NIEUWS UIT DE MIJNSTREEK Heerlen. JACHTWET. De Commissaris van Politie te Heerlen, hoofd van plaatselijke politie in den zin der Jachtwet 1923, geeft, onder verwijzing naar den inhoud der artikelen 6 en 9 van genoemde wet en teneir.de teleurstelling te voorkomen, belanghebbenden in overweging het ingevolge vn. wet aan hem te richten verzoek s c h r i f t - ter bekoming eener jachtacte t ij cl i g bij hem in te dienen. Voorts wordt belanghebbenden er op gewezen, dat, bij eene eventueele gunstige beschikking op een verzoek als vorenbedoeld, de jachtacte door belanghebbende persoonlijk te zijnen bureele dient afgehaald te worden. De Commissaris van Politie, Hoofd van plaatselijke Politie voornoemd, 5174 L. OFFERMANS --- AFSLUITEN WEGEN. In verband met de in uitvoering zijnde verbeteringswerken zijn onderstaande wegen vanaf Maandag 26 Juni tot Maandag 3 Juli a.s. voor alle verkeer met rijen voertuigen afgesloten: de Varenbeukerweg vanaf de Keekstraat tot aan den Passartweg; de Passartweg vanaf den Ter-Weijerweg tot aan den Varenbeukerweg; de Einderstraat vanaf den Varenbeukerweg tot aan den Heicarisborgweg: de Schijdsbergerweg; de Savornin Lohmanstraat; de Dr. de Visserstraat; de Heemskerkstraat; — de Groen van Prinstererstraat: de Uterweg; de Tunnelingang aan de zijde van het station. Tevens zijn de Beitelswe? vanaf de Akerstraat tot grens Simpelveld en de Heerenweg van Maandag 26 Juni 7.30 v.m tot Zaterdag 1 Juli a.s. 1 uur n.m. voor het verkeer met rij- en voertuigen afgesloten. 5175 --- VOOR DE EERSTE ST. GERARDUSKERK IN LIMBURG BIJ DEN HEKSENBERG HEERLEN. Amby H. L. f 2.50; Batavia Ned.-Indië. Dank aan St. Gerardus f 5.—; Beek: H. R. dank aan St. Gerardus, voor nieuwe verhooring f 5.—; Gulpen: R. f 30.—; Gulpen M. C. W f 5.— : Heksenberg: N.N. f 5.— : Heythuizen; Boerenleenbank f 5.—; Lutterade: M. B. f 2.50; Mheer: Boerenleenbank f 5.—; Munstergeleen: L. K. Uit dank aan St. Gerardus voor verkregen gunst i 2.50; Posterholt: R. f 3.25; Rumpen: J. A. f 2.50; Schinnen M. E. f 2.50: Ireebeek J. S„ uit dank voor verdere hulp f 2.50; Treebeek: M. B. f I.—; Vaesrade: N.N. ter eere van St. Gerardus f 2.—; Venlo: N.N. door bemiddeling der P.P. Franciscanen f 10,—. — 1 91.25. Vorig bedrag f 3541.19. Totaal f 3632.44. Hartelijk dank aan de milde gevers en trouwe vereerders van St. Gerardus. Game zullen de bijdragen en offers voor zijne kerk worden in ontvangst genomen door de Administratie vd. Limb. Koerier, Oranje Nasaustraat, Heerlen, door G. Honée, Pastoor, Heksenberg Giro No. 85638. --- SMOKKELEN. Donderdag werd nabij het kantoor Locht een inwoner uit Heerlen gearresteerd, die bij de Duitsche Bank in Aken 1000 mark in ontvangst had genomen. Daar de marken zich niet meer in het bezit van den man bevonden, bestaat het vermoeden, dat ze in veiligheid over de grens zijn gebracht. --- NOTARIEEL STAATSEXAMEN. Geslaagd voor deel 1 dhr. G. Meuwissen te Meerssen, die zijn opleiding ontving aan den Cursus onder leiding van dhr. M. J. Ziedses des Plantes. Ontvanger der Registratie en Domeinen te Heerlen. --- APOTHEKERSDIENST. In de week van 24 Juni tot 1 Juli is voor den avond-, nacht- en Zondagdienst geopend apotheek F. Ritzen, Looierstraat 3. \ --- PROCESSIE VRANK. Zondag 25 Juni trekt voor de eerste maal de plechtige processie van de St. Antoniuskerk te Vrank Heerlen. De leden van de R. K. Werkliedenvereeniging en Mijnwerkersbond worden door de resp. besturen dringend aangespoord tot deelname aan de prcvincie. Bijeenkomst om negen uur aan de kerk. --- Schimmert. Het gouden jubileum der Apost. School St. Marie. — In verband met het gouden jubilé der Apost. School St. Marie zal er op Zondag 2 Juli a.s. een groote historische optocht in onze plaats gehouden worden. Deze optocht, welke georganiseerd wordt op initiatief der studenten-vereeniging St Marie zal bestaan uit groepen voorstellende de stichting, verdrijving uit Frankrijk en de uitbreiding van de orde der Montfortanen te Schimmert. Na afloop van den optocht, welke om 2 uur zal plaats hebben, zal er een groot concert gehouden worden, waaraan verschillende muziekkorpsen uit de buurt hun medewerking hebben toegezegd.. Voor nadere bijzonderheden verwijzen wij naar een onzer edities in den loop der volgende week. --- Schaesberg. Plechtige aanneming der leden van de K. J. V. A.s. Zondag 25 Juni zal er feest zijn bij de Schaesbergsche K. J. V. Op dien dag n.l. worden 25 leden door den Eerw. Heer Directeur plechtig geïnstalleerd. De installatie geschiedt onder het Lof, terwijl bij deze plechtigheid door een bekende K. J. V.