FIRMA v. d. BEEK & WIERDA Oranje Nassaustraat 1, b. d. Mar' HEERLEN. SPECIAAL ZAAK BRILLEN KUNSTLEDEMATEN — BANDAGES (Re.l. adv. no. 9678.) --- HOTEL GERMANIA NIEUWSTRAAT — HOLZ-KERKRADE. ZONDAG A.B. GROOT CONCERT (Recl.-adv. no. 9010) --- VfSrStODPinS -f moeilijke en onrr O .regelmatige stoelgang regelt men vlug zonder kramp of pijn met Mijnhardt's Laxeértabletten Prijs per doos 60 et. Bij Apoth. en Drogisten. (Recl.-adv. no. 9610) --- NIEUWS UIT DE MIJNSTREEK HET DRAMA TE PUTBROEK-ECHT Door den advocaat Mr. R. Höppener te Roermond, is namens de familie Wehrens te Putbroek, een civiele eisch ingesteld tegen den vroegeren jachtopziener H. van den Elzen, die thans wegens doodslag, gepleegd in den nacht van 27 op 28 November 1931 op o.m. Franciscus Hubertus Wehrens, tot 15 jaren gevangenisstraf werd veroordeeld. De familie vordert van den gewezen jachtopziener uitkeering van een bedrag van circa ƒ 14.000—, daar de ouders van het slachtoffer onvermogend zrjn en de inkomsten van hun vermoorden zoon thans moeten missen. Deze eisch is mede ingesteld tegen Jhr van Aefferden, in zijne hoedanigheid van werkgever van voornoemden van den Elzen, die volgens den eisch in zooverre aansprakelijk is ingevolge de dienstverhouding die er bestond, tusschen Jhr. van Aefferden en den in zn'n dienst zijnden jachtopziener H. van den Elzen als diens werknemer. De gewezen jachtopziener heeft verstek laten gaan, terwijl voor Jhr. van Aefferden de procedure zal worden gevoerd idoor Mr. H. Paulussen, advocaat te Maastricht. --- De controle aan de Duitsche grens opnieuw verscherpt. De controle aan de grens door de Duitsche beambten is de laatste dagen weer verscherpt. Niet alleen heeft een passencontróle plaats, doch ook visitaties aan den lijve, op den openbaren weg of in een lokaal, worden streng doorgevoerd. Aan het kantoor Strasz werd Vrijdag een vrachtauto uit Simpelveld teruggestuurd, omdat de voorraad benzine te groot was. --- Ir. J. Koster. Naar wij vernemen, is dhr. J. Koster te Heerlen, lid van de Eerste Kamer, van de Prov. Staten van Limburg en van den Gemeenteraad te Heerlen, ernstig ziek. --- Heerlen. AFSLUTTEN WEGEN. In verband met de in uitvoering zijnde verbeteringswerken zijn onderstaande wegen van. Maandag 20 Maart 7,30 uur v.m. tot Zaterdag 25 Maart a.s. 1 uur n.m. voor het verkeer met rij- en voertuigen afgesloten: de Heevenweg vanaf den "ïobroekerweg tot aan den Uterweg; de Beitelsweg vanaf de Akerstraat tot grens Simpelveld. De Uterweg Is vanai Zaterdag 18 tot en met Zaterdag 25 Maart a.s. voor alle verkeer met rij- en voertuigen afgesloten. De Huskensweg vanaf de Carbonstraat tot Beersdalweg is op Zondag 19 dezer tot 2 uur n.m. eveneens voor alle verkeer met rij- en voertuigen afgeloten. 9820 --- POLITIONEELE BEKENDMAKING. De pi. v. Commissaris van Politie te Heerlen geeft aan belanghebbenden in overweging, alvorens in relatie te treden met een der navolgende personen en instellingen, zich persoonlijk tot hem om inlichtingen te wenden. 1. Petrus BOON, geboren te Utrecht 8 Maart 1902; 2. Henri Marie van den BERG, geboren te Arnhem 19 Februari 1898, wonende Palestrinastraat 25 Amsterdam; 3. Otte HOEKSTRA, geboren te Hauum 31 Mei 1893, wonende Asselschestraat No. 123 te Apeldoorn, welke eene functie bij de N. V. Exploitatie Maatschappij „Zamora" bekleedt, van welke maatschappij directeur is Reinier Charles Paul Henri Baron van der Borch tot Verwolde, geboren te Vorden 14 Juli 1885, wonende Hoofdstraat 1 te Apeldoorn; 4. Jan Jozef DEBETS, geboren te Heerlen 16 Februari 1887, zich noemende DEBETS VAN LOON, wonende Laan van Meerdervoort 868 te 's-Gravenhage, Directeur van de HOLLANDSCHE BEIEGGINGS- EN PINANCIERINGS BANK, gevestigd in laatstgenoemd perceel en Directeur van de inmiddels failliet verklaarde N. V. ZULDER SPAAR- EN VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ v. h. gevestigd te Roermond, doch het laatst te Amsterdam, Keizersgracht 760. Voorts maakt de pi. v. Commissaris van Politie voornoemd bekend, dat het Nat. Bur. „DE SPEURDER", gevestigd Brinklaan 61 te