Een drieling gsboren. Het echtpaar A. v. d. Boom-Houten, een jaar gehuwd werd op 1 April verrast door de geboorte van een drieling; alle drie meisjes. Moeder en dochters maken het nair omstandigheden wel. Op 2 April had de ooievaar weer Aprllsche grillen, door bij de familie G. Goessen-Schrijnemaekers twee maal aan te kloppen en wel ieder keer met een jongen zoon. --- Epen-Eperheide. Ongeval. — Bij den gespeelden voetbalwedstrijd Juliana I tegen Zwartwit I kwam de Juliana-speler in botsing. Meende men eerst dat het niet ernstig was, later constateerde men dat genoemde speler zijn sleutelbeen gebroken had. Voor hem en nist minder voor zijn club een tegenvaller. Ongeval. — Toen M. van hier gisteravond met zijn motorrijwiel huiswaarts keerde, kwam hij door slipping van het vehikkel te vallen. De bestuurder kwam met den schrik vrij, maar de duorijder M. werd danig gewond aan gezicht en beenen. Het rijwiel was niet erg beschadigd. --- Eys-Wittem Nieuw Schooljaar. — I April begon alhier het nieuwe schooljaar. Er meldden zich SI nieuwe leerlingen aan. Ea&tlsvergadering. — A.S. Dinsdag 4 April zal ten gemeentehuize te Mechelen om 5 uuT n.m-. een vergadering van den raad der gemeente Wittem gehouden worden. Op de agenda komt oa. voor de benoeming van een hoofd der OL. school te Eys. --- Klimmen. ZILVEREN AMBTSJUBILEUM BURGEMEESTER JHR. H. E. M. VAN NISPEN TOT PANNERDEN. Maandag 3 April was het 25 jaar geleden, dat Jhr. H. E. M. van Nispen tot Pannerden werd benoemd tot burgemeester der gemeente Klimmen. Geboren te Zevenaar 21 Juli 1878, studeerde hij achtereenvolgens te Katwijk en te Maastricht aan de H. B. S., terwijl hij voorts op diverse secretariën werkzaam was. Als zoodanig was bij voor het laatst werkzaam te Sittard van waaruit hij in 1908 zijn benoeming ontving als burgemeester der gemeente Klimmen, waar hij thans nog is en zijn zilveren jubilé viert. Het door den gemeenteraad en gemeentepersoneel gevormde comité kon dan ook dezen dag niet onopgemerkt laten passeeren. Reeds weken tevoren werd vergaderd om den jubilaris op passende wijze te huldigen. Het raadhuis werd voor deze gelegenheid schitterend opgeknapt, terwijl voorts nog verschillende cadeaux werden aangeboden. Lag het aanvankelijk in de bedoeling het feest ln intiemen kring te vieren, toch is de jubilaris ln den namiddag ten stadhuize door gemeenteraad en gemeentepersoneel gehuldigd geworden, waarna door den jubilaris werd gerecipieerd. K.J.V.-nleuws. — Door de K.J.V. werd besloten over te gaan tot aanschaffing van K.J.V. tenue's. Plechtige H. Communie. — Op Zondag 7 Mei a.s. zullen een veertigtal kinderen hunne plechtige H. Communie doen. De harmonie en het kerkelijk Zangkoor zullen hunne medewerking verleenen. --- Veilig verkeer. Lichten op 19.12. --- SCHUTTERSVELD—KERKRADE 5—3. In een van begin tot het einde vlug gespeelden wedstrijd is het Schuttersveld gelukt een 5—3 zege pde gasten te behalen, waardoor tevens de geleden 9—o nederlaag ta Kerkrade gewroken is. In het begin leek het of de thuisclub een flinke nederlaag te slikken zou krijgen, doch toen de eerste storm bedaard was werd het een gelijk opgaande rtrijd. De thuisclub zette haar beste beentje voor en bewees niet tot de zwakste te behooren. Nadat er aan den aanvoerder der gasten onder toepaselijke woorden bloemen waren aangeboden liet dhr. van Haaren die goed voldeed beginnen. De eerste aanvallen werden door de gasten teleid, aoch de achterhoede der thuisclub weerde zich uitstekend. Na een kwartier spelen kwam Schuttersveld er beter ta en werd het een gelijk opgaanden strijd. Uit een goed opgezetten aanval nam de thuisclub de leiding toen de rechtsbuiten goed voor doel plaatste en Deben het l«er inkopte I—o. Dit was voor de gasten het sein om er nog een schepje op te doen en het duurde niet lang, of de linksbinnen bracht met een fraai schot de partijen op gelijken voet I—l. Nadat de Schuttersveldvoorhoede een mooie kans gemist had gaf de