Maastrichtsche Tabaksbedrijven N.V. Maastricht. Jaarlijksche Algemeene Vergadering van Aandeelhouders zal plaats hebben DINSDAG 3 JULI a.s. om 11 uur, ten kantore der vennootschap, Hooge Brugstr. 11, MAASTRICHT. 2430 PFAFF NAAIMACHINEHUIS SITTARD, Brandstraat 18, vraagt degelijke Agenten tegen vergoeding en provisie voor Hoensbroek, Nuth, Lutterade en omgeving- 2107 OPRUIMING Geweldig groote sorteering in DAMES GABARDINES, geheel op zijde gevoerd. LODEN-, LAK-, GUMMIMANTELS, de laatste modellen en nieuwe kleuren. HEEREN-COSTUUMS — GABARDINES GUMMI-JASSEN, FLANELLEN COSTUUMS, FLANELLEN PANTALONS tegen zeer lage opruimingsprijzen, dus het eerste op de 2429 Etage S. v. Frank Gr. Staat lA, boven Jamin, Maastricht. WOENSDAGMORGEN arriveeren OsSjJ RASPAARDEN, PONNY'S *ÖS EN WERKPAARDEN, aan scherp concurreerende prijzen. Tevens voorradig alle soorten wagens, karren en tuigen. Nie. DASSEN, Einderstr. 58, KERKRADE, Tel. 106. 2414 Arbeidsregisters voor kantoren, winkels en werkplaatsen, overeenkomstig wettelijk voorschrift, zijn verkrijgbaar bij : N. V. UITGEVERS - MAATSCHAPPIJ „NEERLANDIA" WOLFSTRAAT 17 — MAASTRICHT. Bij bestelling gelieve meni te vermelden, voor welk aantal werknemers het register moet dienstig zijn. De kosten van zulk een register, geschikt voor het inschrijven van 30 namen, voorzien van slappen omslag, bedragen slechts 25 et. Voor toezending per post wordt 6 et. meer berekend. --- AANBESTEDE BUNDE- A.s. Vrijdag 29 Juni zal ten » alhier om half twaalf v.m. wora \gg_lV^ HET BOUWEN VAN EE>' M ' WONING voor rekening van derveld alhier. nj( V_ Bestek en teekening verkrijgbaar J. dag 26 Juni bij Arch. J. HOEBEKI^p BUNDE. Kosten ƒ 5.—. Restitutie 7 '■ . tOPELT^ DE MODERNsTE REONA - Reiniging*^ het nieuwe, radicale middel, da ,-,t--handen in minimum tijd zuiver*n)c Bi; olie, vet, of welk ander vuil oo*- p»t geschikt voor Garages, Drukkerij enz. — Ook geschikt voor gangen, welke niet geverfd zijn. ... Vraagt gratis monster b« • Camille Henfl^ Drogist en Verft^f.l' MUNTSTRAAT 12 MAASTRICHT. I ZOEKT U EEN ö GEBRUIKTE A U », I 2 — 4 — 6-persoons of GE** I VRACHTAUTO, het beste adres I Garage N. FISSE^ I MAASTRICHT I Desgewenscht gemakkelijke ; : VOORLOOPIG^eCi. Bij vonnis der Arrondissement* . i&Jj? Maastricht d.d. 21 Juni 1934 is mJ^£^-" sement verklaard Paulus DEN DYbei>°e:-te Brunssum, Vossenstraat 5. met {ot den EdelAchtbaren Heer Dr. Rlr^de Commissaris en van ondergeteek Brunssum, 25 Juni 1934. „ator> Mr. H. SPAUWEN.^. 7 2424 Br"^-<^ VOORLOOPIG Brj vonnis der Aa-r. RechtbanK i■ n\ 21 Juni 1934 is in staat van fallrf^iricer. ALBERTUS GERFEN, banketo* et \_e _&? Volkenbondsweg no. 17 Maastricr" van Dr. de Nerée. tot Babbericn w missaris en ondergeteekende tot Mr. K. J. Th^ANsW^ Adv. en £ trjjx* 2399 Helmstraat 6vj^> Aanvang der keuringen te 9i uur voorm. — Deelname rnew^^ --- DE „JONGE WERKMAN TE LOURDES Voor het eerst in dit jaar, op initiatief van dhr. J. Maassen algemeen leider der Limburgsche Bedevaart, is een keurkorps J. W.'ers met de bedevaarttreinen naar Lourdes gegaan om er assistentie te verleenen bij het vervoer van de zieken, die dagelijks tweemalen naar de Grot, eenmaal naar de baden en eenmaal naar het groote plein voor de Rozenkranskerk voor de Sacramentsprocessie en Ziekenzegening gebracht moeten worden. In de officiëele brancardiersvereeniging is met veel lof over de prestaties der flinke jongens gesproken. Maatregelen worden overwogen, om de mogelijkheid te scheppen, dat elk jaar zulk 'n keurkorps J. W.