NIEUWS UIT DE MIJNSTREEK „HET TEEKEN DES KRUISES” Wordt te Heerlen niet vertoond. Naar men weet is de gemeente Heerlen onlangs uitgetreden uit de groep van de Zuidelijke gemeenten, die bij de Katholieke Filmcentrale zijn aangesloten. Door deze uittreding kreeg Heerlen de gelegenheid om ook de films, welke door de rijksregeering voor kinderen boven de 14 jaar toelaatbaar zijn verklaard, na te keuren en deze films zoo noodig te verplaatsen naar de klasse C. voor personen boven de 18 jaar. Nadat de film: „Het Teeken des Kruises"voor de plaatselinge nakeuringscommissie te Heerlen was vertoond, heeft de burgemeester de openbare vertooning van deze film in zijn gemeente verboden. In Hoensbroek en Roermond, waar de plaatselijke keuringscommissies zich hebben geschaard achter het oordeel van de Katholieke Filmcentrale, zal „Het Teeken des Kruises" van Zaterdag a.s af worden vertoond. --- Vereeniging van R.K. Gemeenteraadsleden, afd. Sittard en Omstreken. Het bestuur van bovengenoemde vereeniging is thans als volgt samengesteld: Mr. N. Beckers, Wilhelminastraat 9, Sittard, voorzitter; J. M. Swllden, Heldestraat 33, Geleen, vice-voorzitter; Th. Verhagen, 2e Landweringstr. 42, Sittard, secretaris-penningmeester; J Mevis, Prins Mauritslaan 49, Beek en J H. Aarts, Wühelminaplein 18, Stem, leden. De contributie is bepaald op ƒ3,— per jaar, waarvoor de leden dan nog gratis het maandblad „De Gemeenteraad" ontvangen, waarvan de abonnementsprijs anders alleen reeds ƒ 4,50 per jaar bedraagt. Verder kunnen de leden kosteloos gabruik maken van het Adviesbureau voor Gemeente-politiek. De vereeniging Sittard e.o. telt momenteel reeds 46 leden uit 13 gemeenten. --- Heerlen. HET LEVEN EN WERK VAN PASTEUR Lezing voor de R.K.M.T.S. Ver. „Woord en Daad”. Tenslotte zy nog vermeld, dat de eere-voorzitter van „Woord en Daad", dhr. ir. G. H. M. de Groot, eveneens biyk van belangstelling had gegeven. Maandag hield de R-K. Middelb. Techn. Stud. ver. een vergadering ln „Neerlandia". Als spreker trad op dhr. C. J. van Leeuwen uit Kerkrade met het onderwerp: „Het teven en werk van Pasteur". Deze Fransche geleerde werd geboren ln 1822 en was afkomstig van eenvoudige menschen. Van zijn geboorteplaats ging hij op jeugdigen leeftijd naar Parijs om onderwijzer te gaan studeeren. Spoedig keerde hiJ echter terug. Tenslotte besloot Pasteur om studie te maken van de chemie. Hierin behaalde hij op 25--jarlgen leeftijd de doctorsgraad. Hij kreeg een aanstelling als leeraar; aanvankelijk zag de regeering in hem niets bijzonders en hij werd overgeplaatst naar Straatsburg. Hier trad hij in het huweijlk en dit is van groote beteekenis geweest voor zijn later leven, aangezien zijn echtgenoote hem bij zijn wetenschappelijke onderzoekingen zeer behulpzaam is geweest. Eerst wijdde Pasteur zich aan de studie van stof en planten vervolgens van de dieren. Hij verkondigde de leer, dat een levend wezen niet uit stof kon ontstaan, hetgeen in zijn dagen fel bestreden werd. Hierdoor kwam hij van het gebied der chemie op dat der geneeskunde. Het geweldige hersenwerk van Pasteur was oorzaak, dat zijn lichamelijke gesteldheid vrij gebrekkig werd. Hy ondervond veel verdriet en veel tegenstand van zijn collega's die hem fel bestreden. Bpr. bespreekt verder, de tüd, waarin Pasteur zich ging toeleggen op de bestrydtag van de epidemische ziekten, eerst toegepast by dieren. Hieromtrent doet hy groote ontdekkingen. Uit de practische toepassingen bleek, dat zyn theorie volkomen juist was. Inmiddels was ta de „Académie Frangalse" een