LUXE REIZEN naar BUDAPEST en WEENEN, met bezoek aan Dresden en Neurenberg. 12 dagen. 27 Juli t/m 7 Augustus. Fl Tfi^ LOURDES, met bezóë. aan Parijs en Lisieux. 10 Dagen. 28 Juli t/m 6 Aug. , r- „ Fl 130.—. le Kl. Hotels, 2e Kl Dtreinen, geen nachttreinen Voorts pracht gelegenheid voor reis naar ROME 11 volle dagen, geen nachttreinen Fl 95.—, alles inbegrepen. Vanaf 5 Aug, verder elke maand t/m November. Vraagt onze uitvoerige programma's en Reiskalender 1936 N.V. REISBUREAU ROTALA NEERLANDICA Bezuidenhout 203 Den Haag, Tel. 773634, Giro 140830. 8836 "^■■■■B——■—_—_■—___— Er is maar één echte TANTE BLANK Let goed op de verpakking en weigert namaak. We 11 i g gedeponeerd. Slecht—oorenden Vraagt inlichtingen omtrent de nieuwste hoor-instrumenten. Bijna onzichtbaar in 't dragen. Schrijft nog heden aan: VICTOR WOLFF LOMSTRAAT 3. VENLO. DAMES! met ons PERMA apparaat en eene le klasse kapster bent U zeker van een prima Permanent bij ons vanaf f 2.50. Watergolven- Onduleeren • JULES NIëL Spilstr 15 _ Telef. 5240 Specialist in Haarverven 9476 --- ADVERTENTIËN NAAR LOURDES PRIJZEN VANAF F 56.50. "* Desgewenscht géén nachttreinen! Progr. en aanm bü Pater J. Fennel O. P„ Spuistr. 12, Amsterdam, Pastoor Chr. Verbunt te Rijsbergen. Pater J. Weitér O P (Redactie v. d. Bazuin). Spuistr. 12, Amsterdam en bïi den Dir. voor Nederland Dr. J. Bosman, Vijzelstr 28 huis, Amsterdam. i 123 DUITSCHE TRIPTIEKEN H voor automobielen, vrachtauto's, motorrijwielen f. zonder lidmaatschap van een automobielclub' E_ zonder borgstorting sgil door de agenturen der E Intergarant A.G., München 13, Hesse-Strasse 8 te: Heerlen: Stationstraat 25, Hotel Centraal' Kohlscheid/Kr. Aachen: Restauration *» • - Grenzhof, Heinrich Jansen; Maastricht: Vrijthof 21, Ch. Haex__Tyaals: T Maastrichterlaan 5, Andreas Rompen. K PRIJZEN: Triptieken voor 1 jaar voor motorrijtuigen f 5 - I Triptieken voor 1 jaar voor motorrijwielen f 3 - H Triptieken v. 30 dagen voor motorrijtuigen f 3 - __ \ Triptieken v. 30 dagen voor motorrijwielen f 2.- V _■£§ 9_______■ _^~ w_»_ Dat U steeds geurige Pondok Gedeh thee drinkt van dezelfde plantage, niet dus' een willekeurig mengsel, waarvan de samenstelling bezwaarlijk constant kan zijn. Vraagt onzen Oranje Peceo a ƒ 1.20 per pond bij onzen agent voor Zuid- Limburg, den Heer H. C. UDO, Vloedgraafstraat 11, Terwinselen (L.) BIJ AFNAME VAN 6 POND FRANCO HUIS DOOR GEHEEL NEDERLAND. N.V. tultuur-mij. „PONDOK GEDEH", Jan van Nassaustraat 80, 's-Gravenhag.. 930 C --- ——i—_■* ■ NATIONAAL KAMPIOEN v.d. weg werd PIET GOMMANS, Reuver I op I Franssen's VALUAS fiets I ■ waarop hij meer dan 100000 KILOMETERS had afgetrapt. I I RONDE VAN GULPEN winnaar SMITS uit Tegelen I op I Franssen's CYRUS fiets I I NIJMEGEN KOPPELWEDSTRIJD medewinnaar v. d. BROEK uit Eindhoven I op I Franssen's CYRUS fiets I V I Rijwielfabriek I I JAC. FRANSSEN & Zenen, VENLO I --- Uw vriend: DE KAART....! We zijn weer in het seizoen van vacanties, van reizen en van trekken, en — het kwam hier al eens ter sprake — dat gebeurt, wanneer maar eenigszins hogelijk in het buitenland. En ik garandeer u, de boven beschreven historie zal zich weer ontelbare malen gaan herhalen. Niet dat elkeen die op 'n gegeven oogenblik totaal de kluts plus alle oriëntatie kwijt is, dan ook meteen maar in 'n wegwijzer zal gaan klimmen! Neen het overgroote meerendeel dezer verdwaalde vacantie-lam mem, rijdt in zoon geval op goed geluk door, en ze danken het alleen aan hun goed gesternte als ze niet, na langdurige omzwervingen eindelijk zonder benzine komen te staan in een of ander, zonder benzine levend gehucht, alwaar ze bij