-ers de bedevaart mee zal kunnen maken. Men ziet op de foto zittend Pater Rotthoff en tusschen de jongens kapelaan Roumen (Maastricht) en Jean Maassen. --- SPORTBERICHTEN. VOETBALLEN KRINO GENNEP — KRING MAASBUURT 2—4. Op het Vitesse-veld te Gennep had bovengenoemde ontmoeting plaats, onder leiding van den heer Geurts. De wedstrijd bleef beneden het te verwachten peil, waartoe het weer wel eenigszins meewerkte. De eerste aanvallen worden door den kring Gennep geleid, doch het binnentrio en speciaal de centervoor schoot te veel' te kort in verdeeling van het spel, zoodat succes uitbleek. Langzamerhand komt Maasbuurt er beter in en Arnoldussen wordt op de proef gesteld. Niettemin weet de verdediging van Gennep goed stand te houden. De halflinie werkte hard, doch schoot te kort in plaatsen, zoodat de aanvallen van Gennep onafgewerko bleven. De stand bleef dan ook o—o.0—0. Na de thee zien we de Maasbuurters de eerste kans om zeep brengen, als Arnoldussen door uitloopen kan redden. Aan de overzijde mist Gennep door haar centervoor twee kansen. Door een misgreep van den Gennep-doelman neemt Maasbuurt de leiding, die even later reeds vergroot wordt tot 2—o. Schim (Olijmpia) maakt dan voor Maasbuurt het derde doelpunt, wat het beste van den wedstrijd was. Nadat de voorsprong door een geluksbal via de linksback is vergroot tot 4—o neemt Gennep het offensief. Met een fraaien kopbal wordt het 4—l en even later kari de linkshalf van Maasbuurt met goed wegwerken en het is 4—2. De eindstand komt onveranderd. Met beter open spel, de rechtervleugel werd geheel niet in het spel betrokken, had Gennep minstens gelijk kunnen spelen. --- VOETBAL- EN ATHLETIEKWEDSTRIJDEN NEERBEEK. Wegens de slechte weersgesteldheid van Zondag j.l. vonden de wedstrijden geen doorgang. Noodgedwongen met het oog op het bondsprogramma zijn deze wedstrijden vastgesteld op Woensdagavond 27 Juni om 7 uur precies. Athleten zoowel vereerugingen die inschreven worden verzocht om 6.30 uur in het kleedlokaal (café Franssen bij 't terrein) aanwezig te zijn. De voetbalwedstrijd Maasbuurtr—Geleen en omgeving zal aanvangen om 7,30 uur. Spelers ontvangen van hun club nog een aparte uitnood^ing. --- BERGIA-TEGELEN SPORT 5-1. Vriendschappelijk. ROERMOND. — Deze ontmoeting werd gespeeld Zaterdagavond. Tegelen trapt tegen de laag-staande zon in ai, waarna Bergia al heel gauw het offensief overneemt. De gasten dringen de Bergia-menschen echter terug en slagen er vrij spoedig in de leiding te nemen o—l- Sporadisch slechts valt Bergia aan, doch na een kwartiertje weten de gasten vrij fortuinlijk aan den gelijkmaker te komen. Al komt Bergia er nu wel wat beter in, tot doelpunten brengt de thuisclub het niet, zoodat de