-leider (priester) een preek zal gehouden worden omtrent het doel en streven van deze vrouwelijke jeugdorganisatie. We zijn er zeker van, dat de parochianen van Schaesberg allen hunne belangstelling zullen toonen, door de plechtige aanneming bij te wonen. Vooral natuurlijk worden de ouders dringend verzocht bij deze plechtigheid aanwezig te willen zijn. Onder het Lof zal eveneens de vaandel-wijding plaats hebben. De „dag" zal ingezet worden met eene generale H. Communie voor alle leden der K. J. V. Voorts zullen eenige zuster-vereenigingen het feest mede komen opluisteren. Zoo o.a. de K. J. V. afd. Nieuwenhagen, Nieuwenhagerheide, Leenhof en Heerlen. We maakten zoojuist melding van de vaandel-wijding, waarmede we maar willen zeggen dat de Schaesbergsche K.J.V. trotsch kan zijn op het keurige nieuwe vaandel. Het ontwerp is gemaakt door een dorpsgenoot dhr A. de Koning-Gans, die momenteel zijn studies in deze maakt. We kunnen zeggen dat deze jongeman werkelijk scnitterend geslaagd is. Zonder ook maar eenigszins de nieuwsgierigheid tekort te doen. meenen we toch een korte beschrijving van deze vlag te moeten geven. Het vaandel is uitgevoerd in schitterende vlaggezijde een heeft een oppervlakte van 2 bij 1.50 M. Op een blauw veld (Maria-kleur dat door een kruis in vier velden verdeeld wordt, straalt de blanke Hostie, die als 't ware de lieele vlag beheerscht. Kruis en hostie vormen samen de pauselijke kleuren. In dit alles zien we zoo duidelijk het grcote doel'van de K. J. V. de wereld hervormen in Christus, hetgeen no-, verduidelijkt wordt door het Christus monogram. Een rood-geele band rondon; de zilverwitte Hostie wijst ons op de onderlinge liefde en de band der vereeniging. Deze vlag werd gemaakt door de dames van de plaatselijke missie-naaikring, die wij, evenals de ontwerper van harte proficiat wenschen. Wanneer a.s. Zondag dit vaandel zal wapperen door Schaesberg's straten, dan zullen ongetwijfeld de leden van de genoemde missie-naaikring, alsmede de ontwerper (die naar wij verhopen dit feest mede zal bijwonen) volledig succes boeken. Maar wie zal dat betalen, zoete lieve Gerrit je, zoo zingt het Bestuur van de K. J. V.. want overal is crisis en malaise, en vooral in de kas van onze dappere K. J. V. En daarom... alle parochianen hebben as. Zondag na alle H. H Missen gelegenheid te over om onze plaatselijke veelal doodgezwegen K. J. V. metterdaad te steunen, door het koopen van een... K. J. V.-bloempjeü! Na het Lol' zal er in het Patronaat een feestbijeenkomts plaats vinden. Op deze bijeenkomst zullen rijdansen uitgevoerd worden en voordrachten gegeven worden. We vergaten nog melding te maken van het feit, dat alle leden die Zondag de plechtige aanneming zullen doen, in costuum zullen verschijnen. Bravo!!! De klein K. J. V.-leden zullen allen met een alpinomuts getooid zijn. Als het weer eenigszins medewerkt, zal de Schaesbergsche K. J. V. een onvergetelijke dag krijgen. Wij wenschen hun van harte proficiat, en een volledig welslagen van dezen bijzonderen dag. (Tusschen haakjes, als nu maar onze Jonge Werkman niet jaloersch wordt op het schitterende vaandel!) --- Kerkrade. RAADSVERGADERING Vrijdag 30 Juni vergadert de gemeenteraad, --- CONCERT TE ROLDUC. Heden — Zaterdag — avond 8 uur concerteert de harmonie „St. Phiiomena" uit Chevremont, te Rolduc. --- HET NIEUWE RAADHUIS Een groote raadszaal. De werkzaamheden aan het in aanbouw zijnd gedeelte ter uitbreiding van het raadhuis, aannemer de gebrs. Tummers te Sittard, vorderen zoo geregeld, dat weldra de kap zal worden aangebracht. Reeds nu krijgt