gebrek aan hotels het moede hoofd dienen neer te vlijen op den hooizoider van 'n gastvrije beer. in het gezelschap van 'n stelletje ratten en 'n. verweesde plicht-, fut- en gewetenlooze kater. En toch is dat allemaal te voorkomen. Voor 'n prik beschikt de automobilist tegenwoordig over de nieuwste en volledigste wegkaarten die hem, wanneer hij ze tenminste goed gebruikt zóó buitengewoon van dienst kunnen zijn, dat deze nuttige stukje papier eigenlijk in geen enkelen wagen mochten ontbreken. Nu zijn er door-gewinterde groot-toeristen die aan dit nut. totaal niet gelooven. In zekeren zin hebben ze inderdaad gelijk, als ze beweren dat je, met de tegenwoordige massale kwanta wegwijzers die in dit tranendal wortel geschoten hebben, ook zonder de hulp van een kaart je doel wel kunt bereiken, wanneer je maar weet welke plaatsen je op weg daar heen, te passeeren hebt. Maar.... misschien kent u wel de wegwijzer in München, waarop te lezen staat dat Berlijn zooveel kilometer van de Bierstad verwijderd is, zonder verder ook maar één enkele nadere aanwijzing of aanknoopingspunt tusschen deze twee plaatsen, die je niet moet doen veronderstellen dat de wereld tusschen München en Berlijn enkel water is? Er zijn andere kaart-voordeelen. en zonder-kaartnadeelen. Verondersteld dat de wegwijzers niet van het ..Münchener kaliber zijn, en trouw hun best doen, is het dan zoo buitengewoon prettig als u gebonden bent aan het, bij 'n kopje thee in uw huiskamer uitgestippelde program? En toch zal men dat in veel gevallen wel verplicht zijn, wanneer men kaartloos „en route" is. De man mét een goede kaart daarentegen kan dat wel. Hij kan, naar aanleiding van een goed-bedoelden raad eens mede-hotelgasts. zijn dag-routes wijzigen hoe hij wil. zonder gevaar te loopen aan het dwalen te raken. En dwalen, is vooral bij avond in een onbekende streek een hemeltergende en stemming-bedervende bezigheid! Nu zijn kaarten en kaarten, twee! De man die naar Napels wilde, met de kaart van Europa uit den wereld-atlas, stammende uit de reclame-a f deeling van c_ „STIK-MAAR"-naalden (gratis bij aankoop van drie dozijn!), zal dat, toen in Spitsbergen zn voeten bevroren, wel begrepen hebben. Het zal bovendien duidelijk zijn dat de kaart, die den wandelaar of den peddelaar groote diensten kan bewijzen, daarom nog niet altijd de meest geschikte is voor den automobilist, dien het weinig interesseeren zal dat tusschen Übbedamediepperveen en Greppeltjesdijkjesdam 'n landweggetje van kruiwagenbreedte loopt. De goede kaart voor den automobilist is „ruim" en duidelijk, en geeft alleen die bijzonderheden welke voor dcii automobilist bij het zich oriënteeren van nut kunnen zijn. Afgezien van haar typografische eigenschappen, waarvan de duidelijkheid en overzichtelijkheid van een kaart ook heel dikwijls komt af te hangen, is daar dan nog de f.chaalkwestie. De meest-pcpulaire schaal voor auto-kaarten is wel die van 1:200.000 alhoewel — vooral wanneer 't topografische gedeelte dezer kaart overvloedig verzorgd is — ook dez,, schaal den automobilist niet altijd direct uit de misere helpt, wanneer ze betrekking heeft ep streken met een druk wegen-net. Voor dicht-bevolkte centra zou de schaal dus gerust wat grooter mogen, waardoor de kaart aan overzichtelijkheid zou winnen. Hiertegenover staat echter het nadeel dat dan ook het kaarten-formaat grooter gaat worden, of — anders gezegd — dat we op reis 'n heel stel bij- en aan- elkaar passende kaarten zullen hebben mee te sleuren. En het telkens weer aan elkaar leggen en passen van bij elkaar hoorende kaarten is voor velen ook al weer geen al te prettige