Apeldoorn, weliswaar in een circulaire, gedateerd Maart 1933, o.m. aanbiedt om de belangen van gedupeerden in het faillissement van de N. V. ZULDER SPAAR- EN VERZEKERINGSMAATSCHAPPIJ hiervoren bedoeld te behartigen en voor hen te „zullen halen wat er te halen is", onder voorwaarde dat een abonnement op „De Speurder" genomen wordt (abonnementsgeld f 1 per maand of f 10 per jaar), doch dat met eene aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid kan worden aangenomen, dat er voor gedupeerden heel weinig te halen zal zijn. Heerlen, den 15 Maart 1933. De pi. v. Commissaris van Folitie voornoemd, 9728 A. P. H. VAN DEN DOLDER. --- A. Z. M. Jaarverslagen over 1932 goedgekeurd. Donderdag is in „Hotel Neerlandia" de jaarlijksche algemeene vergadering gehouden van het algemeen ziekenfonds voor de mijnstreek. In deze vergadering werden o.m. de rekening en verantwoording over 1932 aan de hand van het rapport van den accountant en dat van de Controle-Commissie met algemeene stemmen goedgekeurd. Aan het jaarverslag ls het volgende ontleend: Deelnemers: Op 31 December 1932 waren aan het fonds verbonden (zij het ook niet allen als deelnemer) 29 apotheekhoudende artsen (2 niet als deelnemer) ; 24 niet-apotheekhoudende artsen (5 niet als deelnemer); 16 specialisten (3 — te Aken — niet als deelnemer) ; 14 apothekers (3 niet als deelnemer). Verzekerden. Mede door het verleenén van werkloozensteun, waarbij ook meerdere Armbesturen hun medewerking verleenden, heeft de groei van het fonds, trots het zeer groot aantal mutaties niet belangr-k van de heerschende crisis te lijden gehad. Het ledental ging met 2671 zielen vooruit. Tandheelkundige hulp. Het steeds toenemend aantal leden maakte uitbreiding der voorziening in deze hulp noodzakelijk. Door verschillende omstandigheden waren op 31 December 1932 nog geen definitieve maatregelen getroffen. Op 1 Mei 1932 werd de heer H. Handels, tandarts te Geleen, als tandarts voor het fonds toege ten. tandartsen waren op 31 December 1932 aan be nds verbonden, de heeren: J. Dirven te Heerlen, H. Handels te Geleen, J. Stessen te Sittard, en voor de verzekerden van het rayon- Vaals, de heer dr. Mahn, te Aken. Ziekenhuisverzekering M. V. Z. Ook in het afgeloopen jaar werkte deze verzekering tot algeheele voldoening van het fonds. Door één verzekerde werd een beroep gedaan op de Commissie van Arbitrage; de verzekerde werd door de Commissie in het ongelijk gesteld. Het bleek noodzakelijk om de voorwaarden der ziekenhuisverzekering te herzien; de nieuwe voorwaarden traden op 5 September 1932 in werking. Op 31 December 1932 waren ongeveer 85% der verzekerden van het fonds tevens aangesloten bij de vrijwillige ziekenhuis verzekering. In 1932 werden 855 personen, met een totaal aantal van 16945 verpleegdagen, voor rekening van M. V. Z. in een ziekenhuis verpleegd. Werkloozensteun. Van 5 December 1931 werd tot en met 3 April 1932 aan verzekerden, die wegens werkloosheid niet in staat geacht werden om hun contributie voor het ziekenfonds en voor de ziekenhuisverzekering te betalen, onder handhaving van hunne volle rechten, algeheele vrijstelling van betaling verleend. Ingaande 5 December 1932 wexd aan dergelijke verzekerden, indien door de betreffende Armbesturen voor 50% in de contributie-betaling werd bijgedragen, door het fonds 25% der contributie kwijtgescholden. De totale ontvangsten bedroegen f 270.179.97. Het totaal bedrag der directe kosten der ziekteverzorging bedroeg (81,4% der contributie) f 214.465.71. Een storting in het reservefonds had plaats van 1,626% der contributie f 4.284,18. --- SINT RAPHAEL. In „Ons Volkshuis" hield St. Raphael een goed bezochte Jaarvergadering. Er werden 8 nieuwe leden geïnstalleerd, zoodat de afdeeling thans ruim 500 leden telt. Secretaris Bakker bracht een keurig Jaarverslag uit, waarin de acties in afgeloopen Jaar gevoerd nog eens de revue passeerden. De inkomsten bedroegen f. 8422 de uitgaven f 8186 zoodat er een batig saldo was van f 236. Voor een der leden, die was afgekeurd was een steun-actie op touw gezet die f 2032 