■ ■■■■■■■■■■■■■nmiiiniimii|i|Illliiillllil ■ '"BI j Uüii^J van deze week leest Lh * Gymnastiekles voor blinden prachtig werk van een Rotterdamse gymnastiekleraar. * Een Fries houdt de oude volkskunst in ere De beensnijder van Luinjeberd. * Onze wekelijkse baby-show. Ci-fia_jerdwenen Joodse kinderen — een oorlogspleegkind vertelt over haar jeugd Voorts: de tweede aflevering van ons spannende beeldverhaal „Gevaarlijke lading" getekend door de Italiaanse grootmeester op dit gebied: R. Ferrari. ...en ons spannende feuilleton: „Rechter Thomas" van « Frangois Pauwels. Wekelijks een prachtig geïllustreerd nummer voor slechts | 20 cent Heeft U zich al van een vaste wekelijkse bezorging verzekerd? Uw bezorger kan daarvoor zorgen.' --- Amerika wil Frankrijk als grote mogendheid uitschakelen Opmerkelijk artikel in de PRAWDA bij negende verjaardag van Sowjet-Frans verdrag MOSKOU, 10 December. — De P ra w d a publiceerde hedenmorgen een uitvoerig hoofdartikel, waarin het onder de titel „Frankrijk en het vraagstuk van de internationale veiligheid" ingaat op de internationale positie van Frankrijk. Het artikel is geschreven ter gelegenheid van het 9-jarig bestaan van het Sowj et-Franse vriendschapsverdrag. --- Herstel van Franse positie in na-oorlogse jaren Het dringende vraagstuk van het verzekeren van de Europese veiligheid, zo schrijft de Prawda, trekt meer en meer de aandacht. In toenemende mate wordt daarbij gesproken over de rol van de grote mogendheden en in het bijzonder de rol van Frankrijk. Immers, het geleidelijke herstel van de Franse economische en buitenlands-politieke positie is een van de belangrijke veranderingen, die zich in de na-oorlogse jaren in het internationale strijdperk hebben voltrokken. De Prawda wijst vervolgens op de niet-aflatende pogingen van bepaalde politieke groepen in de Verenigde Staten om de betekenis van Frankrijk als grote mogendheid te kleineren. Deze kringen trachten Frankrijk op een rampspoedige weg te dringen door het met het verdrag over het zogenaamde „Europese leger" aan handen en voeten te binden. De Amerikaanse politici verzekeren huichelachtig dat de Verenigde Staten een politiek voeren, gericht op het verdedigen van de Franse veiligheid. In werkelijkheid echter ondermijnen de Amerikaanse monopolisten de economie van Frankrijk met hun politiek van het wederoprichten van het Duitse militarisme; een politiek die de Franse nationale onafhankelijkheid in gevaar brengt. Tegelijkertijd, vervolgt de Prawda, kan het uitvoeren van de plannen om Frankrijk in de zogenaamde „Europese gemeenschap" te betrekken tot niets anders leiden dan tot de aantasting van het internationale prestige van Frankrijk, dat niet langer over zijn eigen leger zou beschikken en beroofd zou zijn van zijn historisch gevormde positie van grote mogendheid. Hoezeer de advocaten van het „Kleine Europa" nu ook mogen trachten deze strekking van hun plannen te camoufleren, een feit blijft een feit: indien deze plannen verwerkelijkt zouden worden, zou Frankrijk zijn positie als grote mogendheid verliezen en een onafscheidelijk deel worden van de beruchte „Europese gemeenschap op voet van gelijkheid met de kleine Westeuropese landen. Dit zou Frankrijk in een positie van ongelijkheid brengen ten opzichte van deze mogendheden. (Hiermee wordt klaarblijkelijk op Duitsland gedoeld). --- Vaderlandslievende krachten zien gevaren in De jongste debatten in de Franse Nationale Vergadering hebben echter getoond, dat er vaderlandslievende krachten in Frankrijk zijn, die inzien welke gevaren de Amerikaanse plannen tot een herleving van het Duitse militarisme voor het lot van Frankrijk met zich brengen. Er kan geen twijfel over bestaan, dat het slechts met goede wil en nauwe samenwerking tussen alle grote mogendheden mogelijk zal zijn een vermindering van de internationale spanning te bereiken, de noodzakelijke voorwaarden voor een duurzame vrede in de gehele wereld te scheppen. Daarom benadelen alle pogingen om de rol van Frankrijk als grote mogendheid te beperken niet alleen de belangen van het Franse volk, maar