Mozarts „Zauberflöte" in nieuwe enscenering bij Ned. Opera J)E Nederlandse Opera heeft vrijdagavond in een uitverkochte Stadsschouwburg te Amsterdam de première gegeven van een nieuwe enscenering van Mozarts „Zauberflöte". Men had ditmaal als'dirigent de Oostenrijkse Zweed Michael Gielen naar Nederland gehaald; de befaamde Parijse Ita Maximowna had decors en costuums verzorgd; Wolf-Dieter Ludwig, vast verbonden als chef-regisseur aan de Nederlandse Opera, verzorgde de regie. Nog teveel zwakke plekken lariou en Erna Spoorenberg aangetrokken; de kleinere rollen werden geheel door Nederlandse solisten verzorgd, evenals de spreekrollen. In de loop der komende opvoeringen in en buiten Amsterdam zal de bezetting voortdurend worden gewijzigd, waardoor verscheidene jonge medewerkers van de Nederlandse Opera de gelegenheid zullen krijgen, zich in dit grote werk van Mozart te bekwamen. De première van vrijdagavond heeft trouwens de wens naar althans verbetering der opvoeringen wel doen ontstaan. Trekken wij de onvermijdelijke T\E rolverdeling was grotendeels veranderd, vergeleken met de opvoeringen van enige jaren geleden, alleen Jos Burcksen en Nel Duval als Papageno en Papagena waren, bij ons weten, daaruit overgenomen, en Johan van der Zalm behield de rol van Tamino. Voor priester Sarastro, de Koningin van de Nacht en Pamina, belangrijke figuren in dit symbolische vrijmetselaarsspel, waren respectievelijk George Littasy, Edda Rea Sakeleerste-avond-spanningen van de totale balans af, dan blijft er toch nog teveel wankels en zwaks over in deze bezetting. Om te beginnen met een vitaal onderdeel van iedere opera, maar bij Mozart wel helemaal, het orkest. Gielen was er blijkbaar niet in geslaagd, de glans en de straling op de strijkersgroepen over te brengen, die hier vereist zijn. Wat nog ernstiger was: reekser inzetten, vooral van de strijkers, waren ongelijk, onevenwichtig, aarzelend, ruw. Daardoor ontstond met de zangers op het toneel herhaaldelijk een soms bijna onvreedzame wedijver, die ook in menig slot van aria of ensemble om de hoek kwam kijken. Bij zulke deels ragfijne, deels warm vloeiende muziek van de rijpe Mozart is dit een voortdurende ergernis voor de toehoorder. Voortreffelijke Papageno T^AN de solisten willen wij in de " eerste plaats Jos Burcksen roemen als Papageno; zowel vocaal als acterend heeft hij een voortreffelijke prestatie geleverd. Van der Zalm bleef als de edele, onwankelbare Tamino echter veel te vlak, te bleek, te vaag. In de ontroerende aanvangsaria „Dies Bildnis is bezaubernd schön" hoorde men bovendien lelijk vals pathos in de stem, waarschijnlijk omdat Van der Zalm deze nobele bewogenheid niet zonder dat waar kan maken; maar dat doet hij evenmin op deze wijze. Voorts moet Van der Zalm zijn toverfluit beter leren hanteren. In Littasy's Sarastro kon men wel het een en ander positief waarderen, maar de bas in deze priesterrol dient te klinken als een klok, met een machtig, allea beheersend geluid. Die klank bezit Littasy's stem niet en dan helpt acteren niet om alsnog het moreel en ideëel overwicht te. bereiken, dat librettist Schikaneder in deze rol heeft willen leggen en dat Mozart met name in de aria „In diesen heil'gen Hallen" eveneens heeft nagestreefd. Ook de Grieks-Duitse sopraan Sakellariou bleef vocaal beneden de maat en kon dat met haar imposant mystiek-.paars-blauw costuum niet doen vergeten. Erna Spoorenberg in de dierbare rol van Pamina had een heel ander probleem: zij zong werkelijk prachtig, maar vergat op vitale momenten, dat zij zich in een opera bewoog en niet in een oratorium stond. Een tekort van de regisseur ook, die overigens in samenwerking met de zeer rijke en verzorgde aankleding door Maximovna, alles had nagestreefd om het levenssprookje zo