tijdpasseering. Overigens diene men er bij aankoop van een autokaart ook op te letten dat zij in het bezit is van 'n linnen ..ruggetje", dit met het oog op de tallooze keeren dat zoon kaart natuurlijk open en dicht gevouwen wordt. Kaarten met linnen ruggen zijn wel iets duurder, maar hun levensduur is ook beduidend langer dan die van haar soort- en lotgenooten zonder de- linnen ruggegraat. Zelfs verdient, bij aankoop de methode van opvouwen een inspectie. Er zijn namelijk al auto-bestuurders geweest die — in het bijzijn van dames nog wel! niet bepaald liefelijke woordjes tegen de voorruit hebben gepreveld als ze in de enge ruimte achter het stuur, 'n ware veldslag te leveren hadden met 'n onwillige kaart, die door het een of andere vouw-genie in de kaarten-fabriek, gevouwd was volgens de eeuwig-rekbare-guirlande-methode. --- WIELRENNEN WIELERBAAN BUDEL A.s. Zondag worden op genoemde baan wederom groote wedstrijden gehouden. Betw:-:t worden een 75 K.M. koppelwedstrijd en sprint- en achtervolgingswedstrijden Deelnemende ploegen zijn: Vluggen— Muller; Gebrs. Vaassen: Osz_iella—Ungethüm; v. d. Broek—v. Schijndel: De Kuijsser—C. Pellenaers; Braspenningx Sr.—Braspenningx Jr. Als extra no. zal een omnium plaats hebben tusschen de zes-dagenkoningen Kilian—Vöpel en De Kuysser—Pellenaars. Ongetwijfeld een programma dat volk zal trekken. --- HANDBAL Wedstrijd te Rumpen. npn'SLZondag 21 Juni sPeelt S. V. Stormvogels I Rumsfiortv-: V"2Jdschappelijken wedstrijd tegen Turn & -portver. 1 Wijsweiler (D ) speeeidVeoinri?OHTdstrijd' welke te Wijsweiler werd gespeel, eindigde m een gelijk spel (5—5). uinne™Teedenlen^dHag, r?Va,nChe nemen door te «aan. te meer £■?-• £ dat z« als winnaars huiswaarts toch mogen zii de LZï} op- eigen terrein spelen. Maar een zeer sterke _??£-? m?t onderschatten, daar deze voorspelers h-bben de en verschillende vlugge De wedstrijd beeint „- * speeld op het "*• en wordt ge- --- RECHTSZAKEN RECHTBANK MAASTRICHT UITSPRAKEN VAN WOENSDAG 17 juni de Regee_ni^a^r^ht'.ontucht' ter beschikking van den tuclSopfel(1; A-P-..Sittard diefstal 3 _*£_ _eplichtm_fe°°[alTO0™-aardelijk; J. C. C. Sittard. me£ _*• H- G K?_,i '™and tuchtech. voorwaardelijk; _echt.; j. Mb^taTrd' huisvredebreuk f 10 of 10 dagen „•eeh-t.; J m' v .lmb,nc .l diefst«l f 10 of 10 dagen £echt.; H. M d m'^"ol^ difstal floof 10 da^n _echt.; H m _tMaastncht diefstal flsof 10 dagen hecht.; A t r Maastricht mish. f 15 of 10 dagen _ M- S. Gr.venhinl,e^-,ntah- f 10 of 10 dagen hecht, hecht.; J. oMn ,¥h* *er«™«h. flsof 15 dagen „ec_-t-; JW k rp,ial'd bel^cd- fS 20 °f 20 dalen £" H- B. Maait* UG.? e?n mish- f2s<* 25 dagen : ?■ H- M sfu^Cht- ïefstal f of 15 dagen hecht : V sittard di£Lminh- f 10, of 2 weken tucSfech • j. _ _' A. M lïttaM rt-?_ f°f 2 weken tuchtech.; tuchtech. ölttard diefstal in ver. f6of 2 weken --- Zuid-Limburg. BERG EN TERBLIJT.n Zondag 21 Juni a.s. (Kermis- Zondag) feestconcert door de Harmonie „Concordia' met medewerking van verschillende muziekverenigingen. HULSBERG. — Zondag 21 Juni 's avonds om 8 uur geeft het Zuid-Limb. Tooneel een uitvoering van Ballings' blijspel ..Bij Heernonkel". De uitvoering wordt gegeven «P het riant gelegen feestterrein van dhr. Heynen aan den Nieuweweg. Bij slecht weer in het K. J. V.