ook de belangen van de internationale veiligheid. --- Sowjet-Unie wil Frankrijks wedergeboorte ondersteunen Wat het Sowjet-volk en zijn regering betreft — hun houding tegenover moeilijkste dagen van de oorlog, in Frankrijk is genoegzaam bekend. In de September 1941, sprak de Sowjet-regering haar bereidheid uit het Franse volk hulp cc verlenen en samen te werken in de gemeenschappelijke strijd tegen Hitler-Duitsland en zijn bondgenoten. De Sowjet-Franse samenwerking herleefde in de smeltkroes van de tweede wereldoorlog. Negen jaar geleden, op 10 December 1944, ondertekende de Sowjet-Unie met Frankrijk een verdrag van bondgenootschap en wederzijdse bijstand. De Sowjet-Unie ondersteunde en ondersteunt nog alle pogingen, die erop gericht zijn de problemen van Frankrijks wedergeboorte en de verster. king van de vrede en veiligheid in Europa op te lossen. --- In Franse parlement Defensie-commissie tegen EDG PARIJS, 10 December. — In de commissie voor de nationale verdediging van het Franse parlement heeft een afgevaardigde van de RPF, in een rapport over de EDG, zich uitgesproken tegen dit verdrag. De commissie heeft «daarna deze afgevaardigde met 28 stemmen voor, vier tegen en één onthouding, bevestigd als rapporteur van de commissie. In Parijs legt men de uitslag van deze stemming uit als een verwerping van de EDG door de commissie voor de nationale verdediging van het Franse parlement. --- Tegenstellingen op Bermuda Een correspondent van het Britse persbureau Reuter maakte gisteren nogmaals melding van scherpe tegenstellingen op Bermuda tussen Frankrijk aan de ene kant en Amerika en Engeland aan de andere kant. Deze bleken zo groot te zijn geweest, dat volgens de correspondent „de Frans- Britse betrekkingen geleden hebben van de Bermuda-conferentie". En hij voegde hier nog aan toe, dat „de kansen, dat het Franse parlement het EDG-verdrag zal bekrachtigen verminderd zijn." Officieel is Bidault voor de EDG, maar hy heeft zfln Amerikaanse en Britse partners duidelijk gemaakt, dat Frankrijk geen enkele garantie vooraf kan geven over de bekrachtiging van het verdrag, aldus de correspondent van Reuter. Inmiddels heeft de Franse parlementsafgevaardigde Gilbert de Chambrun te kennen gegeven, dat lirj de regering zal interpelleren over de Bermuda-conferentie. --- Walter Ulbricht kondigt aan: Belangrijke loonsverhogingen in de DDR BERLIJN 10 December. — De regering van de DDR heeft Donderdag in het openbaar een regeringsdecreet besproken, dat voorziet in een aanmerkelijke verbetering van de arbeids- en levensvoorwaarden. JDe bespreking wer(* door alle Oostduitse radiostations uitgezonden. De waarnemende premier, Walter Ulbricht, verklaarde, dat de regering loonsverhoging voor arbeiders in particuliere industriële ondernemingen steunde. Hy voorzag een algemene loonsverhoging voor vier groepen arbeiders in de genationaliseerde industrieën. De regering heeft 764 millioen mark gereserveerd voor de woningbouw. Ulbricht zeide een belangrijke stijging van de industriële productie in het volgende jaar te verwachten, dank zij de hulp van de Sowjet-Unie. De toepassing van Sowjet-Russische arbeidsmethoderf zal tot een overschot van verbruiksgoederen leiden. --- Adenauer tegen Berlijnse conferentie In dezelfde vergadering zeide Ulbricht ook, dat de regering van de DDR de aanvaarding door het Westen van het Sowjet-voorstel voor een vier mogendhedenconferentie in Berlijn toejuicht. De regering van de DDR zal haar uiterste best doen om tot een vermindering van de spanning in Duitsland en de wereld bij te dragen. Uubricht onthulde, dat Adenauer in een geheim memorandum aan de Bermuda-conferentie zich tegen deze conferentie verzet heeft. --- Treinongeluk in Berlijn BERLIJN, 10 Dec. — Op de bovengrondse S-bahn in Berlijn is gisteren een trein in volle vaart van achteren ingereden op een andere trein. Het ongeluk vond plaats tijdens een dichte mirt. Er zijn gelukkig geen doden gevallen bij deze ramp. Minstens 60 personen hebben echter verwondingen opgelopen. --- BEWEGINGEN NEDERLANDSE SCHEPEN SCHEEPVAARTBERICHTEN Aagtedük