midvoor der gasten uit een pass van rechts zijn club de leiding I—2 Kort hierop was het rusten. Na de thee hadden de gasten al dadelijk succes, toen de midvoor enkele spelers passeerde en den stand op i_s bracht, üe thuisclub liet den moed met zinken. Uit een corner, die mooi voor doel geplaatst werd kopte Risman no. 2 ta de touwen 2—3. De thuisclub zat er geducht op en even later scoorde de rechtsbinnen den gelijkmaker. Na fraai samenspel van Risman en Deben scoorde de laatste het vierde doelpunt. Kort voor het einde maakte Risman aan alle onzekerheid een einde door den keeper der gasten voor de vijfde maal te passeeren S—3, warna het einde kwam. Naar we uit betrouwbare bron vernemen zal de V. V. Schuttersveld voor het komende seizoen door mr. Jullan getraind worden. --- WIELRENNEN WIELERBAAN „SPORTPARK” HEER Ook a.s. Zondag een wedstrijd- Aangemoedigd door het groote succes, bij de seizoensopening op bovengenoemde baan behaald, en mede op veelvuldig verzoek, heeft de directie besloten om voor Zondag 9 Apri. een wedstriji m te lassen, daar gebleken is, dat een tussen tfipooze tot 2e Paaschdag voor vele ongeduldige liefhebbers te lang Is. Deze hebben dus hun zin gekregen. --- EEN NEDERLANDSCH AMATEUR WIELRENTOURNOOI. Limburgsche amateurs weest paraat! Meer en meer blijkt, Cat men het amateurisme tn de wielersport vrij hoog schat, en gebleken Is, dat er nog liefhebbers te over zim, die graag eenige moeite doen, om voor deze categorie iets tot stand te brengen. 2500 stak reeds vorig jaar te Amsterdam een sportief gezelschap de hoofden bij elkaar, teneinde te beraadslagen, op welke wijze het amateurisme" op te wekken. Onder aanvoering van dhr. Repko (Amsterdam die wel de bezieler van het tournooi genoemd mag worden, werd er een comité gevormd, hetwelk de voorgenomen tournooiwedstriiden en alle erdere bijkomstigheden in goede banen wi.' lelden, en wij kunne opmerken, dat dit comiu. de plannen tot een ver gevorderd stadium van ontwikkeling heeft weten te brengen Het programma staat reeds op haar pootjes en dit waarborgt een in de Nedêriandsche amateurs- wieierwereld grootsch gebeuren, dat ons doet denken aan de „Ronde van Nederland", voor amateurs, een achttal jaren geleden De initiatiefnemers hebben Nederland in vier gewesten verdeeld waarvan 't gewest Zuid-Nederland voor ons van het grootst belang is. Hierin zijn opgenomen: Limburg, Noord-Brabant en Zeeuwsch-Vlaanderen. De gewesten zijn an weer onderling verdeeld in districten. Limburg omvat 2 districten n.l. Zuid-Limburg tot beneden Sittard en het overige gedeelte van Limburg. Als secretaris van de ge "estelijke commissie voor net Zuiden fungert dh». Alph. . Turnhout, Ginnekenweg 125 Breda, die door zijn districtsleider wordt bijge- Districtsleider voor Zuid- en MiddenlLimburg, is dhr. W. J. v. d. Heijden, Breedeweg 166 Lh.imel-Maastricht. Vor overig Limburg is het dhr. J. A. Verlaan, Zandstraat 4 Venlo. Deze heeren traden in overleg met de diverse banen uit hun district met het resultaat, dat 'e eerste zifting of selectiewedstrijd voor Zuid-Lirr'jurg zal plaats hebben te Heer op Zaterdagavond 29 April. Hiervan worden 2 sprinters en 4 lange afstandrijders naar Ginneken afgevaardigd om tegen de 6 uitverkorenen der andere distri ten uit het Zuidelijk gewest uit te komen. Dit gewest zal voor ve.dere afvaarglng naar Amsterdam een vijftiental renners kiezen aan de hand der resultaten te Ginneken. De finale, waarin in totaal 4 gewesten uitkomen zal te Amsterdam in het stadion verreden worden, alwaar dan twee tournooikampioenen zullen kunnen worden begroet. Temeer achten wij dit voor onze amateurs zulk een schitterende gelegenheid, "mdat dit /oor de renners niet gepaard gaat met gt.uelijke r-oeilijkrieden e.d., want na den selectiewedstrijd te Heer, zullen de uitverkorenen, zoowel ir Ginneken als eventueel naar Amsterdam algeheele ver-peding van kosten ontvangen. Dus Limburgsche amateurs niet gedraald. De districtsleider