had opgebracht. De begrooting voor 1933 werd vastgesteld op f 8268. In de kascommissie werden benoemd dhrn Roelofs, Schobben P. en Teerling. Bij de bestuursverkiezing werden herkozen dhrn. v d. Broek en Willeme. Als vaandeldrager werd gekozen dhr. Kerremans plaatsvervanger dhr Bisschops. Rector Gillissen sprak hierna over de beleving van onze katholieke beginselen in 't maatschappelijk leven en sprak over de beteekenis van „de Stille Omgang". Na een korte rondvraag sloof Voorzitter Weysters de goed geslaagde bijeenkomst. --- R. K. HANDELSREIZIGERS. De afd. Heerlen zal Zondag 19 Maart haar St. Josephsfeest "fcren. In 't Gezellenhuis heeft Zondagmorgen cc« Hl. Mis met Gener. Hl. Communie plaats. In Restaurant Kusters heeft de feestvergadering plaats. --- „....EN 'T EI IS NOG GEKOOKT OoK, HEER!" Dat er in Heerlen zoo nu en dan verwonderlijke dingen gebeuren, zal niemand verwonderen, maar het typische is, dat men de belangrijke wonderbaarlijkheden sneller vergeet, naarmate de stad meer stad wordt, en daardoor het eene bijzondere het andere vlugger verdringt. De opvallende kleine verwonderlijkheidjes zijn het, die in die omstandigheden langer bijblijven, en zoo gebeurde het, dat eenige dagen geleden in een zaak die voor dezen keer nu eens werkelijk „het wonder van Heerlen" mocht heeten, dat een oud vrouwtje zich ging verdiepen in de étalage vol groote en kleine dinsigheidjes, een tentoonstelling waarop men keus vond tusschen de meest eenvoudige radiotoestel-condensator en de meest pompeuse schemerlamp. De manier waarop de prijzen waren geschilderd, schreeuwde de menschen naar de bonte en overladen étalages, en de groote verscheidenheid zou alleen in staat zijn, in het wonder van Heerlen te doen gelooven. Maar al deze reclame-overdrevenheid was nog het waarachtige wonder niet. Er ging pas een wonder geboren worden, toen het spiedend oog van het oude vrouwtje ergens in deze holderdebolderexpositie van zaklantaarntjes, fietsen, loudspeakers en accu's, een schemerlamp ontdekte met het kaartje eraan: „voor een appel en een ei." En of het vrouwtje nu wist, dat op voorstel van Hugenberg de invoer van eieren in Duitschland vanuit Holland was verboden, en daardoor de eitjes voor ons veel goedkooper geworden waren, weten we niet, in alle geval was ze slim genoeg om te becijferen,'dat zelfs in de dagen dat de kippen in hoogconjunctuur leefden het aanbod in rie étalage nog niet te onvoordeelig was, en dies spoedde zij zich naar huis om na eenige uren welgemoed in den winkel aan de Akerstraat binnen te stappen, met de mededeeling, dat ze wel prijs stelde op de schemerlamp waaraan het vreemdsoortig prijskaartje hing. Het wonder', het door slechts weln.gen opgemerkte wonder, ging vastere vormen aannemen... Het vrouwtje wees het begeerde voorwerp aan, en toen de winkelier het pronkstuk uit zijn étalage had gehaald zocht het vrouwtje een oogenblik in haar handtaschje, waarna zij op de toonbank eerst een appel, en daarna een ei deponeerde. „En 't ei is nog gekökt ök, heer!" lachte het vrouwtje. Waarna de winkelier, die eraan dacht, dat zijn zaak haar mysterieuse naam niet voor niets voert, de lamp liet inpakken en thuisbezorgen. De appel en het ei verdwenen in de kassa. --- VOOR DE ST. GERARDUSKERK AAN DEN HESSENBERG. N.N. te Hoensbroek f 3.50 --- SPORTFONDSENBAD HEERLEN. De overdekte zweminrichting, die de N. V. De Sportfondsen in onze stad wil oprichten zal .reeds het 15e bad zijn, dat de N. V. in Nederland opricht. De Heerlensche spaarders genieten in al die baden de zelfde reductie, nl. in Amsterdam, Apeldoorn, Arnhem, Breda, Delft, Dordrecht, Den Haag, Haarlem, Zaanland, Zwolle, Eindhoven, Venlo en Maastricht. Aan de helderheid en de hygiëne van het water in het op te richten Sportfondsenbad kunnen de allerhoogste eischen worden gesteld. De bassins, inhoudende circa 1000 M 3 worden ondanks voortdurende circulatie, iederen avond voor de oogen van de laatste bezoekers geheel gereinigd en met een sterke waterstraal schoon gespoten, waardoor aanzetsels aan wanden en bodem totaal uitgesloten