men een indruk van den grooten omvang van dit belangrijke werk. — Om eenig idee te geven van den aard van deze vergrooting, zij vermeld, dat de raadszaal, die aan de achterzijde, dus heel rustig, komt te liggen, een lengte zal hebben van 16,50 Meter en een breedte van 10,7 Meter (de bestaande raadszaal is 10,5 Meter lang en 6 Meter breed. — Voor de pers zal in de raadszaal een uitstekende plaats bestemd worden. — Als het noodig zou zijn, kan de tribune, die hellend gebouwd wordt, 100 belangstellenden bevatten. Hoe de raadszaal zal worden „uitgerust" is ons niet bekend, wel weten we, dat de vloer, volgens het bestek, zal gemaakt worden van grenen hout .Een eiken vloer om niet eens te spreken van een parketvloer was in het belangrijkste vergaderlokaal der gemeente toch geen overdreven weelde. In andere gemeenten, die een nieuw raadhuis kregen, bestond bij de inwoners de loffelijke gewoonte om voor het stadhuis een of ander cadeau te bestemmen. — Verdient dit voorbeeld ook hier geen navolging? --- RELLETJE EN VECHTPARTIJ Op de Markt wer.l zekere H., een werklooze, die een hakenkruis-insigne op zijn jas had gespeld, mishandeld, blijkbaar door communisten, die van nationaal-socialistische propaganda niets willen weten. D< politie moest er bij te pas kómen, om de vechtenden te scheiden. De mishandeling had geen ernstig karakter; H. had verschillende schrammen in het gezicht. De politie doet nader onderzoek. --- HEIWEG TE OVERHOVEN. Met de noodzakelijke verbetering van den Heiweg te Overhoven, vanaf den Rijksweg tot aan den Molenweg, zal binnenkort begonnen worden. De aanbesteding van dit werk, tevens der rioleering zal op 4 Juli plaats vinden. --- ZOMERFEEST PHILHARMONIE. Morgen Zondag 25 Juni geeft de Philharmonie een zomerfeest in de weide van dhr. Dicteren (terrein Sitt. Boys). Tusschen drie en vier uur worden de deelnemende vereenigingen ontvangen in het hotel „Modern" aan het station, vanwaar om 4 uur in optocht naar de feestweide wordt getrokken. Alduh zullen de muziekkorpsen musiceeren vanaf 5 uur en is volop gelegenheid zich te vermaken in verschillende kermisattracties enz, terwijl de acrobatei de twee Diato's hun kunsten zullen vertoonen. Behalve de Phil en de Zangvereeniging „Concordia" nemen aan het muziekfeest deel de muziekkorpsen van Broeksittard, van Munstergeleen en van Bingelrade. --- AGENDA. ZONDAG 23 JULI. Groot internationaal zang- en muziekfeest in het casino, Steenensluis, georganiseerd door het Dubbeikwartet „Liederfreunde" alhier. De R K Volisspaaibank houdt iederen Zondag van 11—12 uur zitting in de school Kloosterplein. Het bureau van rechtsbijstand aan onvermogenden houdt zitting in het St Jozefgebouw iederen Maandag van 4—7 uur De Arbeidsbeurs ten gemeentehuize is eiken werkdag (behalve Zaterdagmiddag) geopend •an half 9 tot half éen en van 2 tot hal£ uur Het Franelscaansch Missiémuseum is vrij te bezichtigen eiken Zondagmiddag van 2—5 uur. ingang Oude Markt 1 De roeivijver te Ophoven-Leyenbroek is eiken dag geopend om te spelevaren Van 9—12 houdt Donderdag een ambtenaar van den Raad van Arbeid (Maastricht) ten gemeentehuize alhier zitting ot het verstrekken van inlichtingen. Eiken Dinsdag om 2 uur Consultatieoureau vooi t.b._:.-patici-_ei- en elke. Donderdag om 2 uur voor zuigelingen, in het Groene Kruisgebouw. Wilbelminas^r it 2. --- Geleen. Belangrijke vergadering. — Op initiatief van de R. K. Middenstandsvereeniging „St. Joseph" wordt er Maandagavond 26 Juni om half negen een belangrijke vergadering belegd, waartoe alle handeldrijvende en industriëele middenstanders, die voor crisissteun in aanmerking wenschen te komen, worden uitgenoodigd. Een wandelclub opgericht. — Te Lutterade-Lindenheuvel werd op initiatief van enkele sportliefhebbers een wandelclub opgericht. Nieuwe leden kunnen zich opgeven bij het voorloopig bestuur L. Mennink, Annastraat en W. v. Cluyter, Burg. Lemmensstraat. Consultatiebureau. — Blijkens bekendmaking van het bestuur van het Groene Kruis zal het Consultatiebureau voor zuigelingen gesloten zijn op Dinsdag 27 Juni en Dinsdag 3 