geloofwaardig mogelijk te maken. Waarom niet in eigen taal? r\F echter een zó nadrukkelijk accent op de vrijmetselarij nodig was als hier werd getoond, is voor ons een vraag. Men doet daarmee zeker de Mozart, die in zij n kerkse religieuze tijd naar menselijker en wereldser stromingen en gestalten zocht, onrecht aan. Gelukkig dat Papageno en Papagena (goed vertolkt door Nel Duval) zich in die mystiek niet laten vangen, ook niet door Ludwig, zodat bij hen Mozarts uitgelaten levensvreugde onweerstaanbaar naar buiten kwam. Van de overige solisten willen wij nog Chris Reumer noemen als een zeer bevredigende Monostatoa en Simon van Trirum in enkele kleine rollen. Ook de drie Dames waren bij Antoinette Tiernessen, Anny Delorie en Conchita Gaston in goede handen, als men het zo mag uitdrukken. Het koor zong goed, maar kan mooier klinken. Het publiek gaf menig open doekje weg en toonde zich ook na de twee bedrijven zeer dankbaar. Overigens vragen we ons na de vele soorten (meestentijds slecht) Duits, die de diverse monden spraken en zongen, af, waarom eigenlijk niet rigoreus naar een opvoering in onze eigen goede taal wordt gestreefd. Het zou aanzienlijk welluidender klinken en wellicht het aanwerven van buitenlandse solisten nóg meer tegengaan. W. K. NEL DUVAL (PAPAGENA) Jos Biirchsen (Papageno. --- Razzia's in Zuidafrikaanse steden In Johannesburg, Durban en Pretoria zün in het afgelopen weekeinde tot tweemaal toe grootscheepy se razzia's gehouden, waarbij 1400 politie-agenten werden ingezet. De eerste nacht werden 1242 mensen gevangen gezet, waaronder ook een aantal blanken, die als tegenstanders van Verwoerds politiek bekend staan. Het aantal van hun bed gelichten in de tweede nacht is niet bekend. De werkloosheid neemt hand over hand toe onder de neger-arbeiders in het land van Verwoerd. In Johannesburg bijv. is het aantal werkloze Afrikanen in twee maanden tijd met zestig procent gestegen. Verwoerd is met de nieuwe razzia's begonnen om te trachten een deel van de werklozen terug te drijven naar de armste streken van het platteland, waar deze mensen echter ook geen bestaan kunnen vinden. --- Grafkisten ook van plastic Voor de eerste keer in de geschiedenis van Heerenveen zal daar op 7 en 8 november een tentoonstelling worden gehouden van een artikel, waarmee praktisch nooit wordt geëxposeerd. Deze tentoonstelling, die een primeur is voor Friesland, is feitelijk bedoeld voor personen, die dagelijks door hun beroep iets te maken hebben met dit artikel: de grafkist. Door een bezoek te brengen aan deze expositie kunnen ze hun kennis ten opzichte van het tegenwoordige leverantieprogramma van de verschillende soorten grafkisten (waaronder enkele geheel nieuwe bewerkingen in plastic) verruimen. --- Gelukkige zege van DOS op Sparta Een sneller spelend Sparta is er niet in geslaagd een verdiend gelijkspel uit de strijd met DOS te halen. Hoewel de Rotterdammers kort voor rust een o—2-voorsprong hadden, kon DOS na de rust doorstoten en daarmee een kleine, maar voor de Utrechtenaren gelukkige zege behalen. DOS begon sterk aanvallend, waarbij Theunissen kort na elkaar tweemaal hard inschoot. Maar doelman Van Leeuwen was op zijn post. Op jammerlijke wijze miste de DOSvoorhoede daarna een fraaie pass van Nederhand. Ook bij de volgende aanval schoot de DOS-linksbuiten Weber, volkomen vrij staande, ver naast. Na 38 minuten spelen deed Sparta het beter, toen de DOS-doelman Van Zoghei zich lelijk verkeek bij een schot van Bosselaar, waardoor Daniels een niet te missen kans kreeg. Twee minuten later was het wederom raak. Het waa Janssen, die via de benen van Van Zoghei inschoot, o—2. Kort voor rust kon Weber de achterstand verkleinen, toen doelman Van Leeuwen bij een hoge inzet de bal losliet, I—2. Na de rust kwam DOS er