zijn. Op de vergadering Woensdagavond in „Ons Volkshuis" kan men over deze en andere dingen nadere bijzonderheden vernemen. Alle inlichtingen worden intusschen ook verstrekt door Gé Bohlander Tempspleln 20b. --- A. M. F. COMMISSIE VAN ONDERZOEK BENOEMD. Het bestuur van het A. M. F. heeft Vrijdag vergaderd te Heerlen. Door den voorzitter van het Dag. Bestuur dhr. Meeuwissen werd een toelichting gegeven inzake het geschil, dat zich op de jongste vergadering van het Dag. Bestuur tusschen hem en den directeur dhr. v. Poelvoorde was ontstaan. Het bestuur besloot een commissie van onderzoek in te stellen, welke advies zal uitbrengen. Tot leden dier commissie zijn benoemd de voorzitter van het bestuur mr. dr. W. J Frowein en de vier leden van het Dag. Bestuur --- AANHOUDING. De politie alhier heeft aangehouden een Duitsche „dame" S. die ervan verdacht wordt ten nadeele van een bakker, die haar welwillend van Kerkrade naar Heerlen mee liet rijden in zijn auto, een gouden ring gestolen te hebben. --- AGENDA. ZONDAG 19 MAART. R. K. W. V. Sittarderweg In de kerk Huskenskolonie om half negen H. Mis met Alg H. Communie. --- AGENDA. RUMPEN. A.s. Zondag 19 Mrt. om half 8 wordt in de Wilhelminazaal door de mandolinenclub Frisch Voran met medewerking der tooneelvereeniging Thalla en het mandol.-orkest Edelweiss uit Würselen (D.) een concert- en tooneelavond gegeven. --- BURG. ARMBESTUUR Men verzoekt ons te melden, dat de nieuwe voorzitter van het 8.A., dhr. P. Vilain te Chèvremont, telefonisch ls aangesloten onder nummer 436. --- MUZIEKKORPS ST. JOSEPH. De aangekondigde feestavond voor de leden, welke moest worden uitgesteld, zal thans gehouden worden op Zondag 19 Maart 's avonds 7 u. in „Ons Volkshuis". Half vasten zal er een feestconcert gegeven worden, waarbij de Dramatische Kunstkring haar medewerking zal verleenén. --- Treebeek. Proeven met vloeibare lucht. — Dhr. W. C. v. d. Volkere uit Santpoort bleek een aangenaam causeur, die ook ren groote dosis humor bezit. Zijn talrijke proeven slaagden uitstekend en waren zeer interessant. De belangstelling bleef onverflauwd tot het einde toe. Een dankbaar app.aus was hier zeker verdiend en werd hem ook gaarne gegund. --- Brunssum. EEN WIELERBAAN Op de laatste raadsvergadering werd aan de wielerclub „Volharding" een sportterrein verhuurd op den Hokkelenberg. Het ligt in de bedoeling van „Volharding" om op dat terrein een wielerbaan aan te leggen. De plannen zijn reeds zoover gevorderd dat men eerstdaags tot de. aanbesteding denkt te kunnen overgaan. De baan zal circa 160 M. lang worden. Heden Vrijdag, heeft om 8 uur in Hotel Central nog een vergadering plaats, waarop men met de laatste besprekingen denkt klaar te komen. --- JAARVERG. R. K. GROENE KRUIS. A.s. Zondag 19 Maart houdt het R.K. Groene Kruis alhier de jaarvergadering na de hoogmis in Unitas. --- Hoensbroek. APOTHEKERSDIENST. In de week van 19—25 Maart is voor de Avondnacht en Zondagdienst Apotheek Martens, Hoofdstraat 47 geopend. --- ZITTING KEURINGSRAAD. De zitting van den 32en Keuring#aad 1933 zal plaats hebben te Hoensbroek ln de St. Fetrusschool, Wilhelminastraat 49 op 19 April voor Hoensbroek, Amstenrade en Merkelbeek; op 20, 21 en 22 April voor Hoensbroek en Brunssum, telkens van 9.45 v.m. tot 1,30 n.m. --- Schinveld. Missie-Film. — Zondagavond 19 Maart zal Pater Wolters een film vertoonen over de missie in Indië Bond van groote gezinnen. — In een in de loopende week gehouden bestuursvergadering der afd. Schinveld van genoemden bond werd tot secretaris benoemd dhr. Fr. Geraets. Kerkelijk Zangkoor. — Naar wij vernemen is het het Kerk. Zangk. dat voor korten tijd geleden ontbonden werd in den loop dezer week weer opnieuw opgericht. Het is te hopen, dat èn Directeur èn leden met liefde en ijver bezielt hun taak ernstig mogen opvatten en door trouw repetitiebezoek en ijverige studie «het kerkelijk zangkoor tot grooten bloei weten te brengen om zoodoende de kerkelijke plechtigheden passenden luister bij te brengen. --- Kerkrade. GEEN AUTOBUSDIENST IN DE GEMEENTE? Wij vernemen, dat