Juli. Ruzie. — In de Burg. Lemmensstraat ontstond Donderdagavond ruzie, waarbij zekere H. door zijn tegenstander in het gezicht werd gewond. De verwondingen bleken gelukkig niet van ernstigen aard. Ongeval. — Zekere F. te Lindenheuvel kwam Vrijdag onder het loopen met zijn hoofd in een flesch terecht, waardoor een gapende wonde ontstond. Deze moest door den dokter gehecht worden. De aanrijding in den Tunnel. — Omtrent de aanrijding in den Tunnel, vernemen we nog nader, dat Sch., na in de verbandkamer der mijn verbonden te zijn, naar het hospitaal is overgebracht. De chauffeur van de auto, zekere A. D. uit Sittard, treft volgens het voorloopig onderzoek geen schuld. Sch. zou den weg zijn over gestoken, zonder een teeken te geven. --- Amstenrade. Buffetverpachting. — A.s. Zondag na de Hoogmis zal ten huize van den Directeur der Harmonie, aan de Kerk no. 1, de verpachting plaats vinden voor het op 2 Juli a.s. door de Harmonie De Nederlanden te houden festival. Speldjesdag. — Door de Afdeeling Amstenrade van de K.J.V. zal a.s. Zondag een speldjes-dag gehouden worden. Vogelschieten. — De prijsvogel, die anders altijd op kennis-Maandag geschoten wordt door de Schutterij St. Gertrudis, is, dank zij het slechte weer, op dien dag gespaard gebleven. De vogel, die op zijn hooge standplaas de dingen die komen zullen gelaten afwacht, zal nu op een nader te bepalen datum naar beneden gemikt worden. --- Vrank-Heerlen. PAROCHIE VAN DEN H. ANTONIUS. Vaste diensten: Zondag: de H H. Missen om half 7, half 9 en om 10 uur Hoogmis, om 4 uur 's namiddags Lof. Veranderlijke diensten* ZONDAG. Om half 7 H. Mis Alg. Communie voor de Vrouwencongregatie; 8 uur Hoogmis voor zal. Amalia Minol-Koszug; na de Hogmis trekt de processie. Na de processie nog een leesmis; om 4 uur Lof. Daarna congregatie voor de vrouwen. DINSDAG. Uitstelling van het Alelrheiligste ter eere van den H Antonius 3e der 9 Dinsdagen; om 7 uur H Mis; 8 uur H. Mis met t~°spraak; om 4 uur Lof en gebeden der noveen. DONDERDAG. Feest van S.S. Petrus en Paulus. H.H. Missen ais op Zondag; 4 uur Lof. VRIJDAG. 4 uur Lof. ZONDAG, half 7 H Mis alg. Communie voor de mannencongregatie; half 9 H. Mis; 10 uur Hoogmis; 4 uur Lof daarna congr. voor de mannen. --- EEN VERHEUGEND BERICHT Wij vernemen, dat de groote Automobielschool Talmasse & Cie. (gevestigd ln 1914) uit Luik, die sinds lang een goede reputatie geniet, en die aan duzenden Dames en Heeren de werking van het mecanisme en van de electrische uitrusting van een auto of een motor heeft verklaard, alsmede van de oorzaken die tot pech leiden en de manier om in zulk een geval te helpen, eer theoretische en practische cursus opent in een der zalen van Hotel Phoeniz, Vrijthof 12 Maastricht en wel op Vrijdag 30 Juni a.s. te kwart na acht. Deze cursus wordt in het Fransch gegeven, zoo duidelijk als maar mogelijk is, door Professor Talmasse zelf De technische termen zullen aan de cursisten m het Fransch en in het Nederlandsch worden verklaard. Duur van den cursus 10 weken. Prijs voor den completen cursus f 19,25 en per les f 1,75. Programma's en attesten zijn gratis te bekomen bij Hotel Phoenix. (Reclame adv. no. 5108.) --- KERKELIJKE DIENSTEN IN DE MIJNSTREEK. Voor de Polen. ZATERDAG 24 JUNI biechthooren van 7—9 uur in Brunssum. i____»„»_____iw. ZONDAG Poolsehe Dienst om 9 uur in Brunssum. Pierwsza Komunia Sw. szkoly Polskiej. --- Weiten. PAROCHIE VAN ST. MARTINUS. Vaste diensten: ZONDAG. De H.H. Missen om half 7, half 9 en om 10 uur de Hoogmis. Des namiddags om kwart over 2 christelijke leering; om 3 uur Vespers. In de week: de H.H. Missen om kwart voor 7 en half 8. Veranderlijke diensten: ZONDAG in alle H. Missen collecte voor den nieuwbouw der kerk. Hoogmis voor de levende en afg. weldoeners van het kapelleke te Beuzenrade. Des namiddags om 2,15 christelijke leering voor de kinderen geboren in de jaren 1920—1921—1922. Na het lof vergadering der H. Familie afd. vrouwen en jongedochters. MAANDAG om 6,30 uur Speciale Hoogmis voor de vruchten der aarde DINSDAG Gest. hoogmi. voor z. Joh. Margaretha Reinarts. WOENSDAG. Gest. hoogmis ter eere van den Paulus. DONDERDAG. Feest van St. Petrus en Paulus. feest van devotie; uitdeeli* der TL Communie om 6.30 uur; de H. Missen om 7,30 uur en 10 uur Hoogmims stichting v. z. Peter Jos en Mathias Meertens. ZATERDAG.gest. hoogmis ter eere van O. L. Vrouw namid. van 6,30—8,30 uur gelegenheid om te biechten. ZONDAG. In alle 3. Missen 2e collecte voor den St. Pieterspenning. --- Treebeek. PAROCHIE VAl DE H. BARBARA. Vaste diensten: ZONDAG de H.H Missen omm 6 uur, kwart voor 8. 