pass 9 Sombrero n Trinidad Abbedük 9 v Bremen n Rdam Abbekerk 9 v Rdam n Hamburg Alchiba 10 v Rio Grande do Sul te Pto Alegre Algenib 10 v Rio Grande do Sul te B Aires Altair 8 v Bahia n Vitoria Amsteldiep 9 v London te Rdam Arnedük 9 v Rdam n Bremen Akkrumdük 930 m Z Kreta n Genua Alpherat pass 9 Casquets n Antwerpen Amerskerk 9 290 m WZW Sabang n Fremantle Axeldijk 9 660 O Xp Race n Antwerpen Alderamin 9 te Rdam Alkaid pass 9 Vlissingen n Rdam Ampenan 10 te Djeddah Amstelvaart pass 9 Kanarische eil n Lands End Appmgedijk 9 te Mobile Averdijk 9 te New Vork Alphacca 8 500 m NNO Barbados n N Vork Alpherat 8 143 m NNO Finisterre n Antw Amstel brug 8 220 m NtO St Pauls Rock n St Vincent KV Amsteldijk 8 760 m WZW Flores n Le Havre Amstel kroon 8 170 m Z Xp Frio n Europa Aardijk pass 8 Bahamas 10 New Orleans Albireo pass 8 St Pauls Rock n Las Palmas Alcyone 8 v Santos n Rio Grande Aldabi 9 v Vitoria te Bahia Algenib 8 v Rio Grande n B Aires (verb) Alioth pass 9 Kaap Verdische eil n Rio de Janeiro Alnati 8 v Bremen n Hamburg Alphard 9 v Las Palmas te Antwerpen Aludra 8 v Hamburg te Antwerpen Amor 8 v Iskenderun te Ismir Arendskerk 9 v Hongkong te Manilla Arkeldük 9 te Galveston Blitar pass 8 Gibraltar n Marseille Blijdendük 8 v Phüadelphia te N Vork Boskoop 8 550 m WNW Flores n Nederland Banka 9 v Tj Priok n Singapore Blommersdijk 9 te Antwerpen Bonaire 9 900 m ZZW Flores n Plymouth Borneo 9 v Colombo n Cochin Baud 9 v Makassar n Ambon Bennekom 9 360 m WZW Lands End n Barbados Bintang 9 180 m O Ceylon n Singapore Bacchus 8 400 m ONO San Juan n S Juan Breda 9 te Paita Dongedijk 8 v L Angeles te S Francisco Delfland pass 9 Fernando Noronha n Santos Delfshaven 9 v Rdam te Hamburg Duivendük 9 v Rdam n London Delft 8 950 m NO Sombrero n Le Havre Drente 9 te Djibouti Elmina 10 v Lagos te Duala Eemdijk 8 380 m O Bermuda n Antwerpen Eemland 9 v Rio de Janeiro n Santos Enggano 9 v Suez Aden • Friesland SSM 8 v Huil n Odense Friesland KRL 9 te Casablanca Gordias 8 v Lattakia n Mersin Groote Kerk 9 v Marseille te Genua Garoet 9 80 m NO Bahrein n Bombay Gaasterkerk 9 340 m NW Chagos eil n Aden Hoogkerk pass 9 Ouessant n Genua Hestia 9 te La Guaira Hector 9 v Carthagena n Burriana Hydra 10 v Balboa te Buen Aventura Helder 8 50 m ZW Jamaica n Tela Honduras Hermes 8 720 m ZW Flores n Ellesmereport Hathor pass 8 Finisterre n Gibraltar Heemskerk 9 te Teneriffe Helicon 9 v Petit Goave n Gonaives Ivoorkust pass 9 Vlissingen n Antwerpen Japara KRL 9 thv Lissabon n Pt Said Jupiter 8 230 m ZW Ouessant n Hamburg Jagersfontein 9 v Kaapstad n Pt Elisabeth Kertosono 9 v Balikpapan n Tj Priok Gota Gede 10 te Pladju Kota Agoeng 9 v Tj Priok te Rdam Kota Baroe 9 v Tj Priok te Rdam Karaton 9 v Palembang n Tj Priok Laagkerk 8 v Calicut te Bombay Laurenskerk 8 v Le Havre te Boulogne Luna 8 Finisterre gepass n Ceuta Linge pass 9 Ouessant n Lissabon Leersurn 9 660 m W Ouessant n L Havre Lekkerkerk 9 MO m OtN JMadras n Rangoon Loenerkerk 9 390 m OtZ Socotra n Aden Langkneas pass 9 Finisterre n Rdam Larenberg 9 te Dakar Lawak 10 te Nasipit Philippünen Lindekerk 9 v Muscat n Djibouti Manoeran 8 v Adam te Antwerpen Mcrwede pass 8 Bermuda n Houston Modjnkerto, 8 v Rdam te Hamburg MMiskerk 8 180 m W Minikoy n Aden Min.iak 10 te Timordilly Markelo 9 v Sundsvall n Marieberg Marken 9 te Antwerpen Mataram 9 te Boston Muiderkerk 9 te Pt Said Maasland 10 v Rio de Janeiro te Bahia Maas 10 Lissnhon Notttngham 9 te Wcir v Rdam Noordam 9 600 m OZO Xp Race n Rdam Nieuw Amsterdam 9 v Rdam n N Vork Kieuw Holland pass 9 Ringanoi-e n Hongkong Nigerstroom 10 v Duala te Dakar Mester S v Antwerpen 9 te Rdam Noordwdk 8 v Albanv (Canl n Dalhansy (O Ootmarsum 9 te Antwerpen Oraniefnntein 9 390 m NO St Helena n Teneriffe Orion 9 v Tumaco te Balboa Oranje 9 v Singapore n Tj Priok Oranjestad 9*270 m WZW Madeira n Madeira Orestes 8 620 m NO Sombrero n Le Havre Ontmarsum 9 te Antwerpen van Schiedam Prins Frederik Hendrik 9 820 m WtZ Ouessant n Cherbourg Pvgmalinn 8 v Trinidad n Paramaribo Pnelau T.aut 8 v Adam n Houston Prins Maurits 9 40 m W Hoek v Holland n