dhr. P- W. Laeven, alhier, wien met ingang van 1 Maart concessie was verleend door B. en W. voor het exploiteeren van enkele autobuslijnen in de gemeente Donderdag heeft doen weten, dat hem een der gestelde voorwaarden te bezwarend voorkomt. --- TERUG IN HET OUDERLIJKE HUIS Uit Delft is op verzoek van den Commissaris van politie alhier overgebracht de minderjarige J. K., wiens voorgeleiding was verzocht. K. had onlangs de ouderlijke woning verlaten, na het plegen van diefstal. De minderjarige ls wederom onder het ouderlijke gezag gesteld, nadat procesverbaal tegen hem was opgemaakt. --- „SOCIAAL PLICHTSBESEF" • Dit was het thema, dat Donderdagavond de H. E. heer prof. dr. F. Feron uit Roermond in alle toonaarden en nuanceeringen behandelde voor een uitgelezen gezelschap Jn „Ons Volkshuis", op uitnoodiging van „Jong Limburg"- De zaal was dicht bezet. Aanwezig waren o.m. de directeur van Ro)duc, de H. E. heer Mgr. Ant. v. d. Venne; de deken van Kerkrade, de Z.E, heer W. van Ormelingen; verschillende leeraren van Rolduc, eerw. heeren kapelaans en de burgemeester, dhr. A. Habets. Nadat de voorzitter met de gebruikelijke plichtplegingen de bijeenkomst had geopend, gaf dr. Feron allereerst een definitie van plicht: Plicht beteekent niets anders dan het oordeel van het verstand, dat we iets moeten doen of laten. Plichtsbesef veronderstelt een hebbelijkheid van het verstand, om dadelijk te kunnen zeggen: gi) m°et. Door God gestuwd mogen we ons niet onttrekken aan de lasten van de gemeenschap. Geen rijkdom of rentenierschap, ook niet het feit, dat men arbeider is, mag ons onttrekken aan die' Gemeenschap. Wij moeten ordelievende elementen zijn, vooral in dezen tijd van omwenteling en beroering. Ook dit is gemeenschapsplicht. En aan een kath. georganiseerde mag wel eens worden gezegd, da. het p.icht is het gezag te dienen. Alle gemeenschapslicht komt hieruit voort, dat we er naar streven, elkanders broeders, te zijn. Inleider weidde nog uit over den toestand in Spanje. Dat die daar mis is geloopen, komt, omdat de katholieken (ook) hun socialen plicht niet deden in de organisaties. Paus Leo XIII stuwde aan op het verenigingsleven. Als wij nu sociale arbeiders gaan worden met het edele doe:, verkrijgen van apostel-verdienste, omdat we apostolaat-geest voor de gemeenschap hebben getoond. Indien een dergelijke vrouwen-organisatie zou tot stand komen, zou ze wellicht wonderen op dit gebied kunnen doen. — Sluiten we den vrede onder eikaar en strijden we samen voor Christus koning. --- VALSCHE AANGIFTE 16 Januari j.l. deed de incasseerder L. H. bij de politie aangifte, dat hij dien avond was aangevallen in de Miichergats door een persoon, van wien hrj een nauwkeurig signalement gaf. Thans is gebleken, dat H. zijn verhaal gefantaseerd heeft en dat er van een aanranding gsen sprake is geweest. Hij bekende den overval verzonnen te hebben om een machtiging te verkrijgen tot het dragen van een vuurwapen. — Wegens het doen van een valschen aangifte is H. geverbaliseerd. --- BIOSCOPEN-ELECTRICITEIT Door den Ned Bioscopenbond zullen pogingen in het werk worden gesteld bij de gemeenteraad, om verlaging der electriciteits-tarleven te verkrijgen. Het eigenaardige geval doet zich n.l. voor, dat de bioscoop-exploitanten niet profiteeren van de verlaagde prijzen, die sinas 1932 gelden. — De pr.s per K.W.U voor den eïectrischen stroom ls teruggebracht van 20 op 18 cent. — Voor de -bioscopen bleef de prijs gehandhaafd op 20 cent per K.W.U., zoowel voor kracht als voor verlichting. --- ERNSTIGE AANRIJDING Donderdag tegen den avond had op den Kaalheidersteenweg een vrij ernstig auto-ongeval plaats. Zekere Salden en Vineken, die met elkander stonden te praten, werden aangereden door een uit de richting Spekholzerhelde komende luxe-auto, die voor een andere auto uitweek. S. en V. werden tegen den grond geworpen en gewond. — S. liep verwondingen op aan het hoofd en een been, terwijl V. een ernstige wonde oekwam. — Vermoede'tjk heeft hij een hersenschudding opgeloopen S. kon naar zijn woning gaan, doch V werd op