-gebouw. MECHELEN-WITTEM. — Kermis-Zonda, 21 Juni organiseert de harmonie „St. Cecilia" een zomerfeest met medewerking van zustervereenigingen. NOORBEEK — Zondag 21 Juni a.s. (Bronk) wordt door de harmonie Berggalm een feestconcert georganiseerd met welwillende medewerking van verschillende zustervereenigingen uit de buurt in haar feestweide aan het paviljoen. ETTCFNRADE — Zondag 21 Juni groot zomerfeest met vniksvermakelijklieden te houden door de Jonkheid wpt feest zal opgeluisterd worden door diverse zane pn muzieknummers. Verschillende vereenigingen zullen hun medewerking verleenen. CFTTTTE — Zondag 21 Juni (kermis) geeft '.e fanf st Caecilia wederom haar jaarlijksch zomerconcert in eene feestweide te Hulscn. waaraan behaVv. verschillende zustervereenigingen in de omgeving ook zal deelnemen de harmonie der Staatsmijn Maurits te Lutterade. —TTT qREp.G — Zondag 21 Juni a.s. houdt de Kon. f f „ st Cecilia haar jaarlijksch zomerconcert in de feestweide van dhr. Heynen aan de Nieuweweg. iv/iirvosqEN — Zondagen 21, 28 Juni en 5 Juli on^n'uchtspolen in het prachtvolle park der voorma- K 3, door de R.K. Tooneelvereemging Kunst Pn vS Opvoering van het beroemde tooneelliu\r ludas" door Leo van Landeren. met proloog, 4 hedriiven en 3 tusschenspelen. Regie dhr. L. Volders De opbrengst komt geheel ten bate der kerk. Aanvang telkens 6 uur. MECHELEN-WITTEM. — Zondag 2i Juni (Kermis) zal door onze harmonie St. Caecilia een zomerconcert worden gegeven. Tevens zal 's avonds door o> meermalen bekroonde harmonie Excelsior uit Nyswiller een avondconcert gegeven worden. MARGRATEN. — Zondag 21 Juni Groot feestconcert te geven door de Fanfare Concordia. met medewerking van verschillende muziekverenigingen. Maandag 22 Juni Vclksconcert en Reidansen. BEMELEN. — Zondag 28 Juni a.s. groot feestconcert te geven door de KoninkL Harmonie St. Laurentius met medewerking van eenige Zusterverenigingen uit de buurt in eene feestweide op het Gast- CADIER EN KEER. — Zondag 28 Juni groot feestconcert met voiksvermakelijkneden, te houden door de Jonkheid van Keer in een feestweide aan den Rijksweg. GEULLE. — Zondag 28 Juni a& aanvang der groote bekerwedstrijden om den zilveren „Lustrumbeker" met voortzetting op Zondag 5 Juli ter gelegenheid van.het 15-jarig bestaan der R. K. v. v. Geulsche Boys. RANSDAAL. — Kennis-Zondag 28 Juni zal de fanlare Les Amis Réunis haar eerste zomerfeest met volksvermakelijkheden houden Verschillende muziekgezelschappen zullen hieraan hunne medewerking ver ULESTRATEN. — Zondag 28 Juni Muziekfeest te geven door de fanfare Concordia op Kennis-Zondag met medewerking der naburige gezelschappen. VAALS. — Zondag 28 Juni en Zondag 5 Juli organiseert de zangvereeniging Liedertafel, bij gelegenheid van haar 25-jang bestaan een groot internationaal zangconcours in drie afdeelingen. KLIMMEN. — Zondag 5 Juli zal door de harmonie „De Berggalm" een groot muziekfeest worden geor£_il_lS€CrCÏ, GULPEN. — Zondag 5 Juh groote internationale Rennen- en Harddraverijen te houden door de Renen Sportvereniging „Gulpen vooruit." REIJMERSTOK-GULpen __ Zondag 5 Juli groot zomerconcert met volksvermakelijkheden, te houden door de jonkheid alhier, met medewerking van eenige harmonieën uit de buurt. HONTKM—CADIER EN KEER. — Zondag 12 Juli groot concert te geven door de Jonkheid van Hontem met medewerking van de fanfare Sint Blasius van Cadier en Keer. ETENAKEN — Zondag 12 juU zomerfeest op het gehucht Fromberg, te houden door de Etenaker Zangvereeniging „ln Vriendschap Bloeiende." KAZEN-BUNDE. — Zondag 12 Juli 1936 fanfare St. Agnes groot zomerconcert met medewerking van een 4-tal zustervereenigingen ui. de buurt. MHEER. — Zondag 12 juli ,root Zomerfeest ten bate van de R. K. Kerk. op het buitenhof van kasteel de Loc. Medewerking verleenen muziek-, tooneelen gymnastiekverenigingen. GRONSVELD. — Zondag 26 Juli as. groot zomerconcert met volksvermakelijkheden, te geven door de Harmonie van Gronsveld, met medewerking van