rust met een gelijken stand. I—l ingaat. Direct na de hervatting pakt Bergia flink aan en weet spoedig uit een goed doelpunt de leiding te nemen. Tegelen Sport geeft goed kamp, doch Bergia is thans niet meer te houden. Vrij regelmatig vergroot zij den voorsprong tot een s—l5—1 overwinning. Bergia behaalde een welverdiende zege. De middenvoor maakte 4 goals, de linksbuiten één doelpunt. --- H. V. V. _ MEYEL 4—3. Als beide elftallen zich opstellen, zien we bij beide vereenigingen verschillende invallers. Vooral H. V. V. is zeer verzwakt door afwezigheid van den doelman n den linksback. Toch heeft H.V.V. dezen wedstrijd, wel ke van beide kanten vrij slecht gespeeld is, verdiend gewonnen. Meijel wint den toss. Onder op en neergaand spel verstrijkt de tijd, totdat H. V. V. na 35 minuten de leiding neemt I—o. Na de rust komt H.V.V. geducht opzetten en weet uit een pracht voorzet den voorsprong te vergrooten 2—o. Direct daarop gaat Meijel er van door en weet na een fout van den linksback den achterstand te verkleinen 2—l. Korten tijd is Meijel in de meerderheid en uit een voorzet van den linksbuiten, doelpunt de midvoor andermaal 2—2. H. V. V. neemt weer de leiding door een mooien voorzet van Hennekens. Uit een vrijen trap maakt Meijel gelijk. Nu wordt er gezwoegd om het winnende puntje Als Kessels den bal krijgt toegespeeld schiet hij keihard op doel: de bal verdwijnt in het net 4—3. Met dezen stand komt einde, en heeft H. V. V. den wedstrijd gewonnen. --- ZOMER VOETBAL HEERLEN. Wedstrijdprogramma van 25 t.m. 30 Juni. Terrein Heerlerbaan: Maandag: D. R. K. — Gem. Bedrijven 7 uur. Dinsdag: Boem — Fortuna 7 uur. Donderdag: M. B. H. — H. B. E. 7 uur. Vrijdag: Smil — T. G. B. 7 uur. Zaterdag: Bar — G. S. I. 3 uur. Zaterdag: Volharding — Bur. Zwaluw 5 uur. Terrein Terwinselen: Dinsdag: Wilhelmina — V. V. P. 7 uur. Donderdag: Anthraciet — Fiscus 7 uur. --- Uitslagen van 18 t.m. 23 Juni. Boem — Wilhelmina o—3 D. R. K. — Bur. Zwaluw 2—2 Anthraciet — Fortuna I—o T. G. B. — Fiscus 2—4 Limb. Dagblad — M. B. H I—2 Volharding — V. V. F 6—l H. B. E. — G. S. 1 2—o --- R. K. L. V. B. R. K. H. V. O. NAAR MEERSSEN. Op Zondag 1 Juli zal het officiëele Kring-elftal K. H. V. 0., met de reserves en supporters van Sevenum naar Meerssen trekken per autobus, om daar een wedstrijd te spelen tegen de sterke tweeue Klasser Marsana, waarna een uitstapje volgt naar Valkenburg. Supporters kunnen zich opgeven bij den Kringseer. J. H. Brouwers te Meerlo voor 27 Juni. Daar de wedstrijd in Meerssen aanvangt om kwart over één, wordt nogal vroeg afgereisd. De uren van vertrek in iedere plaats worden nader bekend gemaakt. Het Kringbestuur hoopt, dat een flinke' schare supporters mee zal trekken, om onze jongens aan te moedigen en om te gemeten van het schoone Zuiden. --- Uitslagen van 24 Juni. PROMOTIE EN DEGRADATIE. I. V. C. B. 2e Klasse. B. R.K.H.B.S. — Sport. Ster o—2 E. Excelsior — Swolgen uitg. K.R. Overgangsklasse. B. R.K.O.N.S. 2—V.V.H. 2 uitg. KR. D. V.V.M — Venl. Boys 2 3—2 --- BESLISSINGSWEDSTRIJD. Overgangsklasse A. Be Quick — W. V. V 5—4 --- K. N. V. B. JULIANA — DE BARONIE