Hamburg Prins Alexander 9 260 m NOtO Belle Isle n Hamburg Prins FreHerik Hendrik 9 690 m WtZ Ouessant n Cherbourg Prins Willem V 9 700 m ONO Xp Race n Hamburg Polvnhemus 10 te Belawan Radia 8 v Bahrein n Mena el Ahmadi Roehiah 8 v Le Havre n Adam Riindam 9 te N Vork Riinkerk 8 v Lissahnn n Duinkerken Riinland 8 v B Aires n Montevideo Ridderkerk 9 v Kaapstad 11 te Pt Elisabeth Raki 9 v Pt Sudan n Suez Stad Dordrecht 9 60 m OZO Xp Vincent n Cagliari Stad Leiden 9 900 m ZW Horta Azoren n Londen Stad Vlaardingen 9 40 m NW Hammerfest n Rotterdam Stad Arnhem pass 9 Malta n Khorramshar Salland 9 dw Xp Blanco n L Palmas Sarpedon 8 v Port au Prince n Caracol Schiedijk 8 160 m NW Flores n Halifax Sirrah 8 450 m ZW St Helena n Kaapstad Schie pass 9 Xp St Vincent n Tunis Sinabang pass 9 Poelau Laut n Balikpapan Salatiga 9 te S Francisco Salawati 8 v Pt Sudan 9 te Djeddah Sarangan 7 te Los Angeles Sloterdük pass 8 Scillies n N Vork Soestdijk 8 te Charleston Stad Maassluis 9 te Narvik Sumatra 9 te Algiers Saparoea 9 te Chittagong Sibajak 9 200 m ZW Adelaide n Aden Smgkep 8 v Halifax n Alexandrië Slamat 10 te Charleston Stad Alkmaar 9 v Narvik n IJmuiden Stad Schiedam 9 v Gibraltar n Savona Stad Maastricht 8 dw Algiers n Palermo Straat Makassar 8 v East London n Pt Elizabeth Telamon 8 v Puerto Cabello n Maracaibo Trajanus 8 130 m ZO New Orleans n Punta Cardon Tasman 10 te Singapore Themisto 9 420 m ONO Xp Race n Leith Tjibanetjet 10 Makassar Tjimenteng 9 840 m ONO Diego Garcia n Lorenco Marques Tjisdane 9 278 m ZO Xp Padaran n Hongkong Tjitjalengka 9 160 m Z Diego Garcia n Mauritius T.iiwnngi 10 te Semarang Tabian 10 te Alleppey Tawali 10 te Penang Tara 10 v B Aires te Montevideo Tabinta 9 60 mZ Socotra n Djibouti Talisse 9 v Adam te Southampton Tegelberg 8 v Kaapstad n East Ldndon Triton 9 te Curacao Van'Linschoten 9 v Antwerpen te Bordeaux Van Outhoorn 10 te Tj Priok Van Riebeeck 9 v Makassar n Buleleng Waterman 9 450 m WNW Monrovia n Kaapstad Winsum 9 v Dakar n Rdam Wonosari pass 9 Minikoy n Djeddah Waai 9 v Alexandrië n Beyrouth Westerdam 8 650 m W Bishoprock n N Vork Willem Barendsz 12 te Kaapstad Willem Ruys 9- te Rdam IJssel 9 v Malta n Alexandrië Zonnewijk 8 170 m O St Pauls Rock n Baltimore %Zaan 8 v Sundsvall te Adam Zeeland KRL 9 140 m W Sabang n Belawan Riouw 9 v Suez n Pt Said Roebiah 9 te Adam Stad Amsterdam 9 335 m NNO Flores n Rotterdam --- NEDERLAND is terecht beroemd om ■^ zijn Waterloopkundig laboratorium, dat in Delft onder leiding van prof. ir J. J. Thijsse zulk belangrijk werk verricht voor onze Waterstaat. Minder bekend is het, dat ook de Tsinghoea- XJniversiteit van Peking over een dergelijk laboratorium beschikt. Op de foto (onder) zien wij studenten aan het werk bij een model van het Kwanting-stuwmeer, dat ongeveer 100 km ten Noorden van Peking wordt aangelegd en waarvan de eerste constructie-fase onlangs werd beëindigd. Het zal het grootste van China worden en er toe bijdragen, dat het water in China van vijand tot vriend wordt. Op de bovenste foto een discussie tussen een Sowjet-geleerde en de leiders van het laboratorium over onderwijsmethoden. De collectieve studie-methoden in de Sowjet-Unie vormen voor de vernieuwing van het Chinese Hoger Onderwijs een belangrijke hulp. --- Unieke Judo-wedstrijden in Utrecht Nederlands team tegen Pan-Amerikaanse kampioenen UTRECHT, 9 December. — Zondag worden in Tivoli in Utrecht Judo-wedstrijden gehouden tussen het Nederlandse team, dat als winnaar van de Europese kampioenschappen te Londen, Europa vertegenwoordigt en een pan- Amerikaans kampioensteam. Op een pereconferentie, die de Nederlandse Judo-bond over deze met zeer grote belangstelling verbeide wedstrijden vandaag had belegd, is een tipje van de sluier op gelicht, die tot nu toe over de Amerikaanse ploeg lag. Uit de gedane mededelingen blijkt, dat de Nederlandse jongens een zware dobber zullen krijgen. Hoewel de samenstelling van het Amerikaanse team nog niet geheel bekend is (zij houden dit om begrijpelijke redenen zo veel mogelijk geheim) blijkt reeds, dat o.m. twee 4e Dans en een 3e