medisch advies naar het St. Joseph-ziekenhuxs overgebracht. De inbeslag genomen auto werd Vrijdag door de marechausee, die het onderzoek leidde, vrij gegeven. De auto had veel averij bekomen en moest naar een garage gesleept worden Het aan S. toebehoorende paard, dat voir een kolenkar gespannen was, kwam eveneens op den grond terecht, zonder nadeelige gevolgen te ondervinden. Het ongeval trok een grooten toeloop van menschen, terwijl het verkeer door de opeenhooping van auto's, eenigen tijd gestremd was. --- BURGERLIJKE STAND. Aangifte vanai 9 tot 16 Maart. BEBOREN: Mathijs Elizabeth Herman z. van H. Horbach-Thomas Bakstraat 43; Hendrika Johanna d van Kl Bosscher-Wijnsema, Kampstraat 168; Willy z. van H Boertien-Tigelaar. Anjeliérstraat 17: Theodoor Maria Mentj. z van H. de Boer-Fieth, Tulpenstraat 31; Helmut Bernard z. van B. Neumann-Schreiders. Ei.igelshoverweg 22; Katharina d. van A. J. Pouwels- Miiller, Lindenlaan 19; Martin Jozef z. van M. J. Meijer-Schurgers. Voorterstraat 84; Job_nnes Maria Petrus z. van J J.-JI. Kramer-Hoen. Theresiastraat 8; Wilhelmus Antonius z. van '. Ariouts-I ofman. Steegstraat 49; Maria Hubertina Pierre d. van J. Struver- Habets, Haghenstraat 11; Pieter Hubert z. van W. J. Theraudin-Schröders, Einderstraat 123; Barbara, d van W J H. Rodheudt-Horbach, Bleijerheiderstraat 25; Anna Maria Arnolda d. van P. Hoofd-Kaul. Ursulastraat 22; Mathijs HendriKus ..erardus z. van C. VideÏer-Habets. Schaesbergerstraat 62: Mathijs z. van Ch. J. Kle;njans-Paffen, Veldkuilstraat 42; Maria Gerarda d. van L A. G. Schmets-F:scher. Dr. Ackensplein 26; Maria Jozefina Theresia d. van P. H. Fraats-Aggenbach, Julianastraat 22; Jozephina Maria Agnes Petronella d van A. A. H. Vandev, .ijer-Laval, Akerstraat 95 OVERLED3N: Simon ~>overen, oud 45 jaren, Pannesheiderstraat 68; Walter Alfred Julius Van Muijlder oud 1 jaar en 8 maanden, K.. Graverstraat 143; Jan Servaas Buijsen, oud 73 jaren.Steegstraat 51; Johanna Jansen, wed. A. van Tilburg, oud 63 jaren, Drievogelsstraat 17; Antoon Joseph Sonn mschein, oud 73 jaren Akerstraat 63; Maria Gertrud Gibbels, wed. A. J. Hinzen, oud 64 jaren, Poststiaat 21; Maria Agnes Offermans, wed '. J Meijnes oud 70 jaren, Teutelebroekstraat 124; Mathijs Joseph Evertz, oud 65 jaren, Kokelestraat 24; Jan Pieter Joseph Wiertz, oud 66 jaren, IV'arkt 42; Maria Ackermans chtgenoote W. J- Sijstermans, oud bijna 68 jaren, Accasiastraat 2; Maria Anna Agnes Bremen, oud 2 i weke. Noorderstraat 4; Johan Albert Felix Crombach, oud 3 jaren en 9 maanden Pricksteenweg 34. GEHUWD: J. H. Hupperetz en M. H. Offermans, Niersprinkstraat 32; W. Paffen en K. E. Junggeburth, Romeinenstraat 41. HUWELIJKSAANGIFTEN: C. J. Munstermann en M. Dresens, Strijdhagerweg 51 ;P. J. Gehlen en B. Bock Theresiastraat 58; J. Janssen en M. M. Sieger, Plein 14 K. P. Steinbusch en S. Büsse, St. Pieterstraat 14; Th. H. Jiilicher en L. H. Nijssen, Schoolstraat 2; M. Huppertz en M. Sensen, Franciscanerstraat 47; G. Leeman en W. de Haan, Markt 15. --- Spekholzerheide. H. Land. — Zondag a.s. zal pater WiUibrordus, Assumptionist van Boxtel, in het patronaat een lichtbeeldenavond geven over het H. Land en de bedevaarten naar 't H. Land. --- Eygelshoven. Kegelsport. — Deze week eindigde voor de Eygelshovensche clubs, aangesloten bij den H. K. B. de voorronde voor de competitie. Door ieder vijftal werden gegooid 600 balleh in lokaal Bresser en 400 ballen ln lokaal Wolters. Er werd zeer veel hout geveld wat wel bijkt uit de volgende resultaten. Klasse A. Val üm I 6525 (1000 ballen),-E.K.C. I 6097. Klasse B E.K.C. II 6244, Val Üm II 6052. Hoogste Korpswerper J Wenmakers 1397 (200 ballen) Hoogste serie Val Urn I 378 (50 ballen). Hierdoor is Val Urn I aangewezen om deel te nemen aan den eindstrijd om het kampioenschap van den H.K.8., terwijl E.K.C. II haar titel ln de B klasse zal hebben te verdedigen. De eind wedstrijden worden gehouden op de banen van het Kegelpaleis te Heerlen. Standplaatsen taxi's — Aan dhr. M. Consten, wonende alhier, werd vergunning verleend tot het innemen van een standplaats