B—2. Rectificatie. De sportoverzichtschrijver vergistte zich Maandag en schreef, dat Baronie tegen Juliana had gelijk gespeeld. Dit is, zooais de opmerkzame lezer zal begrepen hebben een fout. Uit het verslag bleek dit trouwens ook. De vergissing ontstond doordat de wedstrijd eerst werd gestaakt en later weer werd voortgezet. Bij het staken was de stand I—l. Later werd deze B—2 voor Juliana. --- WAT ER ZONDAG NOG GESPEELD WERD. AFDEELING IV. Promotiecompetitie 2e klasse. De wedstrijd Juliana—De Baronie, welke j.l. Zondag eerst gestaakt werd vanwege het hevige onweer, is enkele uren later op verzoek der Bredanaars, die de verre reis niet meer wilden maken, toch uitgespeeld. De stand I—l bij staking, werd daarm door de Spekholzerheidenaren in een B—2 overwinning omgezet. Het wachten is nu op de beslissing van den K. N. V. B. inzake dè ongeregeldheden bij den wedstrijd Middelburg—Juliana. De stand is: Juliana 5 4 10 9 15—6 Middelburg 5 3 117 12—8 Tegelen 6 2 13 5 12—13 De Baronie 6 0 15 1 15—27 --- OM DEN NEDERLANDSCHEN VOETBAL BEKER. Velocitas winnaar. De te Utrecht, ten aanschouwe van ruim 5000 toeschouwers, gespeelde eindstrijd om den Nederl. Voetbal Beker werd door Velocitas met 3—2 gewonnen. Aanvankelijk leidde Feijenoord met 2—o, nadat niet minder dan drie doelpunten der Groningers waren ongeldig verklaard. Velocitas slaagde er echter in nog voor de gewone speltijd verstreken was. den stand gelijk te maken. In de verlenging scoorden de Groningers direct de winnende goal, zoodat zij den beker voor één jaar in bezit kregen. Het is de eerste maal dat een Noordelijke club den Nederl. Voetbal Beker heeft bemachtigd. --- WIELRENNEN WIELERBAAN „ORANJE" TE SITTARD. Aan de aangekondigde wedstrijden op morgen Woensdagavond a.s. ten 6.30 uur nemen ac volgende renners deel: z le Sprintwedstrijden tusschen Courtens—Kempeners en Willems—Kortis. 2e Persoonlijke wedstrijd voor Nieu-elingen Smeets, Laudy, Meeuwissen, Salvinl, Bovendeaard, Stevelmans, Penders, Wolfhagen en Offermans. 3e. 80 K.M. koppelwedstrijd voor Onafhankelijken en amateurs: Willems—Wijshof Bittard—Oirsbeek. Kortis—Grehl, Heerlen—Sittard. Kempeners—Knipp ers Oirsbeek—Geleen. Courtens—Le Haan. Sittard—Sittard. De wedstrijden worden opgeluisterd door radio Tummers. --- WIELERBAAN „DE STER" GELEEN. In verband met de schade, die de regen aan de wielerbaan „De Ster" heeft aangericht, waardoor voorloopig het rennen onmogelijk is, werd de laatste dag van de Zesdaagsche uitgesteld tot Zaterdag 30 Juni. Door een gewijzigde beslissing van de jury is in den stand der nieuwelingen een verandering gekomen waardoor Stevelmans—Wilfhagen zonder ronde verschil volgen achter het leidende koppel Bovendaert— Offermans. --- DE ZESDAAGSCHE TE LINDENHEUVEL. Dor den geweldigen regenval zijn in de Wielerbaan „de Ster" groote gaten uitgespoeld, zoodat de Zesdagsche Zondag niet kon beëindigd worden. Het zal heel wat werk kosten om de baan weer in orde te maken. --- ZWEMMEN STAND POLO-COMPETITIE KRING LIMBURG. S- Z. P. V 110 0 7—l 2 M. Z. &P. C 110 0 3—o 2 Mosa 10 0 1 o—3 0 O. Z. B 10 0 1 I—7 0 Z. O. N 0 0 0 0 o—o 0 --- TENNIS DE WIMBLEDONSCHE KAMPIOENSCHAPPEN. Nederland is te Wimbledon slecht begonnen: alle ■vier Nederlandsche spelers zijn in de eerste ronde geslagen, doordat ze te weinig aanvallende kracht hadden. De voornaamste uitslagen waren: Heerenenkelspel: eerste ronde: Lvsaght (Engl.) si. Leembruggen 6—4, 6—4, 6—3; Artens (Oostenr.) si. Timmer 6—2, 7—9, 6—3, 7—5; Gentien (Frankr.) si. Knottenbelt 4—6, 9—7. 