dhr. W. J. v. d. Heijden deponeerde inschrijvingsformulieren bij dhr. Frederix, Meerssenerweg 60 Maastricht. Alle renners (amateurs) beneden Sitard woonachtig, die hierin eventueel interesse stellen, begeven zich onmiddellijk naar bovengenoemd adres, teneinde de inschrijvingsformulieren an de vereische gegevens te voorzien en te teekenen. Niet dralen amateurs, want reeds 15 April moeten de inschrijvingen in het bc. zijn van den secretaris van het gewest „Het Zuiden." Nog kunnen w:' opmerkt ''.at het comité gaarne prijzen aanvaardt en dan Is het aangewezen adres Kuiperstraat 120 Amsterdam. --- LAATSTE NIEUWS. DE TOESTAND IN DUITSCHLAND HAMBURG, (H.N.). — Maandagmiddag zijn door de politie opnieuw bommen gevonden en wel bij een overgang van den viaductspoorweg in de buurt van de Stadtshallen. De politie heeft de gevaarlijke instrumenten onschadelijk gemaakt. Waarschijnlijk was een aanslag beraamd tegen een nationaal-socialistische betooging, die Maandagavond in de Sfcadtshallen werd gehouden. Er hadden enkele arrestaties plaats. --- TOONEEL JAN MUSCH VERLAAT HET SCHOUWTOONEEL. Naar wij vernemen, zal de heer Jan Musch, met uitzondering van eenige reeds vroeger aangegane verbintenissen, met ingang van heden niet meer bij het Schouwtooneel optreden. De oorzaak van het geschil van Jan Musch met „Het Schouwtooneel", volgens het „Utr. DagbL", is zoowel van financieelen al» van artisüeken aard. Verschillende leden van het gezelschap zijn 't met Musch eens. Zijn heengaan is voor het gezelschap, waaraan hij reeds 14 Jaar verbonden is, een groot verlies. --- ONDERWIJS. R. K. LEERGANGEN. Voor het examen Paedagogiek M. O. A. slaagde o.m. aan het Psychologisch-Paedagogisch-Instltuut der R. K. Leergangen te Tilburg Broeder Inigo (P. J, M. v. Vroenhoven) te Roermond. --- COMMERCIEELE MEDEDEELINGEN ten aanzien der adverteerders. ETAGE-VERKOOP. Sedert verleden week Vrijdag is op de étage van het pand, gelegen aan de Groote Staat lA, boven 't filiaal der firma Jamin) een zaak gevestigd ta heeren-contecfle. De firma Frank drijft hier z.g. étage-verkoop — iets nieuws voor Maastricht. 3519 --- DE MUITERIJ-AFFAIRE Meer bewegingsvrijheid voor de bemanning. In de Indische bleien wordt gemeld, dat het voorloopig arrest voor de equipage en de bemanning der „Zeven Provinciën" is opgeheven. Bij de beoordeeling van dezen maatregel moet in het oog worden gehouden, dat naarmate het onderzoek vorderde, schuldige schepelingen van de „Zeven Provinciën" naar Onrust werden gebracht, terwijl wie reeds op Onrust in arrest was en bij het onderzoek bleek onschuldig e zijn althans niet zoo schuldig, dat de betrokkene voor den krijgsraad zal worden gebracht werd teruggebracht naar de „Zeven Provinciën". Het onderzoek heeft nog uitgewezen, dat onder ie indertijd ln Atjeh achtergebleven manschappen zich een groot aantal Europeanen zoowel als Inlanders mede schuldig aan de voorbereiding der muiterij bevond. Dezs zijn uiteraard thans jp Onrust in arrest gesteld. --- EEN BELANGRIJKE VRAAG Pleegt de Limburgsche mijnindustrie roofbouw ? Onze redacteur te Heerlen schrijft: zijn rede Zondagavond ln Heerlen voor de Kath. Kiesvereeniglng „Sint Pancratius" gehouden, heeft de oud-minister van Waterstaat ir. M. Bongaerts een belangrijke aangelegenheid ter sprake gebracht. Geschiedde dit in de rede — zelf slechts terloops, bij de beantwoording der gestelde vragen werd de bedoelde kwestie nader gepreciseerd. Toen immers zeide ir. Bongaerts, zeer naflrukkelljk. dat op enkele mijnen roofbouw werd Sep'eegd. Dunnere kolenlagen zouden niet worden Sewonnen, voordat het winnen van de steenkolen Ult dikkere lagen iets voordeeliger is. Het gevolg v deze handelwijze zou dan zijn, dat de arbeidsgelegenheid voor de Limburgsche mijnwerkers •^et enkele jaren zou worden bekort en dat som- mijnen al over circa 20 jaren haar poorten zouden moeten sluiten. I>e kwestie, hier op het tapijt gebracht is bui- J*hgewoon belangrijk. Zij verdient