met taxi aan de Kerkstraat. Het aantal verleende standplaatsen bedraagt thans 5. --- Raadsvergadering. Een vergadering van 8 leden. — Uitvoerige debatten over nieuwbouw School Maatschappelijk Werk. — Onvoltalligheid verhindert een beslissing Dinsdag, weer bijeen. Tegen half vijf was de gemeenteraad Vrijdagavond andermaal in vergadering opgeroepen. Bij opening war , ren acht leden aanwezig, terwijl dhr. Dols even iateT ter vergadering kwam. Afwezig was, zooals reeds aangekondigd was de fractie-Beckers (5 leden) en dhr. Dicteren. Dhr Grein deelde mede dat dhr. Dicteren hem medegedeeld had dat deze wegens vereischte aanwezigheid elders niet aanwezig kon zijn. Het reeds gemelde schrijven van mr. Becke.'s werd voorgelezen en voor kennisgeving aangenomen. Dhr. Verhagen komt 't gewenscht voor derhalve nie' met de agenda te beginnen. Het ls spr. niet te doen om de verhoudingen te verscherpen, integendeel, we moeten juist alles doen om ze te verbeteren. Naar twee zijden wil spr. geen critiek uitoefenen. Geconstateerd moet worden dat een belangrijk deel niet aanwezig is; wellicht hebben deze zich laten leiden door goede motieven. Spr. had eerst gedacht het onbelangrijk deel dei agenda toch af te handelen, maar we komen telkens voor de vraag of dit of dat punt geschikt is ter behandeling. Derhalve komt het spr. gewenscht voor de geheele vergadering te schorsen tot een nader door den _voorzitter te bepalen dag. Dhr. Greis tot den voorzitter:' „als we heden de agenda niet afwerken, komt spr. niet meer ter vergadering. Dhr. Gulikers achtte v.rdaging een gevaarlijk praecedent, een volgende keer kunnen anderen eens wegblijven. Weth. Keysers was van oordeel dat de argumenten van dhr. Verhagen thans niet kunnen gelden. Consideratie is genoeg geweest, thans dient de agenda afgehandeld te worden. De voorzitter spijt het opnieuw op de kwestie te moeten terugkomen. Spr. is welwillend genoeg geweest. Het gaat echter tegen spreker en wel zonder eenig motief. Met alle wenschen heeft spr. voldoende rekening gehouden. De wijze van optrede-, wil spr. niet kwallficeeren. Zoo van andere zijde aldus was opgetreden, zou daartegen opgekomen zijn. Als een groep is. die sinds ze geen afgevaardigde in B. en W. hebben, goed behandeld is, dan is 't de fractie Beckers. die nog onlangs bedankte voor de schitterende voorbereiding van zaken, terwijl dhr. Laudy verklaarde bij de begrooting dat met alle wenschen was rekening gehouden. Dergelijk optreden had spr. niet verdiend. Welke motieven de heeren leiden, weet spr. met, spr. denkt dat 't zakelijke zijn. Met wenschen houdt spr. rekening maar laat zich niet de wet voorschrijven. Als de Raad op het verzoek van dhr. Verhagen ingaat, acht spr. dat een wantroouwen tegen hem. Dhr. Verhagen en de voorzitter repliceeren, waarop dhr. Verhagen de vergadering verliet toen zijn voorstel tot verdaging geen steun kreeg. Met de agenda werd daarop begonnen; een lid meer dan de helft waren nog aanwezig. De ingekomen stukken gingen onder hamerslag er door, eveneens het beschikbaar stellen van gelden voor de Jongensschool aan de Parklaan. Het volgend punt waren de voorstellen van B. en W. i.z nieuwbouw School Maatsch. Werk en Leeszaal aan d; Parklaan. Dhr. Verheggen herinnerde aan het principe-besluit van November 1931 waarbij echter meerdere het gekozen terrein niet wenschten. Toen werd verteld dat Heerlen bereid was wel een nieuw gebouw voor de. school te plaatsen. Verder was het voorstel smakelijk gemaakt door de openbare school eraan vast te koppelen. Thans probeert men het anders, de openbare school is er los van gemaakt. Er is echter geen reden om overijld te werk te gaan en gerust kan overwogen worden of 't niet doelmatiger is ze te vestigen op het terrein der school Blokker, waar ze eveneens bij. opheffing voor andere doeleinden gebruikt kan worden. Spr. stelt derhalve voor de voorstellen van B. en W. aan te houden, zijn plan en overweging te nemen en kostenberekening te laten opmaken. Nadat mr. Veneken, weth. Keysers en de voorzitter enkele opmerkingen hadden