6—3. 6—l: Siba (Tsjechosl.) si. Koopman 6—o, 6—2, 6—2; Crawford (Aaustr.) si. Tloczynski (Polen) 6—l. 7—5, B—6; Austin (Engl.) si. Sleem Voor-Ind) 6—3, 6—l 6—2; Perry (Engl.) si. Tuckett (Engl.) 6—2, 6—2, 5—7, 6—2; Menzpl (Tsjechosi) si. Stedman (Nw. Zeelang) 6—l, 7—5 B—6; De Dtefani (Italië) si. Landau (Monaco) 7—s' 10—8, 7—9, 7—5; Wood (Am.) si. MacGrath (Austr.) 10—8, 6—2, 6—2; Shields (Am.) si. Prenn (Duitschl.) 6—3, 6—4, 6—4; Frank (Engl.) si. Von Kehrling (Hong.) 3—6, 6—4, 6—l, 6—3; Boussus (Frankr.) si. Hare Engl.) 6—3, 6—l. 6—4. Voorts wonnen de Belgen Lacroix, Geelhand hun eerste ronde; De Borman verloor van Sherwood. Winnars werden verder Denker (Duitschl.) de Australiërs Turnbill en Quist, de Japanners Miki. Yamagihi en Nishimura, de Amerikaan Lott, Brugnon (Frankr.) die een w.o. kreeg van zijn landgenoot T*rst. --- ONDERWIJS. EXAMEN IN DE MEDICIJNEN. Aan de Universiteit te Amsterdam slaagden voor het candidaats-examen in,de medicijnen mej. A. Wijnmalen en dhr. M. van den Boom, beiden van Maastricht. --- KWEEKSCHOOL DER RELIGIEUZEN URSULINEN GROOTE GRACHT 74, MAASTRICHT. 21 Juni slaagden voor de Staatscommissie voor Onderwijzeres te Nijmegen, alle leerlingen, die volgens Ministeriëele beslissing, Biet aan het schoolexamen konden deelnemen, n.1.: M. H. F. Derex, A. M. eGnnissen, M. Th. E. G. Mols, N. M. H. Serrarens en M. J. E. Zeyen. 23 Juni slagden voor het schoolexamen: J. M. C. H. Bartholomeus, M. M. Bemelmans, M. F. J. Meuwese. Geen werd afgewezen. --- WISSELKOERSEN. Amsterdam, 25 Juni. Berlijn 56.31^. Londen 7.42 1/4. New Vork 1.475. Parijs 9.72 3/4. Brussel 34.44. --- De Heer en Mevrouw J. GARé-AMERICA geven hierbij kennis van de geboorte van een dochter JACQUELINE. BEEK (L.), 25 Juni 1934. Heerlen, St. Jozefziekenhuis. Eenige kennisgeving. 2379 - Heden overleed in het ziekenhuis I I «+♦ Calvariënberg, tot onze diepe droef- I i heid, na een korte ongesteldheid, I I geheel overgegeven aan Gods Heiligen I I Wil, voorzien van de laatste H.H. Sacra- I I menten, onze innig geliefde Echtgenoote, I I Dochter, Zuster, Behuwdzuster, Tante en I I Nicht, MEVROUW Maria Helena FRESOW geboren OORBAND I in den ouderdom van 27 jaar. Maastricht, 24 Juni 1934 Kl. Staat 21, 19, - Uit aller naam: Fr. A. FRESOW. Familie OORBAND Familie FRESOW. Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in Uwe godvruchtige gebeden aan. De plechtige lijkdienst gevolgd door de I I begrafenis zal plaats hebben op Woens- I I dag a.s. ten 10i uur, in de Parochiale I I kerk van St. Jozef. Bijeenkomst Ziekenhuis Calvariënberg, I I ten 10 uur. De H. Rozenkrans zal gebeden worden I I Dinsdagavond ten 7 uur, in de Parochiale I | kerk van St. Jozef. 2390 I ---