nog méér belangstelling nu het ir. Bongaerts was, oud-minis'er van Waterstaat, lid van den Mijnraad en lid "er Tweede Kamer, die de beschuldiging uitte. Juist omwille van de belangrijkheid der kwestie men in de mijnstreek graag zien dat Ir Bongaerts zijn mededeelingn nader preciseeerde. Behalve aan het adres der mijnondernemingen richten zij zich ook tegen het Staatstoezicht op de fijnen dat o.m. tegen roofdbouw heeft te waken. Afgezien nog van deze overwegingen lijkt het ook Sewenscht, dat ir. Bongaerts zijn mededeelingen **ader preciseert,, omdat, naar deskundigen ons Verzekeren, juist de laatste jaren, dank zij de verbeterde technische hulpmiddelen, kolenlagen worden ontgonnen van 60 en 70 c.M. dikte, iets, waarde men vroeger niet overging. Een nadere toelichting zou men hier, om bo- Ten-aangevoerde redenen zeer op prijs stellen. --- ZUID-LIMBURG Maastricht. JUBILEUM IN DE INDUSTRIE 75-jarig bestaan der firma Wesly en Cie. Zondag recipieerde de directie dor fabriek van pa- Merwaren de firma Wesly en Cic, aan de Capucj- alhier, ter gelegenheid var. het ".ü-jarig bestaan der fauriek. Ook de Burgemeester van Maastricht, mr. L. B. J. 'an Oppen kwam zijn opwachting maken en complimenteerde de directie met haar jubileum en sprak *to beste wenschen uit voor de toekomst der, trots JUe slecnte tijden, nog vrij bli/eiends en van werk- getuigende onderneming. Dhr. J. Schaepkens van Riempst, als voorzitter der banier van Koophandel richtte eveneens complimenterende woorden tot de directie Voorts werd het *°ord gevoerd door dnr. Huy^man, in plaats van door "hr. Simons, ais oudste lid van het personeel, die namens dit personeel huldigende woorden tot de dictie sprak en namens het gezamenlijke personeel *e 0 mooie groote portretlijst aanbood, waarin foto's Bevat van het oude en het nieuwe bedrijf, de porfretten van vroegere en der tegenwoordige directie. °U geschenk deed men vergezeld gaan van een •^ooie bloemenmand. De firma v. Dijk-GUissen overhandigde onder com- Wimenteerende woorden e/eneens een mooi bloem&tlJk, waarin het voornaamste product der fabriek, *°ogenaamde „caisses" verwerkt waren. De receptie was overigens flink bezocht. Er waren ''i'scheidene vertegenwoordigers van papierfabrieken, die hun gelukwenschen kwamen aanbieden, van Vele particulieren en, tenslotte, een zee van bloeden. Öe directeur, dhr. E Wesly, dankte de verschillende brekers in hartelijke bewoordingen. --- HET JUBILé VAN DHR. KUYPERS Met veel luister is Zaterdag Jl. de dag nadacht Jaarop dhr. L Kuypers 25 jaren verbonden was aan ge-ticht Calvariënberg als chef-kleermaker. De feestdag werd ingszet met een H. Mis in de ge*Üchtskapel waarin de Jubilaris en zijn familie tot de *• tafel naderden. Na afloop werd de familie K. aan ontbijt in het gesticht vereenigd en tegen 11 uur J^Baven zich allen naar de keurifc met pa:men en doemen versierde bestuurszaal waar zij opgewacht Jolden door een groot gezelschap dat de ruime zaal *°ti in de uiterste hoekjes vulde. Hier waren het be"ïur der instelling, de Rector, het ambtenarenperso- en een groot aantal zusters, verpleegden en beiers van het gesticht. Dhr. Kuypers werd toe- Jksproken door den wd.-voorzitter van het bestuur, ?°°r den voorzitter der commissie voor de Godsjj^zen, door den voorzitter der commissie voor de y^dersteuntagen en door den secretaris, welke alleen *ein hulde en dank brachten voor de voorbeeldige ï^ac waarop hij gedurende dat lange tijdsverloop ta *** belang der instelling heeft gewerkt en waarbij de Jaarde van zijn arbeid treffend naar voren werd geacht. v^nr. K. dankte ontroerd voor de hem gebrachte Nde en stak daarbij een speech af, menige aardigheid aanhalende uit zijn lange kleermakersloopbaan. ?