris J. W. HUYNEN te Maastricht, zal op Donderdag 2 Maart 1933 des voormiddags om half tien in de Pastorie aan de Dorpstraat nummer 28 te Amby in 't openbaar, tegen contante betaling verkoopen: den zich in gemelde Pastorie bevindende netten en goed onderhouden INBOEDEL, behoorende tot de nalatenschap van wijlen den ZeerEerwaarden Heer Pastoor Jean Kerckhoffs hoofdzakelijk bestaande uit: groote eikenhouten buffetkast; dito dressoir met opzet; dito uittrektafel en zes stoelen; dito bureau ministre en twee fauteuils; dito boekenrek; boeken; haard-kachel; lichtkronen; karpetten; pluche behang van ramen en deuren; schilderijen; lederen clubfauteuil; H. Hart-beelden; radio met luidspreker; brandkast Stacke Aken; beelden; consoles; kristallen champagne- bordeau-, likeur- en andere glazen: vazen; eiken schrijfbureau en twee fauteuils; dito tafel met kleed; dito hangklok en boekenrek: chaise longue met kleed; ligstoel met kussen: jalousiekastje; tuintafel en drie fauteuils; vogelkooi; kapstok; zitkamerameublement, bestaande uit zes stoelen, canapé, en tafel; groote linnenkast; dientafel; planten met cache pots; porcelelnen eet- en koffie-servies voor 18 personen; groote glazen keukenkast; cuisiniere; tafel en drie stoelen; régulateur; naaimachine; vliegenkast; kersenhouten een-persoons slaapkamer, bestaande uit: ledikant, kleerkast; waschtafel; nachtkastje, twee slaapkamerameublementen; geëmailleerde badkuip; traploopers en roeden; potten; pannen en aardewerk en verdere kleinigheden en al hetgeen verder ten verkoop zal worden aangeboden. Bezichtiging: Woensdag 1 Maart 1933 van 10—12 uur voormiddag en 2—5 uur namiddag. 6818 MAASTRICHT. Hoogst Belangrijke Verknoping op a.s. Woensdag 22 Februari, 's middags 2 uur, ln de zalen van de Stadsschouwburg te Maastricht : van 60 stuks Handgeknoopte Smyrna Karpetten 100 stuks Perzische Kleedjes, waarbij schitterende, tafel-, hal-, divankleeden. 40 st. echt lederen Clubfauteuils wegens liquidatie. 6 Engelsche Riet-salon- Ameublementen EENIGE SCHILDERIJEN-ETSEN. NOTEN WORTEL DAMESBUREAUTJE, enz. en». Te bezichtigen a_. Dinsdag 21 Februari, vau 10 uur tot 9 uur 's avonds en Woensdag 22 Febr. v ___ 10 2 uur. Deurwaarder HOMMES. Attentie. Het is ongelooflijk en nog nooit voorgekomen, dat een Handgeknoopt Smyrna Karpet voor zoon abnormaal lagen prijs verkocht moet worden, b.v. fis. 60.— en één Perzisch Halkleed b v fis. 25.—. 6838 OVERTUIGT U. --- ——.. . l J L J Deze Tereekering •• »•» kracht roor hen. dia tenminste een week ala abonné zijn D. abonné'. op dit blad zijn. op de daartoe gestelde voorwaarden, d. d. I Maart 1930. verzekerd tegen ongevallen voor de volgende bedragen: «^eve^ 9 *.*.«*<* bij lm» ± t-t%g% bij overlijden (in bc. £ ___g\g_ verlie. ,£ f| bij ver- ,AA ,leTd" **" IQÜ leden 'van Ten woYd. gewaarborgd doo, The Ocean Accident & Gu.r.ntee Corporation L,d. London; f 2000 SaSa f 600 f 300 z;nJr£ fuu ïk: Tbu rwt", T oli !±- «—- ■h-i»..A^ -a^ »*- *» -«* --■ -^ --- HOOFDSTUK 19 Volgens de instructies van Allwright ging ik niet naar de voordeur van het huis, daar die naar a!le waarschijnlijkheid wel gesloten zou zijn, doch drong door een zijdeur het huis binnen en liep onmiddellijk naar de bibliotheek. Ik klopte aan en, zonder op een antwoord te wachten, opende ik d; deur en ging naar binnen. Edward Armitage zat nog aan zijn lessenaar. Hij was aan het schrijven op een lange lijst met cijfers. Toen hij me zag binnenkomen trok al het bloed uit zijn gelaat weg. om een oogenblik later met hernieuwde kracht er naar terug te stroomen. Hij fronste de wenkbrauwen en schoof de lijst onder zijn vloeiblad. Hij stond op en zei: — Mijnheer — ik heb het erg druk, en als ik mij niet vergis, hebben u en Mr. Allwright me de verzekering gegeven mij niet meer lastig te zullen vallen. Rustig liep ik naar het midden van de kamer en zei: — Het spijt me heel erg Mr. Armitage, maar Mr. Allwright en ik zijn elkaar kwijt geraakt. Hij wilde een paar foto's maken van de hut en ik heb hem niet meer kunnen vinden. Ik kwam daarom even vragen of u hem hier misschien gezien hebt. Mijn woorden schenen