9 uur Kindermi.., half 11 Hoogmis. In de week: de H.H. Missen om 7 uur en kwart voor 8 Veranderlijke diensten: ZONDAG. De H diensten zijn om 6 uur, om 7.45, en om 9 uur de plechtige Hoogmis, waarna de jaarlijksche processie zal uittrekken. Vandaag geen H. Mis om half 11. Onder de H Mis van 7,45 algemeene H. Communie voor de leden der H. Familie, afd. mannen, de retraitantenclub en de R K. Werkliedenvereeniging. DINSDAG de eerste H. Mis om half 7. Om 7 uur de gezongen St. Antoniusmis, waaronder uitstelling. Volle aflaat voor alle geloovigen onder de gewone voorwaarden 's Avonds om half 8 lof ter eere van den H Antonius van Padua. woensdag, 's Avonds om half 8 zangrepetitie voor de leden der H. Familie afd. vrouwen- DONDERDAG. Feestdag van de H. H. Apostelen petrus en Paulus; de H. diensten als op Zondag. De hoogmis om 9 uur en 's avonds om half 8 lof. vrijdag, 's Avond* om half 8 lof ter eere van het ■*»• Hart van Jezus. — ZONDAG a.s. onder de H. Mis van 7,45 algemeene «- Comnunie voor de leden der H. Familie afd. vrouwen, de standsorganisatie der vrouwen en de jongens eO meisjes van het klein patronaat. Catechismus der week: Klas 6 en 7 le, 42. Klas 5 vraag 43 tot en met vraag 47. Klas 4 vraag 157 tot en met 161. Klas 3 vraag .3 tot en met 47. Klas 2 vraag 35 tot en met 39. Klas 1 vraag 12 tot ne met 14. --- sar nDULüüLü REMOVA ROO-POLSHORLOGES vanaf ƒ 6.50. Fa. HORSMANS GROOTE STAAT 23 — MAASTRICHT Atelier voor reparatiën. --- DOKTERSDIENST. Op Zondag 25 Juni is alleen te consulteeren dr. de Wever. Wilhelminaplein 13. --- NEDERLANDSCHE R.K, BOND VAN LOODGIETERS EN KOPERSLAGERSPATROONS. Jaarvergadering te Heerlen. Op 4 en 5 Juli a.s. wordt in Hotel Germania te Heerlen de jaarvergadering gehouden van den Ned. R. K. Bond van Loodgieters- en Koperslagerspatroons. Deze zal aanvangen om 11 uur voormiddag. --- BLOEMPJESDAG CRISISCOMITE. Zondag houdt het Heerlensche crisiscomité een bloempjesdag. Het behoeft wel geen betoog, dat de werkzaamheid van het crisiscomité zich gaandeweg nog zal moeten uitbreiden en dat daarvoor veel geld noodig zal zijn. Niemand onttrekke zich aan den plicht van naastenliefde. leder koope een bloempje en betale dat ruim. --- GESLAAGD. Voor het examen der Vereeniging van Leeraren in het Boekhouden slaagden o.a. dhrn. Th. Beckers, Amstenrade; H. Bosch Hoensb-oek; F. J. Engelen Nieuwenhagen; H. C. M. Mathey Heerlen; X. Meijers Bocholtz; J. K. van Son Heerlen; Stevens Valkenburg en H. Zuketto Heerlen. Deze geslaagden genoten hun opleiding aan Handelsschool „Studio." --- VOLKSCONCERT. Het muziekcorps „Spoor en Tram" zal op Zondag 25 Juni a.s. in het Aambosch 's avonds te 8 ure concerteeren. --- HET KLAROENENCORPS VAN DE O.N. MIJNEN OP CONCOURS. Nog slechts een enkele dag en bovengenoemd korps neemt deel aan den te Anderlecht bij Brussel te houden int. muziekwedstrijd voor klaroenenkorpsen. De uitslag zal a.s. Zondag omstreeks half acht uur n.m. telefonisch worden medegedeeld aan het vereenigingslokaal. Het verplicht nummer is Les Gardinias sont la, het eigen gekozen nummer is France, ouverture. --- ST. RAPHAEL. In verband met het te houden besturen-congres van den Limburgschen R. K. Werkliedenbond en de daarbij aangesloten vakorganisaties wordt de ledenvergadering van St. Raphael uitgesteld van 2 JuU tot 16 Juli aanstaande. --- AGENDA. DINSDAG 27 JUNL om 8 uu' n.m. R. K. M. T. S. Vereeniging „Woord en Daad" in „Neerlandia". Lezing door dr. L. J. H H. Crobach over: Theresia Neumann van könnersreuth. --- Brunssum. BELANGRIJK!! De kettelerbund. De besturen