diverse buurtverenigingen. Aanvang 6 uur. Na afloop groot cramignon. " MEERSSEN. - Zaterdag i 8 en Zondag 19 Juli a.s. groote jubileumfeesten ter gelegenheid van het 50- Jangbestaan derOraoriumvereeniging St. Caecilia te Meerssen in het Proostrijpark aid_ar. VILT, BERG EN TERBLIjt _ Zondag 19 Juli a.s. groot zomerconcert te gevèn door de Harmonie n^P_;ia -te\,VlU' met medewerking van meerdere muziekgezelschappen uit de buurt. -.E£™,hLRAPE' _" Zondag 19 juü groot feest-concert «rS™,?T *H*nnoMe Deligentia met mede- Eg.85. verschillende vereenigingen uit de omwei_ïnAn. hou„en door de harmonie St. Agatha, met gingen _f de hm^e^lng _Van eenige mu_ekvereenivaTsVa^j^W-hèuS^ °°k hCt Harmoni-rkest m„_iS?Kw iT Zo?da& 26 Juli e_. houdt de harden bond van Ha™™°ndsfeest, »* aangeslotene bij de Mij, Streek Harmonieen en Zangverenigingen uit conceris^SS'r Z2nda& 26 Juli 1936 groot feestdo met med-werkin^d de tooneelvereeniging Crescenuo met medewerking der plaatselijke vereenigingen. me^^Sv^wfrg^^^ustus groot zomerconcert Some St r^f^H ikh^den <* houden door de har- Sn uit den nmtr^ auUer- Diverse zustervereenigingen uit den omtrek zullen mede dit feest opluisteren vaarruS' Z ?atePda* 15 Augustus (Maria Hemel hefd «r? L^o-TT, -?1- Catharma bij gelegeniS-tP M^if larig -1u_lleum van haar voorzitter, Mu_ek^eMeCStel\onder «celneming va- zuster h^___S^ÏÏ-*25mßïs^?.n,e'i,een avondconcert van WilhiT^^l ïe"°riCest, »Will-lmla" van Staatsmijn aVt^^^SaaAea- ~°P Zon' Z^ndag 18 en ?5 October organiseert de to-ïï™pnt?«i ecÜaa een «^'nationaal vocaal- en li^mf aal concours voor solisten, duo's, trio's, kwartetten en dubbelkwartetten. --- DE MAN ACHTER HET STUUR _ Wat ,kan het op den Nürburgring toch maar geeeliig zijn! En wat kan het er toch ook vreeselijk drukjes zijn' Die drukte, ziet u. dat is nu de eenige zwarte vlek op Nurburgrui g-evenementen. Ik weet het, wij Limburgers hebben er wel wat op gevonden om, wanneer onze stemming door een ultra-traag voortkruipende automobielen-slang zoo om en nabij het nulpunt gearriveerd is, haar weer naar hoogere sferen te doen verhuizen. Er was bijvoorbeeld 'n hotelletje in Schleiden, Waar maar dat doet hier verder niets ter zake! Vreest niet, ik ga u niet vermoeien met het relaas mijner Nürburgring-ervaringen. noch met u mijn meening te vertellen over Rosemeyer's overwinning, de pull-over van Caracciola, de cognac van het tribune-restaurant. mijn tribune-buurvrouw die na af«x>p de kleinigheid van tien Reichsmark voor 'n foto van ons aller Berndt Rosemeyer neerdokte. of van We andere verschijnselen die 'n Nürbtu-grennen nu eenmaal zijn eigen charme bezorgen. Neen, ik ga het hebben over vier Nederlandsche huiswaarts keerende sukkelaars van Nurburgring-bezoekers in één wagen. Wel, ik was op terugweg, mij onledig houdende met t kwellen mijner gezichtsorganen — de mist leek wel melk! —, toen ik op 'n gegeven oogenblik (hoe !&at het precies was, blijft hier verder onbesproken!) "an een wegkruising 'n hei-verlichte wagen ontdekte, °P welks nummerhord 'n Nederlandsch registratieteeken te prijken stond. Kijk 's, als je op 'n oogenblik dat de hanen zich al weer bijna den slaap uit de oogen gaan wrijven, en hun keel gaan schrapen, in het buitenland _ Nederlandsche auto ziet staan op 'n eenzaam stukje weg, dan meen je toch aan je. waarschijnlijk is het ook 'n soort van vaderlandsliefde, te kort te schieten als je niet even stopt en vraagt of er misschien hulp geboden moet worden. Hetgeen, u verwachtte dit natuurlijk al, ook nu gebeurde. Laat ik u eerlijk vertellen dat ik even getwijfeld heb bij het schatten van het aantal liters