°k een zoon van den jubilaris dankte voor de hul- Ölerna werd de eerewijn rondgedeeld en bleef het 'Welschap nog langen tijd gezellig bijeen. Dhr. K had natuurlijk bloemen en geschenken m "bangst te nemen. Dat deze dag door hem en de *^n*n nooit vergeten wordt is zeker. --- Eijsden. SLUITING LANDBOUWCURSUS. *n 't patronaatsgebouw had de officiëele sluiting f^ats van den eersten, tweejarigen algemeenen land-s°>iwcursus in onze gemeente; gegeven door land- dhr. M. Bessems. • „.^adat door alle cursisten een reeks van vragen kunr 1» werden beantwoord, richtte dr. W. Droesen, rijks- een hartelijk woord van aanspo- tot de cursisten, o.a. om op de opgedane kennis l^der, als op een vasten grondslag, voort te bouwen ? aldus hun landbouwkennis meer en meer uit te **eiden. _. °°k sprak dr. Droesen een bemoedigend woord, om J?'* eindigen van dezen cursus over te gaan tot 't rfttchten van een flinke oJnge Boerenvereenigmg daartoe thans meer dan ooit goede leden en kundige '^hg aanwezig waren. -„111 aansluiting op de woorden van dr. Droesen sprak r*' Bessems eveneens een woord van bemoediging e van dank tot de cursisten, door dewelke hij instaat T^ld is zijn eersten cursus met zulk een succes te eindigen. Vervolgens werden door den voorzitter van den Raad *n Toezicht dhr. Chr. Jacobs, de getuigschriften uitrekt aan alle deelnemers, nl.: Gebrs. G. en M. Van bUbel. Caestert; J. Huynen, Caestert; J. Janssen Oost; v,- Waterval, Breust; A. Houbiers, Eysden; H. Janssen ej^and; j. pmxt Maarland; J. Theunissen, Breust .v- Jacobs, Breust. "arnens alle cursisten werd door J. Janssen een kort a°rd van dank gesproken tot dr. W. Droesen. die ta £ eerste plaats gezorgd heeft, dat deze avondlessen - ' stand gekomen en met goed gevolg geëindigd zijn; JJ*? dhr. Bessems voor 't aangenaam en kundig ge°len onderwijs en verder tot allen die hunne mede- Yj^ng of steun hieraan mochten hebben verleend. den ZeerEerw. Heer pastoor werden ook eenlge, goed geplaatste, woorden tot de aanwezigen gericht alsmede door den voorzitter, waarna, door deze laatste, werd overgegaan tot de gebruikelijke sluiting. --- Gronsveld. DOODELIJK AUTO-ONGELUK Maandagavond omstreeks 7 uur is dhr. J. Hayen die gezond en wel van huis kwam, het slachtoffer geworden van een autoongeluk. Van de richting Eijsden arriveerde een auto, bestuurd door den heer P. Custers, wonende „ Eijsden, terwijl dhr. Haijen welke naar zijn erf toeliep, plotseling werd gegrepen, met het ongelukkig gevolg, dat hij zoon ernstige verwondingen opliep dat hij. na nog tijdi geestelijke hulp ontvangen te hebben, na ruim drie kwartier overleed. Ook dr. Willems te Heer en de heer Wackers te Gronsveld waren reeds enkele minuten na hef gebeurde ter plaatse. Door den burgemeester en Rijksveldwachter welke direct ter plaatse verschenen, werd proces-verbaal opgemaakt. Het lijk werd in beslag genomen, terwijl ook de auto die zwaar beschadigd was ook in beslag werd genomen. Zeer begrijpelijk veroorzaakte het doodelijk ongeluk een groote verslagenheid onder de bevolking van het anders zoo rustige dorpje. --- Hulsbere. Tooneel. — Evenals andere jaren zal het Zuid-Limb. Tooneei ook dit ja-r weer enkele uitvoeringen in net openlucht theater te Valkenburg geven. Naast een reprise van Reginald, zal er nog een nieuw blijspel worden opgevoerd. Aanbesteding. — De uitslag der door dhr. L. Kissels gehouden aanbesteding voor het Douwen van een boer-erij met woonhuis was als volgt: Boesten, Klimmen f 10.465; Janssen, Hulsberg f 9 207.50; Moonen. Klimmen f 9.150; van Spanje, Hulsberg f 8.970, Dortu, Klimmen f 8.775; Limpens, Hulsberg f 8.500 en. P Dreessen, Hulsberg f 8.205. Gunning aan den laagsten inschrijver Het aanleggen van fietspaden. — Langs den Prov weg Valkenburg—Nuth, onder deze gemeente, is men thans bezig met het aanleggen van fietspaden. Voorwaar een mooie aanwinst voor het drukke verkeer ter plaatse. --- Vaals. Poging tot Inbraak. — In den nacht van Vrijdag op Zaterdag werd ta onze gemeente op niet minder dan vijl plaatsen geprobeerd om ta te breken. De inbrekers hebben getracht door 't uitsnijden van pen ruit telgang tot de woningen te verkrijgen. Het schijnt evenwel, aat zij overal verjaagd