Ondertrouwd: MINNY HAVENITH en WIJNAND v. INGEN BOCHOLTZ, Dr. Nolensstr. 9. HEERLEN, Stationstraat 21. De plechtige huwelijksinzegening zal plaats hebben Dinsdag 18 October a.s. om 10 uur in de kerk Sint Jacobus te Bocholtz. Toekomstig adres: 727 Saroleastraat 3 te Heerlen. Dankbetuiging Hiermede betuigen wij onzen oprechten dank aan familie, vrienden en kennissen voor de betoonde deelneming bij het overlijden en de begrafenis van onze innig geliefde Echtgenoote, Moeder, Dochter, Behuwdzuster en Nicht, Mevr. Marie Guillaumine SIMONS geb. THEUNISSEN. M. J. Simons en kinderen Wed. J. Theunissen-Jacobs Familie Simons Familie Theunissen. ft De plechtige zeswekendienst zal plaats hebben op Woensdag 19 October a-s. om 9 uur in de Parochiekerk te Breust-Eijsden. 7354 Hiermede betuigen wij onzen oprechten dank aan de Eerw. H.H. Geestelijken, de Eerw. Zusters, familie en buren, voor de betoonde deelneming bij het overlijden en de begrafenis van onze lieve echtgenoot en vader Willem Martinus Verleng Wed. Verleng-Raeymakers en kinderen. LINDENHEUVEL, Cellebusstraat 36. 264 --- ■■^■■^■MB-HB DANKBETUIGING ;' t De plechtige jaardienst voor zaliger H. SCHOBBE Maria Elisabeth F. schobbe SCheflliail-HlintJ6IIS betuigen bij deze, ook namens zal plaats hebben Donder- hun famiije hun oprechten dag 20 Oct. om B*7° uur in , j «___ t. de parochiekerk van St. dank voor de blijken van be- Lambertus. - Beleefd ver- langstelling bij hun 25-jarig zocht dezen te willen bij- ambtsjubileum ondervonden, wonen 229 gggg^BßH-H-HH-H- Maastricht, oct. 1938. mjb?mr*mj méJtMIjWkWM ZATERDAG 15 OCTC Gevestigd te Heythuizen, ten huize van J. D. Smits, Arts, en voorloopig in samenwerking met hem: . G. J. DE MAAT, ARTS I Spreekuren: alle werkdagen 8-10 uur ere 's avonds 61-71 uur. TREKKING A. V. O. LOTERIJ De St. GERARDUSKERK °fd«e:«urdt d™r »• en w der Gem Maastricht dd. 19 April v. d. HEKSENBERG 1938 no 23 , , NUMMERS DER PRIJZEN : IS geOOUWd. 3604, 7105. 105, 9447, 7126, 7284. KT _ . . ... 7703. 4642. 7898, 3187. 8197, 4310. Na God en den machtigen 7181 i 8079, 3399 4408 676 8014 i Patroon — dank aan de trouwe 6938. 2123, 4790, 6640. 7496. 1063 vereerders van den 9446, 3650, 7134. 8242. 9936. 2782! Hy~( T-* f-» inrxTTfi 1131' 1669' 5035' 9183' 5024< 8964--l-P K_kKl I I I S 3723- 8265. 7268' 4619- 9564. 9721. • V* JLI *\/-Jl\ JL/ \J tJ 4360, 3588. 4774, 3889, 9906, 5976, r,.. ~ ~ 9611. 8045. Zijn feest is 16 October. Prijzen kunnen vanaf 18 October Mae ik rekenen od uw edel- as' worden afgehaald Bogaar™«£-\f« -TeK,enen °P u™ eael denstraat 38. Maastricht. 7505 moedige hulp voor het mwen- ! , dige van zijn heiligdom? _-_____-_-_-_-_-_-_-_-___-_-. B. v. h. dank! 6922 "^■■"■■■■■"■'■^■^^ G. HOXéE, Pastoor, GrOOt Heksenberg-H'heide x- -, Giro no. 85638. Kegelconcours op Zondag 16 en I_S__H_GB-9Bn__n_fli 23 October ALLEEN op een nieuw aangelegde TANTE BLANK I Holl* Patent kegelbaan schuurt door haar groot I slijpvermogen alle vuil van I t? f) OTIV F N de fornuisplaat direct ra- I " • U\J %J i u n dieaal weg. Is niet te ver- I Restaurant BE KROON vangen. 