iets beter in, waarbij vooral de Spartadoelman zich geducht weerde. Toch moest hij tweemaal zwichten bij schoten van Theunissen, die beide malen van korte afstand raak schoot, 3—2. Wel kwam het DOS-doel onder zware druk te staan, maar doelman Van Zoghei was weer geheel de oude. --- Sportclub Enschede- Rapid 1-2 Door beter schutterswerk heeft Rapid in een wedstrijd met maar weinig hoogtepunten een 2—l-zege op Sportclub Enschede uit het vuur gesleept. Het is vooral aan het goede werk van Rutten te danken, die 10 minuten na de rust als dubbele stopper ging spelen, dat Enschede de weg naar het Rapid-doel niet meer vond, al trof een hard schot van Rahn de binnenkant van de paal. Na 10 minuten nam Enschede de leiding door een doelpunt van Janssen uit een pass van Van Zoeren, maar vijf minuten later werd reeds de gelijkmaker geboren door een prachtige kopbal van Rutten. Ook in het tweede Rapid-doelpunt had Rutten een groot aandeel. In de 25e minuut schoot hij zo hard op doel, dat keeper Dijkmans de bal alleen maar uit het net kon slaan. Ongelukkig voor Enschede echter net voor de voeten van Lenz, die er wel raad mee wist (I—2). Met deze cijfers eindigde ook de wedstrijd, ondanks het grote aantal aanvallen dat Rapid nog op het doel van Enschede ondernam. Doelman Dijkstra wist ze allen te keren en Enschede voor een nog grotere nederlaag te behoeden. --- Doelpunteiuregen bij Feijenoord-Blauw- Wit Bij de ware voetballiefhebber zal de wedstrijd Feijenoord—Blauw Wit niet lang in gedachten blijven; daarvoor was de wedstrijd veel te eenzijdig. Reeds na tien minuten spelen was de stand 3—o voor Feijenoord en gezien het spelbeeld zouden er nog wel meerdere volgen ook. Blauw Wit is beslist niet onder de voet gelopen, maar er bestond een klasse verschil tussen beide ploegen en elke Feijenoord-aanval leverde een dodelijk gevaar op voor de Blauw Witten. De man waarvan Blauw Wit het moest hebben, Bleijenberg, werd consequent geschaduwd door Hans Kraai en aangezien Krijermaat en Klaassens heer en meester waren op het middenterrein, was er voor de Amsterdammers geen doorkomen aan. --- Rotterdammers klasse beter Het eerste Rotterdamse doelpunt ontstond reeds na drie minuten spelen. Een aanval over links via Moulijn, een pasje naar Bouwmeester, doorgetikt naar Bennaers en doelman Conrads was verslagen. Direct daarna moest Krijermaat al zijn kunnen tonen om Bleijenberg te stoppen, maar in de vierde minuut werkte Bouwmeester een pass van Schouten af, en het was 2—o. In de tiende minuut reikte Moulijn Schouten de bal op een presenteerblaadje en het scorebord wees reeds 3—o. Hierna verslapten de Rotterdammers wat, maar zelfs toen kon Blauw Wit de Rotterdamse defensie niet verontrusten. In de 19e minu'it echter glipte Moulijn tussen Petterson en Hughes door, kwam vlak voor het doel, en hoewel hij in de hoek schoot waar keeper Conrads zich had opgesteld, werd het toch 4—o, omdat deze de bal onder zich door liet glijden. Een minuut later ontving Van der Gijp de bal uit een verre pass van Schouten, omspeelde Hughes en Conrads en kon de bal in het geheel verlaten doel deponeren (s—o). Voor de rust liet Van der Gijp zich vervangen door Bergholtz wegens een onwilige spier, maar tot de rust kwam er geen verandering meer in de stand. De tweede helft was nog geen minuut oud, of het was alweer raak. Een schot van Moulijn kwam via een Blauw Witte-rug voor de voeten van Bennaers, en dat was dan 6—o. Het pleit voor de Amsterdam- i mers dat zij ondanks de grote achterstand moedig doorgingen. Sterker nog, de strijd speelde zich voornamelijk af op de Feijenoord helft, met zo nu en dan een Rotterdamse uitval. Dat deze uitvallen echter gevaarlijk waren werd in de 16e minuut bewezen, toen Bergholtz doorliep op een lange pass van Schouten, en er 