geestrijke vocht dat ik veronderseldc. naar binnen geslorpt te zijn door het gezelschap dat ik op dat oogenblik aanschouwde! Later merkte ik me vergist te hebben, maar kwalijk te nemen is deze vergissing me niet. Wat zoudt u er dan van denken wanneer u ergens in het buitenland op 'n zéér nachtelijk uur, één landgenoot in 'n wegwijzer had zien klimmen, en drie andere landgenooten had bezig gezien met het verknoeien van ettelijke doosjes nationale lucifers, tot meerdere eer en betere bijlichting van hun hoog en droog hangende „frère et compagnon?" Uw gedachten zouden precies denzelfden weg bewandeld hebben, als die van uw dienaar, en.... u zoudt zich net zoo hard vergist hebben! .°e heeren waren noch hopeloos-tipsy, noch zelfs •lichtelijk aangeschoten", neen het edele viertal ver- Keerde in de meening den weg kwijt te zijn, weshalve ■J® "wedigstc in 'n wegwijzer klom en de anderen, bij «e-brek aan n verstelbaren schijnwerper, ontelbare lucifers naar het _ucifer-hiernamaals hielpen — En dat gebeurde niet in de Sahara of 'n ander ver- (a!fn stukje zand, neen het drama speelde zich af vijftig kilometer hoogstens, buiten de grenzen van 't vaderland. --- PROV. AGENDA Aankondigingen van concerten of tooneeluitvoeringen kunnen in ons blad gratis geschieden onder de rubriek Provinciale Agenda mits de betrokken mededeeung ons tijdig bereikt, in elk geval vóór Vrijdag indien het een uitvoering op den komenden Zondag betreft. De tijdig gezonden mededeelingen zullen, zooveel mogelijk meeraalen gratis afgedrukt worden. Vsrslagen van eenvoudige concerten e.i tooneeluitvoeringen kunnen NIET opgenomen worden tenzij ln bij zondere omstandigheden (ter beoordeeling van de redactie.) Andere aankondiging dan onder de rubriek Provinciale Agenda zal als regel niet Plaats hebben. Uitvoeringen van zeer bijzondere concerten kunnen worden toegestaan. Mededeelingen van entreeprijzen behooren onder het advertentiegedeelte thuis. _ , , _ _. Aankondiging van bals kan onder deze rubriek niet geschieden; ook deze aankondigingen behooren bij de afd. advertenties. --- KAARTEN-ANALPHABETEN. Werkelijk goede kaartlezers zijn betrekkelijk dun gezaaid. Hun kunst berust voor zestig procent op routine en voor de rest op aanleg of — om het nog eens met neef Anthony te zeggen — op „feeling." Er zijn anderen die maar heel zelden fouten maken, dat zijn de middelmatigen. Hun kunst bestaat uit zestig procent routine, tien procent „feeling" en dertig procent geluk. En tenslotte zijn er dan nog de menschen die het nooit leeren, de menschen die het klaar krijgen 'n hoogte-aanduiding voor kilometer-lengte en een spoorwegovergang voor _ bruisende beek' te verslijten, ook al klemmen ze de beste kaart die ooit aan het eminente brein eens kaarten-teekenaars ontsproot, in de mollige handjes. DP goede kaartlezer heeft alle kleuren- en teekens- beteekenissen in zijn hoofd, vertelt u zonder de hulp van 'n rekenlineaal of logarith—ien-tafel den kilometer-afstand van punt zus, tot punt zoo en kan zich op elk gewénscht oogenblik direct oriënteeren. Het zal altijd wel 'n poos duren eer de „nieuweling zoo ver is. maar heeft hij het eenmaal te pakken, dan bewijst de kaart hem, ook in eigen land kostbare dienstjn. Dus: men koope kaarten, en make zich het kaartlezen eigen! Met welken wei-gemeenden raad ik de eer heb voor deze week de zaak dan maar weer te sluiten, alhoewel ik er — ook na dit betoog — niet het minste vertrouwen in heb na afloop van 'n volgende Nünburgrace niet weer 'n landgenoot in 'n wegwijzer te zien verblijven — Menschen die het nooit leeren !! --- Mijnstreek. 00 ?V "~" Zondag 21, 28 Juni en 5, 12. 