6544 | te MARGRATEN. -BiH__i_^_H_B_l_^_i___^_- Frijs: een nieuw heeren- of damesrijwiel; bij ge- G«m v _r*% noegzame deelname nog §♦_ I. _■ een geldprijs. -lf mm ■ 4 MIEZEN 1 GLD. Ambtenaren tot Maandinkomen AANVANG 3 UUR. zonder borg Wettehik tarief. _ , . , . „ . , inlichtingen (postz. v. antw.) en Reglement in het lokaal, afwikkeling schriftelijk. Uitnoodigend, N.V. NATIONALE VOLKSBANK DE CONCOURSHOUDER Geldscbietbank Mauritsweg 3 - ROTTERDAM. mmaaaaaaaaammmamaammmmmmS --- ZONDAG 16 OCTOBER laatste dag der TENTOONSTELLING van werken van CHARLES HOLLMAN STEP. MUSEUM VRIJTHOF MAASTRICHT ieae_-*e_-*_-___Hi___w__-_e______i__i_a___n_^-M_B-__^M ■^mmaaamb___^_= ■ )BER HEROPENING van de van oudsher bekende wolzaak LOUIS DECKERS MUNTSTRAAT 1 . MAASTRICHT r HEDEN ZATERDAG HEROPENING VAN HET GEHEEL GEMODERNISEERDE HOTEL BERGLAND GULPEN - (v.h. HOTEL DE LA POSTE) ALLE KAMERS STROMEND WATER, CENTRALE VERWARMING. PUIKE DRANKEN. PRIMA KEUKEN. 7352 Aanbevelend, p. H. THORISSEN. BINNENKORT AANVANG DANSCURSUS Dansstudio C. J. M. HEYNEN KLEINE CLUB BETER ONDERRICHT. AANMELDEN DAGELIJKS BORSTRAAT No. 47 TELEFOON 566 HEERLERHEIDE --- Voor de vele blijken van deelneming, ondervonden bij het overlijden en de begrafenis van onze lieve en onvergetelijke moeder, groot- j moeder, zuster, tante en nicht, MEVROUW \ Maria Elisabeth RAMAKERS echtgenoote van wijlen dhr. Laurentius HABETS betuigen wij onzen innigen dank. Roermond: Jeanne Hoefnagels- Habets en kinderen Heer: Anna Visser-Habets Nico Visser |j en kinderen I Maastricht: Henriëtte Daenen- Habets I Nico Daenen 256 en kinderen. | ll_3_ül_lJl_i_fPi WëFJH --- ACCOUNTANCY EN BELASTING-ADVIEZEN JOS. DORREN MAASTRICHT - WILHELMINASINGEL 8 - TEL. 3768 VALKENBURG - GROOTE STRAAT 15. SYNCHROON ELECTRISCHE KLOKKEN DE KLOK DER TOEKOMST PAUL ALARD Toonkaniers BREEDESTR. 2, MAASTRICHT TOT EEN BEZOEK BEI-EEFD UITGENOODIGD U VERPLICHT ZICH TOT NIETS --- —"^t ■ _^ '*~~ """^-ÏSSi^ -^-^ _^_r _^-^-^_\ 1 ajJ-flB Offi:iëe!e Plymouth-Agent GARAGE W. SPRONCK MAASTRICHT — STATIONSTRAAT 38 TELEFOON 4415 --- STADT-THEATER Aachen WOCHENSPIELPLAN Montag 17 Okt.. 20 Ende g. 22,45, Preise 3 von 0,30 bis 3,50 RM In neuer Einstudierung DANTONS TOD, Schauspiel von Georg Büchner Dienstag 18 Okt., 19,30 Ende nach 24. Preise 1 v. 0,50 b. 5.20 RM LOHENGRIN — Grosse romantische Oper v. Richard Wagner Mittwoch, 19 Okt.. 20 Ende g. 22.45. Preise 3' v. 0,30 b. 3,5,0 RM DANTONS TOD, Schauspiel von Georg Büchner nnerstag 20 Okt.. 20 Ende nach 24.30, Vorstellung für den KdP- I Theaterring und freier Kartenverk. in beschr. Anzahl zu RM 4,40 LOHENGRIN — Grosse romantische Oper v. Richard Wagner Freitag 21 Okt.. 20 Ende g. 22 — Preise 3 von 0,30 bis 3.50 RM SCAMPOLO, Lustsp. von D. Nicodemi - Bearbeit. v. Karl Lerbs Samstag 22 Okt.. 20 Ende g. 23 — Vorstellung für den KdF- Xheaterring und freier Kartenverk. in beschr. Anzahl zu RM 4.