en leden van alle ortsgruppen van den Kettelerbund in Limburg worden a.s. Zondag 25 Juni allen dringend uitgenoodigd op de vergadering, welke om half 11 vm. gehouden wordt in de Wilhelminazaal van dhr. Th. Ciaessen te Rumpen. Sprekers zijn dr. Poels en dhr. Jos. Maenen. Alleen toegankelijk op vertoon der lidmaatschapskaart van de Kettelerbund. Men rekent ojf een drukke opkomst naar deze zeer belangrijke vergadering, ook van buiten Brunssum. --- Hoensbroek. CIRCUS VAN BEVER OP DE KERMIS. Tijdens de Hoenbroeksche kermis gasteert het circus van Bevert. De goede kwaliteiten van circus bestaan vooral daarin dat goede ouderwetsche circuskunst geboden wordt. De directie streeft hierbij niet naar het omvangrijk maken van het bedrijf, maar het perfectioneeren van elk circusnummer. In alle plaatsen waar het circus van Bever zijn tenten opsloeg had het hiermee groot succes. Paarden- en wilde dierendresseuur, acrobatiek en clownerie te zamen vormen een circusprogramma van de goedverzorgde soort. --- KEGELWEDSTRIJDEN De pas geëindigde kegelwedstrijden ten bate van het plaatselijk crisis-comité brachten niet minder dan 1000 gulden op. --- CRISIS-COMITé Vrijdagavond kwam het plaatselijk crisis-comité, opgericht op 23 Dec. 1931 op initiatief van den Z.E. heer W. van Ormelingen, pastoor-deken, en dhr. Habets, burgemeester, in algemeene vergadering bijeen. Voorzitter, secretaris en penningmeester zijn i-esp. dhrn. Widdershoven, arts, F. Ploum en P. Schings. Door den secretaris en penningmeester werden uitvoerige verslagen uitgebracht, sinds de installatie der commissie ten raadhuize, vóór anderhall jaar. In een volgend nummer komen we op deze belangrijke vergadering nader terug. --- NIEUWE SMOKKELTRUC Aan het grenskantoor Strasz werd door kooplieden aangifte gedaan van den uitvoer van 300 pond margarine naar Kerkrade. Later trachtten zij deze margarine weer naar Duitschland te smokkelen, om zoodoende de Invoerrechten te ontduiken. De boter werd in beslag genomen. --- GEMEENE STREEK In den nacht van Donderdag op Vrijdag ongeveer 2 uur, werd een ledige Jeneverkruik geworden door een ruit van de slaapkamer in de woning van den herbergier P. S., Holzstraat. De slapende personen werden niet gewond. In de slaapkamer werd een en ander vernield. De laffe dader is onbekend. --- VALSCHE GULDEN Ten postkantore alhier is een valsche gulden in ontvangst genomen en ten politiebureele gedeponeerd. --- Neerbeek. Volksfeesten. — De aangekondigde volksfeesten op Zondag en Maandag a.s., waarvan de opbrengst komt ten bate der nieuwe kerk, beloven in alle opzichten te slagen. De jonkheid is de laatste dagen druk bezig geweest om de feesten voor te bereiden. Naast kermisvermakelijkneden, o.a. luchtschommel, draaimolen en andere tenten en kramen worden er ook volksvermakelijkheden gehouden, waaronder kegelen, planknjden, zakloopen, hindemisloopen, ringsteken enz(., terwijl^het rad van avonturen menige lachspier in beweging zal brengen. De harmonie St. Cecilia van Beek en de Beeker Liedertafel zullen de feesten met muziek opluisteren. Op Zondag U/2 uur heeft er een liefdadigheidswedstrija tusschen R.K.N.V.V. I en een combinatie van Quick- Geleen plaats. Vermeldenswaard is nog, dat er een dansvloer in de feestweide is aangebracht, zoodat er ook Maandag gelegenheid bestaat zich volop te arauseeren. --- Sittard ZWEMBAD. In de week van 17 tot 24 Juni werden in het nieuw geopende zwembad 2029 baden gebruikt. Temperatuur van het water op 24 Juni 19 graden Celsius. --- Beek. K. R. 0.