zijn; er werd zoo goed als mets verminst. De politie stelt 'n onderzoek in. --- SPORTBERICHTEN. I. V. C. B. KERKRADE—V. V. H. Scheidsrechter ta den wedstrijd Kerkrade—V. V. H. wasniet dhr. Übachs, zooals ta ons blad vermeld stond, maar dhr. L. Opveld. --- K.N.V.B. BELGIE — NEDERLAND. Het Belgische elftal. De Belgische sportcorrespondent van de N. Rott. Ct. meldt: Maandagavond Is het Belgisch elftal gekozen, "dat Zondag a.s. te Antwerpen tegen Nederland zal spelen. De opsteiling luidt: Vandenberghe (Daring Club te Brussel), De Deken (Antwerp P O). Nauwens (Rating Club Mechelen). Verboven (Berchem Sport), Hellemans (P.C. Mechelen),De Clerk' (Antwerp C), Versyp (P. C. Brugge), Verhof f (Beerschot Sport Kring), Desmedt (Ukkel Sport) Saeys (Cercle Brugge St. van den Eynde (BGfSrsohf.t' A ) Reserves zijn: Braet (Cercle Brussel), Hoydonckx (Excelsior >sselt), Kloessena (Unlon St Giles) Brikhaut (Standard Lier) en Weydish (Union St. Giles.) STM. HENDRIK U — MIRANDA OM — Reeds eenige minuten na het begin had Hendrik succes door een schot van Schoffelen, dat onder de lat in het net snorde I—o. De thuisclub bleef sterk in den aanval, doch de uitvallen der gasten waren zeer gevaarlijk wat na een kwartier tot den gelijkmaker leidde. I—l. De thuisclub raakte toen de kluts kwijt, waarvan de gasten dankbaar profiteerden door de leiding te nemen I—2. Zij benielden nog een tijdje het beste van het spel, doch konden het net niet meer vinden. Eenige minuten voor rust bracht Höppener de partijen op gelijken voet 2—2. Na de thee werd het een strijd tusschen de Hendrik-voorhoede en de Miranda-verdediging. Toch .iamen de gasten andermaal de leiding door 'n slap senot van verren afstand, dat de Heudrik-doelverdediger verraste. De Henarik-voorhoede kreeg daarna prachtkansen om te doeipunten, doch het was een hopeloos geknoei voor 't Miranda-doel, dat eerst voor de derde maal doorboord werd door missen van den rechtsacnter 3—3. Met dezen stand kwam het einde. --- HET WEER. Barometer 773, gisteren 773. Thermometer 10° C. . VERWACHTING: Onbestendig met regenval, Laatste kwartier 17 April. Nieuwe maan 24 April. --- DE STAND DER MAAS. Op 4 April 1933 ten 8 ure voormiddag. 1.72 M. boven nul, 73.73 M. + N.A.P. In de laatste 24 uur 0.01 M. val. Stuw Borgharen 41.32 M. + N.A.P. 0.03 M. val. Stuw Borgharen gesloten. --- FAILLISSEMENTEN. Uitgesproken: op eigen verzoek: P. J- H Bongers, landbouwer te Linne; Curator Mr. L. Rutten, advocaat en procureur te Roermond B. J. C Theeuwen, boomkweeker te Blitterswijk; Curator Mr A. Geurts, advocaat en procureur te Venlo. H. Lefcrs, confectie-atelier te Helmond: Curator Mr. P C. A. de Wit, advocaat en procureur te Helmond. Op verzoek van crediteuren: N. V. Aardappel-groothandel v.h. L. Tnenekens; Curator Mr. H. Th. P. J. Teeuwen (advocaat en procureur te Tegelen.) Allen met benoeming van Mr. M, J. A. M. van der Grinten te Roermond tot Rechter-Commissaris. --- RIMBURG I—BLEIJERHEIDE II 3—1. Scheidsrechter Kleinen iaat tossen en 81. is de gelukkige en verkiest tegen wind in te spelen. Er voigt aanval dp aanval. Wanneer 81. is doorgebroken Ko.nt ei een gevaarlijk moment, maar Kochs grijpt tijdig ji en het gevaar is geweken Dan gaat ft. er van aoor, uoch Bl doelman redt schitterend. Er volgt dan een vlug op en neergaand spel. R. is steeds in de meerderheid. Ze brengen dan ook het 81. doel steeds in gevaar. Jammer, dat R. voorhoede het net zoo slecht kon vinden. De R -halflinie dringt op. Een voorzet, maar Senden schiet K. M naast. Bij een _..acritig samenspel schiet Senden naast. Bij een volgenden aanval schiet Beckers hoog over. 81. dringt op. maar P. Wasser en Kochs spelen een schitterenden weostrijd. Jerrek, Holstein, Reinartz zijn in prachtconditic. Schröder heft zijn dag niet. Dan gaat R er van door Ramaekers plaatst mooi en Senden scoort I—o. Het spel blijft op en neergaand. Beide doeiverdedigers moeten enkele malen ingrijpen. Rust I—o Na de rust r"kt 81. forsch