Dan mee zullen doen, terwijl de Nederlandse ploeg slechts uit le en 2e Dans bestaat. Dit neemt niet weg, dat een overwinning voor het Nederlandse acht- . tal van te voren uitgesloten zou zijn. De aanvoerder van de Nederlandse ploeg, waarvan wij de samenstelling Maandag reeds konden meedelen, is de Europese kampioen ir, alle categorieën Anton Geesink. De Amerikaanse ploeg bevat o.m. de volgende personen: J. Osako (4e Dan en kampioen van de USA), L. Hunt (3e Dan, USA), M. Scala (Canada), R. Cauthier (Canada), beiden 2e Dan, de Cubanen Kolychkine (2e Dan), Garcia (le Dan) en J. Ushida (4e Dan). De ploeg wordt vergezeld door de president van de pan-Amerikaanse Judobond, Stone, en van de Cubaanse Judobond, Gonzales. Zij zal een tournee maken door Europa en morgen reeds vechten tegen een Belgische ploeg. --- Programma zaalhandbal ZATERDAG Dames: Amstel—NlLOC (Poule A). JOS 3 —DWS 3 (I). JOS—TIW (D), Rapiditas— Unitas (D). DW 2—NILOC 2 (E). DWS 2— TAVENU (E), DWS—De Volewijckers (C), Amstel 3—Schellingwoude (F), Amstel 2— Sagitta 2 (D). Meisjes Junioren: JOS—TONIDO (A), Amstel—De Volewijckers (C), Zeeburg—Sagitta (B), TAVENU-Blauw Wit 2 (A-B). Meisjes Adspiranten: Blauw Wit De Volewijckers (A). JOS—Oosterpark (C), AmsteI—TAVENU (B). Heren: APGS—Rapiditas (A), Amstel— TONIDO (C), TIW—TONIDO 2 (G). Heracles—Unitas (D), Amstel 2—Heracles 2 (F-G). Jongens Junioren: Aalsmeer—Blauw Wit. Jongens Adspiranten: Aalsmeer 2—Amstel. --- Bep van Klaveren mag niet direct boksen Naar aanleiding van het verzoek van Beb van Klaveren om weer in de Nederlandse ring te mogen uitkomen, heeft het dagelijks bestuur van de boksbond bepaald, dat Van Klaveren zich eerst aan een medisch onderzoek zal moeten onderwerpen. Daarna zal hij in bijzijn van leden van het hoofdbestuur en van de Nationale technische commissie een trainingspartij moeten boksen. Aan de hand van de aldus verkregen gegevens zal het hoofdbestuur een beslissing nemen. Intussen is Van Klaveren reeds in training gegaan, waarbij de aanwezigen onder de indruk kwamen van zijn vitaliteit en van zijn boksvorm die verrassend goed bleek te zijn voor een 44-jarige. --- Piet Klijssen debuteert op 29 December Zoals wij reeds enkele weken geleden schreven, gaat de halfzwaargewicht Piet Klussen als profbokser de ring betreden. Klijssen zal zijn debuut in de beroepssport maken op Dinsdag 29 December tijdens een programma van promotor Groothuis in Bellevue te Amsterdam. --- SLEEPVAART ADSPIRANTEN Laire 8 v Abidjan te Duala Noord-Holland V 8 Perim n Bhavnagar met 2 kraanpontons Oceaan 8 50 m NW Perim n Maassluis Poolzee 8 v Cartford Rode Zee 9 met Bellatrix te Vlissingen Thames. 8 280 m NNO Bermuda n Trinidad met 2 bakken en slb Witte Zee 8 v Pt Said n Rdam Zwarte Zee 8 v Gothenburg n Dublin Eerste Klasse: DWV—Blauw Wit. "%,!»' graafsmeer—ZSGO. DWS—WA. De m V* wiickers—Blauw Wit, Zeeburgia—^l3lL,i\fi' Spartaan—AFC. RKWA—ODÖS, DCG-" bon, De Meer—AVlC. --- TANKVAART Agatha 10 te Pladju Barendrecht 9 dw Xp Corbelin n Mena el Ahmadi Clavella 9 340 m WNW Auckland n Curasao Caltex Delft 9 200 m O Malto n Sidon Ceronia pass 9 Brothers Rode Zee n Napels Corilla 9 140 m O Albany n Singapore Chama 8 280 m ZW Landsend n Stanlow Cleodora 8 420 m W Ascension eil n Durban Caltex Leiden 9 v Sidon n Rdam Caltex The Hague 9 v Rdam n Sidon Caltex Pernis 9 Gibraltar gepass n Sidon Caltex Utrecht pass 9 Xp Bon n Rdam (Xp Bon) Duivendrecht 8 105 m ZZO Bermuda n Houston Esso Den Haag pass 9 Algiers n Antwerpen Esso Rotterdam 8 nm 530 m ZW Flores n Aruba Ena pass 9 eil Bawean n Singapore Felipes pass 9 Str Banka n Tjilatjap Gadila 8 540 m NO Sombrero n Europa Malvina 8 530 m NO Barbados n Maracaibo Macuba 9 thv Xp Elba Rode Zee n Singapore Malea 9 100 m WNW Manilla n Miri Marpessa pass 9 Oostkust Formosa n Yokohama Macoma 9 v Lewis Port n Curacao Mapia 9 te Donggala Marisa 9 v Suez n Bahrein Metvla 8 100 m ONO Fayal n Liverpool Mitra 8 100 m Z Kreta n Gibraltar Omala pass 9 Wight n Curacao Ondina 9 370 m ZW Yokohama Ovula 8 v Havanna n Aruba Papend recht 8 300 m NW Finisterre n Curacao Pendrecht