heel overtuigend te klinken, aangezien zijn kalmte onmiddellijk terug keerde. — Oh, juist mijnheer — eh — — Trantor _ Mijnheer Trantor. Ik begrijup het al. Neen. het spijt me wel, maar ik heb mr. Allwright ook niet meer gezien. Maar wilt u niét even gaan zitten en mag ik u een glas sherry aanbieden? Ik ging zitten, maar bedankte voor de sherry. — Wat ik zeggen wil. Mr. Armitage, ging ik voort, het schijnt een veelbewogen tijd voor u te zijn. Mag ik zoo vrij zijn u mijn oprechte dcc!' eming te betuigen niet alleen met het onverkwikkelijke voorval uw nicht betreffende, doch ook met het overlijden van uw ouderen broer Lionel Armitage. Ik heb dikwijls in boeken gelezen, dat 'rmanda mond openviel van verbazing, maar ik :r.d het nog nooit gezien. Doch nu zag ik het toch. Hij zat me aante gapen als een schellevisch op het droge. Het bloed trok weg uit zijn gelaat en met een schor stemgeluid stamelde hij: _ Hoe voor den — pardon Mr. Trantor — ik wilde zeggen, dat het me heel erg verwonderd, dat u dat bekend is. Ik weet zelf nog maar enkele uren, dat mijn broer gestorven is! _ Uw broer, zei ik een paar stappen naar voren komend, was een zeer gezien man in Australië. Ik zelf kom daar ook vandaan en heb van een vriend van me vernomen, dat hij overleden is. Maar u vergist zich als u zegt dat u dat pas enkele uren weet. De man sprong met een ruk uit zijn stoel op en ik achtte het raadzaam mijn handen op de leuning van mijn eigen stoel te leggen. — Wat bedoel je daarmee? beet hij me toe. Ik voerde verder het voorgeschreven programma van Allwright uit en zei op barschen toon: — Edward Armitage, ik arresteer je in naam der wet als verdacht van moord op Philip Armitage in den nacht van den 29sten Mei. Het is mijn plicht je er op te wijzen dat alles wat je mocht zeggen als bewijs tegen je gebruikt zou kunnen worden. Hij bewoog zich niet. Hij wankelde alleen maar even en ik ging voort: _ Ik ben detective Inspecteur Copley van de Crimineele Recherche van Scortland Yard. Voordat u iets zegt, dien ik u er op te wijzen, dat uw bediende Smith zoo even een volledige bekentenis heeft afgelegd, waarin hij mij een duidelijk overzicht heeft gegeven van de gebeurtenisssen in den moordnacht. Een oogenbli bleef de man nog roerloos staan, doch dan bukte hij zich met verbluffende snelheid, trok een la van zijn bureau open en nam daar iets uit. Ik zag iets glinsteren in zijn hand en begreep, dat de toestand critiek was geworden. Zonder me een oogenblik te bedenken klemde ik mijn handen om de leuning van den stoel en slingerde hem dien naar het hoofd. De stoel trof hem midden in de borst. Toch gelukte het hem. een schot te lossen, maar de kogel zoemde langs mijn hoofd en boorde zich in het hout van de lambrizeering. Met een geweldigen sprong wierp ik me op hem en klemde mijn rechterhand om zijn pols. De angst scheen hem evenwel reuzenkracht te schenken en met een machtigen ruk bevrijdde hij zijn hand. Wild sloeg ik het op mij gerichte wapen weg — een schot weerklonk — en onder mijn voeten voelde ik het lichaam van Edward Armitage verslappen, e kog el, die voor mij besetemd was geweest, had hem in het hoofd getroffen. Ik boog me over hem heen en keek vlug de kamer rond. Ik had me zelf wel een slag midden in het gelaat willen geven. De man was dood en niemand zou kunnen verklaren, dat hij de moordenaar was. Misschien zou men mij er wel van beschuldigen hem vermoord te hebben om me zelf uit een lastig parket te redden. Het angstzweet brak me van alle kanten uit en ik schrok geweldig toen ik buiten een politiefluitje hoorde snerpen. Mijn eerste ingeving was door het venster de vlucht te nemen, doch plotseling bleef ik met een ruk staan. Het gelaat van Allwright keek door het venster naar binnen. Hij keek me aan en verdraaid als hij me niet een knipoog je gaf! — Alles is in orde, zei hij. Ik heb alles gehoord en de zaak is in orde, hoor. Hij wendde zich om en wilde zich verwijderen. Ik sprong naar voren en greep hem bij zijn jas. — Wat moet ik doen? Waar ga je naar toe? Rustig antwoordde hij: — Je moet hier blijven. Niet in deze kamer