aan. Zij dringen op, maar de achterhoede is op haar qui-vive en onderscheppen alie aanvallen. Weer een gevaarlijk moment, maar Jj. Wasser onderschept den aanval en zet de voorhoede aan het werk Een pracritigen voorzet en Ramacher maakt er 2—o van. Dan wil 81. net met geweld, maar Kochs is er tusschen en zendt den b' het veld weer in. Diesel gaat er van door. Een mooie voorzet, doch Beckers schiet tegen de lat. Diesel speelt prachtig, zet mooi vooi en Ramauher is het weer, die den doelverdediger vergeefs laat visschen 3—o. Bleijerheide-spelers wisselen van plaats, ue backs gaan in de voorhoede en aanstonds een voorzet en de linksbuiten maakt er 3—l van. Van beide kanten wordt er geducht gestreden en dan nog enkele aanvallen en de arbiter fluit einde. Rimburg heeft verdiend gewonnen. D? leiding was rr/-_-H --- De ondergang van de „Akron”. NSW VORK, 4 AprU (VX>.) Bij een gemiddelde snelheid van ongeveer 100 K.M. per uur heeft het luchtschip een actie-radius van bijna 18.000 K.M., die het kan afleggen zonder brandstof ta te nemen. Het heeft een hefvermogen van 91 ton. Een bijzonderheid van het luchtschip is, dat het tevens dient als vliegtuigmoederschip en door een bijzonder trapeze-stelsel, vijf vliegtuigen, die het luchfcrchip veevoert ln de lucht kan starten. In het luchtschip zijn zeven machinegeweer-nesten aangebracht, waarvan eenige met een aantal machinegeweren zijn uitgerust. Deze zijn zoo opgesteld, dat het .uchtruim naar alle kanten, zoowel naar boven als naar beneden er mede kan worden bestreken. De maximum-snelheid van het luchtschip is 130 K.M. --- Groote fabrieksbrand. PARIJS, (H.N). Te Angoulème is een groote fabriek. waar 135 arbeiders werkzaam waren, door een brand geheel verwoest. De schade wordt op vier millioen francs geraamd. Mijnwerkersstaking in Noord-Frankrijk RUSSEL, (H.N.) De staking der mijnwerkers in het Noorder departement heeft niet dien omvang aangenomen, welke ac leiding verwacht had. Er staken ongeveer 15 procent der mijnwerkers. In het departement Pas de Calais is de omvang van de staking iets grooter. --- RONDE VAN VLAANDEREN. De Ronde van Vlaanderen, de klassieke, Belgische wegwedstrijd, is gewonnen door den Vlaming A. Schepers --- MARKTBERICHTEN. COÖPERATIEVE ROERMONDSCHE EIERMIJN.— Roermond 3 April 1933. Aanvoer 6800,000 stuks. Groote eieren f 1,90—2,40; Kleine eieren f 168—185; Eendeneieren f 1.50—2 per 100 stuks. --- COÖPERATIEVE VEILINGVEREENIGING, VENLO. Venlo 3 April 1933. Aangevoerd 2,650.000 eieren. Kipeieren.f 1,85—2.45; Kleine kipeieren f 1.60—1 80; Eendeieren f 1.40—1,70. --- R. K. VEILINGSVEREENIGING MAASTRICHT EN OMSTREKEN. Veiling van 3 April 1933. Aardappelen f 1—1,80; Idem platte f 2.50—3; Idem poters f 1,70—4; Witlof I f 9—11; Idem 2 f 3—6; Spinazie f 4^13; Zomerspinazle f 19,20—16 Spinazieblad f 16—21; Veldsla f 2—10; Uien dikke f 0,80—1,70; Peen f 0.60—1,40; Meikool f 10—15 alles per 100 kg.; Savoyekool f 3—5; Sla I f 4—6; Idem 2 f 2,10—3; Selderij I f 5—1060 Idem 2 f 1-4 60; Koolrapen f 0.50—2 per 100 stuks; Prei dubbel bos f 2,10—4; Prei f 0.80—2.30; Boerenkool f 5—6,20; Radijs f 3,30—5,90; Schorseneere.i f 3 80—5.50; Rabarber f 12. Monster veiling van 3 April 1933. Uien f 1,40 per 100 kg --- ROTTERDAMSCHE VEEMARKT. Ter veemarkt aangevoerd' 586 koelen en ossen; 272 vette kalveren; 741 varkens en oerloopers; 345 schapen of lammeren. Prijzen per nalve kilo: koeien 12—15, 20— 24, 27—29; ossen 14—16, 19—21, 24—25; vette kalveren 271/2—321/2; 371/2—45, 451/2—521/2;, overjarige lammeren f 7—12 per stuk; varkens 14 1/2—15, 16 1/2. --- DE LANDBOUWCRISIS IN DE V. S. De voorstellen van Roosevelt. Naar verlaging der douanerechten ? President Roosevelt heeft het Congres in een bijzondere boodschap de voorstellen doen toekomen voor steunverleenlng aan den landbouw, waarin hij voorstelt: 1. De reorganisatie der hypotheekbanken met federale hulp; 2. De aanpassing der hypotheekwaarde aan de huidige geldwaarde; 3. De verlaging