gemaakt, verzocht dhr. Verheggen dit punt ten minste aan te houden tot het eind der agenda, deze kan dan toch afgehandeld worden. De voorzitter en raad hadden daartegen geen bezwaar. --- Sittard. INBRAAK IN HET KERKJE STADBROEK. In den nacht van Donderdag op Vrijdag is ingebroken in het rectoraatskerkje te Stadbroek. Door braak heeft men zich toegang verschaft tot de beide sacrlsties welke rechts en links bij het houten noodkerkje aansluiten. De onbekende (n) hebben bij de eene sacristie de deur, bij de andere een raam door vernieling geforceerd. De brandkast waarin de gouden en zilveren kelken èn monstrans geborgen waren, is opengebroken. Er is echter niets ontvreemd, de H. Vaten werden onaangeroerd gelaten. Blijkbaar is enkel naar geld gezocht. Overal vond men afgebrande lucifers op den grond. De offerblokken zijn echter eveneens onaangeroerd gebleven. Wellicht werd onraad bemerkt. De politie stelde Vrijdagmorgen ter plaatse een onderzoek in. --- AFSCHAFFING NAKERMIS-ZONDAGEN. Het volgend punt was het voorstel van B. en W. tot afschaffing der drie nakermis-Zondagen. Dhr. Gulikers zou gaarne zien dat de nakermis-Zondag van St. Rosa-kermis blijft bestaan. Deze kermis heeft altijd acht dagen geduurd. Dhr. Verheggen is het met den vorigen spreker eenü, het is een oude traditie. Spr. wijs erop dat eiken Donderdag de Putstraat als 't ware geblokkeerd is door geplaatste auto's en wagens. Weth. Keysers merkte op dat de praktijk toont dat met nakermis bijna niets meer op de markt staat, daarom is dit voorstel vooral gekomen. Wil men St. Rosa-nakermis behouden dan moet ook de verplichting zijn dat de kramen blijven'staan. , De voorzitter onderstreepte deze woorden. De regeling van het verkeer in de Putstraat zullen B. en W. nader bekijken. Dhr. Gulikers zou voor verplichting met veel voelen. Dhr. Verheggen was van oordeel dat als er maar wat attracties blijven, dit zijn invloed heel.. Weth. Keysers merkte op dat de praktijk leert dat ook met St. Rosa-nakermis weinig meer op de markt staan bleef. De voorzitter is bereid het dit jaar met de St. Rosanakermis nog eens te zullen aanzien Mr. Veneken verzocht de standhouders te vragen r. blijven, en wanneer er weinig overblijft een bepaald markt-gedeelte te laten innemen. De voorzitter zegde toe dat B. en W. ook met dese opmerking rekening zullen houden. Zonder hoofdelijke stemming werden daarop de nakermis-Zondagen bij de voorjaars- en najaarskermlssen afgeschaft. Goedgekeurd werden de diverse voorstellen van B. en W i.z. de vaststelling van rooilijnen en aankoop grond van mevr. Dols aan de Wilhelminastraat. Bij het voorstel tot verbetering Heiweg te Overhoven en tot onteigening van eenige strooken aan de Haagstraat te Ophoven, beantwoordde de voorzitter enkele vragen van dhrn. Erkens en Verheggen, waarna de voorstellen z.h.st. werden aangenomen. Niettemin zal — aldus de voorzitter — getracht worden langs minnelijken weg de strooken alsnog te krijgen. --- BENOEMINGEN. Tot leden der Commissie van Toezicht op de Arbeidsbeurs werden gekozen dhr. Keysers (voorzitter), H Höfte, F. A. J. Laudy, M. van Neer, W. Rappange. Tot leden der Commissie van Toezicht L.O. mej. J. L Wijnen-Cuypers en P. J. Gelissen (aftr) Aan de orde kwam de benoeming der leden van de commissie ad hoc ter voorbereiding eener technische salarisherziening. Dhr. Gulikers deelde mede dat hij tot zijn spijt geen deel van die commissie wenscht uit te maken; spr. zag er toch geen resultaat van en achtte 't beter dat een ontwerp van B. en W. zou komen. Dhr. Verheggen stelt voor deze stemming aan te houden daar meerdere ieden niet aanwezig zijn. De voorzitter antwoordde dat de Raad reeds besloten heeft tot instelling dezer commissie. Als een daad van welwillendheid is spr. ook voor aanhouden, al werd door een afwezige meermalen op spoed aangedrongen. Besloten werd daarop tot aanhouden. Goedgekeurd werden de voorstellen tot aanvaarding strook grond ter verbreeding Broeksittarderweg en verpachting strook grond aan Leyenbroekerweg. De agenda was daarop afgehandeld en kwam ter isprake de ---