plaats opengevallen en aan Pasteur viel de eer te beurt deze te mogen innemen. Nadat hij aanvankelijk zich alleen had toegelegd op het planten en dierenrijk komt de derde faze ta zijn leven, waarin hy zich gaat richten op den mensch. De heerschende hondsdolheid was er de oorzaak van, dat vele menschen door dolle honden werden aangevallen. Spr. gaat verder uitvoerig na op welke wijze Pasteur zijn onderzoekingen verrichtte. Met groote belangstelling een spanning zag de wereld de resultaten tegemoet, die met een waar succes bekroond werden. Uit verschillende landen kwamen de menschen bij hem om genezing zoeken. De groote vorderingen, die het werk van Pasteur maakte, waren ta tegenstelling met zijn gezondheid, die achteruitgaande was; hy stierf ta 1892. Na de beschouwing van Pasteur als wetenschappelijk persoon gaf spr. vervolgens een beeld van zijn beteekenis als mensch en katholiek. Vóór alles was hij Franschman met een onverzoenlijke haat tegenover alles wat Duitsch was. Hy was eenvoudig, bescheiden en onbaatzuchtig van karakter. Als katholiek heerschen omtrent Pasteur verschillende opinies. Naar de meentag van de spr. was hy te midden van de atheïstische wereld ln die dagen een goed Christen, met een vast geloof ta het bestaan van God en doordrongen van de teer van het Evangelie. Een dankbaar applaus, gevolgd door een harteiyk woord van den voorzitter beloonde dhr. van Leeuwen voor zyn spannende en interessante lezing. --- HENRI HERMANS SPREEKT OVER: WAT WIJ WILLEN. Oprichting eener Studieclubj. Op uitnoodiging van het Federatief Bestuur der beide K. K.'s sprak Zondag j.l. Henri Hermans ta het R.K. Verenigingsgebouw te Rumpen. Het bezoek had wel wat drukker kunnen zyn. De voorzitter, dhr. J. van Emmerik opende de vergadering met een korte inleiding en gaf dan het woord aan dhr. Hermans. De RJC. Staatspartü, aldus spreker heeft een "duideiyk, krachtig en, actueel verkiezingsprogram, dat geen twyfel laat omtrent de beginselen die zy huldigt, de belangen welke zy wil dienen, de politiek die zy wil voeren. Onze tegenstanders azen op de goedgeloovigheld der Katholieke kiezers, wier belangen zy niet alleen vier jaar verwaarloosden maar zelfs tegenwerkten, als gevolg hunner liberale, socialistische en vryzinnlge beginselen. Het is dan ook een valsche voorstelling, dat de katholieken op hun zouden mogen stemmen. Door de katholieken wordt geen enkel volksbelang verwaarloosd. Spreker gaf dan een kort overzicht van het katholiek program. Voorop staan de beginselen, dan komen de belangen. De beginselen zyn het kompas waarop wy kunnen uitzeilen to de stormen die nu de wereld teisteren. De kracht van een beginsel bewyzen ons duldeiyk, een halve eeuw liberalisme en socialisme. Dat deze echter op een debacle uitloopen komt daardoor omdat hun beginsel op dwaling berust. De katholieken willen geluk en welvaart herstellen door de christeiyke beginselen. Zegenrijk moet de staatkunde zyn, gebaseerd op Christeiyken grondslag gericht tegen modern heidendom en klassestrjjd. Waren de chr. beginselen doorgevoerd, er zou geen oorlog uitgebroken, de crisis zou ons bespaard gebleven zyn. Zelfs van liberale zijde begint men in te zien dat de politiek niet kan worden losgemaakt van den godsdienst. Daarom is het dan ook van zoon groot gewicht dat wü katholieken de eenheid welen te bewaren. Wat in het buitenland met de Katholieken gebeurt mag ons niet overkomen. Spreker prees de arbeiders, die zich niet losmaakten en wees dan op de afzonderlijke lijst van de Boeren, die nu zelfs kans