19 en £ Juli Openluchtspel „Christus Verworpen" in het -.asteelpark te Bom, te geven door de R K Tooneelvereeniging De Vriendenkring, Bom. BOCHOLTZ. — Zondag 21 Juni houdt de Philharmonie. bij gelegenheid van haar 50-jarig bestaan een groot Festival. De feestelijkheden worden geopend op 20 Juni met een avondconcert, te geven door het Harmonie-Orkest „Wilhelmina" van Staatsmijn Wilhelmina. DOENRADE. — Kennis-Zondag 21 Juni geeft de Fanfare St. Caecilia Ui feestconcert met medewerking van verschillende zustervereenigingen uit de buurt. GUTTECOVEN. — Zondag 21 Juni zomerconcert der fanfare „Sint Caecilia." SCHAESBERG. — Zondag 21 Juni houdt de Vinkenvereeniging_. „De Vrije Liefhebbers" een algeme.-n concours in lokaal J. Sc_roder. Hoogstraat 12. GROOT-GENHOUT. — Zondag 28 Juni zomerconcert. De- 'anfare „St. Antonius" heeft de medewerking van diverse zusterverenigingen BEEK. — Zodag 28 Juni jaarlijksch zomerconcert der Fanfare „St. Antonius" met medewerking vereenigingen uit de buurt. BERG A. D. MAAS. — Zondag 28 Juni Zomerconcert der Zangvereen. „Victoria." BOCHOLTZ. — Zondag 28 Juni Groot muziektournooi door de Zuid-Limburgsche Federatie van muziekvereenigi.gen, waaraan deelnemen Philharmonie Bocholtz; St. Cecilia Eijsden, Harmonie van Heer, Koninkl. Harmonie Maastricht; Koninkl. Fanfare Puth Kur-Kapel Valkenburg. GREVENBICHT (Papenhoven.) — Zondag 28 Juni jaarlijksch muziekfeest te houden door de Kon. Harmonie „Aurora." MERKELBEEK. — Zondag 28 Juni (Kennis-Zondag) groote hondenwedstrijd voor vereen, aangesloten bij de Eerste Zuid-Limb. Politiehonden Bond. NIEUWSTADT. — Oprichtlngsfeest der Zangvereeniging „Eisene", op Zondag 28 Juni a.s. in de weide van dhr. Chr. Reijnders, aan het station. SUSTEREN. — Zondag 28 Juni zal de Kath. Harmonie met medewriking van eenige Zustervereenigingen een zomerconcert houden. VOERENDAAL. — De Tooneelvereeniging St. Laurentius zal op 28 Juni en 5 Juli a.s. een groot'openluchtspel geven in het Haerenpark. Opgevoerd zal worden het drama in 4 bedrijven „De Dochter Van Roeland". BOCHOLTZ. — Zondag 5 Juli luudt de Kon. Fanfare St. Cecilia een groot muziekfeest en op 12 Juli een internationaal concours voor muziek en zang. OBBICHT — Zondag 5 Juli ter gelegenheid van het 300-jarig bestaan der schutterij „St. Willibrordus". groote lustorische feesten en volks vermakelijkheden. SPAUBEEK. — Zondag 5 Juli Festival door de fanfare St. Cecilia bij _el-_enheid van haar 70-jarig bestaan. BEEK. — Zondag 12 Juli op het Caesar-terrein Bonds-athletiekdag van Limb. R. K. Gymnastiek- en Athletiekbond. DIETEREN (Susteren). — Zondag 12 J.H groot Schuttersfeest te houden door de Schutterij „St. Stcfanus" van Dicteren. LIMBRICHT. — Zondag 12 Juli a.s. Groot muziekfeest te geven door de fanfare Eendracht, onder welwillende medewerking van meerdere 'vereenigingen uit de omgeving. NUTH. — Zondag 12 Juli Zomerfeest van de fanfare S. Donatus te Grijzegrubbe. GREVENBICHT. — Zondag 19 Juli jaarlijksch muziekfeest te geven door de harmonie St. Cecilia met medewerking van verschillende zustervereenigingen uit de buurt. NIEUWSTADT. — Zondag 19 Juli zal door de harmonie „Les Anus Reunis" haar groot jaarlijksch muziekfeest worden gehouden, met medewerking -xn meerdere zustervcreenigingen. SITTARD — Zondag 26 Juli muziekfeest te geven door de Philharmonie met medewerking van de harmonie der Oranje Nassau-Mijnen uit Heerlen, in een feestweide aan den Rijksweg Zuid. URMOND. — Zondag 26 Juli jaarlijksch muziekfeest te houden door de Fanfare „St. Martinus" met medewerking van verschillende zusterverenigingen, o.a. het Muziekkorps der