-Propaganda. — De meer dan gewone reclame welke dezer dagen i Beek en omgeving is gemaakt voor den Katholieken Radio Omroep zal velen tot denken hebben gebracht. Wat is het doel der propagandisten? Het eerste doel was de naam K. R. O. onder de aandacht te brengen der Beeker bevolking. Het tweede doel was teur te zoeken bij alle radiobezitters en luisteraars voor de bij uitstek katholieke instelling als de K R. O. is. Deze steun kunt u morge . in geld omzetten. Verschillende dames stelden zich beschikbaar om K. R. O. -speldjes te verkoopen. De prijs van 10'ct. mag voor niemand een bezwaar zijn tot koopen over te gaan. Bedenk wat goeds de aldus verzamelde dubbeltjes kunnen helpen bevorderen! De K. R. O. leeft van bijdragen en giften en brengt daarmede;ontwikkeling op ieder gebied, troost aan zieken en ouden van dagen, vermeerdering van godsdienst kennis, kunst en wetensc* p: afleidinj en verpoozing na drukken werkdag. ' Is U dat 'n dubbeltje waard? Toont dat dan op morgen, Zondag. --- Munstergeleen. Raadsvergadering. De Raad dezer gemeente kwam Vrijdagnamiddag 6 uur voltallig in openbare zitting bijeen. Burgemeester Coonen leidde De notulen werden zonder opof kanmerwingen goedgekeurd. Tot de ingekomen stukken behoorde de begrooting van den vleeschkeuringsdienst 1934. Deze is vastgesteld op ƒ484,38 en werd door den Raad voor kennisgeving aangenomen, 't Kohier der Hondenbelasting werd vastgesteld op ƒ337 In de begrooting Burgerlijk Armbestuur voor 1934 werd de post vergoeding aan secretaris-penningmeester, groot ƒ75,— gezet op 't oude bedrag ƒso,—. De rekening 1932 van deze instelling werd goedgekeurd. Op zijn verzoek werd eervol ontslag verleend aan dhr. Peter Hamers als lid van 't Burgerlijk Armbestuur met ingang van 1 Juli a.s. Voor de vele diensten werd hem bü monder van den voorzitter dank gezegd. 't Verzoek van de Commissie van Toezicht op 't Lager Ondrwijs om uitkeering der hun toegekende gratificatie werd voor kennisgeving aangenomen. Van den Minister van Binneniandsche Zaken was een schrijven binnengekomen om de huur der woningen in 't Moniel met ingang van 1 April 1933 te verlagen met ƒ 1,50 per maand. Vastgesteld werd de af- en overschrijving der gemeente-begrooting 1932 welke sluit zonder nadeelig saldo. Aan de orde komt benoeming kantonnier. Wegens 1 bereiken van den pensioengerechtigden leeftijd was aan dhr. P. Dalahaye als kantonnier eervol ontslag verleend. Alvorens tot stemming over te gaan stelt dhr. Rouschop voor, den nieuw te benoemen kantonnier een jaar op proef te nemen. Dit voorstel werd verworpen. Er waren acht candmaten. le Stemming: J. Brands 1, J. Delahaye Haagstr. 1, P. Delahaye Kerkstr. 2, W. Derks 1, Kurvers 1, Chr. Rodigast 1. 2e Stemming: J. Delahaye Haagstr. 1, P. Delahaye Kerkstr. 3, Derks 1, Kurvers 1, Schols 1. 3e Stemming: J. Brands 1, J. Delahaye Haagstr. 1, P Deleahaye. Kerkstr 2. Kurvers 2, Schols 1. 4e stemming tusschen P. Delahaye en Kurvers. P. Delahaye 3 en Kurvers 2, blanco 1 en ongeldig 1. 't Lot besliste ten gunste van P. Delahaye jr. Kerkstraat. Wanneer medisch onderzoek gumtig voor hem afloopt, zal hij 1 Juli a.s. zijn nieuwe functie aanvaarden. Van de gebroeders Suylen was een verzoek binnengekomen om opheffing van een gedeelte Groeneweg en van 't voetpad langs Tummers, beide eglegen op de Groote Kommel. Daarvoor stelden ze beschikbaar een weg langs weiland Suylen ter plaate. Dit verzoek werd ingewilligd, evenwel met de bepaling dat de weg een breedte zal hebben van 4,50 M. met af- . ronding van de beide kanten waar de weg ou de Groote Kommel uitkomt*. Tevens zullen de gebroeders S. voor den grond, die ze winnen ƒ 10,— per roe deuitkeeren. Tegen deze bepalingen stemden dhrn. Welters en Schurgers. Als lid van 't Burgerlijk Armbestuur, vacature Hamers, werd met 5 stemmen gekozen H. Webers. 2 stemmen vielen ten name van W. Schmits. Aan dhr. M. F*2lzers werd toegestaan by de Oude School een richtingspijl te plaatsen, wijzende naar de benzinepomp voor zn huis. Op voorstel van den burgemeester werd de voüg2nde bepaling in de politieverordening opgenomen. 