maar wel hier in huis. Straks zal de politie wel komen en de inspecteur zal van de heele zaak op de hoogte zijn. Met een licht rukje bevrijdde hij zijn jas en verdween tusschen de struiken. Nog geen kwartiertje later stond de wagen van den inspecteur voor het huis stil. De man was heel vriendelijk en beleefd tegen me, maar scheen zich toch niet op zijn gemak te gevoelen. — Bent u niet mr. Trantor? vroeg hi]. Ik knikte. — Ik heb van het geval gehoord. Ik zal iemand naar de hut zenden om Smith te gaan halen. En als u me even naar de bibliotheek wilt brengen — Ik bracht hem er heen. Andere mannen kwamen naar binnen en begonnen aanteekeningen en foto's te maken. Zij namen mij ook de bekentenis van Smith af. Na twee lange uren was ik weer alleen met den inspecteur. — Ik zou u willen verzoeken. Mr. Trantor, even mee te willen gaan naar mijn bureau. Misschien dat u verlangend bent om Miss Brandon te helpen — ik heb namelijk zooeven opdracht gekregen haar oogenblikkelijk in vrijheid te stellen. Dat was een heele schok voor me en ik vergat heelemaal dat ik Trantor was. — Heeft Allwright dat in orde gemaakt? vroeg ik. — Allwright? Allwright? Ik weet niet over wien u het heeft, antwoordde hij en meer kon ik niet uit hem krijgen. --- FEUILLETON. DE VLUCHT door PHILIP MACDONALD Vertaling van: J. G. H. v. d. BOVENKAMP Jr. 29) — Neen — misschien zal het je verwonderen, maar ik heb er zoon idee van, dat Lionel Armitage dood is. Je hebt me toch over den lessenaar van Mr. Edward Armitage zien leunen, is 't niet? Nu op dien lessenaar lag een brief uit Australië, zooals ik aan den postzegel zag en de rand van dien brief was zwart. Ik wil wedden, om alles wat je wilt, dat 't het doodsbericht is van Lionel Armitage. Maar loop niet zoo hard. Ik heb je nog het een en ander te vertellen. En ik luisterde aandachtig naar de instructies die hij me gaf. --- BESLUIT. Toen de nare geschiedenis voorbij was, trouwden wij. Het zou nog langen tijd duren, voordat we als getuigen voor het gerechtshof moesten verschijnen en daar we niet anders te doen hadden gingen we maar een huwelijksreis maken. Ik heb niet veel verstand van Tzulke dingen, maar geloof niet, dat iemand ooit een gelukkiger huwelijksreis heeft gemaakt dan ik. Van Allwright begrepen wij niets. Onmiddellijk nadat Frances in vrijheid gesteld was, waren wij naar zijn woning gegaan om hem te bedanken, doch zijn huis was afgesloten en geheel verlaten. Wij vroegen bij zijn buren naar hem, doch niemand kon ons iets van hem vertellen. Twee dagen na ons huwelijk werd ons ln ons hotel een pakje toegestuurd. Het was geadresseerd aan mijnheer en mevrouw Craven. Het was een klein pakje, maar erg zwaar. Toen ik 't uitgepakt had bleek het een uit goud gedreven hond te zijn — het mooiste wat. ik ooit gezien had. Frances geraakte er over in extase. Er was geen briefje bv, waaraan we konden zien, wie de goede gever was, totdat ik onder op den voet van het beeldje gegraveerd zag staan: „Aan Peter Craven van een dankbaren vader". Er is nog maar één ding toe te voegen aan dit verhaal. Een paar dagen na het ontvangen van dat beeldje zaten wij aan het ontbijt. Ik staarde uit over de zee en Frances zat de krant ln te kijken. Plotseling hoorde ik haar een lichten uitroep van verwondering slaken. — Wat is er? vroeg ik. Ik kwam naast haar staan en zij wees me op de foto van een man. Het was een gelaat, dat wij belden heel goed kenden. En onder de foto stond: Hoofdinspecteur Dudley Allwright, Hoofdinspecteur Allwright — een van de schranderste koppen van de Yard — heeft heden zijn werkzaamheden hervat. Na in het onderzoek in de Burb.age Moord levensgevaarlijk gewond te zijn, werd hem een absolute rust van vier maanden voorgeschreven. Hoewel deze vier maanden not niet verstreken zijn, vernemen wij uit goede bron, dat hoofdinspecteur Allwright zijn werkzaamheden heeft hervat. Verder deelde men ons mede, dat hoofdinspecteur Allwright sensationeele onthullingen zal doen inzake den moord in Royality Gardens". Frances keek naar mij; en ik keek naar Frances. Wij knikten eens. Wij begrepen elkaar. EINDE ---