loopen een hunner sterkste tegenstanders in de Kame/ te brengen. Ook in Nederland doet zich de crisis gevoelen, het is geworden eea strrjd om het naakte bestaan. Voorkomen moet wórden dat el'ende gaat heerschen onder groote lagen des volks. Wij leven in een dikken mist en verstandige politiek is daarom noodzakelijk. Tegenover de wanorde willen wü stellen een sociaal economische orde mst een eigendomsrecht gebaseerd ep recht christelijke begaveten. Wij moeten krijgen een gezonde volkshuishouding. In Nederland kan geen sprake zijn van autarkie. Spr. wees dan op de instelling van een economische Raad Een andere handelspolitiek moet er komen. Erger dan de cri-is ls de crisisstemming die voert tot wanhoop. Wanhoop is onmacht en een Christen wanhoopt niet. De katholieken moeten vertrouwen hebben in de toekomst omdat ztf vertrouwen op God. De grondoorzaak der huidige crisis ligt ln het verlies van het vertrouwen. Immers waar het vertrouwen ep God verloren ging, ging het vertrouwen in de mensch vanzelfsprekend ook verloren. De oorzaak Igt in het loslaten der Christelijke levensbeginselen. Daarom moeten wij kaholleken voorgaan en daarvoor ls het noodzak, lijk dat onze Invloed zoo groot mogelijk wordt en duidelijk blijkt hieruit onze plicht om straks te stemmen op de lijst der Kath. Staatspartij. Een drietal aanwezigen maakte van de gelegenheid gebruik om vragen te stellen, welke naar genoegen werden beantwoord. Hierna kwam aan ac orde: oprichting eener studieclub. E>e voorzitter bepleitte de oprichting dezer club en vroeg allen zoovee! mogelijk als lid toe te treden. Dhr Meeuwissen lichtte toe dat men de Arbeiüersstudieclub had opgericht om de arbeiders meer politieke voorlichting te geven. Nu er twee XX's bestaan meende men dat het meer op haar weg lag deze voorlichting ter hand te nemen. Omdat men ook niet-arbeiders in de gelegenheid wilde stellen lid I*-. worden eener dergelijke studieclub werd de Arteidersstudieclab opgeheven en besloten eene studieclub op te rich.en uitgaande van de K. K.'s. De leden der Arb. studieclub gaven zich en bloc op, terwijl ook nog verschillende aaawezlgen als Ud toetraden. Besloten «werd op Dinsdag 18 April a.s. voor het eerst te vergaderen, waar dan het bestuur zal gekozen worden. De voorzitter wees tenslotte op de nabije verkiezing en vroeg den leden het bestuur te wi'len bijstaan in het voeren der actie. Verschillende leden stelden zich hiervoor beschikbaar. Hierna volgde sluiting op de gebruikelijke wijze. --- AANBESTEDING. Door den architect, dhr. Seelen ls Dinsdag voor rekening van dr. Driessen aanbesteed het bouwen van een dokterswoning. Ingeschreven werd als volgt: J. Reumkens, Nieuwenhagen f 30170; Olbers, Heerlen f 31235; W. H. Swanen, Eys-Wittem f 31400; Gebrs. Simons, Heerlen f 31845; N. V. A. Dekkers Zn, Heerlen f 31918; W. H. Reubsaet, Heerlen f 31990; Firma Laeven, Heerlen f 32674; P. L. Boesten, Klimmen f 32720; Dortu, Klimmen f 32850; J. Frijns, Weiten- Heerlen f 32943; R. Foekert, Welten-Heerlen f 33124; W. v. d. Velden, Welten-Heerlen f 33200; J. W. Debetz, Kerkrade f 33400; W. v. Zandvoort, Heerlen f 33700; Tubee en Eeken, Hoensbroek f 35924. --- BURGERWACHT VENDEL HEERLEN Den leden welke zich hebben opgegeven, teneinde bl het bezit te komen van een vuurwapen, wordt medegedeeld, dat zij dit Woensdag en Donderdag van 18 tot 19 uur, kunnen afhalen op de rustkamer der Burgerwacht op het Hoofdbureau van Politie a. d. Akerstraat. --- VERBINDING ORANJE NASSAUSTRAAT— WILHELMINAPLEIN. Volgende week zal een begin worden