pass 9 nm Ras Fartak n Lands End Stanvac Benekat 9 dw Str Singapore n Belawan Stanvac Djirak 10 Sungel Gerong Sliedrecht 9 thv eil Masirah n Mena el Ahmadi Sunetta 9 v Sydney n Melbourne Saroena 9 130 m ZO Str Balabak n Singapore Tankhaven I pass 9 Poeloe Tenggol n Sungei Gerong Wieldrecht 9 80 m Z Suez n Perzische Golf --- KLEINE VAART Arran 9 v Londen n Kopenhagen Admiralengracht 10 V Vlissingen n Antwerpen Audacia 10 v Rouaan te Southampton Att S 10 te Cardiff Arnoudspolder 11 Lissabon -verw v Antw Betty Arme S 8 te Setubal 10 v Setubal n Lissabon Bellatrix pass 9 Vlissingen n Antwerpen Birmingham 8 v Harlingen n Goole Bornrif 9 v Rouaan te Londen Bree Helle 9 v Rotterdam te Londen Binnenhaven 9 v Duinkerken te Casablanca Cornelis Houtman pass 10 Vlissingen n Gent Coeta pass 10 Vlissingen n Vilvoorde Carpo 8 te Roslaere Curacao pass 9 v rede Vlissingen n Antw Coolsingel 9 v Genua te Malaga Depa pass 9 Vlissingen n Hamburg Daviena Goedkoop 9 v Londen n Caen Deni 9 v Kopenhagen n Frederiksund Domburgh 9 bij Ouessant n Casablanca Ferocia 10 v Antwerpen n Dundalk Fiducia 10 v Huil n Antwerpen Hondsrug 9 v Rdam te Nykoping Henry Denny 9 v Londen n Cork Hartel 11 y Belfast n Rouaan Hast 19 v Goole n Rotterdam Hast V 9 v Rouaan n Guernsey Henrica B pass 9 Holtenau n Mantyluoto Helena pass 9 Dover n S Juan Ingeborg 9 v Helsinki te IJsland Jo 9 v Esbjerg n Colchester Jokurma 9 v Rdam te Cuxhaven Josien'9 v Rochefort te Requejada Jongkind 11 v Adam n Gothenburg Kemphaan 9 v Huil n Rdam Kortenaer 9 v Struer n Frederiksund Koningshaven 9 v Oran n Avonmouth Lacra 9 pass Vlissingen n Sas van Gent Lydia 10 v Rdam te Dublin Lijnbaansgracht 9 Holtenau gepass n Abö Leemans 9 v Rdam te Hamburg Markab 10 v ?? in de Limfjord Marva pass 9 Vlissingen n Gothenburg Matthew 10 v Alderny n Thameshaven Mado II 9 v Antwerpen te Vlissingen Maraat V 9 y Vlissingen n Purfleet Madoera pass 9 Zebayir Eil Rode Zee n Bahrein Merwehaven 9 v Port Lyautey n Duinkerken Monica 9 v Horssens n Rdam Mudo pass 9 Vlissingen n Huil Marcella 9 v Hertones n Karlshamn Nassauhaven 10 v Helsinki te Hogenas Nieuwehaven 10 v Gothenburg te Kopenhagen Nautilus pass 9 Vlissingen n Antwerpen Noord 9 v Hamburg n Zwiindrecht Noordland 9 v Newport te Vilvoorde Nato pass 9 Vlissingen n Gent Oleum 9 v Southampton n Middlesbro Olivier van Noort 9 van Kasko n Zaandam Peter 10 v Vlissingen n Antwerpen Peter Swenden 9 v Zeebrugge te Antwerpen Poortviiet 10 v Rdam n Bordeaux Prinses Margriet pass 9 Lizard Head n Silloth Rijnhaven 10 v Gandia te Boston. Spurt 9 te Antwerpen v St Heiier Soemba 10 v Antwerpen te Goole Twee Gebroeders 9 te Adam v Lissabon Taormina pass 9 Holtenau n Odense Teun 9 v Par n Rouaan Timor 10 v Falmouth te Londen Urmajo 9 v Kiel te Middelfart Vindicat Atque Polit 9 v Goole n Gyon Vrouwepolder 9 v Lissabon n Rdam Van Brakel 9 v Leith n Grangemouth Vrede 9 v Bremen n Goole Vher pass 9 Vlissingen n Antwerpen Westersingel 9 v Rdam' n Bandholm Westlaan 9 v Hamburg n Rdam Westermarkt 9 v Strood te Vlissingen --- EEN PUNT VERSCHIL..... Nederlandse schaatsploeg won toch nog van Oostenrijk J)E officieuze landen-schaatsontmoeting Oostenrijk—Nederland is toch nog een Nederlandse zege geworden. Eén punt meer slechts hadden de Nederlanders Van der Voort, Maarse, Huiskes en Olsthoorn in het eindklassement, maar de prachtige strijd op de smalle baan in Wenen is verdiend gewonnen. Slechts één kans was er nog op de zege, nadat de Oostenrijkers — na de 500 meter — hun voorsprong tot zeven punten hadden opgevoerd: alle ritten op de 1500 meter winnen. Voor de eerste drie was men niet bang geweest, eil het werd inderdaad winst. Maar de vierde, beslissende rit tussen Gera.ro Maarse en Mannsbarth! Het stond in*" mers vast, dat de betere lichamelijk* conditie der Nederlanders in elk geval voordeel in de ploegenkoers zou opbrengen. Die vierde rit op de 1500 meter et sensationeel èn uniek geworden. SeU* sationeel, omdat beide rijders elkaar nieloslieten. Op het rechte eind van °* tweede ronde lagen de rijders nog naast elkaar. Toen gebeurde er iets,-dat Ne* derland