der hypotheekrente en de vergemakkelijking der aflossingen. Voor het staatsministerie van financiën zullen hierdoor geen groote kosten worden gemaakt. Tegelijkertijd heeft Roosevelt er op gezinspeeld dat hij het Congres zal verzoeken om bijzondere volmachten voor het sluiten van wederzij dsche handelsverdragen met vreemde mogendheden met het doel de douanrechten te verlagen en nieuwe markten te ontsluiten voor Amerikaansche industrieele en landbouwproducten. --- Tewerkstelling van landarbeiders. Met toeslag op de loonen. De drie centrale landbouworganisaties hebben dezer dagen een adres gezonden aan den Minister van Binnenlandsche Zaken en Landbouw, waarin verzocht werd het daarheen te lelden dat tér bestrijding van de werkloosheid onder de landarbeiders, de Overheid een gedeelte van het loon zou betalen voor die arbeiders, die bovön een zeker aantal per H.A., op de landbouwberijven tewerk worden gesteld. De Minister heeft naar aanleiding hiervan be- ( richt na nauwgezette overweging van het voor en tegen van het geven van loontoeslagen zijn standpunt: geen loontoeslagen in vollen omvang, -e moeten handhaven. Van de zijde van den Minister zal ook niet kunnen worden goedgekeurd dat gemeentebesturen voor eigen rekening dit stelsel toepassen. --- Spoorwegstaking in lerland. De onderhandelingen weer mislukt. De onderhandelingen tot regeling van het geschil op de lersche spoorwegen die te Dublin zoo ver gevorderd waren, dat een vergelijk aanstaande scheen, zijn te Belfast, waar zij voortgezet werden, weer ln het zand 'geloopen, omdat men niet tot overeenstemming kon komen Inzake het weer aanstellen van de stakers. Om aanstelling van aUen mogelijk te maken, hadden de vakvereenigingen gewild, dat de mannen, die niet gestaakt hadden korter zouden werken. Dit zou, daar korter werken minder verdienen beteekent, een straf zijn voor hun trouw aan de ondernemingen waarin deze niet wenschten te treden. Na acht uur onderhandelen zijn de besprekingen afgebroken. --- Examen vroedvrouw. De Minister van Staat, Minister van Binnenlandsche Zaken, brengt ter kennis van belanghebbenden, dat eerlang gelegenheid zal worden gegeven tot het afleggen van het examen van vroedvrouw. Het practisch gedeelte van bedoeld examen zal worden afgenomen te Rotterdam op 20. 21 en 22 AprU. te Amsterdam op 24, 25 en 26 AprU en te HEERLEN op 27 en 28 AprU a-s. Het theoretisch gedeelte zal worden afgenomen te Rotterdam op 15, 18 en 17 Juni, te Amsterdam op 19, 20 en 21 Juni en te Heerlen op 22, 23, 24, 26, 27 en 28 Juni a s. --- Loslippige gepensionneerde. NEW-YORK, (H.N.) — Naar verluidt, moet ac regeering voornemens zdjn een wetsontwerp in te dienen, teneinde het verschijnen van een bepaald boek te verhinderen. Dit is geschreven door W. O. Yardley een vroeger ambtenaar van het departement van buitenlandsche zaken, en heet „Black Chamber". Het boek moet verschillende opzienbarende onthullingen doen met betrekking tot de Amerikaansche politiek in het Verre Oosten. --- Derde internationale strafrechtcongres. ROME, (H.N.). —Te Palenno is het derde intern strafrechtcongres geopend, waaraan vertegenwoordigers van ruim 20 landen deelnemen. --- Spoorwegraad. De Minister van Waterstaat heeft: L tot 15 Februari 1936 in den Spoorwegraad benoemd: a. tot lid en voorzitter: ir. Th. M. B. van Marie, Inspecteur-generaal der spoor- en tramwegen, te 's-Gravenhage; b. tot lid en plaatsvervangend voorzitter: ir. J. O- Revenek, Rijkshoofdlngenieur bij het toezicht op de spoorwegen, te 's-Gravenhage. J. H. Dupont, ondervoorzitter der Kamer van Koophandel en Fabrieken voor de Zuid-Limburgsche Mijnstreek, te Heerlen, en tot diens plaatsvervanger mr. A. Haex, Ud dier Kamer, te Heerlen. --- Kolendampvergiftiging in Warffum. Te Warffum (Groningen) heeft zich een ernstig geval van kolendamp-verglftiging voorgedaan ten huize van dhr. S. De tachtigjarige heer S. werd dood gevonden. De toestand zijner zuster Is zeer ernstig. ---