gemaakt met 't leggen der rioleering ta de nieuwe straat, welke de verbinding zal vormen tusschen Oranje-Nassaustraat en het Wllhelminapteta. Dinsdag ls een schutting gezet aan de zijde van het Wilhelmlnapleln; de werkzaamheden kunnen dan ongehinderd plaats hebben. Zeer waarschijnlijk zal de aanleg van deze rioleering een groote verbetering blijken. Een belangrijk deel van het water, dat vroeger bij stortbuien naar Stationsstraat en Wiltemstraat stroomde en daar overstroomingen veroorzaakte, zal nu door de nieuwe straat afgevoerd kunnen worden. --- RECOLLECTIE-DAG VAN DE R. K. ONDERWIJZERSBOND. In verband met de Goede Week zal Donderdag de recollectie-dag in de kapel van de Hoogere Burgerschool niet gehouden worden. De eerstvolgende recollectie-dag zal zijn op Donderdag 11 Mei. --- PLAATSELIJK NATIONAAL CRISIS-COMITÉ HEERLEN. Door den Secretaris-Penningmeester van het Comité werden tot en met 10 April 1933 de navolgende bijdragen ontvangen: Vorig bedrag f 6733.79 Nationaal Crisis-Comité te 's Gravenhage f 125.— Ir. H. D. te Heerlen f 2.50 N. N. te Heerlen „ f 0.25 p. V. te Heerlen ... ..: f 3.— Ir. v. d. G. te Heerlen f 25.— Opbrengst collecte, ijsfeest Weltervijver .. f 15.90 Rente f 7.07 N. N. te Heerlen .-.-. f 0.25 S. te Heerlerbaan f 10.— Ambt. Centr. Administr. der O.N. Mijnen f 28.26 N. N te Heerlen f 6.71 N. N. te Heerlen f 0.25 N. N. te Heerlen •> f 0.25 N. N. te Heerlen f 0.25 P. V. te Heerlen f 3 — Opbrengst collecte, bal ln „Ons Volkshuis" f 12.07 Opbrengst collecte, bal Z. V. „Mignon".. f 23.20 Ambt. Centr. Administr. der O.N. Mijnen f 28.35 N. N. te Heerten f 0.25 N. N. te Heerlen f 0.25 N. N. te Heerten f 0.25 Opbrengst Dulvententoonstelllng f 394.50 N. N. te Heerlen ■_-. f 0.25 P. V. te Heerlen f 3 — Abt. Centr. Administr. der O.N. Mijnen f 28.— Hotel „Germania" 20 pet. an de opbrengst der verkochte programma's op de cabaretavonden gedurende de Carnavalsd. f 45.— N. N. te Heerlen f 5.25 N. N. te Heerlen f 0.25 Totaal f 7501.89 Giften kunnen gestort worden op rekening van het Comité bij de Rotterdamsche Bankvereeniglng N. V., alhier, alsmede op girorekening no. 191200 van het Plaatselijk Crisis Comité Heerlen. --- AANRIJDING Woensdagmorgen 7 uur werd de mijnwerker Fr. E. op den Schaesbergerweg aangereden door een melkwagen, van F. L. uit Margraten. De mijnwerker bekwam ernstige kneuzingen aan zijn been en aan het hoofd •en werd naar het hospitaal te Heerlen overgebracht. --- AANGEHOUDEN Dinsdagnacht heeft een zekere L., zich op verdachte wyze opgehouden achter het gemeentehuis. Hi) werd door de politie gearresteerd en in verhoor genomen. Hü is een bekend Inbreker, die reeds eerder in Heerlen opereerde. --- AGENDA. ZONDAG 9 JULI. — De viering 25-jarig bestaan van de Wielerclub „De Heidebloem", Heerlerheide. --- DE JACHT OP DE WILDE HONDEN. In den loop van den nacht hebben twee politieagenten jacht gemaakt op de twee wilde honden, die in het Aambosch het hertenkamp hadden uitgemoord en by een bewoner in Heerlen een volière hebben leeggeplunderd De agenten konden de beesten, een groote gele hond en een Dobberman, niet onder schot krijgen. --- DRIE JEUGDIGE DIEFJES AANGEHOUDEN Door de politie werden aangehouden drie jeugdige diefjes van omstreeks 12 jaar n.l. J. K., H. J. K. en J. K, die een aantal vogels, duiven rijwielplaat:jes en een kinderijwiel hadden ontvreemd. --- Voerendaal !. Kath. Kiesvereeniging. — Zondag j.l. na de Hoogmis vergaderde de kath. kiesvereeniging in het Patronaat. Na 'opening met den christelijken groet door den