de overwinning reeds had kunnen bezorgen. Maarse ging naar d* buitenbaan, Mannsbarth naar binnen, de schaatsen raakten elkaar en Mannsbarth kwam ten val. Zelden of nooit nog is op zon moment de tegenstander gestopt, Gerard Maarse echter deed da* wel en stelde voor de rit over te rijden. Dat gebeurde, onder daverend applaus van het publiek. Weer werd het een spannend duel, maar na een vinnig® eindspurt finishte Maarae tenslotte al» eerste, hetgeen dus de overwinning betekende voor Nederland. De ploegweo* strijd immers werd een grote overwin* ning. En het eindklassement werd toen», Nederland 84V2 pnt, Oostenrijk 83% V^ In het persoonlijke klassement bezette Sverre Farstad (later volkome*1 uitgeput) de eerste plaats, vóór achtervolgens Van der Voort, Maarse, Offenberger, Biel, Mannsbarth, Huiskes e» Olsthoorn. --- Teleurstellend Blue Stars kansloos tegen dito DED Landlust weer op kop in de tweede klasse Hevig teleurgesteld gingen vele mensen in de rust al weg, want DED en Blue Stars waren er deze avond geheel uit. Ook DED, dat tenslotte ruimschoots won, maar toch ook niet groots speelde. Blue Stars miste Alberda en Tholen, DED Ouderland en nu bleek, dat vooral Alberda en Ouderland vaart in de ploegen brengen. Van start af nam DED het Initiatief door goede doelpunten van Cupido, die in de aanval goed voldeed. Pas op 7—o voor DJED kwam Blue Stars tot 'scoren. Een doelpunt en drie strafworpen gingen er in en bij deze punten bleef het de eerste helft. DED daarentegen scoorde lustig door en zo werd de ruststand 19—5. Daarvan nam captain Cupido er twaalf voor zijn rekening. Na de hervatting was het spel gelukkig veel beter. Blue Stars begon te scoren, maar DED ging mee, totdat op 23—8 de Sterren wegliepen naar 23—15. Toen vond DED het welletjes en hield de acht er geregeld tussen. Op 25—15 ging Van Ling, de beste schutter der Blue Stars, maar gisteravond slecht op schot, met vier persoonlijke fouten aan de kant. Even later ging Janbroers, hun sterkste achterspeler, dezelfde kant op. Dit was teveel en DED won gemakkelijk met 33—26. De scores ware» voor DED: Cupido 12—3 en De Jonge 5—4. Voor Blue Stars: Van Ling 2—2 en Jonker o—9.0—9. Voor JLandlust was het een goede dag, daar DTV, The Wolves versloeg. Met grote voorsprong (13 punten) ging DTV de rust in. Het einde kwam met 37—28 stand. Daar Landlust na een goede partij tegen Agamma won, hebben de roodgroenen de leiding weer overgenomen in de tweede klasse. Regelmatig stonden de mannen van Dirks voor, maar niet voldoende. Totdat vijf minuten voor tijd Landlust de zege voorgoed ging consolideren. Het werd 31—21 voor Landlust, dat als topscorers had Dirks 4—6, Top 7—o, Valk 5—2 en Agamma met Flei B—i en Fung Kun 3—2. De eerste klasse wedstrijd tussen de damesploegen van Retova en AJPGS was zeer slecht. APGS won moeizaam met 43—25. Hadden gisteren de heren de overhand, vanavond zijn er meer dameswedstrijden, die onze belangstelling ! vragen. AMJV zal trachten ROHDA er onder te houden, iets wat verwacht wordt van de „jonge meisjes. ACON zal wel moeten capituleren in de strijd tegen Blue Stars. Beide wedstrijden worden gespeeld in de RAI. Tevens ontmoeten ROVAC en Landlust elkaar, met laatstgenoemde favoriet. De verdere uitslagen van gisteravond zijn: Dames Tweede Klasse: US—Deheba 27—26. Derde Klasse.* Robaver—Asem 14—19; ABC—De Bary 22—18; KNSM—Fortuna 13—23; FIT—PW 10—14. Vierde Klasse: Madjoe—Gibraltar 5—26; Adams—Zalco's 26—23; SVN—Swift B—2l. Res. Vierde Klasse: Dravers 2—RVB 2 8—16; ZSVC 3—ABC 2 34—8; Madjoe 2—SVN 2 11—18; Deneba—TlW 2 4—20. Heren Tweede Klass.