7—o van maakte. Een minuut later een voorzet van Bouwmeester van de rechtervleugel, waar Bergholtz overheen stapte, maar Schouten niet, B—o.8—0. Op het gevaar af, eentonig te worden, moeten we ook nog het negende doelpunt vermelden, dat Bergholtz voor zün rekening nam, door een van de doelman terugspringende bal in het net te deponeren. Het mooie was allang van de wedstrijd af, en het was enkel de vraag of de Amsterdammers de eer konden redden. In de 30ste minuut lukte Bleijenberg dit inderdaad, en aangezien er verder niets meer gebeurde, bleef de eindstand 9—l. --- 553ste Staatsloterij 3de klasse PBIJZEN VAN: ƒ35.000: 2122 ƒ 5.000: 5084 ƒ 3.000: 8491 ƒ 1.500: 7532 17568 ƒ 1.000: 3514 10397 12522 13731 14345 ƒ 400: 3689 3893 4651 5909 7035 5516 11112 11478 11534 13880 14455 15649 15757 19196 21316 ƒ 200: 1126 1475 1531 2058 2363 2674 2800 3162 3356 3681 4234 4359 4828 5255 5557 5921 6064 6134 6697 6804 7127 7301 7900 «SOO6 8753 8795 9142 11006 11028 11144 11318 11450 11615 11815 12137 12322 12481 12667 12808 12921 13207 13303 13430 13691 14078 14458 14592 14950 15061 15162 15487 15489 15964 16117 16416 16665 16802 16911 17071 17109 17212 17374 18179 18491 19602 19603 20113 20203 20370 20451 20466 20604 20613 20749 20956 — Het Amerikaanse paard Crimson Satan heeft zaterdag te Camden door een overwinning in de Garden State Stakes voor zijn eigenaar het bedrag van 650.000 gulden gewonnnen. --- > De roman waarover men spreekt: '. i VERVOLG OP EEN LEGENDE j J door A. KOEZNETSOW / Het leven van de jeugd in de Sowjet-Unie op de grote bouwwerken , / van het Communisme in Siberië. Een boek uit de NT-reeks. , 212 blz. ƒ4,50 j I PEGASUS Amsterdam flg Den Haag Jtf Rotterdam ) Leidsestraat 25 Hobbemastr. 57 S"^ Hoogstraat 143 , --- J REVOLUTIE-HERDENKINGEN 1961 j S COMMUNISME, DE WERELD VAN MORGEN S \ NEDERLAND, NEUTRAAL EN ATOOMVRIJ S S .OONSVERHOGING, GEEN HUURVERHOGING S ) è november — Den Haag: zaal Amicitia, spreker Joop Wolff, ge- ) i varieerd programma. t ' 10 november — Rotterdam: Rivièrahal, spreker Marcus Bakker, > ) gevarieerd programma. ) --- DEN HAAG WAT O «"HAAGT dat hebben wij. Reeds 43 Jaar tevreden clientèle. Sigarenmagazijn vanouds bekend. DB OLIFHANT i-ooprinin.iekade 3. Den Haag NAAIMACHINES en Knittax Breimachines nieuwe occasions 3 J. gar. vanaf ƒ25.-, ƒ35.-, ƒ45.-, ƒ55.- ƒ65.- Levering hs. en service door geh. Nederland S. SCHOUTEN en Zn. Amsterdam: 2e Hugo de Grootstr. 22. Tel. 82365-85289. Rozengr. 75-81-89. Ferd. Bolstr 169 bU oude RAI Alkmaar: Langestraat 73. Hoorn: Grote Noord 120 1 Na 18 uur 020-12.92.96. --- Hermes-EBOH 3-1 In een door het veel te harde spel van EBOH ontsierde wedstrijd heeft Hermes verdiend gewonnen. In de 20e minuut scoorde Van Buitenen met een fraai afstand-schot. Eikenbroek moest zich laten vervangen door v. d. Poel en ook De Boer en Jansen werden zodanig geblesseerd, dat zij de rest van de wedstrijd als vleugelspelers wat meehinkten. Na de rust was het vooral Kuipers, die een sublieme partij speelde en in de tiende minuut ging hij alleen op doel af. Hij werd gehaakt en de toegestane strafschop werd door v. Diest benut, 2-^O. In de 30e minuut was het v. d. Heuvel, die profiteerde van een misverstand in de Hermes-defensie, 2—l. Het was nogmaals Kuipers, die na fraai solospel v. d. Poel in staat stelde (3—l) te scoren. Vijf minuten voor het einde kon doelman v. Kooten niets anders doen dan Kuipers bij de benen onderuit halen. De strafschop werd door v. d. Poel zo zacht ingeschoten, dat Kooten de bal kon stoppen. --- SHS-Be Quick 1-1 In een zeer matige wedstrijd hebben SHS en Be Quick de punten tenslotte broederlijk gedeeld, hetgeen de verhouding wel juist weergeeft. De grote man bij SHS was Everswijk, die de verdediging van de Groningers talloze malen