1 Hoofdbewoners van perceelen en eigenaar van onbewoonde perceelen binnen een bebouwde kom zijn verplicht: a> te zorgen, dat de goten langs hun perceelen steeds schoon zijn; b te zorgen, dat de openbare weg langs hun perceelen, waar geen overburen zijn, ter geheele en, waar overburen zijn, ter halve breedte des Zaterldagsmiddags te 4 uur rein is door den weg schoon te vegen en het slijk of vuil daarvan weg te ruimen; c) te voldoen aan de door B. en W. gegeven bevelen tot wegruimen van sneeuw op den openbaren weg langs de perceelen; d) na het ruimen van sneeuw, hagel en ijs, van daken of goten te zorgen, dat die sneeuw, hagel en ijs binnen één uur na afloop der werkzaamheden van den openbaren weg verwijderd zijn. 2. Het is verboden, het slijk of het vuil uit de goot van eenig pand in de goot van een ander pand te vtgen. ** Rondvraag. Dhr. Willems informeert naar de arbeidsloonen der werklieden op de wegen; hij meent, dat er te weinig is uitbetaald, minder dan de Raad had vastgesteld. De voorzitter licht dit toe en bewijst dat dit niet 't geval was. De reclames tegen schoolgeldheffing werden in geheime zitting behandeld. Zilveren dienst jubileum. — Vrijdag vierde dhr. P. Delahaye zijn zilveren dienstjubileum als kantonnier. Van verschillende zijden, ook van de E.E. H.H. Pa "tooi* en Kapelaan, alsmede van de wereldlijke autoriteiten mocht hij gelukwenschen in ontvangst nemen. De grootste verrassing ontving hij van der- Raad, die zijn zoon dienzelfden dag tot zn opvolger benoemde. --- Heksenberg. NOODKERK VAN DEN H. GERARDUS. Vaste Diensten. ZONDAG om 7 uur Vroegmis, om half 9 Kindermis uitsluitend voor schoolkinderen, om 10 uur Hoogmis. ° ELKEn' MAANDAG om half 8 Sint Gerardusmis voor allen die geofferd hebben en Vereenng der Reliquie, om 8.15 u. Schoolmis. DOOR DE WEEK. is de H. Mis om 8 uur. Zaterdag gelegenheid om te biechten van 4—5 en 7—B uur. Veranderlijke Diensten. DONDERDAG Fest deer Apostelen Petrus en Paulus de H.H. Missen zijn om 7 en 8 uur. A.S. ZONDAG collecte voor den St. Pieterspenmng. --- Sittarderweg, Heerlen. KERK VAN DE H.H. MARTELAREN V. GORCUM. Vaste Diensten. ZONDAGS de H.H. Missen om 7 uur, half 8, half 10 de Hoogmis en om 11 uur de laatste H. Mis. Om 6 uur Lof. Eiken dag de eerste H. Mis voor Klooster en Weldoeners. IN DE WEEK de H.H. Missen om 6 uur, half 7, 7 uur en 8 uur. Veranderlijke Diensten. ZONDAG te half 9 H. Mis voor Hermanus Eibersbesteld door de arbeiders der brikettenfabriek, te half 10 de Hoogmis voor de kinderen Schwanen, te eituur H Mis voor Isabella Schijns als lid der Derde Orde. Vandaag propagahdadag v. d. Derde Orde. 's Avonds te 6 uur zai onder het Lof, met predikatie, de maandelijksche vergadering plaats vinden, waarna bijeenkomt in het patronaat deze laatste bijeenkomst is voor iedereen toegankelijk. Vandaag collecte voor de paramentenvereeniging. MAANDAG te 7 uur H. Mis voor Hubertina Moonen-Bindels DINSDAG te 7 uur H. Mis voor Johanna Janssen als lid der Derde Orde, te half 8 Lof ter eere van den H. Antonius. WOENSDAG vanaf 6—B uur gelegenheid om te biechten. , DONDERDAG feest van de H.H. Petrus en Paulus, de H.H. Missen 6, 7 en 8 uur, half 9 de Hoogmis, te 7 uur H. Mis voor de levende leden der Derde Orde, te 8 uur H. Mis voor Hubertina Moonen-Bindels, 's av. te half 8 Lof en Rozenhoedje. VRIJDAG te half 8 uur Lof en H. Kruisweg. ZATERDAG te half 9 plechtige gez. H. Mis voor Hermanus Eibers. Woensdag, Vrijdag en Zaterdag om 8 uur H. Mis voor Amalia Minol besteld door de buren. ZONDAG A.S. Tee 7 uur H. Mis voor Amalia Minol, te half 9 H Mis voor Hermanus Eibers. A.S. DINSDAG botertermijn te Heerlerbaan en Molenberg. --- Heerlerbaan. PAROCHIE VAN DEN H. JOSEPH. Vaste Diensten. IN DE WEEK: de H.H. Missen om kwart voor 1 en half 8 uur. Veranderlijke Diensten. ZONDAG H. Communie voor de kinderen der sde klas en teden der H. Familie afd. mannen, 2.30 uur vergadering H. Familie afd. mannen, kwart na 3 Lof en Kruisweg, na 't Lof vergadering der meisjescongregatie. MAANDAG kwart voor 7 en half 8 leesmissen voor z). Gerard Janssen best. door het magazijnpersoneel der Wilhelmina. DINSDAG best. zeswekendienst voor zl. Joannes Debets, 8.30 lauden en leesmissen, 9 uur Hoogmis. WOENSDAG best. jd. voor zl. echtgen. Peter Jos. Smets-Van de Berg, 7.30 lauden en leesmissen, 8 uur Hoogmis. DONDERDAG fest der Apostelen Petrus en Paulus, feestdag van devotie. De H.H. Missen om 7, kwart na 8 en 10 uur Hoogmis. VRIJDAG 7.30 u. best. zieledienst voor zL Joannes Peter Bölkens. ZATERDAG gest. Hoogmis ter eeere van 't H. Hart. ZONDAG H. Communie voor de kinderen der 6e en 7de klas. ---