Staatsmijn Maurits. HULS-SIMPELVELD. — Zondag 2 Augustus groot zomerfeest te houden door de fanfare Eendracht met medewerking van verschillende zusterverenigingen uit de buurt. BOCHOLTZ. — Zondag 2 Aug. groote openluchtmeeting van de R.K. Werkliedenvereniging. Sprekers: pater Jacobs en dhr. Jan Maenen. LIMBRICHT. — Zondag 2 Augustus groot zomerfeest der harmonie Hlrundo, met medewerking van verschillende zusterverenigingen uit de omgeving. DIETEREN-SUSTEREN. — Zondag 9 Augustus zal het jaarlijksche muziekfeest der fanfare De Eendracht gehouden worden met medewerking van talrijke zustervereenigingen. SIMPELVELD. — Door de plaatselijke — in deze streek welbekende Turn- en Acrobatenclub „Simpelveld", is besloten op Zondag 9 August—3 a.s. een groot Zomerfeest te organiseeren, waaraan een groote internationale worstelwedstrijd zal verbonden zijn. PUTH SCHINNEN. — Zondag 9 Augustus groot muziektournooi door de Zuid Limburgsche Federatie van muziekvereenigingen, waaraan deelnemen: Philharmonie Bocholtz, St. Cecilia Eijsden. Harmonie van Heer, Koninkl. Harmonie Maastricht, Koninkl. Fanfare Puth Kur-Kapel Valkenburg. BERG A. D MAAS. — Zaterdag 15 Augustus zal de Harmonie St. Joseph haar uitgesteld jaarlijks zomerconcert houden BOCHOLTZ. _ De Gymnastiek-vereeniging Werk naar Krachten, organiseert op Zaterdag 15 Augustus, O.L. Vr. Hemelvaart en Zondag 16 Augustus a.s. een groot internationaal gymnastiek- en athletiekfeest. GELEEN. — Zaterdag 15 Augustus groot muziekfeest bij gelegenheid van het 70-jarig bestaan der Kon. Harmonie St. Cecilia te Geleen te houden in het prachtige Sportpark met medewerking van verschillende zustervereenigingen van Geleen en omgeving. SIMPELVELD. — Zaterdag 15 Augustus groot Zomerfeest door de Kon. Harmonie St. Caecilia met welwillende medewerking van de plaatselijke en verschillende zustervereenigingen uit de buurt. --- Midden-Limburg. KONINGSBOSCH. — Zondag 21 Juni zal de Harmonie St. Caecilia haar zomerconcert houden. Tal» rijke vereenigingen hebben hun mcdi zegd. waaronder het 80 man sterke gemengde kant"-koor. BEESEL — Zondag 12 Juli Oud-Li—iburgsch Schuttersfeest. ELL. — Zondag 2 Augustus. Festival in den tuin bij dhr. Jacq. Verboeket. te geven door de fanfare Ellona. Tevens 12^ jarig bcstaansfeest. LINNE. — Zondag 30 Augustus (Linner kermis) zal de harmonie Lentekrans een muziekfeest organiseeren. --- Noord-Limburg. HELDEN. — Kennis-Zondag 21 Juni zal door de fanfare St. Cecilia haar traditioneel buitencoi worden gegeven in den tuin van de familie Janssen. Dit maal zullen een tweetal vereenigingen. n.l. _e fanfare Eendracht uit Neer en het zanggezelschap l'Union Chorale uit Buggenum hieraan hun medewerking verleenen. MAASBREE. — Zondag 19 Juli zal ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van de fanfare St. Aldegundis een buitenconcert georganiseerd worden, waaraan tevens een fancy-fair verbonden is. Aan dit concert zullen medewerken: fanfare St. Aldegundis Maasbree, fanfare Unie Sevenum, fanfare St. Caecilia, Horst-Amerika. fanfare Neerkant te Neer Tegelijk met dit feest herdenken de heeren Hein Hermans en Henri Hermans hun 25-jarig lidmaatschap van het bestuur der fanfare. --- VERGADERINGEN AGENDA LIMBRICHT. — Zondag 21 Juni a.s. des mor om half elf, algemeene ledenvergadering van de plaatselijke afdeeling van den R. K. Mijnwerl bond. Ook is zorg gedragen, dat een spreker ai zig is. HOUTHEM. — Donderdag 18 Juni om 8 uur n.m wordt de vrouwelijke en mannelijke Jonkheid van Houthem in het Parochiehuis ver ar een algemeene vergadering gehouden wordt. De agondi bevat een viertal belangrijke punten ---