overtroefde, maar te weinig steun vond, om zijn werk in doelpunten om te zetten. Ongetwijfeld speelde de gladheid de ploegen parten en heel wat spelers moesten wegens blessures worden opgelapt. Met blanke stand werd gerust. Veertien minuten daarna opende De Kleine de score met een keiharde kopbal. Hierna verviel het spel in heen en weer getrap, zonder enig verband. Vooral de Scheveningers bezondigden zich hieraan en trapten alles wat maar in de buurt van hun doel kwam lukraak weg. Op die manier trachtten zij de voorsprong te behouden, maar in plaats daarvan kopte Mengerink uit zon lukrake trap met een magnifieke stoot de gelijkmaker in. --- Ruw voetbal bijl Leeuwarden-Veendam De wedstrijd tussi:i Leeuwarden en Veendam heeft een onaangenaam verloop gekregen. Beperkten de Veendammers er zich voor de rust nog tot wegtrappen van de bal bij vrije schoppen en dergelijke, na rust werd hun spel ruwer en verscheidene malen stonden de spelers met de vuisten tegen elkaar. De leiding van de arbiter was daarbij beslist onvoldoende, al noteerde hij drie Veendammers in zijn boekje. Wat de wedstrijd zelf betreft, kunnen we ook kort zijn. Leeuwarden speelde beter dan zijn tegenstander, maar kon zijn- spel toch niet ontplooien in dit afbraak-voetbal. ledereen was dan ook blij, toen de wedstrijd, waarin Verhagen na een kwartier Leeuwarden met een harde schuiver de leiding gaf en Drommel 20 minuten na rust de gelijkmaker scoorde, geëindigd was. --- DHC EN FORTUNA DELEN PUNTEN Het waren 13.000 toeschouwers, die hebben gezien dat DHC en Fortuna om iedere meter van het Delftse sportpark hebben gestreden. Het was een spannende wedstrijd, die boeide van het begin tot het laatste fluitsignaal van arbiter Martens. Het begin was voor de Vlaardingers, die met fris en open aanvalsspel de DHC-verdediging aftastten. Die verdediging speelde, wat men noemt, „op buitenspel". Als hulpmiddel is dit wel aardig, maar als speltype zeer gevaarlijk. Dat bleek dan ook wel, want in de eerste vijf minuten verschenen Bouwman en Verweel evenzovele malen voor doelman Lagarde. Maar steeds in buitenspel. Echter na 7 minuten spelen lukte dit niet meer. Bouwman speelde de bal naar Verweel. De DHC-verdediging deed een stapje naar voren, maar net te laat. Keihard schoot Verweel de bal achter de uitstormende Lagarde. Meteen was het afgelopen met de buitenspel-val van DHC. Delft kwam nu zelf wat meer in de aanval, maar het plaatsen was over het algemeen nogal slecht. Als er echter nog eens een bal in de richting van het Fortuna-doel werd geschoten, dan was er altijd nog de uitstekende doelman Hooymans, die prachtig werk verzett. Het spel golfde op en neer. Jammer was het, dat v.d. Borden in de 30e minuut onnodig de bal met de hand speelde. Dit kwam Fortuna op een strafschop te staan, die door Jan van Miert werd benut. Vanaf dit moment tot aan het eindsignaal begon de slijtageslag, zowel voor Fortuna als DHC. Beide doelen zijn nog verschillende malen in gevaar geweest. Goed keeperswerk zorgde echter voor een eerlijk verdeelde winst. --- DFC-SVV 3-3 In deze wedstrijd werden zes doelpunten gemaakt en het merkwaardigste>was wel, dat dit allemaal voor rust gebeurde. Het was L. de Visser, die na vijf minuten DFC de leiding gaf en vijf minuten later maakte Herwig uit een vrije trap gelijk. Weer twee minuten later was het de fel doorzettende J. Pelt, die 1-2 liet noteren. In de 28e minuut was het weer Herwig, die een fraaie aanval naar behoren afwerkte, doch nog voor rust werd de stand (29e minuut Lunstee en 40e minuut Las) weer op gelijke voet gebracht. Na rust trachtte DFC de winst er met alle kracht uit te halen, maar SVV wist de druk te weerstaan. Tot het einde golfde het spel heen en weer zonder scores. Hakman moest met een hersenschudding het veld