voorzitter, dhr. Penders, sprak deze een uartelijk welkom tot den Zeer Eerw. Heer pastoor, den spreker van den dag Dr. Droesen, Rijkslandbouwconsulent en candidaat voor de Tweede Kamer, en verder tot de overigen, die aanwezig waren. Na een kort voorwoord van den voorzitter werd overgegaan tot benoeming van een nieuwen secretaris. Door dhr. Hartman werd uit de vergadering de vraag gesteld of het niet wenschelijk was, dat er ook een arbeider in het bestuur der Kiesvereenigir»-, zitting zou nemen. De voorzitter deelde hierop med1., dat pogingen om een arbeider in het bestuur te krijgen tot op heden mislukt waren. Hij stelde echter voor. het bestuur met eenige leden uit te breiden, welke plaatsen dan door afgevaardigden uit de arbeidersklasse zouden kunnen n. rden ingenomen. Hierna werd dhr. Übachs bij acclamatie tot secretaris gekozen. Dan gaf de voorzitter het woord aan Dr. Droesen. Dr. Droesen. welke alhier zijn eerste politieke spreekbeurt hield, besprak speciaal de crisis met zijn gevolgen voor den landbouw en de hiervpor in 't leven geroepen diverse steunregelingen, welke het mogelijk maken, dat het boerenbedrijf kan worden gaande gehouden Aan de hand van sprekende cijfers en statistieken liet de spreker duidelijk uitkomen hoeveel er door de diverse steunregelingen, .vaarvoor op de eerste plaats wel de R. K. Staatspartij gezorgd heeft, is uitgekeerd Ent is daarom ook van het allergrootste belang, dat er b.-' de nu volgende verkiezingen personen gekozen worden welke de volksbelangen en zeker de belangen der landbouwers ep waardige wijze zullen behartigen. De spreker had na afloop van zijn rede een flink applaus van de aandachtige toehoorders in ontvangst te nemen. Hierna heette de voorzitter, de burgemeester en de Weleerw. Heer kapelaan welke lets later ter' vergadering waren gekomen nog even welkom waarna gelegenheid werd gegeven tot het stelten van vragen, waarvan een druk gebruik werd gemaakt. Na een opwekkend woord van den voorzitter voor -ies naar voren gebracht, vooral betreffende de .eüioua-ng tot de atd Geieen en het dualisme. Nadat de aanwezigen zich als lid hadden opgegeven werd. oveigegaan tot het kiezen van een bestuur. Gekozen werden dhrn. P. Moonen, P. Aelmans, J. Keu.ers, M. Baggen en van Aubel. Bij de daarna gehouden verkiezing tot voorzitter werd als zoodanig gekozen ahr. P. Moonen. Deze dankte voor het in hem gestelde vertrouwen. Als voorzitter van Lindenheuvels Belang had hij steeds zijn oest gedaan om de vereeniging tot bloei te brengen. Hij zal trachten ook de belangen van de R.K.M.V. zoo goed mogelijk te behartigen. Daarna sluiting. --- Sittard. COMMISSIE VAN TOEZICHT L.O. In de Maandag gehouden vergadering van de Oommissie van Toezicht op het Lager Onaerwijs, werd tot wnd. voorzitter, in verband met het overlijden van den voorzitter wijlen dhr. H.W. Cobben, gekozen dhr. J. Verheggen. --- Susteren. Jaarvergadering. — De boerenleenbank afd. Süsteren hield Zondagavond in de zaal van de wed. Claessen een matig bezochte jaarvergadering. Wegen soverlijden van den directeur, dhr W. Meuffels, werd de vergadering geleid door den Z.E. Heer Hangx, Pastoor der parochie. Door dhr. Vaessen, kassier, werd medegedeeld, dat voor de zlelerust van den overleden directeur en voor het afgestorven lid van den raad van toezicht, dhr. Linders t.z.t. een H. Mis zal worden opgedragen. Vervolgens werd het verslag over het afgeloopen jaar voorgelezen. Het aantal leden bedroeg op 1 Jan. 1932 115 en op 31 December 1932 108. Op 1 Jan. 1932 waJ in kas f 1166.06 en ultimo