- — Operette von Franz Lehar Sonntag 23 Okt.. 19,30 Ende g. 22.30. Sonntagspr. 2 v. 0.40 b, 4 RM Erstaufführung LIEBE IN DER LERCHENGASSE Operette von Arno Vetterling, KLEINE DRUKKERIJ wegens sterfgeval, BILLIJK TE« OVERNAME, ruim 40 jaar gevestigd in welvarende provinciestad van Limburg, goed burgerbestaan biedend. Spoed gewenscht. Brieven: Boekhandel Veldeke, Kleine Staat 14, MAASTRICHT. 7386 RADIO-ZAAK Wegens ziekte voor spoedig t o. een prima radiobedrijf waarin goed bestaan. Gunstig gelegen, toonkamers met ruime woning gelegen op een der beste standen in hoofdpl. van Gelderland. Ben. kapitaal ƒ 8000.—. Brieven onder no T. 615 Adv. Bur. ALTA, Arnhem 7475 GOED GAANDE PRACHT BIOSCOOP TEGEN BILL IJ K E CONDITIES TE KOOP. Brieven onder no. 7507 aan bureau van deze courant. M___^__BB__B__i_-M-HH_H-B Flinke Verkoopsters mrmé voor onze afdeelingen: Damesconfectie en Dameshantlw erken. Alleen zij, die over prima verkoopkracht beschikken, gelieven uitsluitend schriftelijk te solliciteeren, met aangave van referenties en vorigen werkkring. NMJSSEH/ IMH_IB--BH--H-H---_H-K_l --- , ■ I y TAFELTENNIS J£ woninginrichting Waaraan danken wij xsSslrsS:8 :|l 1!: .-^ '' :: '!:-'"', ■■ 5 Voetbal-, Hockey-, Boks-. M UCT Q I KJkiCklMI H-s ______?s__ Jr alsmede alle Sportartike- JT __^>_ HET BINNtNHUia inn^^m ■ ■»._«_. -: - _•_.-_-_»,_. *3 ♦_■> Sien. Fa. telgenkaiup f* r—*__C^ k-tr^-ww ons enorm succes ■ ■ j*He*mstraat 6. T^t. zmm; _ CSrC'j^V^ri ■ -**■*-■«-•■- '-■--•w__«- w«->-i-i-.v - - 7420 «^ V ik rtïCEffi%-'(l ll!liilllllllllllllll!llliliillll!l!l!IIIIIIIIIIIM •__>__>_#_#_#_#_#_#_#_/_ llJgEg. \ -^ l'&£lf /^e^ \ *******-aHM,*a I-^i-^. ~*^_Li_& i**^S(l "*^___^_*^ rjT^J le. Uiterste tevredenheid onzer klanten. - Va mW VI /'•f^^^^y^l 2e- Concurreerende prijzen. _**AA_»w_-i*»r---'_r___ NB_brli--"_ Aiß*i^i_#i I Stipte en vakkundige bediening. * PJ^^'! PAPENSTRAAT 4C - TELEFOON 3003 fejj Sf^nd^/emi B IrS-B EDK (G*ld_. -d-BH-Hn-80-H-B-H-O-l-H-ai-B-i-HI --- ' 3mmmmm7\ Overal electriciteit voer I Licht, Kracht en Radio i LICHT-AGGREGATEN JOHNSON CONTINENTAL CONTINENTAL-WESTINGHOUSE JOHNSON IRON HORSE CONTINENTAL TINY TIM ES-2 32 V 800 W. DC EG-2 12 V. 300 W. DC Junior 6V. 150 W. DC |B-A 32 V. 8 W. DC EG-500 32 V. 500 W. DC model 60 6V. 240 W. DC »1 32 V. 850 W. DC EG-800 32V.800W.DC model 120 12 V. 300 W. DC JA 32 V. 1500 W. DC JOHNSON CHORE HORSE model 32° *" v* iw w* ut- ;8.3.a 110 V. 2000 W. DC COMBINATION MODELS DC =. s«lijl<»';oom IN-32-A 115 V. 2000 W. DC ,__^__ t 6V. 200 W. DC A° = IT£Z*Z IN-2-32-A 115 V. 2000 W. DC 13-D-62 of 110y 300 W AC , i IN-1-32 115 V. 2000 W. DC ( 32 V* 300W'DC 20 modellen IS-A 115 V. 2000 W. DC 13-D-323 |0f 110 V' 300 w.AC I Levering uit voorraad \ IS-2-A 115 V. 2000 W. DC Voor de verlichting van woonhuizen, boerderijen, Voor Overheidsdiensten. Voor