verlaten. --- Excelsior speelde beter maar ZFC won (2-1) In een meer spannende dan fraaie wedstrijd is het ZFC gelukt een zwaar bevochten overwinning te behalen op een in feite over alle linies beter spelend Excelsior. Al direct na het begin presenteerde Excelsior zijn visitekaartje met enige gevaarlijke aanvallen, waarbij doelman Ruiter van ZFC handelend moest optreden. Hij had echter over geluk niet te klagen toen Slui, na een trekbal van Brand, rakelings naast schoot. Deze Slui, de linksbinnen van Excelsior, die bij voorkeur op rechts opereerde, was wel de gevaarlijkste schutter bij de Zuid-Hollanders. Vooralsnog gaf Ruiter echter geen krimp, al had hij eenmaal hulp van linksback Oud nodig, die met een sliding redde toen zijn doelman reeds geslagen op de grond lag. Toch was het ZFC dat het eerste doelpuntte. Dat was in de 17e minuut toen de snelle linksbuiten v. d. Linden backs en doelman te snel af was. Wat Excelsior ook probeerde, de Zaanse achterhoede was niet te vermurwen. Ook na rust eenzelfde beeld. Een sterk aanvallend Excelsior met een fel verdedigend ZFC, daarbij gesteund door de uitstekende kanthalfs Brouwer en J. Smit. De roodzwarten doelpuntten toch éénmaal en wel in de 7e minuut door Weber, die een voorzet van Brand van dichtbij inschoot (1-1). Al behielden de Rotterdammers het beste van het spel, toch was het weer ZFC, dat een voorsprong nam en wel door De Graaf, na goed werk van C. Smit en v. d. Linden. Excelsior trok toen alle registers open en hoewel de druk op het ZFC-doel steeds groter en de spanning ondraaglijker werd, bleef het 2-1 voor ZFC. --- OOST Tweede Klasse A: Theole—Leones 1—0; WAW—AWC 4—o; Ede—WO 3—l; DIO —De Hoven 3—l; CHRC—Robur et Velocitas I—l. B: MW '29—SDOUC 4—o; Bome—Eilermark 1—1; Reunie—Vosta 3—2; Silvolde—Vaassen o—2; Labor—Neede 2—4. Derde Klasse A: Glanerbrug—Avanti 0—1; GFC—Phenix 0—1; PW—BWO 3—4; Achilles '12—Losser 2—3; Rietvogels— NEO I—o. B: Daventria—Vlugheid en Kracht 2—2; UD—ROHDA 3—o; Wierden —Albatross 1—1; Hattem—Victoria Boys 6—o. C: Doetinchem—SML 2—o; Doesburg —AZC 2—2; Worth Rheden—Arnhemse Boys 3—2; Columbia—Eendracht 7—2; WQ—Dierense Boys 2—2. D: HW—SCD 3—2; Groesbeek—Germania o—3; De Bataven—Spero I—i; MW '18—Zuid Arnhem 4—4. Vierde Klasse A: OSV—Unisson 3—l; EMOS—DSVD 2—o; Geel Zwart—Zuid Eschmarke 2—o; De Tubanters—VOGlDO 3—5. B: Markelo—De Tukkers 3—o; RKSV—Eijssen Vooruit 1—1; Luctor et Emergo—Enter 2—o; De Zweef—Stevo 3—l. C: HSC—Kotten 6—o; Varsseveld— Ruurlo 1—1; Gendringen—Lochem o—o. D: MVR—Lobithse Boys 2—o; Spük Vooruit— Westervoort 2—4; DVC—GW 5—3; Concordia—Babberich 4—l. E: Groesbeekse Boys—SCE 2—3; Nijmegen—Oosterbeek 2—4; Noviomagum—Eeldenia I—7. F: Driel—Victoria 4—l; ISC—VIJDO 6—5; Oosterbeekse Boys—OAß 4—i. G: Dieren —Zuthpen I—2; Sempre Avanti—Loenermark I—4; Gelria—Alexandria 2—2; Apeldoornse Boys—WWNA 4—l. H: Activia— Wijhe 2—o. --- Elinkwijk kreeg meer dan het verdiende Aan spanning heeft het niet ontbroken in de wedstrijd Limburgia— Elinkwyk. Elinkwijk kreeg meer dan het verdiende. Vooral aan de uitstekende vorm van Van Pelt was de overwinning te danken. Het gelukte Limburgia daardoor niet zijn overwicht in doelpunten uit te drukken. Reeds van het begin af aan gaf Limburgia de toon aan en de Elinkwijk-verdediging had dan ook de handen meer dai; vol, maar wat de Limburgers ook probeerden; het juiste schot wilde niet komen. Het eerste doelpunt viel juist aan de andere kant. Twee minuten voor de thee omspeelde Kraan stopper Stroucken en met een kalm schot werd Cleizen een geslagen man. De tweede helft was een getrouwe weerspiegeling van de eerste. Weer een Limburgia in de aanval en weer geen treffers. Dat het zo nu en dan spannend toeging bewijst de cornerverhouding wel (11-2), maar vooral door het prachtige werk van