December 1932 f 1439.97. De Inkomsten hebben bedragen f 40.764.39 en de uitgaven f 39.324.42. Tot Ud van het bestuur vacature W. Meuffels werd met algemeene stemmen gekozen dhr. Jos. Lambermon. De beide periodiek aftredende leden van den raad van toezicht H. van Sloun en R. Dalhmans werden als zoodanig herkozen, terwijl als nieuwe leden van den raad van toezicht werden gekozen bij eerste stemming dhr. R. v. Helden en bij de tweede stemming dhr. P- Craanen. Na de gebruikelijke rondvraag sluiting. --- Elsloo. Ongeluk. — Zekere G. alhier, werkzaam aan de kanaalwerken, had het ongeluk met afhaken van wagens met zijn rechterhand tusschen de buffers te geraken, waarbij een vinger werd afgekneW. --- Beek. R. K. O. B. — De op Dinsdag gehouden vergadering van de afd. Beek van de R.K. Onderwyzcrsbond werd bygewoond door den geesteiyken adviseur en een 50-tal leden. Dhr. Schreurs te Vaals gaf inlichtingen betreffende de hospitaalverzekering van de groote Ned. Verz. Sociëteit met byzonder gunstige bepalingen voor leden van de R. R. O. B. De Fa. Meyer Dupuits, Boekhandel te Maastricht, gaf een demonstratie met het zeer practische verkeersbord „Heeroma". De aftredende bestuursleden J. Vroemen J Swelsen en J. Nysten werden herkozen. Tot afgev. voor de algem. verg. werden gekozen de dames M. Ltadelauf en L. Maassen en dhm. Cuypers en L. Stassen. Bij de rondvraag werden diverse onderwys- en onderwyzersbelangen besproken. Willem de Zwüger-herdenking. — Nader deelde men ons mede, dat behalve de vier reeds genoemde vereenigingen (zie Dinsdagnummer) ook de fanfare „St. Antonius" aan het volksconcert op 24 April zal medewerken. Mocht het weer op dien dag tegenvallen dan heeft concert plaats op den daaropvolgenden Zondag. --- Schinnen. Vergadering Boerenleenbank. — Op Zondag 9 April had in het patronaat de jaarlijksche algemeene verplichte vergadering van de Boerenleenbank plaats. O* vijf uur opent de Voorzitter dhr. Pijjs deze druk bezochte vergadering. Na een korte inleiding gaf de Voorzitter het woord aan den Kassier, dhr. Ruyters tot uitbrgen van het jaarverslag over 1932. Op 31 December waren ingeschreven 212 leden. Spaarboekjes, direct opvorderbaar 558 met een bedrag aan spaargelden van f 581.188,00. Deposito spaarboekjes met een jaar opzegging 63 met een bedrag van f 175.985.00, 102 Voorschotboekjes met een bedrag van f 275.719.00. Dagboekposten f 1.332.00. Ontvangsten. Aflossing op voorschotten f 42.808.00 Spaargelden , f 233-228.00 In loopende rekeningen f 119,171.°" Voorschotten rente f 10.956-10 Prov. en kosten van voorschotten f 143-85 Rente in loopende rekening f 17.739-0» Uitgaven. Terug betaalde spaargelden f 276.522 06 Nieuwe voorschotten f 53.15000 In loopende rekeningen f 58.308-51 Rente voor spaargelden f 22.047.19 Rente in loopende rekening f 396-0» Próv en kosten ln loopende rekening f 614-54 Kassaldo f 11-653-92 De Voorzitter constateert m.t vreugde dat het afgeloopen jaar, ondanks de crisis een vruchtbaar jaar voor de Boerenleenbank geweest is en bracht dank aan den Kassier voor zijn zeer accuraat werk, d \ hij he* afgeloopen jaar verricht heeft. Besloten werd om van de winst een bedrag van f 1000. - uit te keeren aan het Parochiaal Armbestuur van Schinnen. Aan het Patronaa tte Schinnen f 200.—. Aan de R. K. Kerk te Putn f 100.— Aan de R. K. Kerk te Sweikhuizen f 50.- en aan de Boerinnenbond te Schinnen f 25.—. Met groote meerderheid van stemmen werd dhr. •>■ H. Meels herkozen als bestuurslid. Tot lid van de Raaa van Toezicht dhr. W. E. J. Claesens. ---