- ANDB—AHC 26—30. Derde Klasse: Nehamy—AJN*CO 19—22. Vierde Klasse: SROl—Deneba 14—21. --- Operatie van Huiskes ? ÜEHALVE Sverre Farstad en Fran» **-* Offenberger was ook Anton Hui9kef niet erg fit. D(\ Nederlander had las' van aambeien en men heeft hem aangeraden, zich na terugkeer in ons lanote laten opereren. Dat is ook het geval met Farstad. die zich aan de maag wil laten opereren. De Noor, die nog steeds Jhoude* is van het wereldrecord algemeen klassement, zal zich definitief uit »• wedstrijdsport terugtrekken. Het ligt in de bedoeling, dat ook vol* gend jaar December een Oostenrijk-*** Nederland ontmoeting te Wenen wordt georganiseerd. --- G.Z.C. te Gouda tegen Bondszevental Volgende week Woensdag zal in net Spaardersbad te Gouda een Bonds*" waterpoloploeg uitkomen tegen GZC* Voor de Bondsploeg zijn de volgend» spelers uitgenodigd: Doel: Van Gelder (HZPC). Achter' Bijlsma (Haarlem), Weijhenke (HZPCI en Sievers (HZC). Voor: Smol (HZPC)* Van Feggelen (De Meeuwen) en Waaie* wijn (HZPC). Reserve is de HZPC-er Drost. Op deze avond ontmoet ook een JeU^[ zevental van de kring Gouda een jeugd" ploeg van GZC, terwijl bovendien cc» seniorenploeg van Gouda uitkomt tege" GZC 2. --- Zóne-tournooi '54 in München In een Buitengewone Algemene Vergadering van de Duitse Schaakbond Is München aangewezen als plaats voor het tournooi van de „Eerste Europese zone (West-Europa)" dat in Juni 1954 zal worden gehouden en waarvan de organisatie aan de Duitse Schaakbond is opgedragen. --- VOETBALPROGRAMMA EERSTE KLASSE A Heracles—RCH NEC—Elinkwijk Ajax—Zwolse Boys Leeuwarden—DWS Stormvogels—Haarlem Enschedese Boys—Be Quick Wageningen—Oosterparkers B: Heerenveen—'t Gooi Enschede—VSV De Volewijckers—Rigtersbleek EDO—Blauw Wit DOS—Vitesse Go Ahead—AGOW GVAV—SNEEK C: Xerxes—VW HBS—Bleijerheide SW—LONGA Brabantia—Emma WH—PSV NAC—Sittardia BW—Sparta D: Feijenoord—Eindhoven Willem ll—Limburgia EBOH—DHC RBC—Hermes Juliana—ADO NOAD—MW Maurits—Excelsior WEST I Tweede Klasse A: HFC—Hollandia, WA —West Frisia, ZFC—ZW, Rapiditas—Zeeburgia. Holland—DWV. B: AFC—Volendam, De Spartaan—Watergraafsmeer, HVC—-P Kennemers, Helder—KFC. Derde Klasse A: DEM—KW, Beverwijk Alkmaarse Boys, RSV—WSV, Always *°\. ward—CSV. EHS—Zaandijk. B: Vitess**r Velsen. TOG—ZSGO, Kinheim—Wilskrac»^ Alcmaria Victrix—Ripperda, Terrasvogel? DEC. C: RKWA—Wijk aan Zee. OVyU^ AVIC, WJFC—QSC, GVO—OSV, Hilversu» Wilhelmina Vooruit. D: Patria—HMS, Bvl' APWC, DWS—Zeist, Maarssen—Allen W-*131 baar, CDN—Baarn, Donar—Hercules. „ Vierde Klasse A: RKAFC—Oudesluis. S^ ces—Texel. Watervogels—Schagen, G^ap. hoppers—VZV, DTS—Limmen. BKC—*»*, B: SVA—Meervogels '31. Monnikendam*^, Purmerend, Andijk—De Rijp, De Zouaven USVU, WW—Assendelft. EVC—MFC. £, HEDW—SLTO, DJK—RODI. SloterdiJk--£9 Germaan, KBV—ADE. WMS—VDO, Lijnde, —The Victory. D: OFC—De Eland, 0^ Star—WZ. IW—Zilvermeeuwen, Y-boy^T, NEA, AGS—De Meer. DRC—Nautilus. * SEMO—De Meteoor, DCO—Waterloo, J'J»*?^ WB, NFC—DVAV, ETO—Energia, 'SO» DIO. F: Swift—Pancratius, SDZ—Bloerne' daal, Madjoe—Aalsmeer. DSS—Onze G^nS len, ASV—Halfweg, Animo—APGS. G: vv„._ —Amersfoortse Boys. RFC—Quick, Lare", Zwaluwen Vooruit. SVF—De Zebra's, SD", Utrecht, EMM—Naarden. H: Uithoori' DEV. De Toekomst—Amsvorde, SEC—^ Stichtsche, KDS—WY, Nijenrodes—JSV. --- Korfbalprogramma EERSTE KLASSE Noor d-Holland: Blauw Wit—LUTO DED—ROHDA SVK—Westerkwartier Zuid-Holland: Vicus Oriëntis—Algemene HKV—Gymnasiasten Ons Eibernest—Zwerver* Oost A: ZKC—AKC GKC—HKC Rigtersbleek—Rapiditas Oost B: EKCA—Hellas VADA—Oost Arnhem Noord: Leonidas—Rood Wit Wordt Kwiek—Vitesse Club Brothers—Sparta VKC—Friso Zuid: KCT—DOT Rust Roest—Eindhqven Deto—Odilo PSV—OEC NOORD-HOLLAND „(g-*" Tweede Klasse A: DDV—DVD; OiyJ^jd-' DTV; Vogel—Samos; B: Amsterdam i^p>! Landlust (terrein Oosterpark); Swift—" Oosterkwartier-—Oosterpark. --- Programma Amsterdamse Voetbalbond Eerste Klasse A: SDC—DWG. -*J*Lb(-!*' RODA. Vespucci—Ahrends, TDO—f^jan' LOC—SNA. B: WMHO—Arsenal. ïf*'pC dia—Meerboys. .TABA—Fokke, TDW-**fj-*V. Muiderberg—St Martinus. C: XSVC-***in*fl- Sport—Vliegende Hollanders. ODA--"'vstel' kelhaven, Oranje Zwart—P en T. •*"" . zwaluwen—Bl Vogels. , -rOv' Tweede Klasse A: SCA—DES, AWV— Actief, Argonaut—ZßC. ZPC—ADW. aHt Unity—ODlV B: ODOS—MVKV. Ont^gf*. —Heemskerck, Rap—DVOS, Rombout-—' Schellingwoude—RCM. f-ei"' Derde Klasse A: ABIM—TAVENU-, burgia—Abekewalda. SMC—St Louis. A£cA^ Muiden. B: Amsterdamse Bovs—TOß. *** RKAV, Fit—Oosterpark. JVVO—BWB- --- JUNIOREN Eerste Klasse: AFC—AVIC. VDO-^Hef WA—DCG. Blauw Wit—DWS. JDw,VFeer* burgia. De Volewijckers—Watergraafs»' ---