doelman Van Pelt kon Elinkwijk zijn voorsprong behouden tot het einde. Een einde, dat dan vooral voor Limburgia bitter was. --- ZUID I Tweede Klasse A: Taxandria—ODC 4—2; Best Vooruit—Valkenswaard I—2; Reusel—Bladella 2—o; OSS—UDI 2—2; Gemert—Budel 4—o. B: Uno Animo—Hontenisse 1—1; HW—Steenbergen 6—l; Middelburg—Veerse Boys B—4. Derde Klasse A: Tivoli—Sparta 2—7; Woensel—Rood Wit (V.) 3—l; UNA—ZSC 2—l; Boxmeer—Geldrop 3—5. B: Gudok— Vlijmense Boys 2—3; OJC—Blauw Geel o—3; WSC—JW s—l; SVA—GW 2—o: Michielsgestel—DVC 2—l. C: RKC-TVV o—2; Gilze—WVO I—o. D: Grenswachters —ODIO I—2; Zeeland—VES 2—o; Corn. Boys—Zeelandia o—2. Vierde Klasse A: HBV—JVC 1—1; Margriet—Nooit Gedacht 2—l (Gestaakt); Hapse Boys— Herpinia 1—0; Berghem— Juliana 3—o. B: Buren—Linge Boys 5—2; Rhode—Haarsteeg I—2; Zwaluw—OVH 2—l. C: Someren—Milheezer Boys 3—3; Bavos—WWZ 2—l; SBC—MULO s—o. D: Kraanvogels—DOSL 3—l; LEW—Steensel 1—1: Hapert—Hoogeloon 2—5; Riethoven —ESV I—o (Gestaakt); Heeze—ROC I—2; Budelschoot—De Raven 4—l. E- Ons VIOS—SVG s—l; Nieuwkuh'k—Hieronymus I—3; SET—GSWB o—2. F: Raamsdonk—Noordhoek 4—o. G: Halsteren— Vosmeer 5—3; NVS—Cluzona 0—0; Nieuw Borgvliet—Zierikzee 3—l. H: Oostburg- De Patrijzen 4—2; Yerseke—Biervliet I—4 --- ZUID II Tweede Klasse A: Haslou—Hoensbroek 1—0; Caesar—Chèvremont 2—2; Nieuw Einde—Kimbria 3—2: ONS—WL o—s B: IVS—Wittenhorst 2—5; Blerick—Roermond 2—l; Lindenheuvel—RIOS I—2- De Ster—Sanderbout o—3; DEV—VCH Ó—l; IVO—Venray 2—2. Derde Klasse A: Voerendaal—RVU 2—l; Schinnen—Eijsden 0—1; RKWH—HSV 3—4; FCH—Willem I 2—l; Marsana—Léonidas 4—l; 4—l; Wit Groen—Urmondia 4—3. B: Miranda—Laura 3—2; Waubach— Kolonia 2—2; Heerlen—Heilust 3—3: Schinveld—Simpelveld I—l. C: Susteren— PSV 2—l; SVM—OVCS 3—3: Geleen—Almania 2—o; Swift—Laar 5—2; Wit Zwart —Linne 2—o; Slekker Boys— Merefeldia 4—5. D: Reuver—FCEß 1—1; Quick Boys —Stormvogels 4—4; Venlo—Wanssum 5—3: Bieslo—SVN 4—3; Belfeldia—Achates 2—l. Vierde Klasse A: VNB—Amelie 4—l; Bunde—BFC 4—o; ASV—Whitee Star o—2; SVME—Rapid 2—2; St. Pieter—SCG 3—5; Walram—VCL 2—o. B: Vijlen—SVß 2—3; Schimmert—WM 4—2; Nüswiller Boys—Maasvogels 1—1; Vilt—VTV 3—2; Gulpen—Lemirsia 5—3. C: Rimburg—KEV o—4;0—4; De Leeuw—Vrusschemig o—2; Hopel —SNE 1—1; HBS—TSV 2—o; Amstenrade —Helios 2—2 (protest Amstenrade). D: Born—Susterseel 4—4; Obbicht—FC. RIA 1—0; Buchten—DVO 1—1: Tuddern—Havantia 3—2. E: Thorn—Maasbracht 7—3; EW—ESV 5—2; MHB—Koningsbosch 2—2; DESM—Brevendia 6—l; SVW—St. Oda 7—3; Veritas—Stevensweert I—l. F: MSV—Helden 0—0; HBSV—Grashoek 4—l; MVC—AVC 2—6; BEVO—Vesta 0—0; Panningen—Horn 1—1; Sevenum— Raggel I—l. G: DlS—Meerlo 2—o; VOS— Montagnards 2—2; FCV—LW o—2; GFC - Volharding s—o;5—0; Brughusia—Resia 3—3; DSO—BW '27 o—3. --- CISCO KID Veedieven en gangsten --- Armzalige partij tussen GVAV en ADO Rond 14.000 toeschouwers waren in Groningen getuige van een maar armzalig partijtje voetbal tussen GVAV en ADO. GVAV ging goed van start, maar meer dan drie corners leverde Jit niet op. Bij ADO, eenmaal wat los gespeeld, lukte het al gauw beter, want toen midvoor Schuurman in het bezit van de bal kwam en op zijn beurt afgaf aan Den Engelse, was het deze, die via het lichaam van stopper Borghuis hard o—l0—1 scoorde. Een heftige tegenaanval van GVAV was het gevolg en toen Fransen na een kwartier door doelman Oostrum onderuit werd gehaald, mocht rechtshalf Kuiper de toegestane strafschop benutten. Het volgende kwartier de beide defensies het sp» buitenspelval), waarin Den het bestond naast een lee» schieten! 1^ De 35ste minuut bracßV/ wat leven in de bro^r Rechtsbinnen Nuninga g,/ nam een solo door de dediging en gaf toen de p j Fransen. Dat betekende 2 Gesterkt door dezM Vne^l gingen de Groningers door. C se defensie raakte in Pan tfa L Lacrois, Groninger en wes den de juiste richting tüe $>, De rust brak dan ook «>e ( stand aan. i^e"» In de tweede helft spee^<^> erg defensief, maar nu « {A de ADO-ers die niet tff^ BJ konden komen. De wedst"^ nu een wat onvriendelijk jjtj en scheidsrechter Boogaer^i), dusver voortreffelijk n3d.