Leger en Vloot, kippenstallen, landhuizen, buitengelegenheden. En Voor vliegveldverlichting. van woonwagens, aanhangwagens, demonstratie Voor de verlichting van kazematten en voor den (expositie)-wagens. luchtbeschermingsdienst (schuilkelders) Voor de electrische verlichting van schepen. Kust-, Voor noodverlichting in ziekenhuizen, bankgebourivier en binnenvaart. Pleziervaartuigen: motor- wen, warenhuizen, hotels, gebouwen van overheids» jachten en zeilbooten. Woonschepen. diensten, kazernes, hospitalen, enz. Voor de verlichting van vacantieoorden, kampeer- Voor F|ood ügnt Voor den telefoondienst. Voor plaatsen, tentenkampen, kennistenten, tentoon- brandweerdoeleinden. Voor de bouwwereld (keeten) stellingen. voor de industrie en voor het transportwezen. Voor het opladen van batterijen in garages, radiocentrales en op vaartuigen met scheepszenders, Voor het opwekken van stroom voor de meest en richtingzoekers. Voor luidspreker-installaties, uiteenloopende doeleinden, o.a. voor transportabele reportagewagens, autobussen, touringcars. zenders, kino-apparaten, enz. enz. De aggregaten van grootere en groote capaciteit voor de verlichting van kerken, scholen, etc. Vele honderden installaties in Nederland reeds in bedrijf. In onze showroom: Hen compleet uitgevoerde installaties van tien verschillende aggregaten. Uitvoerig drukwerk in de Nederlandsche taal. In aanvragen s.v.p. steeds opgeven doel, waarvoor de installatie zou moeten dienen, en model(len), waarop event. wordt gereflecteerd. ALLEENVERTEGENWOORDIGING JOHNSON — CONTINENTAL — CONTINENTAL-WESTINGHOUSE SNEL & VAN TUBERGEN Llcht-Aggregaten NIC. WITSENKADE 45 - AMSTERDAM (C.) — TELEF. 34645 — TELEGR.: MOTORSNELCO --- . ■ In de gemeente TEGELEÜ vaceert de betrekking van: VROEDVROUW belast met de verloskundige Armenpraktijk. De minimumjaarwedde bedraagt 400 Gld Sollicitatiestukken aan den Burgemeester van Tegelen vóór 1 November a.s. Geen persoonlijk bezoek dan na oproeping. 7412 9 Met de armenpraktijk zijr 2 vroedvrouwen belast. VROEDVROUW Alleen gevestigde verloskundige in gemeente van ruiir 6000 inwoners in Zuid-Limburg, met aangrenzende gemeente van ± 3000 inwoners i wenscht hare practrjk over t( dragen. Aanbiedingen onder no. 742! bureau van dit blac". I [ Gesloten zaak te Maastrichi i vraagt een JONG MEISJE om eenig kantoorwerk te verrichten en.behulpzaam te zijr in winkel. — Brieven ondei no. 288 bureau van dit blad Ervaren Colporteurs gevraagd. Wilhelminaplein 14 Heerlen. 744( Afbetalingsmagazijn te MAASTRICHT vraagt COLPORTEUR tegen provisie. — Brieven ond. no. 289 bureau van dit blad. AVONDNIJVEKHEIDSSCHOOL ECHT VRAAGT LEERAAR voor teeken- en vakonderwijs aan smeden, bankwerkers, electriciens. auto-monteurs. 