^i)A gon enige vreemde beslis gs, nemen. In een duel tussen ifl man en Tardy bv. waarbU pj ninger een vrije schop vfe\}^J men, schopte Schuurman "^jds^ om daarna ruzie met de sen j« ter te krijgen. Hij kreeg «* e* geen waarschuwing en °a^.go'l het hek van de dam. Het ff» schoppen te regenen! md' * Vijf minuten voor het e e]i, Nuninga de bal toegesP" M rechtsbuiten Westra. Sa""'{J^l zü er vandoor, waarbij j)."è slotte prachtig inschoot./^„id" had daarmee een weinig * \j, . gevende overwinning be" / --- SPORTUITSLAGEN VOETBAL NOORD Tweede Klasse A: Haren—Zwaagwest- 2—l; Harlingen—FVC. B: FVV— Achilles o—4; Muntendam—Erica 2—l; Nieuw Buinen—Musselkanaal 2—2; Appingedam—CEC I—4; KSC—Noordster 3—2. Derde Klasse A: Stanfries—Black Boys 3—l; Emmeloord—Frisia 1—0; Lemmer— GAVC 2—o. B: Houtigehage—WK 7—l. C: Beilen—NAß I—7; Dedemsvaart—MSC 0—1; Hoogeveen—VKW s—o. D: BATO— Heiügerlëe 0—1; THOS—Woltersum o—3; Zuidlaren—Eenrum I—2;1—2; Meeden—Scheenf- 2—4. Vierde Klasse B: Oldemarkt—Gorredijk I—2; Giethoorn—Renado I—4. C: GOMOS —Haulerwijk 3—l; Bakkeveen—Niekerk o—3; Marum—Buitenpost 3—2. D: Gasselternh'vee —Kwiek B—3;8—3; Gieten—Actief I—3; Froombosch—Westerbroek 7—o; Siddeburen—SGV 3—l. E: Kloosterburen- Groen Geel I—l. H: Titan—SVßO 4—o; VlOS—Protos o—3; Sleen—SVßC 2—2. --- ZATERDAG VOETBAL WEST ï . 1] * 2e Klasse: CJW—GVW 0 geIs—SDCP I—3. WEST II .„, (?■' 3e Klasse A: SHS—Excelsi°r , Monster—AßCO o—3. ■ ZUID HOEEAJND __pr Eerste Klasse: Sperwers 11—1. • --- KORFBAL OOST V»^i Eerste Klasse A: RapiditaS— Ml HKC—SOS 7-6. cieeifa [ Tweede Klasse A: Hellas—g* 0—11; Stormvogels—Rust R°e --- VSV verslaat Boys met 5-1 — J — Het zeer talrijk publie^, jjj Schoonenberg was geko"0 0,, f waar voor zijn geld %ekx i M de thuisclub won verdieö tU met enigszins geflatteerd pi van het zo hoog genoteef y Enschedese Boys. Dit ba^jet fanatieke VSV-supporter ven dromen! Tot aan de rust ëingVsJ partijen gelijk op. In & {i 2 minuut schoot Lenstra n yjint de lat, twee minuten later $FJA openingstreffer voor de?eef m Van Dolder loste van z oj, /A afstand een prachtig sC. yf JA later moest de paal gV^fs'l redding brengen voor VSV $LA 35ste minuut scoorde e\jr i gelijkmaker voor de Enscp JÊ Na rust duurde het tioê fM ten eer de gevaarlijke v jjeM een prachtige voorzet va» $fi,i sen kon inkoppen en &e gJirr, leek de wedstrijd in het |st«*j,?l niet verloren voor de ê terra lukte dit keer echter niel je Jt onstuimige VSV, terWÜ1 $ j, verrassende aanvallen va^jei>' fA witten wèl succes opleye tfjfA Farenhorst bracht *°rfei> rt\ minuut de stand op 3-1. *? e^Jiïl besloot vijf minuten latfjS,t'^ 5 val met een ferme kopst° fi°'J»\ daarna brak Farenhors* keer door om, na bandi» $ van doelman Ten Voorde»' stand op 5-1 te bepalen- --- Stormvogels gekortwiekt Vitesse (4-2) De bijna 9000 toesch°ef, ƒ, Stormvogels-Vitesse h ov,Al[M bepaald groots voetbal f^Vjfl gehad. Vele spelers liePeJ?voset\ vorm te zoeken, en Story1: ji> A Beekman spande hierov 7,1 kroon. Reeds na tien minute" $ Kl 2-0 voor Vitesse door .„ I minuut zelts 3-0, do°^e v \ met een hard schot via van doelman De Graaf in jyï^«i Voor de rust maakte t°JA er nog 4-0 van .maar ft ys.J> werd afgekeurd wegensi i Enige minuten later w l,eWe;'fl, de stand tot 3- 1 te verf gis K, Hoewel Vitesse in de *%!>*, U zeker in de minderheid „M Meeuwsen de stand toCn^,n voeren tot 4-1. Drie f%V^,A het einde joeg De Graaf %te^,fi Witte en met 4-2 voor v h digde deze zeer matige waarin vooral de Stort*1 sCjjo onthutsend gebrek aan digheid vertoonden. ---