5 lesuren per week. Spoedige indiensttreding. Sollicitatie aan H WILLEMS. St. Jorisstraat 5, ECHT. 7464 Personeel gevraagd voor het bezorgen van drukwerk, het ophalen van bestellingen en 't innen van gelden. Hoog loon. Aangenaam werk, Ook iets voor vrije uren. Vraagt direct inlichtingen bij STRUIK & Co., ENKHUIZEN 7331 Zangvereeniging SINT CECILIA, GULPEN vraagt een DIRECTEUR. Voor sollicitaties en alle nadere inlichtingen zich | I schriftelijk te wenden aan I den secretaris, Rijksweg I A 90. 7353 | __s_9_H__a__i_^_^_M_i_^_a_i_Bi Tijdelijk Ambtenaar ter Secretarie wordt gevraagd op een Gemeente-Secretarie in Zuid- Limburg. Diploma Gemeenteadministratie vereischt. Salaris naar overeenkomst. Br. onder no. 7106 bur. van. dit blad. --- 'VOOR DIRECT GEVRAAGD R. K. HUISKNECHT Zij die kunnen chauffeeren en versta-d hebben van tuinwerk 3 genieten de voorkeur. — Brieven onder no. 7482 Bijkantoor - Limburger Koerier, HEERLEN. i N.V. Drukkerij en Advertentie-Bureau „Reclame" Nassaukade '3. ROTTERDAM, \ vraagt voor spoedige indiensttreding een Mede-Directeur Gegadigden moeten beschikken over een grondige kennis van boek- en offsetdruk, benevens de daarbij toe te passen " moderne reproductie-methoden; moeten tekenaar en ontwerper 1 zijn met artistieke aanleg en de compositieleer voor het maken ' van fotografische opnamen in alle opzichten beheersen. Uitsluitend sollicitanten, die aan deze eisen voldoen, ''' gelieven op deze betrekking te reflecteren. 7474 a Actieve ; Districtsvertegen «mëm gevr. vast salaris en prov. Moet kunnen beschikken over uitgebreide relaties. Voor harde werker levenspositie. Uitvoerige brieven met opgave van levensloop onder no. 7244 bureau van dit blad. ? GEVRAAGD FLINKE DROGISTBEGiENDE (Vr.) Vereischte: grondige vakkennis en gewend ook met beter i publiek om te gaan. Eigenhandig geschreven brieven onder . opgave van leeftijd, verlangd salaris, worden ingewacht bij ; MARTIN'S DROGISTERIJ RECHTESTRAAT 18 EINDHOVEN. WILT U GELD verdienen; een POSITIE maken ? — Schrijf dan vlug onder no. 7427 aan het bureau van dit blad. NIEUW spaarsysteem m/verzek., van OUDE, ALOM BEKENDE financ. inst., zoekt in GEHEEL ZUID-LIMBURG actieve personen. HOOGE PROVISIE. Voor flinke, betrouwbare werkers, v. g. g. v., is hier een MOOIE kans, zich een POSITIE te verwerven. Voor de afd. TRICOTAGES en LINGERIES (annex tafel- en huishoudgoederen) op onze le etage, wordt door ons : PRIMA KRACHT GEVRAAGD als EERSTE VERKOOPSTER. Uitsluitend zij, die volkomen met dit vak bekend zijn, gelieven schriftelijk te solliciteeren, onder opgaaf van j verlangd salaris, volledige inlichtingen en referenties. J. F. BUSCH' MODE-MAGAZIJNEN N.V. - DORDRECHT. 0 7332 aaMömênd beeldhouwer GEVRAAGD. Moet figuur in steen en hout kunnen punteeren ' en draperie afwerken. 7448 CUYPERS' KUNSTWERKPLAATSEN - ROERMOND. N.V. RIM - ROERMOND HOOFDAGENTE der BURGERS-FABRIEKEN VRAAGT VOOR DE PROVINCIE LIMBURG, STANDPLAATS ROERMOND EEN REIZIGER NIET OUDER DAN 30 JAAR, BEKEND MET DE RIJWIELBRANCHE EN IN 'T BEZIT VAN RIJBEWIJS A. UITVOERIGE SOLLICITATIES MET 'N PORTRET VAN RECENTEN DATUM WORDEN INGEWACHT 7321 ---